Bernhard von Bülow -Bernhard von Bülow

Prințul de Bülow
Bundesarchiv Bild 146-2004-0098, Bernhard Fürst von Bülow (decupat).jpg
Bernhard von Bülow în 1899
Cancelar al Imperiului German
Ministrul Președinte al Prusiei
În funcție
17 octombrie 1900 – 14 iulie 1909
Monarh Wilhelm al II-lea
Precedat de Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst
urmat de Theobald von Bethmann Hollweg
secretar de stat pentru afaceri externe
În funcție
20 octombrie 1897 – 16 octombrie 1900
Cancelar Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst
Precedat de Adolf Marschall von Bieberstein
urmat de Oswald von Richthofen
Ministrul Afacerilor Externe al Prusiei
În funcție
20 octombrie 1897 – 14 iulie 1909
Prim-ministru
Însuși Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst
Precedat de Adolf Marschall von Bieberstein
urmat de Theobald von Bethmann Hollweg
Detalii personale
Născut
Bernhard Heinrich Karl Martin von Bülow

( 03.05.1849 )3 mai 1849
Klein-Flottbeck , Ducat de Holstein , Confederația Germană
Decedat 28 octombrie 1929 (28.10.1929)(80 de ani)
Roma , Italia
Soție(i) Maria Beccadelli di Bologna
Alma Mater Universitatea din Lausanne
Universitatea din Berlin
Universitatea din Leipzig
Universitatea din Greifswald
Semnătură

Bernhard Heinrich Karl Martin, Prinț de Bülow ( germană : Bernhard Heinrich Karl Martin Fürst von Bülow germană : [fɔn ˈbyːloː] ; 3 mai 1849 – 28 octombrie 1929) a fost un om de stat german care a servit ca ministru de externe timp de trei ani și apoi ca cancelar al Imperiului German din 1900 până în 1909. Susținător fervent al Weltpolitik , Bülow și-a dedicat pur și simplu cancelarul pentru a face din Germania o putere lider pe scena mondială. În ciuda faptului că a prezidat creșterea economică susținută și progresul tehnologic în țara sa, politica externă a guvernului său a făcut mult pentru a antagoniza comunitatea internațională și a contribuit în mod semnificativ la declanșarea Primului Război Mondial .

Tinereţe

S-a născut la Klein-Flottbeck , Holstein (acum parte din Altona , Hamburg ). Tatăl său, Bernhard Ernst von Bülow , a fost un om de stat danez și german și membru al familiei Bülow . Fratele său, generalul-maior Karl Ulrich von Bülow, a fost comandant de cavalerie în timpul Primului Război Mondial. Bülow și-a atribuit cunoașterea limbii engleze și franceze faptului că le-a învățat de la guvernante în copilărie. Tatăl său vorbea franceză, iar mama sa vorbea engleză, așa cum era obișnuit în societatea din Hamburg.

În 1856, tatăl său a fost trimis la Dieta Federală de la Frankfurt pentru a reprezenta Holstein și Lauenburg, când Otto von Bismarck a fost și el acolo pentru a reprezenta Prusia. A devenit un mare prieten cu fiul lui Bismarck, Herbert, când au jucat împreună. La 13 ani, familia s-a mutat la Neustrelitz , când tatăl său a devenit ministru-șef al Marelui Duce de Mecklenburg , unde Bernhard a urmat gimnaziul din Frankfort, înainte de a urma universitățile din Lausanne, Leipzig și Berlin.

S-a oferit voluntar pentru serviciul militar în timpul războiului franco-prusac și a devenit caporal lance în Regimentul de Husari al Regelui. În decembrie 1870, escadrila era în acțiune lângă Amiens , iar mai târziu a descris încărcarea și uciderea pușcașilor francezi cu sabia lui. A fost promovat locotenent și a fost invitat să rămână în armată după război, dar a refuzat. Și-a terminat licența în drept la Universitatea din Greifswald în 1872. După aceea, a intrat mai întâi în serviciul civil prusac și apoi în serviciul diplomatic. Religia lui era luterană

Cariera timpurie

În 1873, tatăl său a devenit secretar de stat pentru afaceri externe în guvernul german, slujind sub Bismarck. Bülow a intrat în corpul diplomatic. Primele sale misiuni scurte au fost la Roma, Sankt Petersburg, Viena și apoi la Atena . În 1876, a fost numit atașat la ambasada Germaniei la Paris , a participat la Congresul de la Berlin în calitate de secretar și a devenit al doilea secretar al ambasadei în 1880.

În 1884, el a sperat să fie detașat la Londra, dar în schimb a devenit prim-secretar la ambasada din Sankt Petersburg . În drum spre noua sa misiune, a stat câteva zile la Varzin cu familia Bismarck. Bismarck a explicat că el considera relațiile cu Rusia mult mai importante decât cu Marea Britanie și așa că l-a postat pe Bülow acolo. Bismarck sa declarat impresionat de calmul și comportamentul lui Bülow în timpul interviului. În Rusia, a acționat ca însărcinat cu afaceri în 1887 și a susținut curățarea etnică a polonezilor de pe teritoriile poloneze ale Imperiului German într-un viitor conflict armat. Bülow scria regulat Ministerului de Externe, plângându-se de superiorul său, ambasadorul Schweinitz, care, totuși, era foarte apreciat. Bülow și-a câștigat reputația de doar un intrigator. În 1885, Friedrich von Holstein a remarcat că Bülow încerca să -l îndepărteze pe prințul Chlodwig von Hohenlohe-Schillingsfürst din funcția de ambasador în Franța pentru a obține postul, în ciuda faptului că între timp schimbă scrisori amicale cu el.

