Murray Hill, Manhattan - Murray Hill, Manhattan

Murray Hill
Cartierul Manhattan
La mijlocul secolului al XIX-lea, maro și înălțimea secolului al XX-lea se ridică de-a lungul bulevardului Lexington
La mijlocul secolului al XIX-lea, maronii și înălțimea secolului al XX-lea se ridică de-a lungul bulevardului Lexington
Locație în New York
Coordonate: 40.748 ° N 73.978 ° W Coordonate : 40.748 ° N 73.978 ° W 40 ° 44′53 ″ N 73 ° 58′41 ″ V /  / 40.748; -73.97840 ° 44′53 ″ N 73 ° 58′41 ″ V /  / 40.748; -73.978
Țară  Statele Unite
Stat  New York
Oraș New York
Târg Manhattan
Districtul comunitar Manhattan 6
Zonă
 • Total 0,64 km 2 (0,249 mi)
Populația
 (2010)
 • Total 10.864
 • Densitate 17.000 / km 2 (44.000 / mi)
Etnie
 • Alb 66,6%
 • asiatice 16.2
 • Hispanic 9.9
 • Negru 4.8
 • Alții 2.5
Economie
 •  Venitul mediu 117.677 dolari
Fus orar UTC − 5 ( Est )
 • Vara ( DST ) UTC − 4 ( EDT )
Coduri poștale
10016, 10017
Prefixul zonei 212, 332, 646 și 917

Murray Hill este un cartier din partea de est a Manhattanului din New York . Murray Hill este în general mărginită la est de East River sau Kips Bay și la vest de Midtown Manhattan , deși limitele exacte sunt foarte disputate. Murray Hill este situat pe un deal glaciar abrupt care a atins vârful între Lexington Avenue și Broadway . A fost numit după Robert Murray , șeful familiei Murray, o familie mercantilă care s-a stabilit în zonă în secolul al XVIII-lea.

Ferma Murray a fost formată înainte de 1762 și a existat cel puțin până la începutul secolului al XIX-lea. Prin secolul al XIX-lea, Murray Hill a fost relativ izolat de restul orașului New York, care la acea vreme era centrat în Lower Manhattan . Murray Hill a devenit un cartier de lux în secolul al XX-lea. Astăzi, conține mai multe instituții culturale, cum ar fi Biblioteca și Muzeul Morgan , precum și misiuni și consulate la sediul din apropiere al Națiunilor Unite . Cartierul conține, de asemenea, repere arhitecturale, dintre care unele se află în cartierul istoric Murray Hill, un oraș și un cartier istoric național.

Murray Hill face parte din districtul comunitar 6 din Manhattan , iar codurile sale poștale principale sunt 10016 și 10017. Este patrulat de secția 17 a secției de poliție din New York City .

Geografie

Murray Hill își trage numele de la Robert Murray (1721–1786), un comerciant de origine irlandeză, a cărui familie avea o proprietate mare în ceea ce este acum cartierul modern. Cartierul modern a fost odată o movilă bruscă, abruptă, a unui glaciar până tipic pe terenul post-glaciar încă nemodificat al insulei Manhattan . A fost descris de un autor ca fiind un „deal al celui mai nepoliticos și mai eterogen amestec de piatră, pietriș și bolovani, cimentat împreună într-o matrice de densitate aproape impenetrabilă, care încununează șistul subiacent ... A avut o creștere naturală de pe strada 34 , scufundându-se spre 42nd Street și ajungând de la Lexington Avenue la Broadway . " Dealul există încă, cu o înclinație de la străzile 31 la 35, precum și un declin la nord de strada 37.

În secolul al XIX-lea, Murray Hill-ul modern era „în centrul orașului”, orașul terminându-se cu rezervorul de pe Fifth Avenue și 42nd Street acoperind ceea ce astăzi este New York Public Library Main Branch și Bryant Park . În nord se afla în cea mai mare parte terenuri agricole. Un pârâu numit t'Oude Wrack (olandeză pentru "Old Wreck") traversa zona, golindu-se în Sunfish Pond, situat pe actualul Park Avenue South și pe strada 31st din Golful Kips . Fluxul a luat naștere pe ceea ce este acum Broadway și 44th Street, în mijlocul Times Square . O fabrică de lipici a poluat puternic iazul Sunfish în anii 1820; a fost umplut în 1839 după ce cea mai mare parte a apei sale a fost folosită pentru stingerea unui incendiu la New York House of Refuge .

