Inundații 2019-20 Regatul Unit - 2019–20 United Kingdom floods

Inundații 2019–2020 în Regatul Unit

Donului din Doncaster , South Yorkshire domină malurile sale la 08 noiembrie 2019; oamenii au trebuit să fie evacuați din cauza fricii că băncile se prăbușesc.
Data	7 noiembrie 2019 - 29 februarie 2020
Locație
Decese	11+
Pagube materiale	Cel puțin 150 de milioane de lire sterline

Între noiembrie 2019 și februarie 2020, inundații severe de iarnă au avut loc în Regatul Unit . Primul val de inundații a avut loc în noiembrie 2019, afectând în principal Yorkshire și Humber , East Midlands și West Midlands . Alte incidente de inundații izolate au fost raportate în decembrie și ianuarie, înainte ca al doilea val principal de inundații, cauzat de furtunile Ciara și Dennis , să aibă loc în februarie 2020. Precipitațiile excesive au avut ca rezultat cea mai ploioasă februarie de când au început înregistrările, în 1766, în Anglia și Țara Galilor. cu o medie de 169,6 milimetri (6,68 in) care coboară peste regiuni, depășind recordul din 1833.

fundal

Cea mai mare parte a Angliei a primit precipitații peste medie în octombrie 2019, unele captări primind peste dublu față de media lunară totală. Solurile erau mai umede decât media pentru perioada anului în cea mai mare parte a țării până la sfârșitul lunii octombrie. Fluxurile medii lunare ale râurilor au fost clasificate ca fiind extrem de ridicate la puțin peste o treime din siturile indicatoare. La începutul zilei de 8 noiembrie, precipitații abundente și prelungite au căzut pe aceste bazine saturate din sudul districtului vârf, provocând inundații fulgerătoare și râuri să-și explodeze malurile. O săptămână mai târziu, 14 noiembrie, un alt sistem de presiune scăzută a adus mai multe ploi abundente în zonele din sud, ridicând nivelul apei de-a lungul râurilor Severn și Avon.

Inundații de la mijlocul lunii noiembrie - februarie

Yorkshire și Humber

Sheffield

Met Office a raportat că Sheffield a avut 84 mm (3.3 in) de ploaie în doar puțin peste 36 de ore care au precedat potopul. Aceasta este aproape aceeași cu media lunară din noiembrie. La 7 noiembrie, serviciile Supertram au fost oprite la stația de tramvai Meadowhall South / Tinsley, din cauza temerilor că apele de inundații ar pune în pericol podul tramvaiului Tinsley. Pe 8 noiembrie, cumpărătorii au petrecut noaptea în centrul comercial Meadowhall, în timp ce inundațiile au înconjurat complexul. Ploaia a continuat peste noapte, ducând la declararea unui incident major în Sheffield. Parcul public Millhouses , unde în inundațiile din 2007 un băiat a fost măturat până la moarte, a fost închis, din cauza îngrijorărilor legate de nivelul râului Sheaf , un afluent al Donului . La 8 noiembrie, joncțiunea 34 a M1 a fost închisă.

Inundațiile din regiuni au avut un impact terifiant asupra serviciilor feroviare din Sheffield. La 7 noiembrie, inundațiile de la Denby Dale au dus la imposibilitatea circulației trenurilor între Huddersfield și Sheffield prin Penistone . Pe 14 noiembrie, serviciile de tren între Sheffield și Worksop au fost anulate din cauza inundațiilor, la fel ca și serviciul de trenuri din East Midlands de la Sheffield la Londra St Pancras prin linia principală Midland . La 15 noiembrie, serviciile TransPennine Express dintre Sheffield și Scunthorpe au fost suspendate din cauza inundațiilor din Kirk Sandall , Doncaster. Serviciul de linie Hope Valley a fost, de asemenea, întrerupt din cauza inundațiilor de la Edale din apropiere. Inundațiile liniilor de cale ferată din Rotherham au afectat și serviciile de tren din Sheffield.