La 9 ianuarie 1886, încă la Sankt Petersburg, s-a căsătorit cu Maria Anna Zoe Rosalia Beccadelli di Bologna , Principessa di Camporeale, Marchesa di Altavilla, a cărei primă căsătorie cu contele Karl von Dönhoff fusese anulată de Sfântul Scaun în 1884. Prințesa, un pianist desăvârșit și elev al lui Franz Liszt , a fost fiica vitregă a lui Marco Minghetti și fiica Donna Laura Minghetti (născută Acton). Era căsătorită de șaisprezece ani și avea trei copii. Bülow a avut anterior numeroase aventuri amoroase, dar căsătoria era menită să-și dezvolte cariera. În 1888, i s-a oferit să aleagă numirile la Washington, DC sau la București și a ales București, deoarece Maria s-a opus perspectivei de a călători în Statele Unite și de a-și lăsa familia în urmă. El și-a petrecut următorii cinci ani plănuind să fie numit la Roma, unde soția sa avea o legătură bună. Regele Umberto I al Italiei a fost convins să scrie lui Kaiser Wilhelm că ar fi mulțumit dacă Bülow va deveni ambasador acolo, ceea ce a avut loc în 1893.

secretar de stat pentru afaceri externe

La 21 iunie 1897, Bülow a primit o telegramă prin care i-a cerut să meargă la Kiel pentru a vorbi cu Wilhelm. Pe drum, s-a oprit la Frankfurt în timp ce schimba trenurile și a vorbit cu Philipp, Prințul de Eulenburg . Eulenburg a explicat că Wilhelm dorea un nou secretar de stat pentru Afaceri Externe și l-a îndemnat pe Bülow să preia postul pe care tatăl său o ocupase cândva. Eulenburg a dat, de asemenea, sfaturi despre cum să-l gestioneze cel mai bine pe Wilhelm, care trăia din laude și nu suporta să fie contrazis. La Berlin, Bülow a vorbit pentru prima dată cu Friedrich von Holstein , care era șeful departamentului politic al Ministerului de Externe german. Holstein l-a sfătuit că, deși ar fi preferat ca actualul secretar, Adolf Marschall von Bieberstein , să rămână în grămadă, Wilhelm era hotărât să-l înlocuiască și că ar prefera ca succesorul să fie Bülow. Poate că Bülow ar putea să-i găsească un post de ambasador în timp util. Cancelarul Hohenlohe, disperat să se pensioneze din cauza bătrâneții, l-a îndemnat pe Bülow să ocupe funcția pentru a-i urma în funcția de cancelar. Bülow l-a îndemnat pe Hohenlohe să continue în funcție cât va putea.

La 26 iunie, Bülow s-a întâlnit cu Kaiserul, care i-a spus că una dintre principalele sarcini ale noului secretar va fi să construiască o flotă de clasă mondială capabilă să-i înfrunte pe britanici fără a precipita un război. Bülow a cerut timp pentru a analiza oferta, iar pe 3 august, a acceptat. Cei doi bărbați au format o relație bună de lucru. În loc să se opună lui Wilhelm, ceea ce unii dintre predecesorii săi făcuseră, Bülow a fost de acord cu el în toate chestiunile, bazându-se uneori în privat pe memoria proastă a lui Wilhelm și pe schimbările frecvente de opinie pentru a lua acțiunile pe care el credea că e cel mai bine și să ignore instrucțiunile lui Wilhelm. Postul de secretar de stat era subordonat celui de cancelar și sub cancelaria lui Bismarck fusese doar un funcționar. Sub Bülow, aceasta a fost în mare parte inversată, Hohenlohe mulțuindu-se să-l lase pe Bülow să gestioneze afacerile externe împreună cu principalul său consilier, Holstein. Wilhelm îl chema pe Bülow în fiecare dimineață pentru a discuta despre afacerile statului, dar rareori îl vedea pe cancelar.

Bernhard von Bülow

secretar de stat imperial

Bülow a deținut și un loc în guvernul prusac. Deși Wilhelm era împărat al întregii Germanii, el a fost și rege al Prusiei. În calitate de secretar de externe, Bülow a fost principal responsabil pentru realizarea politicii de expansiune colonială cu care a fost identificat împăratul. El a fost întâmpinat de Ministerul de Externe deoarece a fost primul diplomat profesionist care a fost pus la conducere de la demisia lui Bismarck în 1890. Bülow se ferise să accepte postul dacă Holstein rămânea ca prim consilier imperial , deoarece Holstein deținea în practică o mare autoritate în anii recenti. Holstein a fost considerat indispensabil datorită experienței sale îndelungate în funcție, gradului, vicleniei și memoriei fenomenale. Eulenburg l-a sfătuit pe Bülow să stabilească o relație fermă, dar de lucru imediat după sosirea sa și ambii au reușit să lucreze împreună. În 1899, după încheierea cu succes a negocierilor prin care Germania a dobândit Insulele Caroline , a fost ridicat la rangul de Conte .