Limite

Potrivit Asociației de Vecinătate Murray Hill (fostul Comitet Murray Hill), cartierul cuprinde codul poștal 10016 - de la 40th Street până la aproximativ 27th Street și de la Fifth Avenue la East River . Prin această definiție, Murray Hill se suprapune cu Rose Hill , cunoscută și sub numele de Curry Hill și Little India . Această secțiune din Murray Hill a fost cunoscută și sub numele de Mică Armenie .

Orașului Obiective turistice Conservarea Comisia New York , a descris limitele Murray Hill ca aproximativ Street 34th la sud, 40 Street la nord, Fifth Avenue în partea de vest, și Third Avenue la est. Departamentul de planificare al orașului a descris granițele ca fiind aproximativ 40th Street la nord, Second Avenue la est, 34th Street la sud și Madison Avenue la vest.

Pentru intrarea sa pe Murray Hill, Ghidul AIA al Institutului American de Arhitecți al orașului New York folosește zona de la East 32nd Street la aproximativ East 40th Street și de la Third Avenue la vest până la aproximativ Madison Avenue. În Ghidul AIA , Murray Hill se apropie de Midtown la nord și vest, Kips Bay la est și Rose Hill la sud.

Manhattan Community Board 6 - din care face parte Murray Hill - a definit limitele ca East 34th Street la sud, East 40th Street la nord, Madison Avenue la vest și East River la est.

New York Times afirmă că limitele utilizate în mod obișnuit ale Murray Hill sunt East 34th Street la sud, East 42nd Street la nord, Madison Avenue la vest și East River la est. În plus, „zona mai tânără, mai centrată la bar, la sud de cartier în anii 20 superiori și anii 30 inferiori” este, de asemenea, considerată uneori ca făcând parte din Murray Hill. Criticul de arhitectură Times Herbert Muschamp , scriind în 1997, a declarat că ancheta Zagat a definit toată zona delimitată de estul 30 și 40 de străzi între East River și Fifth Avenue ca parte a Murray Hill. În schimb, Muschamp a spus căcartea lui Robert AM Stern New York 1960 a definit zona ca fiind delimitată exact de strada 34th, Third Avenue, 42nd Street și Fifth Avenue. Rezumând granițele conflictuale, Muschamp a spus că un sondaj recent realizat de rezidenți a constatat că mulți dintre ei nu au putut distinge Murray Hill prin numele său.

Istorie

Ceea ce este acum Midtown Manhattan a fost stabilit pentru prima dată de nativii americani Munsee . Odată cu colonizarea europeană în secolul al XVII-lea, situl a fost numit Belmont și a făcut parte din ținuturile comune ale orașului New York.

secolul al 18-lea

Robert Murray s-a mutat de la Philadelphia la New York în 1753. În deceniul respectiv, a devenit un comerciant prosper, achiziționând trei nave și obținând o participație la altul. Murray avea o casă în Pearl Street din Lower Manhattan , aflată aproape de debarcaderul său de pe râul East din Wall Street , precum și de magazinul său de vânzare cu amănuntul.

Crearea domeniului Murray

Până la sfârșitul anilor 1750, Murray a fost relativ reușit și a dorit să-și construiască propriul conac. Înainte de 1762, Murray arendase niște terenuri într-o porțiune slab populată a insulei Manhattan pentru a le folosi ca marea sa casă și fermă. Casa lui Murray a fost construită pe un deal nivelat de la ceea ce este astăzi Park Avenue și 36th Street. Dealul a fost denumit în olandeză Inclenberg , sau „ deal cu faruri de foc”, făcând referire la faptul că coloniștii din New Amsterdam foloseau balize de foc pentru a anunța grupurile armate de nativi americani. Suprafața totală a fermei Murray era puțin sub 30 de acri (120.000 m 2 ). Ferma a început la câțiva metri sud de strada modernă 33rd și s-a extins spre nord până la mijlocul blocului între străzile 38 și 39. La capătul sudic, parcela era îngustă, dar la capătul nordic se extindea de la aproximativ Lexington Avenue până la un punct între Madison și Fifth Avenues .

