A 75-a ediție a Premiilor Academiei -75th Academy Awards
A 75-a ediție a Premiilor Academiei | |
---|---|
Data | 23 martie 2003 |
Site |
Kodak Theatre Hollywood , Los Angeles , California, SUA |
Găzduit de | Steve Martin |
Gazde din preshow |
Jann Carl Chris Connelly Jim Moret Shaun Robinson |
Produs de | Gilbert Cates |
Regizat de către | Louis J. Horvitz |
Repere | |
Cea mai buna poza | Chicago |
Cele mai multe premii | Chicago (6) |
Cele mai multe nominalizări | Chicago (13) |
TV în Statele Unite | |
Reţea | ABC |
Durată | 3 ore, 30 de minute |
Evaluări | 33,04 milioane 20,58% ( evaluări Nielsen ) |
Cea de-a 75-a ceremonie a Premiilor Academiei , prezentată de Academia de Arte și Științe Cinematografice (AMPAS) a avut loc pe 23 martie 2003, la Teatrul Kodak din Hollywood , Los Angeles . În timpul ceremoniei, AMPAS a prezentat Premiile Academiei (denumite în mod obișnuit Oscaruri) în 24 de categorii în onoarea filmelor lansate în 2002 . Ceremonia, televizată în Statele Unite de ABC , a fost produsă de Gilbert Cates și a fost regizat de Louis J. Horvitz. Actorul Steve Martin a găzduit pentru a doua oară, după ce a prezidat anterior cea de-a 73-a ceremonie desfășurată în 2001. Cu trei săptămâni mai devreme, într-o ceremonie la Hotelul Regent Beverly Wilshire din Beverly Hills, California , care a avut loc pe 1 martie, Premiile Academiei pentru Realizări tehnice au fost prezentate de către gazda Kate Hudson .
Chicago a câștigat șase premii, inclusiv cel mai bun film . Alți câștigători au inclus The Pianist cu trei premii, Frida și The Lord of the Rings: The Two Towers cu două și 8 Mile , Adaptation , Bowling for Columbine , The ChubbChubbs! , The Hours , Nicăieri în Africa , Road to Perdition , Spirited Away , Talk to Her , This Charming Man , și Twin Towers with one. Transmisia a adunat aproximativ 33 de milioane de telespectatori în Statele Unite, devenind cea mai puțin vizionată și cel mai slab cotată ceremonie televizată a Oscarului până în acel moment.
Câștigători și nominalizați
Nominalizările pentru cea de-a 75-a ediție a Premiilor Academiei au fost anunțate pe 11 februarie 2003, la Samuel Goldwyn Theatre din Beverly Hills, California , de Frank Pierson , președintele Academiei, și de actrița Marisa Tomei , câștigătoare a premiului Oscar . Chicago a primit cele mai multe nominalizări cu treisprezece. A fost al optulea film care a primit atât de multe nominalizări. Gangs of New York a ajuns pe locul al doilea cu zece.
Câștigătorii au fost anunțați în timpul ceremoniei de premiere din 23 martie 2003. Chicago a devenit primul film muzical care a câștigat cel mai bun film de la Oliver din 1968! La 29 de ani, Adrien Brody a fost cea mai tânără persoană care a câștigat cel mai bun actor. Cu cea de-a 13-a nominalizare, Meryl Streep a devenit cel mai nominalizat actor din istoria Oscarului. Între timp, nominalizatul pentru cel mai bun actor Jack Nicholson a câștigat a 12-a nominalizare, extinzându-și recordul ca cel mai nominalizat interpret masculin. Julianne Moore a fost al nouălea interpret care a câștigat două nominalizări la actorie în același an . „ Lose Yourself ” din 8 Mile a devenit prima melodie hip hop care a câștigat premiul pentru cea mai bună melodie originală.
Premii
Câștigătorii sunt enumerați primii, evidențiați cu caractere aldine și indicați cu un pumnal dublu ( ).
Premiul de onoare al Academiei
- Peter O'Toole — ale cărui talente remarcabile au oferit istoriei cinematografiei unele dintre cele mai memorabile personaje ale sale.