În octombrie 1900, Bülow a fost chemat la retragerea de vânătoare a lui Wilhelm la Hubertsstock , unde Wilhelm i-a cerut lui Bülow să devină cancelar al Imperiului German și prim-ministru al Prusiei. Bülow a întrebat dacă era cel mai bun om pentru această slujbă. Wilhelm a recunoscut că ar fi preferat Eulenburg la nivel personal, dar nu era sigur că era suficient de capabil. Pe 16 octombrie, Bülow a fost chemat din nou la Homburg, unde Kaiserul și-a întâlnit trenul în persoană. Wilhelm a explicat că Hohenlohe a anunțat că nu mai poate fi și așa că Bülow a acceptat postul. Era necesar un înlocuitor de secretar de stat, care i-a fost oferit mai întâi lui Holstein, care a refuzat-o, deoarece prefera să nu ocupe o poziție care impunea să se prezinte în fața Reichstag-ului. Postul a fost dat baronului Oswald von Richthofen , care a fost deja subsecretar al lui Bülow. S-a clarificat că postul de secretar de stat va reveni acum la rolul subordonat pe care îl jucase pe vremea lui Bismarck, Holstein rămânând cel mai important consilier pentru afaceri externe.

Cancelar

Cabinet (1900-1909)
Birou Titular În birou Parte
Cancelar Bernhard von Bülow 17 octombrie 1900 – 14 iulie 1909 Nici unul
Vice-cancelar al Germaniei
, secretar de interne
Arthur von Posadowsky-Wehner 1 iulie 1897 – 24 iunie 1907 Nici unul
Theobald von Bethmann-Hollweg 24 iunie 1907 – 7 iulie 1909 Nici unul
secretar pentru Afaceri Externe Oswald von Richthofen 17 octombrie 1900 – 17 ianuarie 1906 Nici unul
Heinrich von Tschirschky 17 ianuarie 1906 – 7 octombrie 1907 Nici unul
Wilhelm von Schoen 7 octombrie 1907 – 28 iunie 1910 Nici unul
secretar pentru Justiție Rudolf Arnold Nieberding 10 iulie 1893 – 25 octombrie 1909 Nici unul
secretar pentru Marină Alfred von Tirpitz 18 iunie 1897 – 15 martie 1916 Nici unul
Secretar pentru Poștă Victor von Podbielski 1 iulie 1897 – 6 mai 1901 Nici unul
Reinhold Kraetke 6 mai 1901 – 5 august 1917 Nici unul
secretar pentru Trezorerie Max von Thielmann 1 iulie 1897 – 23 august 1903 Nici unul
Hermann von Stengel 23 august 1903 – 20 februarie 1908 Nici unul
Reinhold von Sydow 20 februarie 1908 – 14 iulie 1909 Nici unul
Bernhard Fürst von Bülow (stânga) la Tiergarten din Berlin .

Diminețile lui Bülow erau rezervate lui Wilhelm, care vizita cancelaria în fiecare dimineață când era la Berlin. Hotărârea lui de a rămâne pe partea bună a lui Wilhelm a fost remarcabilă, chiar și pentru cei obișnuiți cu maniera lui irascibilă. Controlorul gospodăresc al lui Wilhelm a remarcat: „Ori de câte ori, prin supraveghere, își exprimă o opinie în dezacord cu împăratul, el rămâne tăcut pentru câteva clipe și apoi spune exact contrariul, cu prefața, „cum a remarcat cu atâta înțelepciune Majestatea Voastră””. A renunțat la tutun, bere, cafea și lichioruri și făcea 35 de minute de mișcare în fiecare dimineață și mergea pe vreme bună prin Tiergarten . Duminica făcea plimbări lungi prin pădure. În 1905, la 56 de ani, a condus vechiul său regiment de husari la galop într-o paradă imperială și a fost recompensat printr-o numire la gradul de general-maior. Wilhelm i-a remarcat lui Eulenburg în 1901: „Din moment ce am Bülow pot dormi liniștit”. Primul său act remarcabil ca cancelar a fost o apărare magistrală în Reichstag a imperialismului german din China . Bülow își petrecea adesea timpul apărând politica externă germană acolo, ca să nu mai vorbim despre acoperirea numeroaselor gafe nediplomatice ale Kaiserului. Într-un discurs din noiembrie 1906, Bülow a introdus conceptul de „încercuire” în Reichstag, care a declanșat presa teutonă să dea vina pe Der Krieg in der Gegenwart . Pentru Germania, Tripla Înțelegere a fost un dezastru, dar el a pus o față curajoasă.