Marea casă pătrată, la vest de Eastern Post Road , era abordată de un bulevard de copaci amestecați care ducea de pe drum. Era flancată pe trei laturi de verande și conținea apartamente de ambele părți ale unui hol mare. Conacul se afla la aproximativ locația actuală a Park Avenue și 37th Street. Lângă casă se aflau un hambar, o bucătărie și un grajd. Ferma Murray era delimitată la nord de ferma lui Thomas Bridgen Atwood, care se afla pe partea de vest a drumului Eastern Post între străzile moderne 38 și 41, iar la est de ferma lui Jacobus Kip , de-a lungul părții estice a același drum de pe strada 28th la 39th care se extinde până la East River.

Situl avea vedere la râul East și la golful Kips . La fel ca celelalte proiecte mărețe create de rezidenți distinși pe ridicările proeminente din Manhattan, casa Murray a fost folosită în alte scopuri decât agricultura. Potrivit istoricilor Edwin G. Burrows și Mike Wallace , în timp ce unele dintre aceste ferme erau întreprinderi cu scop lucrativ, „scopul lor principal - pe lângă asigurarea refugiului împotriva epidemiilor - era să servească drept teatre de rafinament”. Un descendent a scris că Robert Murray „a distrat în diverse momente aproape fiecare străin de distincție care a venit pe țărmurile americane”. La începutul anului 1773 și din nou în 1774, au fost difuzate reclame pentru moșia Inclenberg, poziționând casa și ferma ca un conac de vară.

Revoluția americană și sfârșitul secolului

Placă DAR pe 37th Street de pe Park Avenue din Murray Hill

În timpul războiului revoluționar american , Mary Lindley Murray este creditată că a întârziat William Howe și armata sa în timpul retragerii generalului Washington din New York după aterizarea britanică la Golful Kip , 15 septembrie 1776. Cea mai comună versiune a poveștii este că doamna Murray a invitat ofițerii la ceai și a reușit să întârzie trupele britanice pentru o perioadă suficientă pentru a permite o retragere americană de succes. Rev. T. Dewitt Talmage a spus că a salvat independența americană prin reținerea lui Lord Howe suficient de mult timp pentru a-i permite lui Israel Putnam să treacă pe drumul Greenwich din oraș și să se alăture forțelor lui George Washington în capătul nordic al insulei, înainte ca Howe să poată să-l depășească. Cei 3.500 de oameni conduși de Washington au reușit să scape în siguranță. James Thacher, chirurg la Armata Continentală, a scris în jurnalul său: „Este o vorbă obișnuită printre ofițerii noștri că doamna Murray a salvat această parte a armatei americane”.

Potrivit studiilor ulterioare, Murray nu au avut o influență atât de mare asupra debarcării în Golful Kip decât a fost descrisă în surse contemporane. Un zvon contemporan susținea că doamna Murray și cele două fiice ale sale folosiseră „înșelăciuni feminine” pentru a-i convinge pe ofițeri să treacă la ceai. Cu toate acestea, studii ulterioare au declarat că Howe a ordonat trupelor sale să se oprească până când toate trupele armatei britanice au aterizat la Golful Kips. Potrivit acestor scriitori, era puțin probabil ca doamna Murray să fi știut că Putnam scapă din partea de vest a Manhattanului, având în vedere că ferma se afla pe partea de est a insulei. Mai mult, Robert Murray a făcut tranzacții atât cu soldații continentali, cât și cu soldații britanici. Cu toate acestea, acțiunile lui Murray din timpul războiului au inspirat cel puțin două spectacole de pe Broadway . În Fiicele Revoluției Americane plasată o placă în 1926 în apropiere de locul de conac Murray, comemorare acțiunile din timpul războiului familiei.

