Caetano Veloso - Caetano Veloso

Pentru albumele sale omonime, vezi Caetano Veloso (dezambiguizare) .
În acest nume portughez , primul sau numele de familie matern este Viana, iar al doilea sau numele de familie patern este Telles Veloso .

Caetano Veloso
Caetano Veloso (decupat) .jpg
Veloso în 2019
Născut
Caetano Emanuel Viana Telles Veloso

( 07-08 1942 )7 august 1942 (79 de ani)
Santo Amaro, Bahia , Brazilia
Ocupaţie
  • Cântăreț compozitor
  • scriitor
  • activist politic
ani activi 1967 – prezent
Soț (soți)
Andrea Gadelha
​
​
( M.  1967; div.  1983)
Paula Lavigne
​
​
( M.  1986; div.  2004)
Copii 4; inclusiv Moreno Veloso
Cariera muzicală
genuri
Instrumente Voce, chitară
Etichete
acte asociate
Site-ul web caetanoveloso .com .br
Semnătură
Caetano Veloso Signature Vectorized.png

Caetano Emanuel Viana Telles Veloso ( pronunția portugheză:  [kaeˈtɐ̃nu emɐnuˈɛw viˈɐ̃nɐ ˈtɛliz veˈlozu] ; născută la 7 august 1942) este un compozitor, cântăreț, chitarist, scriitor și activist politic brazilian . Veloso a devenit cunoscut pentru prima dată prin participarea sa la mișcarea muzicală braziliană Tropicalismo , care cuprindea teatru, poezie și muzică în anii 1960, la începutul dictaturii militare braziliene care a preluat puterea în 1964. El a rămas o influență creativă constantă și best-seller artist interpret și compozitor de atunci. Veloso a câștigat nouă premii Grammy Latine și două premii Grammy . Pe 14 noiembrie 2012 , Veloso a fost onorat ca Academia Latină de Înregistrare Persoana Anului .

Veloso a fost unul dintre cei șapte copii născuți în familia lui José Telles Velloso (cunoscut sub numele de Seu Zeca ), un oficial guvernamental și al Claudionor Viana Telles Veloso (cunoscută sub numele de Dona Canô ). S-a născut în orașul Santo Amaro da Purificação , din Bahia , un stat din zona de est a Braziliei, dar s-a mutat la Salvador, capitala statului, ca student la mijlocul anilor 1960. La scurt timp după aceea, Veloso a câștigat un concurs de muzică și a fost semnat la prima sa etichetă. El a devenit unul dintre fondatorii Tropicalismului alături de un grup de alți câțiva muzicieni și artiști - inclusiv sora sa Maria Bethânia - în aceeași perioadă. Cu toate acestea, dictatura militară braziliană a privit muzica și acțiunea politică a lui Veloso ca fiind amenințătoare și a fost arestat, împreună cu colegul său muzician Gilberto Gil , în 1969. În cele din urmă, cei doi au fost exilați din Brazilia și au plecat la Londra, unde au locuit timp de doi ani. În 1972, Veloso s-a mutat înapoi în țara sa natală și a început din nou să înregistreze și să cânte. Ulterior a devenit popular în afara Braziliei în anii 1980 și 1990.

Biografie

Veloso s-a născut în Santo Amaro da Purificação , Bahia, Brazilia, al cincilea din șapte copii ai lui José Teles Veloso (1901–1983) și Claudionor Viana Teles Veloso (1907–2012). Copilăria sa a fost influențată foarte mult de eforturile artistice: era interesat atât de literatură, cât și de realizarea filmului în copilărie, dar s-a concentrat în principal pe muzică. Stilul muzical al bossa nova și al lui João Gilberto , unul dintre cei mai proeminenți exponenți ai săi, au fost influențe majore asupra muzicii lui Veloso pe măsură ce a crescut. Veloso avea 17 ani când l-a auzit pentru prima oară pe Gilberto, pe care îl descrie drept „stăpânul suprem”. El recunoaște contribuția lui Gilberto la muzica braziliană ca fiind nouă - „iluminând” tradiția muzicii braziliene și deschizând calea pentru viitoarea inovație. Veloso s-a mutat în orașul port Bahian Salvador, în adolescență, orașul în care a trăit Gilberto și un centru al culturii și muzicii afro-braziliene .