Politică internă și politică

De asemenea, au fost introduse diverse reforme, inclusiv prelungirea perioadei în care muncitorii puteau solicita asigurarea de accidente (1900), obligarea instanțelor de arbitraj industrial pentru orașele cu o populație de peste 20.000 de locuitori (1901) și extinderea asigurărilor de sănătate și controale suplimentare asupra muncii copiilor (1903). A fost introdusă o lege pentru cabinele de votare care a îmbunătățit votul secret în 1904. Doi ani mai târziu, a fost introdusă plata pentru deputații Reichstag.

În pregătirea pentru alegerile din 1906, Bülow a creat „Blocul Bülow” de partide care erau fervent antisocialiste și anticlericale, devotament patriotice, entuziast imperialiste și loiale Kaiserului și Patriei. Ceea ce Bebel a numit „alegerile hotentote” a fost un dezastru pentru social-democrații, care și-au pierdut aproape jumătate din locuri. Cu toate acestea, Bülow nu a reușit să transforme coaliția electorală într-un bloc stabil în parlament

Politică economică

Sub presiunea Ligii Agrare , dominată de Junker , Bülow a adoptat un tarif în 1902 care a majorat taxele asupra agriculturii. Ca urmare, producția de cereale germană a devenit una dintre cele mai protejate din lume. Guvernul lui Bülow a negociat și o serie de tratate comerciale cu alte țări europene care au intrat în vigoare în martie 1906.

Politica externa

Bülow a fost ministru de externe, 1897-1909. Pentru a câștiga o voce mai puternică în afacerile mondiale, el a încurajat politica de expansiune navală a amiralului Tirpitz. Așteptându-se ca Marea Britanie să fie învinsă de Rusia, a plănuit să culeagă câteva colonii ale Imperiului Britanic. El a calculat greșit și a înstrăinat și mai mult Marea Britanie, pe măsură ce se apropia de alianțele cu Franța și Rusia.

Marea Britanie deținea încă echilibrul de putere în Europa. Franța și Marea Britanie fuseseră rivale coloniale și aveau o lungă opoziție reciprocă, dar regele Edward al VII-lea era hotărât să sporească popularitatea britanică în Franța printr-un turneu personal. Negocierile serioase pentru Antanta Cordiale au început între ambasadorul francez la Londra, Paul Cambon , și ministrul de externe britanic, Henry Petty-Fitzmaurice, al 5-lea marchez de Lansdowne . Ca parte a soluționării diferendelor, Franța a fost de acord să nu conteste controlul britanic asupra Egiptului dacă Marea Britanie ar fi de acord cu pretențiile Franței față de Maroc.

La 24 martie 1904, Franța l-a informat oficial pe ambasadorul Germaniei despre noua Convenție anglo-franceză. Prințul Hugo von Radolin , ambasadorul, a răspuns că a considerat acordul firesc și justificat. Presa germană a remarcat că acordul din Maroc nu a dăunat intereselor naționale și că intervenția franceză pentru a restabili ordinea în țară ar putea ajuta comerțul german. Totuși, Bülow a fost cinic și a considerat opinia darwinistului social că expansiunea era o realitate. Politica lui era neclară, chiar și pentru generali.

Deși nu a fost influențat de generali belicoși, el a urmat o agendă de planificare centrală. Dacă Prusia era euforică, Bülow a rămas ambițios pentru grandiozitatea imperială și puterea mondială. Creșterea comercială în siderurgie, oțel, minerit, căi ferate și ironclads, precum și o nouă navă navală a fost condusă de producții uriașe și de antreprenori extrem de competitivi. Șovinismul său a fost extins, o ambazură defensivă împotriva construirii alianței britanice pe baza căreia Germania ar respinge negocierile. El promisese că îi va răspunde direct secretarului britanic de colonie Joseph Chamberlain , dar s-a gândit mai bine: „anglazii sunt cei care trebuie să ne facă progrese”. Asta a înrădăcinat neintenționat Antanta.

Bülow l-a asigurat pe ambasadorul britanic că este încântat să vadă Marea Britanie și Franța rezolvându-și diferențele. El a informat Reichstag că Germania nu are obiecții la acord și nicio îngrijorare cu privire la interesele germane în Maroc. Holstein avea o viziune diferită: intervenția în afacerile marocane era guvernată de Tratatul de la Madrid . Holstein a susținut că Germania a fost exclusă din cauza neincluderii în negocieri și că Marocul era o țară promițătoare pentru influența și comerțul german, care în cele din urmă trebuie să sufere dacă ajunge sub controlul francez. Anterior, el a respins orice posibilitate de acord între Franța și Marea Britanie. Franța a oferit acum asistență militară Marocului pentru a îmbunătăți ordinea în țară. Bülow a răspuns susținând poziția unui Maroc independent, încurajând Statele Unite să se implice și a amenințat cu război dacă Franța ar interveni. Acum era convins că noua prietenie dintre Franța și Marea Britanie era o amenințare pentru Germania, mai ales dacă acordul se adâncește, dar Franța nu era pregătită pentru război. În ciuda posibilelor riscuri de asasinare, Bülow l-a convins pe Wilhelm să facă o vizită la Tanger în 1905, unde a ținut un discurs în susținerea independenței Marocului, dar prezența sa acolo a demonstrat în același timp hotărârea Germaniei de a-și menține propria influență.