Din 1776 până în 1783, când armata britanică a ocupat New York-ul, soldații britanici au vizitat adesea Inclenberg. După sfârșitul ocupației britanice, familia Murray a fost asociată cu acte antipatriotice în timpul războiului, iar un fiu, Lindley Murray , s-a mutat în Anglia. Robert Murray a murit în 1786 și a lăsat moștenirea diferitelor porțiuni din moșia sa celor cinci copii ai săi. Fiica sa Susannah a fost lăsată moștenită la fermă, împreună cu câteva loturi în Gold Street din Lower Manhattan. Soțul ei Gilbert Colden Willett, cândva general loialist în războiul revoluționar, a condus împreună Willett & Murray cu unchiul lui Susannah John Murray. Willett a cumpărat ferma de la guvernul din New York în 1799 pentru 907 de lire sterline. Afacerea lui s-a închis anul următor și, ca parte a soluționării falimentului, John Murray a cumpărat ferma de la Willetts.

secolul al 19-lea

Dezvoltare inițială

John Murray și soția sa Hannah Lindley au avut patru copii. După moartea lui John Murray în 1808, Hannah Lindley și copiii lor s-au mutat la Inclenberg. Doi dintre copiii lor, Mary și Hannah, nu s-au căsătorit și, în schimb, au locuit în apartamente create special pentru ei la moșie. În iarna anului 1808, în timpul embargoului care a închis portul New York, un program de salvare a muncii a ocupat muncitorii fără documente ocupați reducând înălțimea Murray Hill. Între douăzeci și patruzeci de picioare au fost tăiate în vârf și au fost folosite pentru umplere. În acea perioadă, zona a fost împărțită într-o rețea de stradă obișnuită, cu adoptarea Planului comisarilor din 1811 . Conform planului, ceea ce este acum al treilea bulevard a fost deschis între 1815 și 1821.

Copiii lui John Murray au confirmat titlul de proprietate asupra terenului în 1816, iar Mary și Hannah Murray au primit responsabilitatea de a închiria ferma Murray. În 1818, au publicat reclame pentru fermă, aflată la doar 5,6 km de porțiunile dezvoltate din Manhattan. Un incendiu a distrus Inclenberg în 1835 și loturile au fost împărțite. Traseul Drumului Poștal de Est de pe strada 23 la 31 a fost închis în aprilie 1844, iar secțiunea de drum de la strada 31 la 42 a fost închisă în iunie 1848.

Sniffen Court , construită ca grajduri în anii 1860

În 1833 a început tăierea căii ferate, pentru a transporta New York și Harlem Rail Road prin Murray Hill; traseul aflat sub cel mai proeminent obstacol din dreptul său de trecere a fost deschis la 1 mai 1834. Locomotivele, care întâlniseră calele care circulau pe străzile orașului la stația de pe strada 27, puteau trece de dealul redus . Printr-un act din 1850, orașul a permis acoperirea tăieturii pentru trecerea locomotivelor cu abur. Acest tunel Park Avenue , mărit și redefinit, a fost dedicat traficului auto din 1937.

Case de rand

La mijlocul secolului, cei bogați temporar și clasa medie superioară au umplut mai permanent casele în șiruri de marmură care umpleau străzile lui Murray Hill. Presbiteriană Biserica Brick urmat congregației sale; după ce și-a vândut site-ul cu fața către parcul primăriei , a reconstruit în 1857 mai aproape de congregația sa, pe fruntea netezită a Murray Hill, la Fifth Avenue și 37th Street. Cu toate acestea, când JP Morgan și-a construit un conac conservator în piatră maronie în 1882 pe Madison Avenue la 36th Street (ulterior parte a Bibliotecii și Muzeului Morgan ), a fost considerat o adresă la modă, dar ușor de modă veche, întrucât cei bogați umpleau a cincea Bulevard cu palate până la Central Park . În schimb, merchandisingul elegant schimba cartierul; Parcul Madison Square , considerat în acest moment o parte a Murray Hill, era mărginit de magazinele la modă pentru femei ale zilei de pe Fifth Avenue.

Sfârșitul secolului XX

Vedere spre Murray Hill și Midtown Manhattan de peste râul East

În cea mai mare parte a secolului al XX-lea, Murray Hill a fost un loc liniștit și destul de formal, cu mulți rezidenți mai înstăriți înstăriți . În 1905, Franklin și Eleanor Roosevelt locuiau aproape de mama lui Franklin, Sara Roosevelt, în cartierul Murray Hill.