Filme cu mai multe nominalizări și premii
Nominalizări | Film |
---|---|
13 | Chicago |
10 | Gangs of New York |
9 | Orele |
7 | Pianistul |
6 | Frida |
Drumul spre pierzanie | |
Stăpânul inelelor: Cele două turnuri | |
4 | Adaptare |
Departe de Rai | |
2 | Vorbeste cu ea |
Despre Schmidt | |
Prinde-ma daca poti | |
Omul Paianjen |
Premii | Film |
---|---|
6 | Chicago |
3 | Pianistul |
2 | Frida |
Stăpânul inelelor: Cele două turnuri |
Prezentatori și interpreți
Următoarele persoane au prezentat premii sau au interpretat numere muzicale.
Prezentatori
Nume(e) | Rol |
---|---|
Neil Ross Randy Thomas |
Cranici pentru cea de-a 75-a ediție anuală a Premiilor Academiei |
Cameron Diaz | Prezentator al premiului pentru cel mai bun lungmetraj de animație |
Keanu Reeves | Prezentator al premiului pentru cele mai bune efecte vizuale |
Jennifer Connelly | Prezentator al premiului pentru cel mai bun actor în rol secundar |
Jennifer Lopez | Prezentator al premiului pentru cea mai bună regie artistică |
John Travolta | Prezentator al interpretării nominalizatului pentru cel mai bun cântec original „I Move On” |
Jennifer Garner Mickey Mouse |
Prezentări ale premiului pentru cel mai bun scurtmetraj animat |
Jennifer Garner | Prezentator al premiului pentru cel mai bun scurtmetraj live action |
Mira Sorvino | Prezentator al premiului pentru cel mai bun design vestimentar |
Steve Martin | Prezentator al interpretării nominalizatului pentru cel mai bun cântec original „ Tată și fiică ” |
Nia Vardalos | Prezentator al premiului pentru cel mai bun machiaj |
Sean Connery | Prezentatoarea premiului pentru cea mai bună actriță în rol secundar |
Brendan Fraser | Prezentator al filmului The Lord of the Rings: The Two Towers pe segmentul Cel mai bun film |
Kate Hudson | Prezentator al segmentului Premiilor Academiei pentru Realizări Tehnice și al Premiului Gordon E. Sawyer |
Renée Zellweger | Prezentator al premiului pentru cea mai bună muzică originală |
Julie Andrews | Prezentator al montajului care evidențiază numerele muzicale transmise prin televiziune ale Premiilor Academiei |
Gael García Bernal | Prezentator al interpretării nominalizatului pentru cel mai bun cântec original „Burn it Blue” |
Salma Hayek | Prezentator al premiului pentru cel mai bun film străin |
Julianne Moore | Prezentator al premiilor pentru cel mai bun sunet și cel mai bun montaj sonor |
Matthew McConaughey | Prezentator al filmului Gangs of New York pe segmentul Cel mai bun film |
Diane Lane | Prezentator al premiului pentru cel mai bun lungmetraj documentar |
Jack Valenti | Prezentator al premiului pentru cel mai bun subiect de scurtmetraj documentar |
Julia Roberts | Prezentator al premiului pentru cea mai bună fotografie |
Kathy Bates | Prezentator al montajului intervievând câștigători anteriori de Oscar pentru actorie |
Colin Farrell | Prezentator al interpretării nominalizatului pentru cel mai bun cântec original „ The Hands That Built America ” |
Geena Davis | Prezentator al premiului pentru cel mai bun montaj de film |
Susan Sarandon | Prezentator al Tributului In Memoriam |
Hilary Swank | Prezentator al filmului The Hours pe segmentul Cel mai bun film |
Halle Berry | Prezentator al premiului pentru cel mai bun actor |
Barbra Streisand | Prezentator al premiului pentru cel mai bun cântec original |
Meryl Streep | Prezentator al Premiului de Onoare al Academiei lui Peter O'Toole |
Dustin Hoffman | Prezentator al filmului The Pianist pe segmentul Cel mai bun film |
Denzel Washington | Prezentatoarea premiului pentru cea mai bună actriță |
Olivia de Havilland | Prezentator al segmentului Oscar Family Album |
Richard gere | Prezentator al filmului Chicago pe segmentul Cel mai bun film |
Marcia Gay Harden | Prezentator al premiului pentru cel mai bun scenariu adaptat |