În 1965, Veloso s-a mutat din nou la Rio de Janeiro , împreună cu sora sa Maria Bethânia , de asemenea muziciană. La scurt timp după mutare, Veloso a câștigat un concurs de versuri pentru compoziția sa „Um Dia” și a fost semnat la Philips Records . La 21 octombrie 1967, Veloso a câștigat premiul al patrulea și a câștigat o ovație la cel de-al treilea festival anual de muzică populară din Brazilia cu piesa sa „Alegria, Alegria”. pe care a fost susținut de grupul São Paulo Beat Boys; împreună cu interpretarea prietenului său Gilberto Gil , care a fost susținut de formația psihedelică Os Mutantes , aceasta a marcat prima dată când formațiile rock au concertat la festival. În această perioadă, Veloso, Bethânia, Gilberto Gil , Gal Costa , Tom Zé și Os Mutantes au dezvoltat „ Tropicalismo ”, care a contopit popul brazilian cu rock and roll și muzică de avangardă . Veloso descrie mișcarea ca o dorință de a fi diferită - nu „defensivă” ca guvernul militar de dreapta brazilian , care s-a opus vehement mișcării. Deși spectacolele lui Gil și Veloso la Festivalul MBP din 1967 au fost primite cu repeziciune, în decurs de un an, Tropicalismo devenise o problemă profund divizivă în rândul publicului tinerilor din Brazilia, studenții cu influență marxistă din stânga braziliană condamnând Tropicalismo, deoarece credeau că comercializează brazilianul. muzică tradițională prin încorporarea influenței muzicale din alte culturi, în special din Statele Unite.

Manifestul muzical al mișcării tropicaliste a reprezentat reperul LP colaborativ Tropicália: ou Panis et Circencis ("Tropicalia: sau Pâine și circuri"), emis la mijlocul anului 1968, care a reunit talentele lui Veloso, Os Mutantes , Gilberto Gil , Tom Zé și Gal Costa , cu aranjamente ale compozitorului- aranjist de avangardă Rogerio Duprat (care studiase cu Pierre Boulez ) și contribuții lirice ale poetului Torquato Neto . Fotografia de copertă a albumului a reprezentat colectivul care deținea o varietate de obiecte și imagini, într-o referire deliberată la coperta Sgt. The Beatles . Pepper's Lonely Hearts Club Band .

Caetano Veloso la al III-lea Festival de Muzică Populară, 1967. Arhivele Naționale ale Braziliei .

Tensiunile dintre Tropicalistas și studentul plecat au atins apogeul în septembrie 1968 cu spectacolele acum legendare ale lui Veloso la cel de-al treilea Festival Internațional al Cântecului, organizat la Universitatea Catolică din Rio, unde publicul a inclus un mare contingent de studenți care s-au opus vehement Tropicalistas. Când Veloso (susținut de Os Mutantes) a concertat în prima rundă a concursului de cântece al Festivalului pe 12 septembrie, a fost întâmpinat inițial cu aplauze entuziaste, dar situația a devenit în curând urâtă. Îmbrăcat într-un costum de plastic verde strălucitor, împodobit cu fire electrice și coliere înșirate cu dinți de animal, Veloso i-a provocat pe elevi cu costumul său lăudos, mișcările sale senzoriale ale corpului și uimitoarea sa muzică psihedelică, iar artiștii au fost în curând bombardați cu insulte puternice, batjocuri și huiduieli de la studenți, care au devenit și mai supărați când cântărețul american american John Dandurand a făcut o apariție surpriză pe scenă în timpul piesei.

