Mai departe Pomerania - Farther Pomerania
Pomerania mai îndepărtată , Pomerania în continuare sau Pomerania de Est ( germană : Hinterpommern, Ostpommern ), este partea din Pomerania care a cuprins partea de est a Ducatului și mai târziu provincia Pomerania . Se întindea aproximativ de la râul Oder în vest până la Pomerelia în est. Din 1945 , Farther Pomerania face parte din Polonia ; cea mai mare parte a fostei Pomerania îndepărtată se află în Voievodatul Pomeraniei de Vest , în timp ce părțile sale cele mai estice se află în Voievodatul Pomeranian . Polonez Termenul Pomorze Zachodnie ( „Pomerania de Vest“), în utilizarea poloneză modernă, este sinonim cu voievodatului Pomerania de Vest; în utilizarea istorică poloneză s-a aplicat tuturor zonelor de vest de Pomerelia (adică întreg Pomerania îngustă ).
Mai departe spre Pomerania a apărut ca o subdiviziune a Ducatul de Pomerania în partiția de 1532 , apoi cunoscut sub numele de Pomerania-Stettin și deja , inclusiv regiunile istorice Principatul Cammin , County de Naugard , Teren de Słupsk-Sławno , iar LAUENBURG și Bütow Land . După partiția Brandenburg-Suedeză a Pomeraniei , Pomerania mai îndepărtată a devenit Provincia Brandenburg- Prusiană din Pomerania (1653-1815) . După reorganizarea provinciei prusiene Pomerania în 1815, Pomerania mai îndepărtată a fost administrată ca Regierungsbezirk Köslin (Koszalin). În 1938, Grenzmark Posen-West Prusia a fost fuzionată în.
După înfrângerea Germaniei în al doilea război mondial , regiunea a devenit parte a Poloniei. Populația zonei, fiind vorbitoare de limbă germană cu o mare majoritate, a fost complet expulzată pentru noii cetățeni polonezi, dintre care unii înșiși expulzați să le ia locul.
Înainte de 1999, Voievodatul Szczecin (1945-1998) și derivatele sale Voievodatul Koszalin (1950-1998) și Voievodatul Słupsk (1975–1998) semănau aproximativ cu zona fostei Pomeranii îndepărtate. Szczecin și Koszalin voievodate au fuzionat în 1999 , iar acum constituie Voievodatul Pomerania Occidentală , în timp ce Voievodatul Słupsk.Un a fost fuzionat în Voievodatul Pomerania .
Originea și utilizarea termenului
Terminologie
Prefixul german Hinter- (cf. hinterland ) denotă o locație mai îndepărtată de vorbitor și este echivalentul „ Farther ” în engleză și Ulterior / Trans- în latină (cu antonimele corespunzătoare în germană, engleză și latină fiind Vor- , „ Aici ” și respectiv Citerior / Cis- ).
Toponimul Pomerania provine din slavă po more , ceea ce înseamnă Pământ la mare . Inițial, Pomerania mai îndepărtată se referea la zonele de dincolo (adică situate la est de) Pomerania-Wolgast , iar numele a devenit în cele din urmă adoptat pentru zonele de la est de Stettin până în secolul al XVI-lea. Când pacea din Westfalia din 1648 și Tratatul de la Stettin (1653) au împărțit Ducatul Pomerania în părțile sale occidentale, suedeze și orientale din Brandenburg , Pomerania mai îndepărtată a fost folosită pentru aceasta din urmă - în opoziție cu Pomerania suedeză de aici ( Vorpommern ), care include acum Stettin ( Szczecin ) și o fâșie de pământ la est de râul Oder. Pe măsură ce această graniță suedeză-prusiană s-a mutat spre vest de mai multe ori după aceea, râul Oder a fost considerat marginea de vest a Pomeraniei îndepărtate. În sud-est și est, Pomerania mai îndepărtată nu are graniță distinctă cu regiunea pomereliană, deoarece granițele administrative dintre ducat și ulterior provincia Pomerania și vecinii săi au variat semnificativ în timp.
În era post-1945, Pomerania mai îndepărtată a fost afectată de schimbarea frontierei polono-germane . Înainte, se întâmpla să fie partea de est a Pomeraniei germane ( Pommern , formată din Hither și Farther Pomerania), dar după aceea a devenit partea de vest a Pomeraniei poloneze ( Pomorze , formată din Farther Pomerania și Pomerelia). Deoarece Pomorze poloneze a fost folosită și pentru Pomerelia, Pomerania mai îndepărtată este numită Pomerania de Vest în Polonia și este reprezentată aproximativ în Voievodatul Pomerania de Vest de astăzi , inclusiv Szczecin (Stettin) și Wolin (Wollin) . Cu toate acestea, acest termen nu este adoptat de germani, deoarece partea germană a Pomeraniei (Aici Pomerania) este considerată a fi Pomerania de Vest, deci Pomerania mai departe este încă în uz.
Orașe
Principalele orașe din Pomerania îndepărtată includ:
- Bytów (Bütow)
- Darłowo (Rügenwalde)
- Kołobrzeg (Kolberg)
- Koszalin (Köslin)
- Lębork (Lauenburg în Pommern)
- Słupsk (Stolp in Pommern)
- Stargard Szczeciński (Stargard în Pommern)
- Szczecinek (Neustettin)
- Tuczno Tütz , fostă episcopie
Limbi și dialecte istorice
- în principal germană , varianta Ostpommersch a Low German
- în cele mai orientale zone rurale casubiene
- Dialect slovincian în zonele rurale Leba (Łeba) și Lauenburg (Lębork), aproximativ germanizat până în 1850.
Istorie (cronologie)
- 1317 Țările Schlawe și Stolp devin parte a Ducatului Pomerania (înainte de 1347 ca feud al margrafilor din Brandenburg )
- 1455 Lauenburg și Bütow Land fac parte din Ducatul Pomerania (înainte de 1772 în mod oficial ca feud al Coroanei poloneze )
- 1532 Despărțirea Ducatului Pomerania , Pomerania mai departe devine Pomerania-Stettin
- 1630 Ocupația suedeză în urma Tratatului de la Stettin (1630)
- 1648 Brandenburg-Prusia și Imperiul Suedez convin asupra unei partiții a Pomeraniei în pacea din Westfalia
- 1653 Tratatul de la Stettin (1653) : Mai departe spre Pomerania devine Brandenburg-Prussia e Provincia Pomerania
- 1815 Pomerania mai îndepărtată administrată ca Regierungsbezirk Köslin în provincia reorganizată a Prusiei Pomerania
- 1938 Grenzmark Posen-West Prusia a fuzionat în
- 1945 Linia Oder-Neisse , Pomerania mai îndepărtată plasată mai întâi sub sovietică, apoi sub administrație poloneză , de atunci rămâne ca parte a Poloniei
- 1945–1950 Voievodatul Szczecin înlocuiește fosta Pomerania îndepărtată , în primul rând coloniștii polonezi înlocuiesc fosta populație germană
- 1950–1975 Voievodatul Szczecin , Voievodatul Koszalin
- 1975–1998 Voievodatul Szczecin , Voievodatul Koszalin , Voievodatul Słupsk
- după 1999 împărțit între Voievodatul Pomeranian și Voievodatul Pomerania Occidentală
Vezi si
Referințe