Ben Affleck | Prezentator al premiului pentru cel mai bun scenariu original |
Harrison Ford | Prezentator al premiului pentru cel mai bun regizor |
Kirk Douglas Michael Douglas |
Prezentatorii premiului pentru cel mai bun film |
Interpreți
Nume(e) | Rol | Efectuat |
---|---|---|
Bill Conti | Aranjator muzical și dirijor | Orchestral |
Regina Latifah Catherine Zeta-Jones |
Interpreți | „I Move On” din Chicago |
Paul Simon | Interpret | „ Tatăl și fiica ” din filmul The Wild Thornberrys |
Lila Downs Caetano Veloso |
Interpreți | „Burn It Blue” de la Frida |
U2 | Interpreți | „ Mâinile care au construit America ” din Gangs of New York |
Întâlnirea interpreților premiați cu Oscar
Pentru a sărbători cea de-a 75-a aniversare a Premiilor Academiei, a fost făcută o fotografie de familie în care Academia a adunat cât mai mulți actori și actrițe premiate cu Oscar, care a fost precedată de o introducere a unei Olivia de Havilland care a reflectat asupra schimbărilor produse în societate. de când a câștigat statueta, cu excepția unuia dintre domenii: dragostea pentru cinema.
Actorii premiați care au participat la eveniment au fost: Julie Andrews , Kathy Bates , Halle Berry , Ernest Borgnine , Adrien Brody , Red Buttons , Nicolas Cage , Michael Caine , George Chakiris , Jennifer Connelly , Sean Connery , Chris Cooper , Geena Davis , Daniel Day-Lewis , Olivia de Havilland , Kirk Douglas , Michael Douglas , Robert Duvall , Louise Fletcher , Brenda Fricker , Cuba Gooding Jr. , Louis Gossett, Jr. , Joel Gray , Tom Hanks , Marcia Gay Harden , Dustin Hoffman , Celeste Holm , Anjelica Huston , Claude Jarman Jr. , Jennifer Jones , Shirley Jones , George Kennedy , Nicole Kidman , Ben Kingsley , Martin Landau , Cloris Leachman , Karl Malden , Marlee Matlin , Hayley Mills , Rita Moreno , Patricia Neal , Jack Nicholson , Margaret O „Brien , Tatum O'Neal , Jack Palance , Luise Rainer , Julia Roberts , Cliff Robertson , Mickey Rooney , Susan Sarandon , Maximilian Schell , Mira Sorvino , Sissy Spacek , Mary Steenburgen , Meryl Streep , Barbra Streisand , Hilary Swank , Jon Voi ght , Denzel Washington , Christopher Walken , Teresa Wright și Catherine Zeta-Jones .
Informații despre ceremonie
În noiembrie 2002, Academia l-a angajat pe veteranul producător de televiziune Oscar Gilbert Cates pentru a supraveghea transmisia pentru a unsprezecea oară. „Cu zece spectacole sub centură, niciun alt producător în viață nu se apropie măcar de profunzimea experienței sale”, a declarat președintele AMPAS, Frank Pierson , într-un comunicat de presă care anunță selecția. „Gil a inventat practic spectacolul de premiere ca gen stilistic. Avem privilegiul să-l avem să prezinte un eveniment cu totul special pentru a sărbători cea de-a 75-a aniversare a premiilor Oscar”. Câteva zile mai târziu, actorul și comediantul Steve Martin a fost ales să prezinte emisiunea viitoare. Cates și-a explicat motivul pentru a-l aduce înapoi pe veteranul comedian spunând: „O gazdă care este plină de duh, deșteaptă, ascuțită, inteligentă, iute pe picioare și mereu în vârful acțiunii care se desfășoară. Stai, am uitat ceva. Oh, da, și scandalos. amuzant." Potrivit articolului publicat în Los Angeles Times , Cates l-a abordat pe actorul și gazda veteran al Oscarului Billy Crystal pentru îndatoririle de prezentator. Cu toate acestea, pe măsură ce timpul a trecut și Crystal era încă nehotărât cu privire la job, Cates i-a oferit lui Martin rolul de gazdă. Într-o declarație, Martin și-a exprimat că este onorat să fie selectat să prezinte transmisiunea, în glumă: „Sunt foarte încântat să găzduiesc din nou premiile Oscar, pentru că frica și greața mă fac întotdeauna să slăbesc”. În plus, aceasta a fost prima ceremonie a Oscarului difuzată în înaltă definiție .