De la sfârșitul anilor 1990, mulți tineri în vârstă de douăzeci de ani s-au mutat în zonă din suburbiile New York-ului. După cum sa raportat în New York Times în 2011, „... absolvenții de facultate recenți se pot regăsi printre colegii absolvenți, se pot întâlni pentru ritualuri de băut familiare și pot merge la magazinele cu iaurt înghețat și la barurile de sushi care îi ajută să rămână în formă și să găsească un partener pentru următoarea etapă a vieții ”. La sfârșit de săptămână, scena grea a restaurantului și barului de-a lungul Third Avenue, dincolo de limitele tradiționale de est ale Murray Hill, reflectă în mod deosebit această schimbare. La sfârșitul anilor ’90, Murray Hill a început să atragă un aflux de tineri absolvenți de facultate, ducând la o atmosferă „grea de muncă, de joacă”, care de atunci a fost menționată în mai multe surse media precum The New York Times și New York Post . Deși locuințele din cartier sunt puțin mai ieftine decât în ​​zonele la modă din apropiere din Manhattan, prețurile pentru apartamente aici au crescut foarte mult în perioada de boom de la sfârșitul anilor 1990 și începutul anilor 2000 - până la 500% într-un deceniu.

Partea de est a Murray Hill, între FDR Drive și First Avenue de pe străzile 35-36 și 38-41, anterior conținea centrală electrică Consolidated Edison Waterside până în 1999, când loturile au fost puse în vânzare. Dezvoltatorul miliardar Sheldon Solow a cumpărat aceste parcele în 2000 și a demolat fabrica în așteptarea construcției unui complex cu mai multe clădiri. Cu toate acestea, aceste planuri s-au blocat odată cu criza financiară din 2007-2008 , iar terenul a rămas neutilizat. Solow a vândut ulterior parcela 35-36 Streets, iar clădirile americane din cupru au fost construite pe locul respectiv, deschizându-se în 2017-2018. Începând din 2018, parcela 38th-41st Streets era încă neutilizată, dar Solow intenționa să construiască un apartament cu patru clădiri și un complex de birouri pe acel loc.

Demografie

În scopuri de recensământ, guvernul din New York clasifică Murray Hill ca parte a unei zone mai mari de tabulare numită Murray Hill-Kips Bay. Pe baza datelor din recensământul SUA din 2010 , populația Murray Hill-Kips Bay a fost de 50.742, o schimbare de 2.323 (4,6%) față de 48.419 numărate în 2000 . Acoperind o suprafață de 334,93 acri (135,54 ha), cartierul avea o densitate a populației de 151,5 locuitori pe acru (97.000 / mi; 37.400 / km 2 ). Compoziția rasială a cartierului a fost de 66,6% (33,818) albi , 4,8% (2,423) afro-americani , 0,1% (55) nativi americani , 16,2% (8 233) asiatici , 0% (16) insulari din Pacific , 0,4% (181) din alte rase și 2% (1.008) din două sau mai multe rase. Hispanici sau Latino de orice rasa au fost de 9,9% (5008) a populației.

Întreaga comunitate District 6, care cuprinde Murray Hill și Stuyvesant Town, avea 53.120 de locuitori conform profilului de sănătate comunitară din 2018 al NYC Health , cu o speranță de viață medie de 84,8 ani. Aceasta este mai mare decât speranța medie de viață de 81,2 pentru majoritatea locuitorilor sunt adulți: o pluralitate (45%) are între 25 și 44 de ani, în timp ce 22% au între 45 și 64 de ani, iar 13% au 65 sau mai mult. Raportul dintre tinerii și rezidenții în vârstă de facultate a fost mai mic, la 7%, respectiv 12%.

În 2017, venitul mediu al gospodăriei în districtul comunitar 6 a fost de 112.383 USD, deși venitul mediu în Murray Hill în mod individual a fost de 117.677 USD. În 2018, aproximativ 10% dintre locuitorii orașului Murray Hill și Stuyvesant Town trăiau în sărăcie, comparativ cu 14% în tot Manhattan și 20% în tot New York. Unul din douăzeci și cinci de rezidenți (4%) erau șomeri, comparativ cu 7% în Manhattan și 9% în New York. Ponderea chiriei sau procentul de rezidenți care au dificultăți în a-și plăti chiria este de 42% în Murray Hill și Stuyvesant Town, comparativ cu ratele la nivel de oraș și 45%, respectiv 51%. Pe baza acestui calcul, începând din 2018, Murray Hill și Stuyvesant Town sunt considerate a avea venituri mari față de restul orașului și nu sunt gentrifiante .