Conferinta de la Algeciras

O prezență navală germană prietenoasă în Maroc și o bază militară în apropiere ar putea amenința britanicii sau rutele comerciale importante prin Marea Mediterană. Britanicii au continuat să sprijine asediatul ministrul francez de externe Theophile Delcassé . Lansdowne fusese surprins de reacția germană, dar Marea Britanie ar putea să preia flota germană în curs de dezvoltare înainte ca aceasta să devină prea mare. La 3 iunie 1905, Abdelaziz al Marocului , îndemnat de Germania, a respins oferta de asistență franceză și a cerut o conferință internațională. Pe 6 iunie, după ce Delcassé și-a dat demisia, vestea s-a răspândit la Berlin. În dimineața următoare, Bülow a fost ridicat la rangul de prinț ( Fürst ). Ocazia a coincis cu căsătoria prințului moștenitor și a făcut ecou ridicarea lui Bismarck la rang de prinț în Sala Oglinzilor de la Palatul Versailles . Germania a continuat să facă presiuni pentru noi concesii franceze. Bülow l-a instruit cu atenție pe Radolin și a vorbit și cu ambasadorul francez la Berlin. Cu toate acestea, efectul a fost oarecum invers față de ceea ce intenționa, prin întărirea hotărârii premierului francez Maurice Rouvier de a rezista cererilor ulterioare de apropiere . Conferința de la Algeciras a început la 16 ianuarie 1906 la Primăria din Algeciras . În timpul conferinței, o flotă britanică de 20 de nave de luptă, cu crucișătoare și distrugătoare însoțitoare, a vizitat orașul-port, iar toți delegații au fost invitați la bord.

Conferința a mers prost pentru Germania, cu un vot împotriva propunerilor germane care a fost de 10-3. Holstein dorea să amenințe cu război împotriva Franței, dar Bülow ia ordonat lui Holstein să nu mai ia parte la conferință. Niciun rezultat satisfăcător pentru Germania nu era vizibil până în aprilie, ceea ce a lăsat singurul curs de acțiune pentru a renunța cât mai bine. Rezultatul a fost primit prost în Germania, cu obiecții ridicate în presă. La 5 aprilie 1906, Bülow a fost obligat să se prezinte în fața Reichstag-ului pentru a apăra rezultatul, iar în timpul unui schimb aprins, s-a prăbușit și a fost dus din sală. La început, s-a crezut că a suferit un accident vascular cerebral fatal. Lordul Fitzmaurice , din Camera Lorzilor britanici , a comparat incidentul cu cel al morții lui William Pitt, primul conte de Chatham , un compliment care a fost foarte apreciat în Germania. Prăbușirea lui Bülow a fost atribuită suprasolicitarii și gripei , dar, după o lună de odihnă, și-a putut relua sarcinile.

Scandal

Desen animat care îl satirizează pe Bülow pe 27 octombrie 1907 în Kladderadatsch , „Despre calomnia lui Bülow”, „Bule Mohrchen, n-ai fi niciodată un câine atât de rău!”

În 1907, în timpul Afacerii Harden-Eulenburg , Adolf Brand , editorul fondator al periodicului homosexual Der Eigene , a tipărit o broșură în care susținea că Bülow a fost șantajat pentru implicarea în practici homosexuale și era obligat moral să se opună articolului 175 din codul penal german. , care a interzis homosexualitatea. Dat în judecată pentru calomnie și adus în judecată la 7 noiembrie 1907, Brand a afirmat că Bülow și-a îmbrățișat și sărutat secretarul privat, consilierul privat Max Scheefer , la adunările exclusiv masculine găzduite de Eulenburg. Depunând mărturie în propria apărare, Bülow a negat acuzația, dar a remarcat că a auzit zvonuri neplăcute despre Eulenburg. Luând tribună, Eulenburg s-a apărat împotriva acuzației lui Brand negând că ar fi organizat vreodată astfel de evenimente și a susținut că nu s-a implicat niciodată în acte între persoane de același sex, ceea ce a dus ulterior la un proces pentru sperjur. În ciuda mărturiei finale a șefului poliției din Berlin că Bülow ar fi fost victima unui șantajator homosexual, el a câștigat cu ușurință în instanță, iar Brand a fost trimis la închisoare.

Daily Telegraph Affair

În noiembrie 1907, Wilhelm a făcut o vizită de stat de mult planificată în Marea Britanie. A încercat să anuleze vizita din cauza scandalurilor recente, dar a mers înainte și a avut atât de mult succes încât a decis să rămână în Marea Britanie pentru o vacanță. El a închiriat o casă în acest scop de la colonelul Edward Montague Stuart-Wortley și a vorbit liber cu proprietarul ei în timp ce acesta a fost acolo. După ce a plecat, Stuart-Wortley a scris un articol pentru The Daily Telegraph despre conversații, l-a trimis lui Wilhelm și a cerut aprobarea pentru publicare. Manuscrisul în limba engleză a fost transmis lui Bülow pentru a fi revizuit pentru publicare. Wilhelm îi ceruse lui Bülow să nu transmită articolul Ministerului de Externe, dar Bülow l-a trimis necitit secretarului de stat Wilhelm von Schoen și a cerut o traducere oficială și adăugarea oricăror amendamente care ar putea fi necesare.