Ceremonia a avut loc pe 23 martie 2003, la Teatrul Kodak din Hollywood , Los Angeles , începând la 5:30 pm PST / 8:30 pm EST . Pentru a comemora cea de-a 75-a aniversare a Premiilor Academiei, 59 de actori care au primit atât premii competitive, cât și premii onorifice au apărut așezați împreună pe scenă în timpul unui segment numit Albumul de familie al Oscarului. Fiecare fost câștigător a fost recunoscut de crainic Neil Ross și Randy Thomas cu filmele pentru care a câștigat. La sfârșitul segmentului, li s-au alăturat noul câștigători Adrien Brody, Chris Cooper, Nicole Kidman și Catherine Zeta-Jones, împreună cu Oscarul de onoare, Peter O'Toole.
În plus, invazia Irakului condusă de americani a afectat transmisia și evenimentele din jur. La câteva ore după știrea că războiul a început, mai mulți actori precum Cate Blanchett , Jim Carrey și Will Smith și -au dat demisia din rolurile lor de prezentatori, invocând preocupări legate de siguranță și respect pentru familiile militarilor. În ciuda rugăminților radiodifuzorului ABC de a amâna procedurile cu o săptămână, președintele AMPAS Pierson și producătorul de ceremonii Cates au refuzat să amâne gala la o altă dată, invocând indisponibilitatea Teatrului Kodak în acea perioadă. Pierson a mai declarat că mutarea festivităților într-un alt loc ar fi prea costisitoare pentru Academie. Totuși, aceștia au anunțat și că festivitățile de pe covorul roșu vor fi reduse drastic. Scaunele din gradele situate de-a lungul Hollywood Boulevard ar fi, de asemenea, demontate, iar deținătorii de bilete pentru acele locuri vor primi controale de ploaie care erau bune pentru evenimentul de anul viitor . Periodic, în timpul pauzelor publicitare, prezentatorul ABC News și jurnalistul Peter Jennings a oferit știri scurte actualizări cu privire la evenimentele care au loc în străinătate.
Performanță de box office a filmelor nominalizate
La momentul anunțării nominalizărilor din 11 februarie, suma totală a celor cinci nominalizate pentru cel mai bun film la box office-ul din SUA era de 486 de milioane de dolari, cu o medie de 97,3 milioane de dolari per film. Stăpânul inelelor: Cele două turnuri a fost cea mai mare câștigătoare dintre nominalizații pentru cel mai bun film, cu 321 de milioane de dolari în încasări la box office intern. Filmul a fost urmat de Gangs of New York (70,1 milioane de dolari), Chicago (64,5 milioane de dolari), The Hours (21,8 milioane de dolari) și în cele din urmă The Pianist (9,1 milioane de dolari).
Dintre primele 50 de filme cu încasări ale anului, 47 de nominalizări au fost la 14 filme de pe listă. Doar Stăpânul Inelelor: Cele două turnuri (a 2-a), My Big Fat Greek Wedding (a 5-a), Ice Age (a 9-a), Catch Me If You Can (a 11-a), Lilo & Stitch (a 13-a), Road to Perdition (a 23-a) ), Spirit: Stallion of the Cimarron (locul 35), Gangs of New York (locul 37) și Chicago (locul 41) au fost nominalizați pentru cel mai bun film, cel mai bun film de animație sau oricare dintre premiile pentru regie, actorie sau scenariu. Celelalte 50 de hituri de box office care au câștigat nominalizări au fost Spider-Man (primul), Star Wars: Episode II: Attack of the Clones (al treilea), Minority Report (al 16-lea), 8 Mile (al 22-lea) și The Time Machine (al 44-lea) ).