Structuri

Biblioteca și muzeul Morgan

Cartierul găzduiește Catedrala Armeană Sf. Vartan , Colegiul Stern pentru Femei din Universitatea Yeshiva , Biblioteca și Muzeul Morgan , Casa Scandinavia - Centrul Nordic din America , Institutul Cultural Mexic din New York și o instituție privată notabilă din punct de vedere istoric, Clubul Union League din New York . Chiar la vest de Murray Hill este 10 East 40th Street , un exemplu de arhitectură art deco. Repere oficiale în Murray Hill includ 275 Madison Avenue , Daily News Building , Madison Belmont Building și Socony-Mobil Building , toate desemnate de New York City Landmarks Preservation Commission .

Pe 29 ianuarie 2008, galeria filialei Whitney Museum of American Art de la ceea ce fusese sediul Philip Morris, vizavi de Grand Central Terminal, s-a închis după o perioadă de 25 de ani. De aproximativ cincizeci de ani, cartierul găzduia National Review , jurnalul de opinie conservator fondat de William F. Buckley, Jr. , de cele mai multe ori la 150 East 35th Street și 215 Lexington Avenue la 33rd Street. 150 East 35th Street a fost cumpărată de Universitatea Yeshiva.

Cartier istoric

În 2002, Comisia de conservare a reperelor din New York a creat cartierul istoric Murray Hill. Cartierul inițial este format din 71 de case cu șiruri, trei apartamente, o biserică și un birou în două zone non-contigue. Districtul a fost extins în 2004 pentru a cuprinde 12 clădiri suplimentare în două zone, dintre care una se află direct în ambele zone istorice originale ale districtului. Cartierul istoric al orașului extins include proprietăți de pe ambele părți ale străzilor 35 până la 38 între străzile Park și Lexington.

National Park Service a adăugat , de asemenea, Murray Hill Historic District la Registrul National al Locurilor Istorice în 2003, cu 88 contribuie și 12 proprietăți non contribuie. Cartierul NRHP a fost extins în 2013 cu alte 150 de clădiri care contribuie și 21 care nu contribuie. Extinderea districtului NRHP include mai multe structuri construite în anii 1940 și 1950, precum și casă cu șiruri cu modificări de fațadă. Cartierul NRHP extins include aproximativ 16 blocuri delimitate de Madison Avenue, 34th Street, Third Avenue și 40th Street.

Economie

Contractorul de apărare L3 Technologies are sediul în Murray Hill. Sumitomo Corporation își operează biroul din New York, sediul operațiunilor americane ale corporației, în aceeași clădire cu sediul central al L-3. Printre industriile susținute de birou se numără industria aerospațială și de apărare, mărfuri agricole, produse chimice, investiții în afaceri, produse chimice, îngrășăminte, tehnologie informațională, operațiuni latino-americane, produse conexe pentru viață, mass-media și IT Venture Group, produse din carne, Presidio Venture Partners, navă, imobiliare , Sisteme și echipamente de transport și produse tubulare. China Airlines își operează sucursala din New York pe Third Avenue.

American Airlines și-a deschis sediul la 633 Third Avenue în 1975. Trei ani mai târziu, American a anunțat că își va muta sediul într-un site de la Aeroportul Internațional Dallas / Fort Worth anul următor, într-un act pe care edilul din New York Ed Koch l-a numit „trădarea” orașului New York.

