Young-Oak Kim - Young-Oak Kim
Young-Oak Kim | |
|---|---|
 Kim în 1961
| |
| Născut | 29 ianuarie 1919 , județul Los Angeles, California , SUA |
| Decedat | 29 decembrie 2005 (86 de ani) județul Los Angeles, California, SUA |
| Locul înmormântării | |
| Loialitate |
 Statele Unite |
| Serviciu / |
 Armata Statelor Unite
|
| Ani de munca | 1941–1946 1950–1972 |
| Rang |
 Colonel
|
| Comenzi ținute | Batalionul 1, Regimentul 31 infanterie |
| Bătălii / războaie |
Al Doilea Război Mondial Războiul Coreean |
| Premii |
Serviciu distins Crucea Stea de argint (2) Legiunea meritului (2) Steaua de bronz (2) Inima purpurie (3) Medalia de bronz a valorii militare (Italia) Legiunea de onoare Croix de guerre Taeguk Cordon al Ordinului meritului militar (Coreea) |
| Nume coreean | |
| Hangul | 김영옥 |
| Hanja | |
| Romanizare revizuită | Kim Yeong-ok |
| McCune – Reischauer | Kim Yŏng'ok |
Young-Oak Kim ( coreeană : 김영옥 ; Hanja : 金永玉; RR : Gim Yeong-ok ; MR : Kim Yŏng'ok , 1919 - 29 decembrie 2005) a fost ofițer al armatei Statelor Unite în timpul celui de-al doilea război mondial și al războiului coreean și lider civic și umanitar. A fost membru al Batalionului 100 Infanterie al SUA și al 442-lea echipă de luptă regimentală și lider de luptă în Italia și Franța în timpul celui de-al doilea război mondial. A fost distins cu 19 medalii, inclusiv Crucea Serviciului Distins , două Stele de Argint , două Stele de Bronz , trei Inimi Violet , o Medalie de Bronz a Valorii Militare , o Legiune de onoare , o Croix de guerre și (postum) coreanul Taeguk Cordon a Ordinului Meritului Militar . După cariera sa militară, Kim și-a dedicat viața serviciului public și a fost un fondator activ și lider al mai multor organizații non-profit pentru comunitățile defavorizate din sudul Californiei. El a murit de cancer la vârsta de 86 de ani. În mai 2016, membrii Congresului Asiatic Pacific-American Caucus au ținut o conferință de presă, organizată de Consiliul Coreeanilor Americani , pentru a-i cere președintelui Barack Obama să-i acorde postum lui Kim cea mai înaltă onoare civilă a națiunii. , Medalia prezidențială a libertății .
Tinerete si educatie
Kim s-a născut în Los Angeles în 1919. Părinții săi erau Soon Kwon Kim și Nora Koh. A avut trei frați, două surori și un frate adoptiv, Andy Kil. Una dintre surorile sale a fost de două ori designerul de costume Willa Kim, câștigător al Premiului Tony . Tatăl său era membru al Daehanin-dongjihwe (대한 인 동지회, literal: „Marea Asociație a Poporului Coreean”), grupul Syngman Rhee stabilit în Hawaii pentru a ajuta la eliberarea Coreei de Japonia. Acest fundal l-a ajutat pe Kim să-și construiască o puternică identitate culturală. A crescut în Bunker Hill, Los Angeles, California , unde părinții săi operau un magazin alimentar la intersecția dintre Temple Street și Figueroa Street . De-a lungul copilăriei lui Kim, familia sa s-a luptat financiar din cauza dependenței tatălui său de jocurile de noroc.
Kim a absolvit liceul Belmont și a mers la Los Angeles City College . A renunțat după un an pentru a-și întreține familia. A încercat diverse locuri de muncă, dar discriminarea rasială l-a împiedicat să rămână mult timp la orice loc de muncă.
Armata SUA i-a refuzat înrolarea din același motiv. Dar după ce Congresul SUA a promulgat o lege care îi supunea pe asiatici americani la recrutare , Kim a fost înscris în armată. A intrat în serviciu la 31 ianuarie 1941, cu trei luni înainte de moartea tatălui său.