Discurs de acceptare Bowling for Columbine
La scurt timp după ce a câștigat Premiul Academiei pentru cel mai bun film documentar, regizorul Bowling for Columbine, Michael Moore, a vorbit împotriva președintelui american George W. Bush și a războiului din Irak care a început cu trei zile în urmă. El l-a mai criticat pe președinte declarând: „Trăim într-o perioadă în care avem rezultate ale alegerilor fictive care alege un președinte fictiv. Trăim într-o perioadă în care avem un om care ne trimite la război din motive fictive”. Discursul a fost primit cu o cacofonie de huiduieli, aplauze și ovații în picioare din partea publicului de la teatru. La câteva momente după încheierea discursului, pentru a ușura starea de spirit, gazda Martin a glumit: „Teamsterii îl ajută pe Michael Moore să intre în portbagajul limuzinei sale”.
Răspuns critic
Emisiunea a primit o primire pozitivă din partea majorității publicațiilor media. Criticul de televiziune Robert Bianco de la USA Today a lăudat interpretarea lui Martin pentru găzduire, scriind că: „Din fericire pentru telespectatori, Martin are alte două calități care sunt esențiale pentru o bună gazdă a premiilor Oscar: inteligența și statutul de insider. A folosit atât în avantajul său, cât și în avantajul nostru, câștigând premiul. încrederea mulțimii și apoi batjocorindu-i cu bucurie toată noaptea.” El a remarcat, de asemenea, că remarcile politice ale prezentatorilor și discursurilor „o notă de tensiune față de ceea ce este atât de adesea o seară plictisitoare”. Editorul de televiziune din Pittsburgh Post-Gazette, Rob Owen, a spus cu deliciu că „Martin radiază clasă și inteligență, ceva adesea lipsit de gazdele de premiere. De la glume despre ceremonia presupusă redusă până la reacția la revenirea lui pe scena Oscar, Martin s-a distrat constant”. El a glumit, de asemenea, că până și segmentele care onorează istoria Oscarului „păreau mai strânse și mai puțin plictisitoare”. Tom Shales de la The Washington Post i-a acordat note mari lui Martin, comentând: „Steve Martin, care a servit ca gazdă pentru a doua oară și a triumfat ca o voce sardonică binevenită, în mijlocul evlaviei și auto-adulării obișnuite ." El a mai comentat că, în ciuda atmosferei atenuate, discursurile și omagiile au oferit câteva momente sincere și memorabile, extrem de necesare în vremuri incerte.
Unele instituții de presă au criticat mai mult spectacolul. Criticul de televiziune Ken Tucker de la Entertainment Weekly s-a plâns: „O gazdă minunată și inteligentă a Oscarului în urmă cu doi ani , în această seară, Martin părea ca și cum ar fi aruncat prosopul în culise și l-ar fi lăsat pe scriitorul de comedie Bruce Vilanch să vină cu o serie de aină fără probleme. t-Hollywood-replicile proaste pentru a-l absolvi de responsabilitatea de a fi hilar.” Editorialistul de la Chicago Tribune , Steve Johnson, s-a plâns: „Martin, la al doilea rând, găzduind marea noapte de la Hollywood, a fost, mai ales la început, ușor deplasată, încercarea lui de a păstra o față jovială asupra lucrurilor de înțeles, dar în cele din urmă a ajuns să pară lipsită de respect”. El a continuat spunând: „Cu excepția liniei Moore, pur și simplu nu a fost în stare să îndeplinească o sarcină poate imposibilă, asigurând oamenii să participe sau să urmărească o petrecere în timp ce războiul dezlănțuia, vizibil pentru oricine a trecut la CNN . ." David Zurawik de la The Baltimore Sun a glumit: „În timp ce restul lumii a văzut imagini televizate cu captivi și cadavre identificate ca soldați americani, am urmărit gazda Steve Martin și un teatru plin de celebrități care sărbătoreau importanța lor. capitala Fantasy Land pentru a crea un program care să ne transporte dincolo de evenimentele actuale, nu s-au apropiat niciodată”. El s-a plâns, de asemenea, că multe dintre comentariile și glumele din seară păreau surde de ton și lipsite de respect în lumina războiului.