Misiuni diplomatice

Misiunea ONU guatemaleană la 57 Park Avenue

Datorită proximității sediului Națiunilor Unite și a disponibilității vechilor conace, multe țări operează misiuni diplomatice și consulate în Murray Hill, inclusiv:

Misiunile la Națiunile Unite din Murray Hill includ:

Poliția și criminalitatea

Murray Hill și Turtle Bay sunt patrulate de secția 17 a NYPD , situată la 167 East 51st Street. Secția a 17-a și secția a 13-a vecină au ocupat locul 57 cel mai sigur din 69 de zone de patrulare pentru infracțiuni pe cap de locuitor în 2010. Rata ridicată a infracțiunilor pe cap de locuitor este atribuită numărului mare de infracțiuni asupra proprietății din incintă. Începând cu 2018, cu o rată de atac non-fatală de 35 la 100.000 de oameni, rata infracțiunilor violente pe cap de locuitor Murray Hill și Stuyvesant Town este mai mică decât cea a orașului în ansamblu. Rata de încarcerare de 180 la 100.000 de oameni este mai mică decât cea a orașului în ansamblu.

Secția a 17-a are o rată a criminalității mai redusă decât în ​​anii 1990, în toate categoriile infracțiunile scăzând cu 80,7% între 1990 și 2018. Secția a raportat 0 crime, 13 violuri, 63 de jafuri, 91 de agresiuni grave, 80 de spargeri, 748 de larcenii și 26 de larcenii auto în 2018.

Siguranța privind incendiile

Murray Hill este deservit de stația de pompieri Engine Co. 21 a Departamentului de Pompieri din New York (FDNY), situat la 238 East 40th Street.

Sănătate

Începând cu 2018, nașterile premature și nașterea mamelor adolescente din Murray Hill și Stuyvesant Town sunt mai mici decât media orașului. În Murray Hill și Stuyvesant Town, au existat 78 de nașteri premature la 1.000 de nașteri vii (comparativ cu 87 la 1.000 la nivel de oraș) și 1,5 nașteri la mame adolescente la 1.000 de nașteri vii (comparativ cu 19.3 la 1.000 la nivel de oraș), deși rata natalității la adolescenți a fost pe baza unei dimensiuni reduse a eșantionului. Murray Hill și Stuyvesant Town au o populație redusă de rezidenți care nu sunt asigurați . În 2018, această populație de rezidenți neasigurați a fost estimată a fi de 3%, mai mică decât rata de 12% la nivel de oraș, deși aceasta s-a bazat pe o dimensiune mică a eșantionului.

Concentrația de particule fine , cel mai mortal tip de poluant atmosferic , în Murray Hill și Stuyvesant Town este de 0,0102 miligrame pe metru cub (1,02 × 10 −8  oz / pi ft), mai mult decât media orașului. Doisprezece la sută din Murray Hill iar locuitorii orașului Stuyvesant sunt fumători , ceea ce este mai mic decât media orașului, 14% dintre rezidenți fiind fumători. În Murray Hill și Stuyvesant Town, 10% dintre rezidenți sunt obezi , 5% sunt diabetici și 18% au tensiune arterială ridicată - comparativ cu mediile la nivel de oraș de 24%, 11% și, respectiv, 28%. În plus, 7% dintre copii sunt obezi, comparativ cu media la nivelul orașului de 20%.

Nouăzeci și unu la sută dintre locuitori mănâncă câteva fructe și legume în fiecare zi, ceea ce este mai mare decât media orașului, de 87%. În 2018, 90% dintre locuitori și-au descris starea de sănătate ca fiind „bună”, „foarte bună” sau „excelentă”, mai mult decât media orașului, de 78%. Pentru fiecare supermarket din Murray Hill și din Stuyvesant Town, există 7 bodegas .

Cele mai apropiate spitale sunt Bellevue Hospital Center și NYU Langone Medical Center , situate în Golful Kips . În plus, în plus, Centrul Medical Beth Israel este situat în orașul Stuyvesant .

Oficii poștale și coduri poștale

Anexa USPS Murray Hill

Murray Hill este situat în două coduri poștale principale . Zona de la sud de 40th Street este situată în 10016, în timp ce zona de la nord de 40th Street este în 10017. Există, de asemenea, trei coduri poștale mai mici pentru clădiri individuale: 10158 (605 Third Avenue), 10165 ( One Grand Central Place ) și 10168 ( Clădirea Chanin ). Statele Unite ale Americii Serviciul Poștal operează trei oficii poștale din Murray Hill:

  • Gara Murray Hill - 115 East 34th Street
  • Stația anexă Murray Hill - 205 East 36th Street
  • Autoservire Tudor City - Locul 5 Tudor City