Din moment ce Schoen era plecat, a fost în schimb la subsecretarul Stemrich. A citit-o, dar i-a transmis-o fără comentarii lui Reinhold Klehmet , care și-a interpretat instrucțiunile ca însemnând să corecteze orice erori de fapt, dar nu să comenteze altfel. Manuscrisul a fost returnat lui Bülow, încă necitit, lui Wilhelm, care nu a văzut niciun motiv să nu publice. A apărut în mod corespunzător în tipărire și a provocat o furtună. În interviu, Wilhelm a exprimat multe opinii controversate și ofensatoare:

  • Englezii erau nebuni ca iepurii de martie .
  • Nu putea înțelege de ce i-au respins în mod repetat ofertele de prietenie.
  • Majoritatea germanilor nu le-au plăcut englezii și astfel, propria sa atitudine prietenoasă l-a pus într-o „minoritate distinctă”.
  • El intervenise împotriva Franței și Rusiei de partea Marii Britanii în timpul celui de- al doilea război boer .
  • El furnizase planul de campanie care a fost folosit de britanici în timpul acelui război.
  • Într-o zi, s-ar putea să se bucure că Germania își construiește flota din cauza ascensiunii Japoniei.

Wilhelm a reușit astfel să jignească sensibilitățile japoneze, franceze, ruse și mai ales britanice. Chiar și germanii au fost revoltați, deoarece el a susținut că i-a ajutat pe britanici în războiul lor împotriva boerilor , pe care majoritatea germanilor îi susținuseră.

Bülow a acuzat Ministerul de Externe că nu a comentat în mod corespunzător articolul. Biroul a răspuns că este rolul lui să decidă asupra publicării într-o astfel de situație. Deși Bülow a negat că a citit articolul, modul în care ar fi putut să nu facă acest lucru a rămas neclar din cauza istoricului continuu al lui Wilhelm de gafe publice. Au apărut întrebări cu privire la competența lui Wilhelm de a guverna și rolul lui ar trebui să i se permită conform constituției. Chestiunea urma să fie dezbătută în Reichstag, unde Bülow va trebui să-și apere propria poziție și cea a lui Wilhelm. Bülow i-a scris lui Wilhelm și s-a oferit cu succes să demisioneze, cu excepția cazului în care Wilhelm i-ar putea oferi sprijin deplin în această chestiune. Bülow a aranjat publicarea unei apărări a evenimentelor în Norddeutsch Allgemeine Zeitung , care a trecut cu vederea observațiile lui Wilhelm și s-a concentrat asupra deficiențelor Ministerului de Externe în a nu examina în mod corespunzător articolul. Acesta a explicat că Bülow s-a oferit să-și asume întreaga responsabilitate pentru eșecurile biroului, dar Wilhelm a refuzat să-și accepte demisia.

Bülow a reușit să îndepărteze criticile de la Reichstag și și-a încheiat discursul în uralele adunării. Holstein a observat că natura comentariilor însemna că aproape sigur nu l-ar fi putut apăra pe Wilhelm pentru că le-a făcut și că Bülow nu ar fi putut face altfel: contestând acuratețea faptică a multor din ceea ce spusese Wilhelm și lăsând vina pentru evenimente direct cu hin. Explicația lui a fost că comentariile au fost făcute cu cea mai bună intenție și cu siguranță nu vor fi repetate. El și-a declarat convingerea că efectele dezastruoase ale interviului l-ar determina pe Wilhelm să respecte o rezervă strictă, chiar și în conversațiile private, sau nici el și nici un succesor nu și-ar putea asuma responsabilitatea.

Von Bülow, împăratul Wilhelm al II-lea , Rudolf von Valentini (de la stânga la dreapta) în 1908

Wilhelm trebuia să fie plecat din Germania în timpul dezbaterii de la Reichstag, într-o călătorie în Austria, și a primit multe critici pentru că nu a stat acasă. Wilhelm a întrebat dacă ar trebui să anuleze călătoria, dar Bülow l-a sfătuit să continue cu ea. Holstein l-a întrebat pe Bülow despre absența lui Wilhelm; Bülow a negat că l-a sfătuit pe Wilhelm să plece. Situația nu s-a îmbunătățit când, în timpul vizitei, contele Dietrich von Hülsen-Haeseler , șeful Cabinetului Militar Imperial German , a murit în urma unui atac de cord la Donaueschingen , moșia prințului Max von Fürstenberg . La întoarcerea lui Wilhelm, Bülow l-a convins să aprobe o declarație conform căreia era de acord cu declarațiile lui Bülow la Reichstag. Wilhelm era acum aproape de cădere și se gândea la abdicare.