La 17 noiembrie, Met Office a raportat că stația meteo din Sheffield a înregistrat cea mai umedă toamnă din toate timpurile, „Cu 15 zile [din noiembrie] încă de parcurs, site-ul a înregistrat deja 427,6 mm de ploaie. Recordul anterior a fost stabilit în 2000 cu 425,2 mm de ploi care cad între 1 septembrie și 30 noiembrie acel an. "

Rotherham

Căile ferate din gara Rotherham Central , utilizate atât de serviciile feroviare Arriva Rail North , cât și de trenul de tramvai Sheffield Supertram , au fost inundate. Trenurile nu au putut circula între Sheffield și Gainsborough Central sau Lincoln Central . Traseul Sheffield către Leeds (prin Moorthorpe ) a fost, de asemenea, suspendat. La 7 noiembrie joncțiunea M1 32, oprirea M18 a fost redusă la două benzi din cauza apelor de inundații. La 12 noiembrie, inundațiile au dus la o deversare de petrol care a dus la RSPCA care a trebuit să salveze 60 de lebede. La 15 noiembrie s-a raportat că toate serviciile Supertram funcționau normal, cu excepția tramvaiului-tren. Planurile de aprindere a luminilor de Crăciun din Rotherham au fost anulate până la o nouă notificare din cauza inundațiilor. Parcul comercial Rotherham Parkgate a fost, de asemenea, închis din cauza inundațiilor, 85% dintre magazine fiind redeschise pe 16 noiembrie.

Doncaster

Soldații Dragonilor ușori poartă saci de nisip lângă Kirk Bramwith , South Yorkshire, 14 noiembrie

Donului inundat în Doncaster , South Yorkshire , atingând niveluri record cu avertismente de inundații severe în continuare la 12 noiembrie.

La 11 noiembrie au existat 5 avertismente severe de inundații pentru Kirk Bramwith , South Bramwith, Willow Bridge, Bentley și Fishlake , locuitorii din Fishlake , Thorpe din Balne , Trumfleet și Bentley fiind rugați să-și evacueze casele.

Locuitorul local al Fishlake, Grant Berry, a apărut pe BBC News afirmând: „Satul nu a inundat de peste 100 de ani” în timp ce și-a evacuat casa.

La 11 noiembrie, Agenția pentru Mediu a lansat patru pompe la Fishlake, în încercarea de a reduce adâncimea apelor de inundații, iar un RAF Chinook a fost utilizat pentru a transporta agregate la malul canalelor de drenaj la est de Bentley. Locuitorii Fishlake au criticat Agenția pentru Mediu, care a declarat că vineri, 8 noiembrie, la ora 17:00, nu a existat nicio avertizare de inundație. Chiar și când satul a inundat până la ora 21:00, Agenția pentru Mediu nu a emis încă o avertizare de inundație. La 15 noiembrie, John Curtin, director executiv pentru gestionarea inundațiilor și a riscurilor costiere la Agenția pentru Mediu, a declarat că 38 de pompe au fost utilizate în casele din Fishlake pentru a reduce inundațiile.

Arriva Rail North le-a spus clienților să nu călătorească pe ruta Doncaster către Scunthorpe . CrossCountry și-a deviat trenurile de la Doncaster. Inundațiile au dus la închiderea a 39 de drumuri din zona Doncaster pe 11 noiembrie.

La 15 noiembrie Doncaster Metropolitan Borough Council a emis o listă cu 26 de drumuri încă închise din cauza inundației.

În zona Don Valley , liderul laburist Jeremy Corbyn a vizitat Conisborough și Doncaster și a văzut daunele materiale cu deputatul local Caroline Flint , solicitând prim-ministrului Boris Johnson să declare inundațiile o urgență națională, astfel încât să poată fi acordat ajutor financiar imediat familiilor care au nevoie.

Barnsley

Pe 7 noiembrie, râul Dearne și-a izbucnit malurile, inundând pubul și restaurantul, Moara călugărilor negri , considerat a fi cel mai vechi pub din Barnsley. Clădirea datează în mare parte din 1150 d.Hr., unele părți datând din 700 d.Hr. Alte reședințe din apropiere au fost, de asemenea, inundate. La 7 noiembrie, în Barnsley, douăsprezece drumuri au fost închise din cauza apelor de inundații. Locuitorii și afacerile din zonele Lundwood și Low Valley din Barnsley au fost inundate, iar B6096 , Station Road de la Wombwell a fost afectată de inundații severe. La 15 noiembrie, trei drumuri au rămas închise din cauza inundațiilor, New Road (de la intersecția Tingle Bridge Lane până la sensul giratoriu de la Lions Lodge) și Smithy Bridge Lane la Hemingfield și Birds Nest Lane la Penistone .