Carieră
Al doilea război mondial
Dupa ce a petrecut o jumătate de an , în armată ca inginer, Kim a fost selectat pentru infanterie School candidat ofițer de la Fort Benning , Georgia . După absolvirea în ianuarie 1943, a fost repartizat în Batalionul 100 Infanterie SUA , o unitate de japonezi americani din Hawaii. Comandantul batalionului i-a oferit un transfer, temându-se de conflictul etnic dintre Young Oak și trupele japoneze-americane. (La vremea respectivă, Coreea era ocupată de imperiul japonez.) Indiferent, el a insistat să rămână, afirmând că "nu sunt [japonezi] și nici coreeni aici. Suntem cu toții americani și luptăm pentru aceeași cauză".
Batalionul 100 a fost trimis în Africa de Nord pentru a ajuta la războiul din Europa, dar inițial armata SUA nu avea niciun plan pentru desfășurarea sa din cauza discriminării rasiale la acea vreme. Prin propria sa cerere, batalionul a fost trimis pe front și s-a alăturat războiului din Italia. Acolo, abilitățile și determinarea lui Kim de a citi hărțile au dus la succes în multe bătălii și în unele „misiuni imposibile”.
Prima desfășurare a locotenentului Young Oak Kim a avut loc la Salerno, Italia , ca parte a ofensivei aliate împotriva forțelor germane din Italia . În această primă ofensivă, a fost rănit lângă Santa Maria Olivetto și ulterior i s-a acordat prima Stea de Argint și Inima Purpurie . Tânărul Oak Kim a fost apoi promovat prim-locotenent și a participat la bătălia de la Monte Cassino ca parte a încercării SUA de a elibera Roma de controlul german. În planificarea operațiunii Diadem , aliații aveau nevoie să determine locațiile unităților de tancuri germane . Locotenentul Kim, în calitate de ofițer al Batalionului 100 Infanterie american și al 442-lea echipă de luptă regimentară , s-a oferit voluntar pentru a captura soldați germani pentru a obține informații militare . La 16 mai 1944, împreună cu soldatul de primă clasă Irving Akahoshi, s-a târât pe teritoriul german lângă Cisterna, Italia . Au capturat doi soldați germani în timpul zilei, în timp ce inamicul se odihnea pentru ceasul de seară. Informațiile pe care le-au adunat de la prizonieri au ajutat la determinarea faptului că nu exista o unitate de tancuri pe calea de descoperire pe care aliații o aveau în vedere. Aliații au rupt linia Gustav și au eliberat Roma. Pentru acțiunile sale, locotenentului Kim i s-a acordat Crucea Serviciului Distins al SUA și Medalia de bronz italiană a valorii militare în 1944 și Crucea italiană de război pentru valoare militară în 1945.
De asemenea, a condus elemente ale Batalionului 100 în luptele de la Belvedere și Pisa , care au contribuit la ruperea liniei gotice . Aliații au reușit să ocupe Pisa fără victime.
În Franța, Kim era ofițerul operațiunilor batalionului. A luptat în bătălii care au eliberat orașele Bruyères și Biffontaine . El a suferit răni grave din cauza focului inamic din Biffontaine și, mai târziu, a petrecut un concediu de șase luni la Los Angeles la sfârșitul anului 1944. Germania s-a predat cu puțin timp înainte de a se întoarce la Teatrul European de Operațiuni și, prin urmare, căpitanul Kim a fost externat cu onoare din SUA. Armată. Pentru acțiunile sale, căpitanul Kim a primit o a doua inimă purpurie și o Croix de Guerre franceză , împreună cu o placă dedicată acestuia pe peretele bisericii Biffontaine.