Conflictul ideologic a culminat trei zile mai târziu, la 15 septembrie, când Veloso s-a întors pentru a doua rundă a competiției, interpretând o nouă piesă special scrisă intitulată „É Proibido Proibir” („Este interzis să interzică”). Studenții de stânga au început să șuiere și să huiduie de îndată ce a fost anunțat numele lui Veloso, iar când și-a început spectacolul, mișcările sale de scenă în mod evident sexuală și muzica experimentală a lui Os Mutantes au provocat din nou o reacție sălbatică - elevii au început să huiduie atât de tare încât interpreții au putut abia de auzit, iar o parte din mulțime s-a ridicat și s-a întors cu spatele la scenă, determinându-l pe Os Mutantes să dea spatele publicului. Pe măsură ce spectacolul continua, elevii au aruncat scena cu fructe, legume, ouă, bile de hârtie și orice altceva care a venit la îndemână. Veloso a încetat apoi să cânte și s-a lansat într-un monolog pasionat, în care i-a excoriat pe studenți pentru conservatorismul lor. După ce i s-a alăturat Gilberto Gil, care a venit pe scenă pentru a-și arăta susținerea, Veloso și-a terminat diatriba spunându-le elevilor „... dacă sunteți la fel în politică ca și în estetică, am terminat!” și declarând că nu va mai concura în festivaluri de muzică. Apoi a terminat deliberat melodia dezacordată, a strigat furios „Destul!” și a plecat braț în braț cu Gil și Os Mutantes. O versiune de studio a melodiei a fost lansată ulterior sub formă de single, iar secțiunea de închidere a spectacolului live tumultuos cu discursul lui Veloso a fost publicată ca partea B a single-ului. [103] Chiar dacă Tropicalismo a fost controversat în rândul criticilor tradiționali, a introdus în Música populară brasileira elemente noi pentru a face muzică cu un stil eclectic.

Veloso a studiat filosofia la Universidade Federal da Bahia , care i-a influențat atât expresia artistică, cât și punctul de vedere asupra vieții. Doi dintre filozofii săi preferați erau Jean-Paul Sartre și Martin Heidegger . Poziția politică de stânga a lui Veloso i-a câștigat vrăjmășia dictaturii militare a Braziliei, care a guvernat până în 1985; cântecele sale erau frecvent cenzurate și unele interzise. Veloso și Gil au fost ambii arestați în februarie 1969 și ținuți în închisoare timp de trei luni, urmat de alte patru luni sub arest la domiciliu; în cele din urmă au fost eliberați cu condiția să părăsească țara și au petrecut următorii câțiva ani în exil . El a spus că „nu ne-au închis pentru niciun cântec sau pentru vreun lucru anume pe care l-am spus”, atribuind reacția guvernului la necunoașterea acestuia cu fenomenul cultural din Tropicália - păreau să spună „La fel de bine i-am putea pune în închisoare. " Poliția federală i-a reținut pe cei doi și i-a zburat către o destinație necunoscută. În cele din urmă, Veloso și Gil și-au trăit exilul la Londra, Anglia. Când Caetano a fost întrebat despre experiența sa acolo, el spune: „Londra se simțea întunecată și mă simțeam departe de mine”. Cu toate acestea, cei doi și-au îmbunătățit muzica acolo și au fost rugați să facă o producție muzicală cu producătorul Ralph Mace.

Carieră

Carieră muzicală (1972 – prezent)

Veloso cântă în Lisabona , Portugalia în 2007.

Opera lui Veloso la întoarcerea sa în 1972 a fost adesea caracterizată prin fuzionarea frecventă nu numai a stilurilor internaționale, ci și a stilurilor și ritmurilor folclorice braziliene. Popularitatea sa a crescut în afara Braziliei în anii 1980, în special în Grecia, Portugalia, Franța și Africa. Discurile sale lansate în Statele Unite, precum Estrangeiro , l-au ajutat să câștige un public mai mare.

Pentru a sărbători cei 25 de ani de tropicalism , Veloso și Gilberto Gil au lansat un CD numit Tropicalia 2 în 1993. O melodie, „Haiti”, a atras atenția oamenilor de-a lungul timpului, mai ales că a inclus declarații puternice despre problemele sociopolitice prezente în Haiti și, de asemenea, în Brazilia. . Problemele abordate în cântec au inclus etnia , sărăcia, lipsa de adăpost și corupția capitală în pandemia SIDA . Până în 2004, el a fost unul dintre starurile pop internaționale cele mai respectate si prolifici, cu mai mult de 50 de înregistrări disponibile , inclusiv melodii din coloanele sonore ale filmelor lui Michelangelo Antonioni lui Eros , Pedro Almodóvar e Hable ella con , și Frida , pentru care a efectuat la al 75 - lea premiu al Academiei dar nu a câștigat. În 2002 Veloso a publicat o relatare a primilor săi ani și a mișcării Tropicalismo , Tropical Truth: A Story of Music and Revolution in Brazil .