Wilhelm s-a retras de la aparițiile publice timp de șase săptămâni, ceea ce a fost în general văzut mai degrabă ca un act de pocăință decât ca urmare a depresiei sale. Opinia publică a început să reflecteze dacă cancelarul nu a reușit să-l sfătuise în mod corespunzător și apoi nu a reușit să apere acțiunile lui Wilhelm în Reichstag. Însuși punctul de vedere al lui Wilhelm asupra aventurii a început să se schimbe, învinovățindu-l pe Bülow pentru că nu l-a avertizat despre dificultățile pe care le-ar cauza articolul. El a stabilit că Bülow va trebui înlocuit. În iunie 1909, au apărut dificultăți în obținerea de finanțare suplimentară pentru construcția navelor în curs. Wilhelm l-a avertizat pe Bülow că, dacă nu reușește să dețină o majoritate pentru impunerea taxelor de moștenire, Bülow va trebui să demisioneze. A fost învins cu opt voturi. La bordul iahtului regal, Hohenzollern , pe 26 iunie, Bülow și-a oferit demisia, la exact doisprezece ani după ce a acceptat postul.

La 14 iulie, a fost anunțată demisia, iar Theobald von Bethmann-Hollweg a devenit noul cancelar. Wilhelm a luat masa cu familia Bülow și și-a exprimat regretul că prințul era hotărât să demisioneze. El a observat că a fost informat că unii dintre cei care au votat împotriva impozitului pe moștenire au făcut acest lucru din animozitate față de Bülow și gestionarea de către acesta a afacerii Telegraph , mai degrabă din opoziția față de impozit. Pentru serviciile pe care le-a adus statului, Bülow a primit Ordinul Vulturul Negru, încadrat în diamante.


Viața de mai târziu

După demisia sa în 1909, Bülow a locuit în principal la vila din Roma , pe care o cumpărase pentru pensionare. O parte din vară o petrecea de obicei la Klein Flottbek , lângă Hamburg, sau pe insula Norderney . O mare avere lăsată de un văr, un negustor din Hamburg, ia permis să trăiască într-un timp liber elegant și să facă din casa sa din Roma un centru al societății literare și politice.

Și-a folosit timpul liber pentru a scrie pentru celebrările centenarului Războaielor de Eliberare , o carte remarcabilă despre Germania imperială, lăudând realizările acesteia și apărând liniile principale ale propriei sale politici externe. Într-o ediție revizuită a cărții sale despre Germania imperială, publicată după începutul Primului Război Mondial , el a omis sau a modificat multe pasaje care păreau compromițătoare în lumina războiului, cum ar fi politica sa de a amâna Marea Britanie într-un fals sentiment de securitate în timp ce germanul Marina era în curs de construcție. Se înțelegea că se afla într-o companie profund mirositoare cu Wilhelm, care nu i-a iertat niciodată atitudinea și acțiunea cu privire la un interviu din 1908 din The Daily Telegraph .

Diplomat de război

În 1914–1915, Bülow a fost ambasador în Italia, dar nu a reușit să-l aducă pe regele Victor Emmanuel al III-lea să se alăture Puterilor Centrale . Italia și-a declarat neutralitatea la izbucnirea războiului, dar a indicat pe 5 iulie 1914 prin canale diplomatice că ultimatumul Austro-Ungariei față de Serbia era agresiv și provocator. La 9 decembrie 1914, Sidney Sonnino a adresat nota austriacului ministrului de externe austro-ungar, contele Berchtold , pentru a atrage atenția asupra articolului VII al tratatului prin care Italia a participat la Tripla Alianță, cu referire în special la clauza care lega Austria- Ungaria, dacă a perturbat status quo-ul în Balcani chiar și printr-o ocupare temporară a teritoriului sârbesc, să ajungă la o înțelegere cu Italia și să aranjeze despăgubiri. Întrebările privind Acordul din Trentino și Trieste au fost astfel deschise în mod oficial.

Austro-Ungaria a manifestat o mare reticență în a aborda problema compensațiilor, dar Germania a fost mai atentă la propriile sale preocupări. Prin urmare, lui Bülow i s-a încredințat conducerea temporară a ambasadei Germaniei la Roma, deoarece actualul ambasador, Flotow, a intrat în concediu medical (19 decembrie 1914). Bülow a intrat imediat în negocieri active și a simpatizat cu cererile italienilor de despăgubire. El a trebuit, totuși, să lupte împotriva intransigenței prim-ministrului ungar István Tisza și a candidatului lui Tisza, care a fost succesorul lui Berchtold, baronul von Burian . Bülow a fost de la prima pentru cedarea completă a regiunii Trentino către Italia, dar Austro-Ungaria a fost dispusă să cedeze doar o parte din aceasta. Sonnino a subliniat că sentimentul italian nu ar fi mulțumit nici măcar cu întregul Trentino, ci ar cere, de asemenea, în conformitate cu iredentismul său , Trieste. Bülow a continuat să îndemne că tot ceea ce putea să medieze era Trentino, dar că Austria va lupta pentru a păstra Trieste.

La începutul lui aprilie 1915, negocierile secrete ale Italiei au cerut Trentino, Trieste și Insulele Curzolane , în largul coastei Dalmației . Austro-Ungaria a recunoscut suveranitatea Italiei asupra Valona . Cu toate acestea, negocierile au durat până la mijlocul lunii mai, când Bülow a făcut o greșeală tactică gravă, dar caracteristică. El l-a determinat pe fostul prim-ministru italian Giovanni Giolitti să vină la Roma de la Torino în speranța de a preveni o ruptură și de a determina acceptarea condițiilor austro-ungare.