Războiul Coreean
Kim a părăsit armata după al doilea război mondial. Cu toate acestea, nu au existat multe ocazii pentru un tânăr coreean. A început o spălătorie cu autoservire , ceea ce era destul de rar la vremea respectivă. Afacerea a avut un mare succes; Câștigurile lui Kim au fost de cinci ori salariul său ca căpitan al armatei. Doi ani mai târziu, războiul a izbucnit în Coreea în 1950. Kim a abandonat afacerea și a reintrat în armată:
În calitate de coreean, cel mai direct mod de a ajuta chiar și puțin țara tatălui meu și, în calitate de cetățean american, cel mai direct mod de a rambursa chiar și puțin datoria datorată față de Coreea de SUA a fost să mergi în Coreea, să ridici o armă și luptă.
- Young-Oak Kim, interviu, The Chosun Ilbo
Armata a permis tuturor soldaților americani de origine coreeană - și oricui ar putea vorbi cel puțin un cuvânt din coreeană - să lucreze în Agenția de Securitate a Armatei . Kim nu a făcut excepție, dar a vrut să lupte. La cererea sa, a fost trimis în Asia de Est și, pretinzând că nu cunoaște nicio coreeană și cu ajutorul oamenilor pe care îi cunoștea din cel de-al doilea război mondial, a putut să se alăture infanteriei . Aceasta a fost prima dată când a fost vreodată în Coreea.
El a fost repartizat la 31 infanterie din Divizia 7 infanterie în aprilie 1951 ca ofițer de informații, sub generalul locotenent William J. McCaffrey , care l-a cercetat. Kim a lucrat nu numai ca ofițer de informații, ci și practic ca ofițer de operațiuni la cererea lui McCaffrey. Kim a salvat multe trupe ale armatei SUA și sud-coreene în mai multe bătălii.
Infanteria 31 a jucat un rol major în oprirea trupelor chineze și împingerea lor înapoi deasupra paralelei 38 . Unitatea lui Kim a fost prima care a trecut această linie. 7 Divizia de infanterie redrew situația harta în fiecare zi, dar a înregistrat numai locațiile de regimente sau mai mari unități militare . Cu toate acestea, harta din 31 mai 1951 a inclus locația batalionului lui Kim.
În timpul operațiunii Piledriver din august, după o bătălie în care unitatea sa a procedat spre nordul Kimhwa , unitatea sa a fost bombardată din greșeală de Batalionul 555 de artilerie de câmp, deoarece părea prea departe spre nord pentru a fi prietenoasă. Kim a fost grav rănit în incidentul cu focul prietenos . El a fost salvat de medicii de la Universitatea Johns Hopkins , care se aflau la Tokyo. A revenit în Coreea după două luni de recuperare.
La întoarcere, McCaffrey l-a pus la comanda primului batalion al regimentului și l-a promovat la gradul de maior . Maiorul Kim a devenit primul ofițer minoritar care a comandat un batalion al armatei pe câmpul de luptă din istoria SUA. Batalionul său a adoptat și un orfelinat în Seul . Peste 500 de orfani de război au fost îngrijiți și au crescut pentru a deveni artiști, muzicieni și alți profesioniști de succes. După ce s-a luptat aproape un an, Young Oak Kim a părăsit Coreea în septembrie 1952. În 2003, guvernul Republicii Coreea l-a decorat pe Kim pentru serviciile sale sociale.
După ce a slujit în războiul coreean, maiorul Kim a devenit instructor la Școala de infanterie a armatei americane din Fort Benning , Georgia . Apoi a slujit în Germania ca ofițer de stat major și a fost avansat la locotenent-colonel în 1959 și a devenit, de asemenea, instructor la Colegiul de Comandament și Stat Major al Armatei SUA . Kim s-a întors în Coreea la începutul anilor 1960 ca consilier militar al SUA al armatei sud-coreene , timp în care a fost avansat la gradul de colonel .