Primul său CD în limba engleză a fost A Foreign Sound (2004), care acoperă „ Come as You Are ” de Nirvana și compoziții din Great American Songbook precum „ Carioca ” (muzică de Vincent Youmans și versuri de Edward Eliscu și Gus Kahn ), „ Always ” (muzică și versuri de Irving Berlin ), „ Manhattan ” (muzică de Richard Rodgers și versuri de Lorenz Hart ), „ Love for Sale ” (muzică și versuri de Cole Porter ) și „ Something Good ” (muzică și versuri de Richard Rodgers). Șase dintre cele șapte melodii de pe al treilea său album omonim , lansat în 1971, erau, de asemenea, în limba engleză.

Veloso a contribuit cu melodii la două albume compilaționale benefice SIDA produse de Red Hot Organization : Red Hot + Rio (1996) și Onda Sonora: Red Hot + Lisbon (1998).

În 2011, a contribuit din nou cu două melodii la cel mai recent album de compilare al Red Hot Organization, Red Hot + Rio 2 . Cele două piese includ un remix al „Terra” de Prefuse 73 („3 Mellotrons in a Quiet Room Version”) și „Dreamworld: Marco de Canaveses”, în colaborare cu David Byrne .

Albumul său din septembrie 2006, Cê , a fost lansat de Nonesuch Records în Statele Unite. A câștigat două premii Latin Grammy , unul pentru cel mai bun cântăreț și unul pentru cea mai bună piesă portugheză, „Não Me Arrependo”.

Cu un total de nouă premii Grammy Latine și două premii Grammy , Veloso a primit mai mult decât orice alt interpret brazilian. Pe 14 noiembrie 2012 , Veloso a fost, de asemenea, onorat ca Academia Latină de Înregistrare Persoana anului .

Veloso a fost numit „unul dintre cei mai mari compozitori ai secolului” și „un muzician pop / poet / realizator / activist politic a cărui statură în panteonul muzicienilor pop internaționali este la egalitate cu cea a lui Bob Dylan , Bob Marley și Lennon / McCartney ".

În ianuarie 2016, Caetano Veloso a fost un artist prezent la convenția Asociației pentru limbi moderne (MLA), din Austin, Texas . În fața unei mulțimi SRO, a fost intervievat pe scenă de doi luminari din domeniul poeziei și poeticii, Marjorie Perloff (emerită Stanford) și Roland Greene (Stanford, președintele MLA la acea vreme). Cea mai mare parte a discuției a vizat muzica, de la rock 'n' roll și samba la compoziția experimentală. Videoclipurile evenimentului ar trebui să fie postate pe site-ul MLA și pe site-ul Stanford Arcade. De asemenea, a interpretat „Isto aqui, o que é?” la ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de vară 2016 împreună cu cântăreții Anitta și Gilberto Gil după parada delegațiilor din august 2016.

În mai 2018, Veloso a cântat la Marea Finală a Concursului Eurovision 2018 din capitala portugheză , Lisabona , alături de câștigătorul din 2017 Salvador Sobral . Albumul său live Ofertório (Ao Vivo) (înregistrat împreună cu fiii săi Moreno, Zeca și Tom) a fost clasat pe locul 25 ca cel mai bun album brazilian din 2018 de ediția braziliană a revistei Rolling Stone .

Viata personala

Veloso s-a căsătorit cu colega Baiana și cu actrița Andrea Gadelha (sau Dedé) pe 21 noiembrie 1967, într-o ceremonie care a reflectat aerul erei contraculturii. Fiul lor Moreno s-a născut pe 22 noiembrie 1972. La 7 ianuarie 1979, fiica lor Júlia s-a născut prematur cu 3 luni; a murit 11 zile mai târziu. Tatăl lui Veloso a murit la 13 decembrie 1983. Veloso s-a despărțit de Dedé Veloso în 1983. În 1986 Veloso s-a căsătorit cu nativa din Rio, Paula Lavigne , cu care a mai avut doi fii, Zeca Lavigne Veloso, născută la 7 martie 1992, și Tom Lavigne Veloso, născut la 25 ianuarie 1997, în Salvador. Paula a confirmat revistei Playboy în 1998 că, „[Paula] avea 13 ani când și-a pierdut virginitatea față de muzician, care la acea vreme avea 40 de ani”. Caetano a fost acuzat de pedofilie. Această căsătorie a durat douăzeci de ani. Deși separați din 2004, cei doi încă lucrează împreună. CD-ul Veloso din 1989, Estrangeiro, include piese („Esse Amor, care înseamnă„ Această dragoste ”și„ Branquinha ”) inspirate și dedicate, respectiv, fostei sale soții Dedé și soției sale de atunci, Paula Lavigne.

