Xiao Tong - Xiao Tong

Xiao Tong
Prinț moștenitor al dinastiei Liang
昭明 太子 像 .jpg
Născut 501
Decedat 30 mai 531 (531-05-30)(30 de ani)
Soț / soție Principesa moștenitoare Cai
Empress Dowager Gong
Problema Xiao Huan, prințul An al Yuzhang
Xiao Yu, prințul Wuhuan din Hedong
Xiao Cha, prințul din Yueyang
Xiao Pi, prințul din Wuchang
Xiao Jian, prințul din Yiyang
Numele postum
Împăratul Zhaoming 昭明 皇帝
Numele templului
Gaozong 高宗
Tată Împăratul Wu de Liang
Mamă Ding Lingguang

Xiao Tong ( chineză tradițională :蕭 統; chineză simplificată :萧 统; pinyin : Xiāo Tǒng ; Wade – Giles : Hsiao T'ung , septembrie / octombrie 501 - 30 mai 531), nume de curtoazie Deshi (德 施), în mod oficial prinț moștenitor Zhaoming (昭明 太子, literalmente „Împlinit și înțelegător prințul moștenitor”), a fost un prinț moștenitor al dinastiei chineze Liang , onorat postum ca împărat Zhaoming (昭明 皇帝). El a fost cel mai mare fiu al împăratului Wu de Liang , pe care l-a decedat. Moștenirea durabilă a lui Xiao Tong este compendiul literar Wen Xuan ( Selecții de literatură rafinată ).

Nașterea și copilăria

Xiao Tong s-a născut lui Xiao Yan, atunci general din sudul Qi, aproape de victoria finală într-un război civil împotriva împăratului crud și violent Xiao Baojuan , în iarna anului 501. S-a născut la baza de putere a lui Xiao Yan, Xiangyang , în concubina lui Xiao Yan, Ding Lingguang (丁 令 光). (Soția lui Xiao Yan Chi Hui (郗 徽) murise în 499 și, din acel moment, avea doar concubine și niciodată nu le-a făcut soție.) După victoria lui Xiao Yan mai târziu în 501, el l-a forțat pe împăratul He din sudul Qi , pe care îl susținuse ca pretendent rival la tronul Qi de Sud, ca să-i cedeze tronul în 502, punând capăt Qiului de Sud și începând dinastia Liang (ca Împăratul Wu). Oficialii i-au cerut să-l facă pe Xiao Tong, pe atunci copil, prințul moștenitor și, în timp ce împăratul Wu a refuzat inițial că imperiul nu a fost pacificat, el a făcut-o în iarna 502, când Xiao Tong avea doar un an. După ce Xiao Tong a fost creat prinț moștenitor, mama sa Consort Ding, deși nu a fost împărăteasă , a primit un statut special egal cu fiul ei.

Se spune că Xiao Tong este inteligent, bun și ascultător față de părinții săi din copilărie. Conform obiceiurilor din acea vreme, în 506, el a fost găzduit în conacul Yongfu (永福 省), reședința prințului moștenitor, în copilăria sa, dar îi era dor de părinți, și așa la fiecare câteva zile sau cam așa împăratul Wu își petrecea câteva zile la conacul Yongfu. (Fie că Consort Ding a făcut același lucru nu este înregistrat în istorie.) În 515, el a trecut prin ritul său de trecere și a fost declarat adult, iar împăratul Wu i-a acordat o coroană.

Ca adult

De vreme ce împăratul Wu era un budist pasionat , Xiao Tong a devenit și el unul și a studiat cu atenție sutrele , invitându-i deseori pe călugări budiști la palatul său să predice și să discute doctrine budiste. După ritul său de trecere, împăratul Wu a început, de asemenea, să-l facă să se ocupe treptat de tot mai multe probleme de stat, devenind mai puțin implicat în operațiunile de zi cu zi ale imperiului.

În 522, unchiul lui Xiao Tong, Xiao Dan (蕭 憺), Prințul din Shixing a murit. Prin obicei, un prinț moștenitor nu va ține o perioadă de doliu pentru un unchi, dar Xiao Tong a crezut că acest obicei este nefilial și, prin urmare, a cerut oficialilor să discute în continuare problema. După ce oficialul Liu Xiaochuo (劉孝 綽) i-a sugerat să dețină o perioadă de doliu de o lună, a fost de acord și, de fapt, a făcut din acesta un precedent pentru dinastia Liang.

În această perioadă, Xiao Tong și alții au compilat un compendiu de poezii și texte antice, pe care el la numit Wenxuan (文選, „Selecții de literatură rafinată”), care a fost cunoscut ulterior după moartea sa, sub numele său postum, sub numele de Zhaoming. Wenxuan (昭明 文選). Este o operă de importanță istorică, deoarece a păstrat multe texte antice care altfel ar fi putut fi pierdute.

În 526, Consort Ding s-a îmbolnăvit, iar Xiao Tong și-a petrecut zilele îngrijind-o fără odihnă. A murit în iarna anului 526, iar Xiao Tong a fost atât de întristat încât nu a mâncat nimic. După ce împăratul Wu a încercat să-l consoleze, subliniind că nu trebuie să-i facă rău corpului și că încă îl avea pe tatăl său, Xiao Tong a început să ia terci , dar nu a mâncat nimic mai departe. A fost descris ca fiind destul de obez până în acel moment, dar a slăbit mult în perioada de doliu pentru Consort Ding.