Evaluări și recepție
Televiziunea americană de la ABC a atras în medie 33,04 milioane de oameni pe durata sa, ceea ce a reprezentat o scădere cu 21% față de ceremonia de anul precedent . Se estimează că 62,55 milioane de telespectatori au vizionat toate sau o parte din premii. Spectacolul a câștigat, de asemenea, evaluări Nielsen mai scăzute în comparație cu ceremonia anterioară, 20,58% dintre gospodării urmărind o cotă de 40,34. În plus, a obținut un rating demo 18–49 mai mic, cu un rating de 12,55 peste o cotă de 35,37 în rândul spectatorilor din acel grup demografic. Multe instituții de presă au observat că acoperirea știrilor prin cablu a Războiului din Irak a distras atenția telespectatorilor de acasă de la ceremonie și, prin urmare, a contribuit la ratingurile mai scăzute. La acea vreme, a câștigat cea mai mică audiență pentru o transmisie cu Premiul Academiei, deoarece cifrele au fost compilate începând cu cea de-a 46-a ceremonie din 1974 și cele mai scăzute evaluări pentru orice emisie de când Nielsen Media Research a ținut evidența acestor date de la cea de-a 33-a ceremonie din 1961.
În iulie 2003, ceremonia de prezentare a primit opt nominalizări la cea de-a 55-a ediție a Primetime Emmy . Două luni mai târziu, ceremonia a câștigat trei dintre acele nominalizări pentru regie artistică remarcabilă pentru un program variat sau muzical (Roy Christopher), regie remarcabilă de iluminat (electronic, cu mai multe camere) pentru un program de varietate, muzică sau comedie (Robert Barnhart, Robert A Dickinson, Andy O'Reilly) și regie muzicală remarcabilă (Bill Conti).
In memoria
Omagiu anual In Memoriam , prezentat de actrița Susan Sarandon , a onorat următoarele persoane.
- Lew Wasserman – Executiv
- Richard Sylbert – Designer de producție
- Eddie Bracken – actor
- George Sidney – regizor
- Katy Jurado – actriță
- Jack Brodsky – Producător
- Dudley Moore – Actor, comedian, muzician
- John Frankenheimer – regizor
- Rod Steiger – actor
- Norman Panama – Scriitor, regizor, producător
- Horst Buchholz – actor
- JL Thompson – Director
- Leo McKern – actor
- Kay Rose – Editor de sunet
- Milton Berle – Comedian, actor
- Ward Kimball – Animator
- Margaret Booth – Editor
- Signe Hasso – actriță
- Daniel Taradash – Scriitor
- Richard Crenna – actor
- Walter Scharf – Compozitor, dirijor
- Rosemary Clooney – Cântăreață, actriță
- Charles Guggenheim – documentarist
- Kim Hunter – actriță
- Adolph Green – Scenarist, textier
- Alberto Sordi – actor
- Marvin Mirisch – Executiv
- Conrad Hall – Director de imagine
- George Roy Hill – Director
- Richard Harris – actor
- James Coburn – actor
- Billy Wilder – regizor
Vezi si
- Al 9-lea premiu Screen Actors Guild
- A 23-a ediție a Premiilor Zmeura de Aur
- Cea de-a 45-a ediție a premiilor Grammy
- Cea de-a 55-a ediție a premiilor Primetime Emmy
- Cea de-a 56-a ediție a Premiilor Academiei Britanice de Film
- Cea de-a 57-a ediție a premiilor Tony
- A 27-a ediție a Premiilor Laurence Olivier
- A 60-a ediție a premiilor Globul de Aur
- Lista candidaturilor la cea de-a 75-a ediție a Premiilor Oscar pentru cel mai bun film străin
Referințe
Bibliografie
- Osborne, Robert (2013). 85 de ani de la Oscar: istoria completă a premiilor Oscar . New York, Statele Unite ale Americii: Abbeville Publishing Group . ISBN 978-0-7892-1142-2.
- Pond, Steve (2005), The Big Show: High Times and Dirty Dealings Backstage at the Academy Awards , New York, Statele Unite: Faber and Faber , ISBN 0-571-21193-3.
linkuri externe
- Site-uri web oficiale
- Site-ul oficial al Premiilor Oscar
- Site-ul oficial al Academiei de Arte și Științe Cinematografice
- Canalul lui Oscar pe YouTube (condus de Academia de Arte și Științe Cinematografice )
- Analiză
- Câștigătorii premiilor Oscar 2002 și site-ul de film de istorie
- Premiile Oscar, SUA: 2003 Internet Movie Database
- Resurse de știri
- Alte resurse