Premii și decorațiuni
- Insigne
 Insignă de infanterie de luptă (premiul 2)
|
- Decoratiuni
|
Crucea Serviciului Distins |
 
|
Stea de argint cu grup de frunze de stejar de bronz |
|
Legiunea Meritului cu grup de frunze de stejar de bronz |
 
|
Stea de bronz cu dispozitiv "V" și grup de frunze de stejar de bronz |
|
Purple Heart cu două clustere de frunze de stejar de bronz |
|
Medalia de laudare a armatei |
- Premiul Unității
 
|
Unitatea prezidențială a armatei Citat cu clustere de frunze de argint și bronz |
- Medalii de serviciu
- Premii străine
Viața și moartea ulterioară
După ce a servit în armată timp de 30 de ani, Kim s-a retras cu handicap de 80% în 1972. A urmat cursurile Universității de Stat din California din Dominguez Hills pentru a studia istoria, dar a plecat după un an pentru că dorea să-și concentreze energia pe o cauză mai mare. Kim a simțit că este timpul să-și folosească abilitățile de conducere pentru a-și servi comunitatea din Los Angeles. El a decis să înceapă un nou capitol din viața sa ca avocat al egalității rasiale, al tinerilor, al persoanelor în vârstă și al celor săraci.
În 1973, s-a alăturat Serviciilor Speciale pentru Grupuri (SSG), o organizație non-profit de sănătate și servicii umane dedicată construirii și susținerii de programe bazate pe comunitate care să răspundă nevoilor comunităților multi-etnice vulnerabile și bogate. George Nishinaka, șeful SSG la acea vreme, l-a ajutat pe Kim să se implice mai mult în serviciile comunitare, numindu-l ca membru al consiliului de administrație al United Way . Kim a fost prima persoană asiatică americană care a servit în consiliul United Way pentru un total de 10 ani. El a recunoscut comunitățile etnice slab deservite din Los Angeles și a lucrat pentru a le oferi servicii competente din punct de vedere lingvistic și cultural. Când Kim s-a alăturat consiliului, Centrul de servicii din Chinatown era singurul centru asiatic United Way. Kim a adăugat centrele japoneze, filipineze, vietnameze și coreene americane la United Way. De asemenea, a diversificat consiliul de administrație cu alți trei membri asiatici americani.
Kim a continuat să fie un membru activ al comunității asiatice americane și nu numai. În 1975, a ajutat la înființarea Centrului Cultural pentru Tineret și Cultură, cunoscut acum sub numele de Centrul pentru Tineret și Comunitate Koreatown . Organizația deservește acum peste 11.000 de imigranți din Asia și America Latină în fiecare an. Ajută tinerii și familiile din Los Angeles care se luptă cu sărăcia și barierele lingvistice. Kim a mai servit comunitatea coreeană americană, în calitate de membru fondator al Coaliției Coreene Americane (KAC) din 1985 până în 2005. KAC are un obiectiv continuu de a promova interesele civice și de drepturi civile ale comunității coreean-americane, prin educație, organizare comunitară, dezvoltarea conducerii și consolidarea coaliției cu comunități diverse.
Din 1986 până în 1988, Kim a fost membru al Serving the Family & Friends of the Keiro Homes , parte a unei organizații non-profit care promovează stiluri de viață sănătoase pentru persoanele în vârstă. De-a lungul anilor '90 a ocupat funcția de președinte al Centrului pentru Familii din Asia din Pacific , o organizație care a fost fondată pentru a ajuta la combaterea violenței și a agresiunilor sexuale în comunitățile din Asia și Insulele Pacificului. Sub conducerea sa, Centrul pentru Familii din Asia din Pacific a devenit cel mai mare adăpost pentru femei din sudul Californiei.
În 1986, Kim a cofondat Centrul Coreean de Sănătate, Educație, Informare și Cercetare pentru a oferi noilor imigranți neinformați informațiile și serviciile de îngrijire a sănătății pe care le au dreptul să le primească prin lege în America. Fiind una dintre cele mai mari organizații etnice de caritate de astăzi, continuă să ajute noii imigranți să obțină îngrijiri medicale de bază și le oferă servicii bilingve în engleză, spaniolă și coreeană.