Moarte

Cu toate acestea, moartea consortului Ding a adus un efect dezastruos în relația lui Xiao Tong cu tatăl său. Xiao Tong a căutat un loc potrivit pentru îngroparea consortului Ding, dar în timp ce făcea acest lucru, un proprietar de teren l-a mituit pe eunucul Yu Sanfu (俞 三 副) pentru a-l convinge pe împăratul Wu că acea bucată de pământ va aduce noroc pentru împărat și așa că împăratul Wu a cumpărat terenul și l-a îngropat pe Consortul Ding acolo. Cu toate acestea, odată ce Consortul Ding a fost înmormântat, un călugăr taoist l-a informat pe Xiao Tong că crede că terenul va aduce avere pentru fiul cel mare al Consortului Ding - Xiao Tong. Prin urmare, Xiao Tong i-a permis călugărului să îngroape câteva obiecte destinate dizolvării averii bolnave, cum ar fi rațele de ceară, în poziția rezervată fiului cel mare. Mai târziu, când unul dintre însoțitorii lui Xiao Tong, Bao Miaozhi (鮑 邈 之), a fost scos din cercurile interioare ale lui Xiao Tong de către un alt însoțitor, Wei Ya (魏雅), el, cu resentimente, a raportat împăratului Wu că Wei îl purtase. scoate vrăjitorie în numele lui Xiao Tong. Când împăratul Wu a investigat, au fost găsite rațe cerate, iar împăratul Wu a devenit surprins și supărat și a vrut să investigheze în continuare. El a oprit ancheta doar când a fost sfătuit să facă acest lucru de către primul ministru Xu Mian , executând doar călugărul taoist care sugerase înmormântarea rațelor de ceară. Xiao Tong a fost umilit în această aventură și nu a reușit niciodată să se lămurească complet în ochii tatălui său.

Xiao Tong a murit în 531. Chiar și când era foarte bolnav, pentru că îi era frică să-l facă pe Împăratul Wu să fie îngrijorat de el, el a scris în continuare personal tatălui său. După moartea sa, împăratul Wu a participat personal la trezire și l-a îngropat la un mormânt potrivit unui împărat. De asemenea, el l-a chemat pe fiul cel mare al lui Xiao Tong, Xiao Huan (蕭 the ), ducele de Huarong, înapoi în capitala Jiankang , pregătindu-se să-l creeze pe printul moștenitor Xiao Huan pentru a-l înlocui pe tatăl său. Cu toate acestea, încă supărat în legătură cu afacerea rațelor de ceară, a ezitat zile întregi fără să realizeze creația și, în cele din urmă, nu a făcut-o. În schimb, împotriva opiniei populare, el l-a creat pe fratele mai mic al lui Xiao Tong, tot de Consort Ding, prințul moștenitor al Xiao Gang . În 551, când Xiao Gang, atunci împărat (ca împărat Jianwen), dar sub control și arest virtual la domiciliu de către generalul Hou Jing , Hou, pentru a încerca să-și arate puterea, l-a demis pe împăratul Jianwen și l-a făcut pe nepotul lui Xiao Tong, Xiao Dong , prințul Împăratul Yuzhang. Atunci Xiao Tong a fost onorat postum un împărat.

Moștenirea literară

Xiao Tong este supraviețuit marelui său compendiu literar, Wenxuan , o antologie a literaturii împărțită în 60 de capitole. Capitolul 29 păstrează cele nouăsprezece poezii vechi , o sursă majoră pentru poezia clasică chineză timpurie . Xiao pare să considere că acestea sunt lucrări anonime, o viziune susținută de știință modernă, în ciuda afirmațiilor lui Xu Ling în Noile sale cântece de pe terasa de jad .

Informatii personale

  • Tată
  • Mamă
    • Consort Ding Lingguang (丁 令 光) (485-526), ​​nume postum Mu
  • Soție
    • Prințesa moștenitoare Cai, prințesa moștenitoare Jing, ulterior onorată postum ca împărăteasă Jing
  • Concubine majore
    • Lady Gong , mama prințului Cha și eventual a prințului Yu
  • Problema
    • Xiao Huan (蕭 歡), inițial ducele de Huarong, mai târziu prințul An de Yuzhang (creat 531)
    • Xiao Yu (蕭 譽), inițial ducele de Zhijiang (creat 521), mai târziu prințul Wuhuan de Hedong (creat 531, ucis de împăratul Yuan de Liang 550)
    • Xiao Cha (蕭 詧), inițial ducele de Qujiang, mai târziu prințul de Yueyang (creat 531), mai târziu împăratul Xuan al Western Liang
    • Xiao Pi (蕭 譬), Prințul de Wuchang (creat 531)
    • Xiao Jian (蕭 鑒), Prințul din Yiyang (creat 531)

Note

Referințe

  • Davis, AR (Albert Richard), editor și introducere (1970), Cartea pinguinului versului chinezesc . (Baltimore: Penguin Books).

linkuri externe