Prim-ministrul Antonio Salandra a demisionat brusc. A avut loc o mare explozie de indignare populară, avântată de elocvența pasionată a lui d’Annunzio și exprimată în demonstrații în fața Quirinalului , palatul regal și pe Dealul Capitolin , centrul Romei. După ce o mare majoritate a Parlamentului italian a susținut-o pe Salandra pe 20 mai, a fost ordonată o mobilizare generală pe 22 mai, iar declarația oficială de război împotriva Austro-Ungariei a urmat pe 23 mai 1915. A doua zi, Bülow a părăsit Roma. El a considerat sarcina lui ca fiind imposibilă în orice caz, iar la întoarcere, a remarcat: "Moralul și atitudinea poporului german: A-1. Conducere politică: Z-Minus".

Considerat pentru cancelarie

A trăit la Berlin, dar după pace a locuit din nou la Roma o parte din fiecare an și a petrecut restul anului în Germania. Numele său a fost menționat într-o criză ministerială din 1921, ca posibil cancelar. Deși multe dintre figurile de conducere din Reichstag, inclusiv Matthias Erzberger , sperau că Bülow îi va succeda lui Bethmann-Hollweg, care a fost demis în 1917, el a fost complet inacceptabil atât pentru marea majoritate a poporului german, cât și a Reichstagului.

A murit la 28 octombrie 1929 la Roma.

Personalitate

Bülow vorbea mai multe limbi și era un conversator fermecător. Era confortabil acasă în înalta societate și putea distra și impresiona chiar și adversarii săi. El a fost considerat de unii colegi ca fiind nedemn de încredere: Alfred von Kiderlen-Waechter se referea la el drept „Anghila”. Odată ce a obținut puterea și poziția în guvernul german, nu a avut idei generale despre ce să facă cu ei, permițând altora să ghideze politica. Caracterul său l-a făcut o alegere bună pentru a lucra cu Kaiserul Wilhelm al II-lea, care a cerut acord și lingușire din partea miniștrilor săi superiori, chiar dacă uneori îi ignorau instrucțiunile. A scris patru volume de autobiografie, care urmează să fie publicate după moartea sa, care au modificat semnificativ percepția publicului asupra caracterului său, deoarece includeau descrierile sale sincere și răutăcioase ale altora. A fost un bun dezbatetor în Reichstag , dar în general era leneș în îndeplinirea sarcinilor sale. El a fost descris de Friedrich von Holstein , care a fost timp de 30 de ani primul consilier al departamentului de externe și o influență majoră asupra politicii în acea perioadă, ca fiind „citit mai mult Machiavelli decât putea digera”. Soacra lui a susținut: „Bernhard face un secret din tot”.

Titluri și onoruri

comenzi și decorațiuni germane

Comenzi și decorațiuni străine

Numiri militare

Note

Referințe

Lectură în continuare

  • Clark, Christopher. Sleepwalkers: Cum Europa a intrat în război în 1914 (2012)
  • Gooch, GP Înainte de război: studii în diplomație (vol 1 1936) online vezi capitolul despre von Bulow pp. 187–204.
  • Hale, Oron James. „Prince Von Bulow: His Memoirs and His German Critics” Journal of Modern History (1932), 4#2 pp 261-277. pe net
  • Robert K. Massie (1992). Dreadnought: Marea Britanie, Germania și venirea Marelui Război . Londra: Jonathan Cape. ISBN 0-224-03260-7.; acoperire extinsă a politicii externe germane
  • Lerman, Katherine Anne. Cancelar ca curtean. Bernhard von Bulow și guvernarea Germaniei, 1900-1909 (1990) 350pp.
  • Massie, Robert K. Dreadnought: Britain, Germany, and the coming of the Great War (Random House, 1991) extras vezi Dreadnought (book) , popular history; pp. 134–149.
  • Morrow, Ian FD „Politica externă a prințului Von Bulow, 1898-1909”. Cambridge Historical Journal 4#1 (1932): 63-93. online .
  • van Waarden, Betto. „Cerințele unei sfere publice transnaționale: conflictul diplomatic dintre Joseph Chamberlain și Bernhard von Bülow și modul în care presa de masă a modelat așteptările pentru politica mediatizată la începutul secolului al XX-lea”. Revista europeană de istorie: Revue européenne d'histoire 26.3 (2019): 476-504. pe net
  • Winzen, Peter. „Weltmachtpolitik” al Prințului Bülow.” Australian Journal of Politics & History (1976) 22#2 pp. 227-242.

Surse primare

  • Bülow, Bernhard, Fürst von. Germania imperială (1916) online
  • Bülow, Bernhard, Fürst von. Scrisori; o selecție din corespondența oficială a prințului von Bülow în calitate de cancelar imperial în anii 1903-1909 online
  • Bernhard von Bülow (1932). Memorii ale prințului von Bülow Vol IV, 1849-1897 . tradus din germană de Geoffrey Dunlop și FA Voight. Boston: Little, Brown and Company.

linkuri externe

Precedat de Cancelar al Germaniei
Prim-ministru al Prusiei

1900–1909
urmat de