Societatea de text a pelerinilor din Palestina - Palestine Pilgrims' Text Society
The Palestine Pilgrims 'Text Society ( PPTS ) a fost o societate de publicare de text cu sediul la Londra , specializată în publicarea de ediții și traduceri de texte medievale relevante pentru istoria pelerinajului în Țara Sfântă . O atenție deosebită a fost acordată relatărilor de către pelerini și alți călători care conțin informații geografice sau topografice, precum și celor care discutau despre manierele și obiceiurile Țării Sfinte. Narațiunile originale au fost scrise într-o varietate de limbi, inclusiv greacă , latină , arabă , ebraică , franceză veche , rusă și germană .
Societatea a început să își publice lucrările în 1884 și a continuat timp de unsprezece ani, publicând un total de doisprezece volume. În 1896, aceste lucrări au fost transferate către Fondul de explorare a Palestinei , pentru a fi distribuite membrilor PPTS.
Edițiile rămân valoroase și sunt frecvent citate în lucrări științifice. O versiune este, de asemenea, disponibilă ca Biblioteca Societății Textului Pelerinilor din Palestina .
Anumite pelerinaje bine-cunoscute incluse sunt cele de: Jacques de Vitry , Saint - Jerome e Pelerinajul Paula Sf , Mukaddasi "descrierea lui a Siriei , și Burdigalense Itinerarium .
Publicații
- (1886): Descrierea Siriei, inclusiv a Palestinei de Mukaddasi (c. 985)
- (1887): Din Locurile Sfinte vizitate de Antoninus Mucenic de Antoninus din Piacenza , archive.org
- (1887): Itinerar de la Bordeaux la Ierusalim de „ The Bordeaux Pilgrim ”, (333), archive.org
- (1887): Ieronim (1887). Pelerinajul Sfintei Paula . Societatea de text a pelerinilor din Palestina.
- (1888): Despre clădirile lui Iustinian de Procopius (c. 560)
- (1889): Scrisorile lui Paula și Eustochium către Marcella, despre Locurile Sfinte (386 d.Hr.)
- (1889): Phokas, J. (1889). Pelerinajul lui Johannes Phocas în Țara Sfântă . Societatea de text a pelerinilor din Palestina.
- (1890): Descrierea Țării Sfinte de către Ioan de Würzburg (1160–1170)
- (1890): Epitomul lui S. Eucherius despre anumite locuri sfinte (cca 440 d.Hr.) și Breviaria sau scurtă descriere a Ierusalimului (cca 530 d.Chr.)
- Antoninus din Piacenza (1890). Sfintelor locuri vizitate de Antoninus Mucenita Despre anul 570 AD . Londra: Palestina Pilgrims 'Text Society.
- alt .: (1890): Epitomul lui S. Eucherius despre anumite locuri sfinte (cca 440 d.Hr.) și Breviarul sau scurtă descriere a Ierusalimului (cca 530 d.Chr.)
- (1891): Bisericile lui Constantin la Ierusalim: fiind traduceri din Eusenius și primii pelerini
- (1891): Hodæporicon of Saint Willibald (c. 754) de Huneburc
- (1891): Pelerinajul Sfintei Silvii a Aquitaniei către Locurile Sfinte (cca 85 d.Hr.)
- (1891): Descrierea Locurilor Sfinte. (cca 1172 d.Hr.) de Theoderich
- (1892): Saewolf (AD 1102, 1103) archive.org
- (1893): Fabri, Felix (1893). Felix Fabri (cca AD 1480-1483) vol II, partea I . Societatea de text a pelerinilor din Palestina.
- (1893): Fabri, Felix (1893). Felix Fabri (ca. 1480–1483) vol II, partea II . Societatea de text a pelerinilor din Palestina.cu p. 677: Index
- (1893): Theodosius (530)
- (1893): Itinerariul lui Bernhard cel Înțelept (870 d.Hr.) Cum se află orașul Ierusalim, (cca 1090 d.Hr.) archive.org
- (1894): Pelerini anonimi, I – VIII (secolele XI și XII
- (1894): Poloner, John (1894). Descrierea Țării Sfinte a lui John Poloner (cca 1421 d.Hr.) . Societatea de text a pelerinilor din Palestina.
- (1894): Ghid pentru Palestina (cca 1350 d.Hr.) archive.org
- (1895): Adomnán (1895). Pelerinajul lui Arculfus în Țara Sfântă (aproximativ anul 670 d.Hr.) . Societatea de text a pelerinilor din Palestina. (despre Arculf )
- (1895): Extrase din Aristeas, Hecatæus, Origen și alți scriitori timpurii
- (1896): Fetellus (cca 1130 d.Hr.), tradus și adnotat de Rev. James Rose Macpherson
- (1896): Fabri, Felix (1896). Felix Fabri (ca. AD 1480-1483) vol I, partea I . Societatea de text a pelerinilor din Palestina.
- (1896): Fabri, Felix (1896). Felix Fabri (cca 1480–1483 d.Hr.) vol. I, partea a II-a . Societatea de text a pelerinilor din Palestina.
- (1896): Viața lui Saladin de Beha Ed-Din (AD 1137–1193)
- (1896): Istoria Ierusalimului de Jacques de Vitry , 1180
- (1896): O descriere a Țării Sfinte de Burchard of Mount Sion .
- (1897): Vol III, The Pilgrimage of Arculfus (1889) Hodoeporicon of St. Willibald. Descrierea Siriei și Palestinei, de Mukaddasi . Itinerariul lui Bernhard cel Înțelept.
- (1897): Vol IV O călătorie prin Siria și Palestina. (1888) De Nasir-I-Khusrau . Pelerinajul lui Saewulf la Ierusalim. Pelerinajul starețului rus Daniel .
- (1897): Vol. VI, pelerini anonimi. (1894) Orașul Ierusalimului și relatarea lui Ernoul despre Palestina. Ghidul pentru Palestina. Descrierea Țării Sfinte, de John Poloner.
- (1897): Index general al Bibliotecii Palestinei Pilgrims 'Text Society
Referințe
Lecturi suplimentare
- Jackson, Peter (2005). Mongolii și Occidentul, 1221–1410 . Longman. ISBN 0582368960.