Împreună cu îngrijirea sănătății și oportunități egale pentru cei săraci, Kim a apreciat și educația. Din 1989 până în 2005, a ocupat funcția de președinte al 100th / 442nd / MIS Memorial Foundation , o asociație de veterani a soldaților americani japonezi care au luptat în timpul celui de-al doilea război mondial. Sub conducerea sa, organizația a lucrat direct cu profesorii și le-a oferit planuri de lecții pentru a le spune elevilor povestea acestor unități ale armatei și pentru a cultiva un sentiment de mândrie și respect național în școlile din Statele Unite. [28] Kim a cofondat și alte organizații care continuă să educe publicul: Monumentul Go For Broke, Fundația Educațională Go For Broke și Muzeul Național American Japonez .
Kim a murit de cancer pe 29 decembrie 2005, la Cedars-Sinai Medical Center din Los Angeles și se odihnește la Cimitirul Național Memorial al Pacificului (Punchbowl) din Honolulu, Hawaii. Are trei fii vitregi, o soră și doi frați. Sora sa, Willa Kim, a fost un cunoscut designer de costume americane.
Moştenire
O școală gimnazială recent deschisă în al patrulea district local din Los Angeles a fost numită Young Oak Kim Academy în 2009, ca recunoaștere a lui Kim. În 2010, Centrul pentru Studii Coreene Americane Young Oak Kim a fost deschis la Universitatea din California, Riverside . Centrul Young Oak Kim a publicat multe cărți despre istoria comunității coreean-americane și a dedicat o biografie vieții lui Young Oak Kim în armată după serviciul său militar. Cartea se numește „Unsung Hero: the Col. Young O. Kim Story” și a fost scrisă inițial în coreeană de Woo Sung Han și a fost tradusă în limba engleză de profesorul Edward T. Chang. O hartă a lumii care urmărește multe dintre evenimentele de viață ale colonelului Kim a fost creată de Young Oak Kim Center. Poate fi găsit aici: Young Oak Kim: Hero and Humanitarian Map În 2016, Consiliul coreenilor americani (CKA), o organizație națională, nepartizană, non-profit a liderilor coreeni americani, a condus coordonarea diverselor activități civice, politice, și lideri militari din întreaga Statele Unite să-l numească pe Kim pentru Medalia prezidențială a libertății din 2016 . Nominalizarea a fost anunțată oficial pe 17 mai 2016, la o conferință de presă la Washington, DC, de către membrii Congresului Asiatic Pacific Pacific American Caucus și face parte dintr-o serie de omagii planurile CKA care vor duce la cea de-a 100-a aniversare a lui Kim pe 29 ianuarie , 2019.
Vezi si
- Batalionul 100 Infanterie SUA
- 442a echipă de luptă a regimentului
- Regimentul 31 Infanterie din SUA
- Operațiunea Shingle
- Du-te pentru rupt! —Acest film dramatizează viața și eroismele din timpul războiului echipei 442 Regimental Combat și a trupelor hawaiene ale Batalionului 100 Infanterie. Filmul îl are în rol principal pe Van Johnson ca un tânăr ofițer, reticent în ceea ce privește misiunea sa la 442. El vine să respecte trupele Nisei, contestând în cele din urmă un transfer înapoi la unitatea sa originală din Texas.
- Willa Kim - sora lui Young-Oak Kim, un cunoscut designer de costume pentru scenă, dans și film, care a primit de două ori premiul Tony pentru design de costume remarcabil.
Referințe
Lecturi suplimentare
- Asahina, Robert (mai 2006). Doar americani: cum japonezii americani au câștigat un război în țară și în străinătate . New York: Gotham Books. ISBN 1-59240-198-8.
- Moulin, Pierre (ianuarie 1993). Samurai SUA în Bruyères . Editorul Păcii și Libertății. ISBN 978-2-9599984-0-9.
- Han, Woo Sung (2011). Unsung Hero: Povestea colonelului Young Oak Kim . Chang, Edward T (trad.). Centrul pentru Studii Coreene Americane Young Oak Kim, UC Riverside. ISBN 978-0-615-47372-7.