Bianca e Fernando -Bianca e Fernando
Bianca e Fernando | |
---|---|
Opera de Vincenzo Bellini (versiunea revizuită a Bianca și Gernando ) | |
Libretist | Felice Romani , oferind revizuiri din originalul de Domenico Gilardoni |
Limba | Italiană |
Bazat pe | Piesa lui Carlo Roti Bianca e Fernando alla tomba di Carlo IV, duca di Agrigento |
Premieră | 7 aprilie 1828 Teatro Carlo Felice , Genova
|
Bianca e Fernando ( Bianca și Fernando ) este o operă în două acte de Vincenzo Bellini .
Versiunea originală a acestei opere a fost prezentată ca Bianca e Gernando și a fost setată pe un libret de Domenico Gilardoni , bazat pe Bianca e Fernando alla tomba di Carlo IV, duca di Agrigento ( Bianca și Ferdinand la mormântul lui Carol al IV-lea, ducele de Agrigento ), o piesă de teatru a lui Carlo Roti care se află în Sicilia. În 1826, folosirea numelui Fernando în titlu a fost interzisă, deoarece Ferdinando era numele moștenitorului tronului și nicio formă a acestuia nu putea fi folosită pe o scenă regală.
Opera din 1826 - prima operă montată profesional de Bellini - a avut prima sa reprezentație la Teatro di San Carlo din Napoli la 30 mai 1826. Succesul său a dus la oferta tânărului compozitor din Domenico Barbaia , intendent la San Carlo și, de asemenea, parte a conducerii operei La Scala din Milano, a unei comisii pentru a scrie o nouă operă pentru La Scala.
Renașterea lui Bianca e Gernando , cu titlul revenind la cel original propus pentru operă, a avut loc după succesul Il pirata din Milano, în octombrie 1827. O comisie a venit de la Genova la începutul anului 1828, prea târziu pentru ca Bellini să scrie ceva nou. Cu toate acestea, el a rearanjat muzica pentru a se potrivi vocilor cântăreților și, în plus (așa cum afirmă Galatopoulos), Romani a preluat reconstrucția libretului, rezultând că „din întreaga Biancă, singurele piese în întregime neschimbate sunt marele duet și romanza; orice altceva este modificat și aproximativ jumătate din el este nou ". Pentru această producție ulterioară, Bellini a respins în mod specific o cerere a lui Gilardoni de a revizui libretul, preferând în schimb Felice Romani , pe care îl considera drept poetul superior.
Istoria performanței
Prima versiune, dată sub numele de Bianca e Gernando , a avut premiera la Teatro di San Carlo din Napoli la 30 mai 1826, cu Henriette Méric-Lalande și Giovanni Battista Rubini în rolurile principale. Versiunea revizuită, dată sub titlul său original, Bianca e Fernando , a avut loc cu ocazia deschiderii noului Teatro Carlo Felice din Genova la 7 aprilie 1828. A fost interpretată din nou în sezonul de toamnă din 1829 la La Scala într-o producție proiectat de Alessandro Sanquirico împreună cu Méric-Lalande și Rubini reluând rolurile din titlu.
La doi ani după moartea lui Bellini, opera a fost reînviată la Teatro Valle din Roma, la 31 iulie 1837, cu Leonilde Franceschini-Rossi și Cirillo Antognini în rolurile principale. Recepția a fost amestecată cu criticul pentru Il pirata întrebându-se de ce a fost chiar înviat. Scrierea lui Antonio Tosi în Rivista Teatrale di Roma a avut laude pentru cântăreții de frunte, dar a contrastat Bianca e Fernando cu operele mature ale lui Bellini, scriind că în această primă operă Bellini a avut
„a urmat metoda acelor numeroși imitatori servili ai stilului rossinian care, lipsiți de geniul și distincția acelui maestru, au rămas neștiind că în artele plastice nu se doresc copii, ci creații, nu imitații, ci originalitate.
Opera a fost interpretată rar în vremurile moderne. A fost reînviată într-un spectacol organizat la Genova în 1978 cu Cristina Deutekom și Werner Hollweg în rolurile principale și a susținut un concert la Londra în 1981. Prima versiune a operei, Bianca e Gernando , a fost oferită sub formă de concert de Rossini în festivalul Wildbad din vara anului 2016. Există o înregistrare live a ultimei producții, precum și a două interpretări anterioare ale celei de-a doua versiuni.
Roluri
Rol | Tip voce | Premiere Cast, Bianca e Gernando , 30 mai 1826 |
Premiere Cast, Bianca e Fernando , 7 aprilie 1828 |
---|---|---|---|
Bianca | soprana | Henriette Méric-Lalande | Adelaide Tosi |
Fernando | tenor | Giovanni Battista Rubini | Giovanni David |
Carlo, Ducele d'Agrigento, tatăl lui Bianco și Fernando |
bas | Arcangelo Berrettoni | Giuseppe Rossi |
Filippo | bas (bariton modern) | Luigi Lablache | Antonio Tamburini |
Clemente | bas | Michele Benedetti | Agostino Rovere |
Viscardo | mezzosoprano | Almerinda Manzocchi | Elisabetta Coda |
Uggero | tenor | Gaetano Chizzola | Antonio Crippa |
Eloisa | mezzosoprano | Elisa Manzocchi | Marietta Riva |
Rezumat
- Locul: Agrigento
- Sfârșitul secolului XIV / XV
Context Ambițiosul Filippo l-a închis în secret pe Carlo, ducele de Agrigento și i-a uzurpat tronul. Fernando, fiul lui Carlo, a fost forțat în consecință să se exileze, deși el era încă doar un copil. Fiica lui Carlo, Bianca, văduva ducelui de Messina, necunoscând comploturile lui Filippo, este de acord să devină soția lui. Fernando, acum adult, se întoarce acasă cu dorința de a-și răzbuna tatăl, despre care crede că este mort.