Veloso este una dintre puținele vedete publice ateiste din Brazilia. A fost crescut într-o familie religioasă catolică , dar a părăsit credința devreme. Într-un interviu, Veloso a declarat că nu-i place să „mintă pe propria inteligență”, crezând în Dumnezeu. Într-un interviu separat, Veloso a generat controverse atunci când a spus că Brazilia ar fi mai bine dacă majoritatea oamenilor din țară ar deveni ireligioși sau atei. În ciuda acestui fapt, doi dintre fiii lui Veloso au devenit membri ai Bisericii Universale neo-penticostale a Împărăției lui Dumnezeu , Veloso participând la botezul copiilor săi, afirmând că „ceea ce este bine pentru ei este bun pentru mine”.

Stil muzical

Casa lui Veloso, Bahia, a avut un rol decisiv în muzica sa. El laudă Bahia pentru importanța sa în perioada colonială a Braziliei - când au venit prima dată portughezii -, precum și pentru contribuția Bahiei la muzica braziliană. El a citat printre influențele sale muzicale pe Amália Rodrigues , Cole Porter , turneul Rolling Stones din 1969 și, mai presus de toate, pe João Gilberto .

Veloso spune că este incapabil să facă o comparație între stilul său muzical din anii 1960, la apogeul Tropicália, și opera sa actuală. El observă totuși că a reușit să cânte muzică de o calitate superioară mai târziu în carieră; că este „mai bun la toate”.

Discografie

Premii si onoruri

Articol principal: Lista premiilor primite de Caetano Veloso

Referințe

Bibliografie

  • Perrone, Charles A. (1989), Masters of Contemporary Brazilian Song: MPB 1965–1985 . Austin: University of Texas Press. Capitolul 2 „Alte cuvinte și alte lumi ale lui Caetano Veloso”.
  • Wald, Elijah (2007). Global Minstrels: Voices of World Music . New York: Routledge . ISBN 978-0-415-97930-6.
  • Veloso, Caetano (2003). Adevărul tropical: o poveste de muzică și revoluție în Brazilia . New York: Alfred A. Knopf .
  • Mei, Giancarlo (2004). Canto Latino: Origine, Evoluzione e Protagonisti della Musica Popolare del Brasile (în italiană). Stampa Alternativa-Nuovi Equilibri.
  • Veloso, Caetano (1997). Alegria, Alegria . Rio de Janeiro , Brazilia : Pedra que Ronca.
  • Veloso, Caetano (1997). Verdade tropicală . São Paulo , Brazilia: Companhia das Letras.
  • Veloso, Caetano (2003). Letra só . São Paulo, Brazilia: Companhia das Letras.
  • Veloso, Caetano (2005). O mundo não é chato . São Paulo, Brazilia: Companhia das Letras.
  • Morais Junior Lui Morais , Luís Carlos de (2004). Crisólogo: O estudante de poesia Caetano Veloso . Rio de Janeiro, Brazilia: HP Comunicação.
  • De Stefano, Gildo , Il popolo del samba , La vicenda ei protagonisti della storia della musica popolare brasiliana , Prefață de Chico Buarque de Hollanda , Introducere de Gianni Minà , RAI-ERI, Roma 2005, ISBN  8839713484
  • De Stefano, Gildo , Saudade Bossa Nova : musiche, contaminazioni e ritmi del Brasile , Preface by Chico Buarque , Introduction by Gianni Minà , Firenze : Logisma Editore, 2017, ISBN  978-88-97530-88-6

linkuri externe