Educaţie

Murray Hill și Stuyvesant Town au, în general, o rată mai mare de rezidenți cu studii superioare decât restul orașului începând cu 2018. Majoritatea locuitorilor cu vârsta de 25 de ani și peste (82%) au studii superioare sau superioare, în timp ce 3% au mai puțin de un învățământ liceal și 15% sunt absolvenți de liceu sau au unele studii universitare. În schimb, 64% dintre locuitorii din Manhattan și 43% dintre locuitorii orașelor au studii superioare. Procentul studenților Murray Hill și Stuyvesant Town care excelează în matematică a crescut de la 61% în 2000 la 80% în 2011, iar rezultatele la citire au crescut de la 66% la 68% în aceeași perioadă de timp.

Rata de absenteism a elevilor de școală primară Murray Hill și Stuyvesant Town este mai mică decât restul orașului New York. În Murray Hill și Stuyvesant Town, 8% dintre elevii de școală elementară au ratat douăzeci sau mai multe zile pe an școlar , mai puțin decât media la nivel de oraș de 20%. În plus, 91% dintre elevii de liceu din Murray Hill și Stuyvesant Town au absolvit la timp , mai mult decât media la nivel de oraș de 75%.

Școli

Ușa băieților către PS 116
Ușa fetelor către PS 116
Uși decorative din PS 116

City Departamentul de Educație din New York opereaza scolile publice locale. PS 116, Mary Lindley Murray School, este școala primară din cartier. Intrările în PS 116 de pe strada 33 sunt împărțite în uși „Băieți” și „Fete”. Fiecare intrare prezintă sculpturi decorative ale studenților, respectiv bărbaților, angajați în lectură și activități științifice.

Locuitorii din Murray Hill sunt, de asemenea, zonați la IS 104, Școala Simon Baruch, situată în cartierul Gramercy Park .

Biblioteci și învățământ superior

New York Public Library (NYPL) creanga Kips Bay este situat la 446 Third Avenue. Sucursala cu un etaj a fost deschisă în 1972 ca înlocuitor pentru sucursalele Sf. Gabriel și Nathan Straus.

Comunitatea găzduiește, de asemenea, CUNY Graduate Center , care împarte fosta clădire B. Altman & Company cu Oxford University Press .

Transport

Murray Hill este deservit de trenurile 6 și <6> ale metroului New York City de pe strada 33rd . De asemenea , este deservit de MTA Regional Operations Bus " M15 , M15 SBS , M34 SBS , M34A SBS , M101 , M102 și M103 rute. Serviciul de cale ferată Metro-North este disponibil la Grand Central Terminal din apropiere .

Murray Hill este deservit de diverse servicii de feribot NYC și SeaStreak la East 34th Street Ferry Landing . Debarcarea cu feribotul este adiacentă heliportului East 34th Street .

Schimb de telefoane

În cea mai mare parte a secolului al XX-lea, numele „Murray Hill” a fost folosit de New York Telephone ca centrală telefonică pentru rezidenții care locuiau în partea de est a Manhattanului , deservită de clădirea centralei de schimb East 37th Street. Deși întregul oraș a fost acoperit de codul de zonă 212 până în anii 1980, majoritatea cartierelor de atunci ar fi grupate împreună cu un anumit nume de schimb. Alte municipalități din Statele Unite ar folosi, de asemenea, MUrray sau MUrray Hill ca nume de schimb. Primele două litere din MUrray (cu majuscule pentru a indica faptul că ar trebui să fie formate) ar fi urmate de cinci cifre pentru a alcătui un număr de telefon, cum ar fi MUrray Hill 5-9975 (numărul lui Ricardos din I Love Lucy ). Acesta a fost modul în care s-au dat cele mai multe numere de telefon până când AT&T a trecut la apelarea cu toate numerele până la sfârșitul anilor 1970 până la începutul anilor 1980. Cu toate acestea, numele MUrray Hill este încă aplicabil, deoarece multe numere de telefon din East Side din codul de zonă 212 încep încă cu 68, care corespunde MU de pe tastatura telefonică .

Vezi si

Referințe

Note explicative

Citații

Bibliografie

Lecturi suplimentare

linkuri externe