Actul 1
Folosind un nume fals și pretinzând că este un soldat al averii, Fernando vine la palatul Agrigento și își oferă serviciile noului duce. Îl convinge pe Viscardo, un adept al lui Filippo, că l-a văzut pe Fernando murind și Filippo primește această veste cu bucurie. Îl angajează pe Fernando fără ezitare, gândindu-se să îi încredințeze sarcina de a-l ucide pe Carlo.
Bianca vine la palat pentru a-și întâlni viitorul mire. Aici îl întâlnește pe Fernando, dar după atâția ani, nu-l recunoaște. Într-adevăr, ea îl suspectează. Fernando, la rândul său, este convins că sora lui este un complice al uzurpatorului.
Actul 2
Filippo îi ordonă lui Fernando să meargă la închisoare să-l omoare pe Carlo. În același timp, își anunță nunta care se apropie de Bianca. Bătrânul și de încredere henchman al lui Fernando, Clemente, o informează pe Bianca că Fernando vrea să o vadă, iar fratele și sora se întâlnesc în cele din urmă față în față. Dar când se recunosc reciproc, Fernando îi spune Biancăi comploturile lui Filippo. Împreună, merg la închisoare pentru a-l elibera pe Carlo, urmat de tovarășii lui Fernando în arme. Filippo ajunge și el la palat, aducând cu el pe fiul pruncii Biancăi pe care amenință să-l omoare dacă Fernando nu se va abandona. Dar încrezătorul Clemente îl dezarmează, iar tiranul este în cele din urmă dat afară.
Înregistrări
An | Distribuție: (Bianca, Fernando, Filippo, Carlo) |
Dirijor, Operă și orchestră |
Eticheta |
---|---|---|---|
1976 | Yasuko Hayashi, Antonio Savastano, Enrico Fissore, Mario Macchi |
Gabriele Ferro, RAI Turin Orchestra și Chorus |
CD audio: Opera d'Oro Cat: OPD 1419 |
1991 | Tânărul Ok Shin, Gregory Kunde, Haijing Fu, Aurio Tomicich |
Andrea Licata, Teatro Massimo Bellini , Orchestra și refrenul, Catania, (Înregistrări audio și video ale unui spectacol (sau al unor spectacole) la Festivalul Catania Bellini) |
CD audio: Opera live fără număr DVD: Casa Operei, |
2017 | Silvia Dalla Benetta, Maxim Mironov , Vittorio Prato, Luca Dall'Amico |
Antonino Fogliani , Camerata Bach Choir Poznan, Virtuosi Brunensis |
CD audio: Naxos Opera Cat: 8.660417-18 |
Referințe
Note
Surse citate
- Galatopoulos, Stelios (2002), Bellini: Life, Times, Music: 1801–1835 . Londra, Sanctuary Publishing Ltd. ISBN 9781860744051
- Osborne, Charles (1994), The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini , Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN 0931340713
- Weinstock, Herbert (1971), Bellini: Viața și operele sale , New York: Knopf. ISBN 0394416562
Alte surse
- Casa Ricordi (pub.), „Vincenzo Bellini”: Schița vieții sale (în engleză) și lista edițiilor critice ale lucrărilor sale publicate de Ricordi pe ricordi.it. Accesat la 13 decembrie 2013.
- Kimbell, David (2001), „Vincenzo Bellini” în Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide , pp. 46–55. New York: Penguin Putnam. ISBN 0-140-29312-4
- Lippmann, Friedrich; McGuire, Simon (1998), „ Bianca e Fernando ”, în Stanley Sadie , (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera , Vol. Una, pp. 389–397. Londra: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 1-56159-228-5
- Maguire, Simon (1998), „ Bianca e Fernando ” în Stanley Sadie , (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera , Vol. Una, pp. 464–465. Londra: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 1-56159-228-5
- Orrey, Leslie (1973), Bellini (The Master Musicians Series), Londra: JM Dent, Ltd. ISBN 0-460-02137-0
- Rosselli, John (1996), Viața lui Bellini , New York: Cambridge University Press. ISBN 0-521-46781-0
- Thiellay, Jean; Thiellay, Jean-Philippe, Bellini , Paris: Actes Sud, 2013, ISBN 978-2-330-02377-5 (în franceză)
- Willier, Stephen Ace, Vincenzo Bellini: Un ghid pentru cercetare . Routledge, 2002. ISBN 0-8153-3805-8 și pe books.google.com.