Coca

Pe 14 noiembrie, scurgerea de pe câmpuri a închis A63 , singura legătură dintre Hull și autostrada M62 . Drumul a fost redeschis la 15 noiembrie, deși un număr semnificativ de drumuri au rămas închise în zona Hull, inclusiv secțiuni din A164 .

Leeds și West Yorkshire

La 8 noiembrie, inundațiile liniilor de cale ferată de pe o parte a liniei de coastă de est au dus la întârzieri în serviciul Leeds către Londra, toate serviciile transportate de locomotive electrice LNER fiind anulate. Cel puțin șapte drumuri din West Yorkshire au fost închise, inclusiv autostrada principală M606 spre nord la intersecția 3, parte a autostrăzii A641 și o parte din ruta A646 Halifax-Burnley. Debarcaderul mobil de la Knostrop , parte a schemei de reducere a inundațiilor râului Aire , a fost coborât pentru a reduce nivelul apei în amonte.

taramurile de mijloc din est

Râul Derwent și Derbyshire

Derwent inundate, și părți din Matlock au fost scufundate ca valoare de precipitații de o lună a scăzut într - o zi. O femeie a măturat atunci când trecere prin vad prin apele revărsate în mișcare rapidă și mai târziu a fost găsit mort în aceeași zi a fost numit ca un fost Șerif Derbyshire , Annie Hall . În timpul unei vizite la Matlock, Boris Johnson , prim-ministrul britanic a spus că inundațiile „nu sunt ca ceva ce trebuie să escaladăm la nivelul unei urgențe naționale”.

La 12 noiembrie, o serie de parcări de la Chatsworth House au fost închise, accesul la piața de Crăciun fiind limitat la clienții pre-rezervați și „Prietenii lui Chatsworth”. Tot pe 12 noiembrie, inundațiile de la Edale au dus la închiderea serviciului feroviar Hope Valley de la Sheffield la Manchester Piccadilly . Serviciile au fost reluate mai târziu în acea zi.

Pe 14 noiembrie, căile ferate de la Draycott au inundat, ducând la întârzieri în călătoriile de la Derby la Long Eaton pe linia principală Midland , iar liniile Matlock către Newark Castle au fost, de asemenea, afectate.

Râul Trent și Nottinghamshire

La 7 noiembrie, râul Ryton și-a izbucnit malurile, ducând la declararea unor incidente majore la Worksop . Locuitorii și liderul Consiliului districtului Bassetlaw , Simon Greaves, au criticat Canal și River Trust (CRT) pentru că nu au deschis poarta de la Canch . Această ecluză alimentează excesul de apă către Canalul Chesterfield printr-un canal. Ecluzia a fost în cele din urmă deschisă de un pompier. Răspunsul inițial al CRT la cererile de deschidere a porții a fost acela de a spune că nu a fost emisă nicio alertă de inundație pentru Ryton, potrivit unui locuitor din Riverside Caravan Park. Când inginerii CRT au vizitat poarta ecluzei, au refuzat să intre în clădirea care adăpostește ecluzele, spunând că clădirea este „nesigură”. CRT este responsabil pentru poarta de scurgere, deși clădirea este deținută de consiliu. La 15 noiembrie, CRT a publicat o declarație în care preciza că canalul nu a fost conceput pentru a scurge râul. Acesta spunea "În mod definitiv, nu ar fi atenuat inundațiile din oraș. Apa ar fi rămas în zonă, deoarece canalul de alimentare, canalul și râul se desfășoară în paralel, la o distanță foarte mică".

Locuitorii caselor mobile din Newark au fost evacuați la 9 noiembrie, de teamă că râul Trent își va sparge malurile. Agenția de mediu a emis o avertizare de inundații pentru Retford și a mutat pompe în zona Redtford Beck, în încercarea de a preveni inundațiile caselor. În Mansfield ploaia puternică a provocat, de asemenea, o alunecare de noroi care a dus la evacuarea a 35 de case.

Transportul a fost afectat în județ cu închideri de drumuri și căi ferate. Serviciile de cale ferată din East Midlands pe rutele Nottingham-Mansfield și Worksop au fost întrerupte din cauza inundațiilor pe linia de cale ferată. Peste șapte drumuri au fost închise în zona Nottinghamshire . Serviciul feroviar între Shirebrook și Worksop, pe linia Robin Hood, a fost, de asemenea, întrerupt. La 14 noiembrie, East Midlands Railway a declarat că o linie ferată inundată lângă Loughborough a perturbat serviciile între Lincoln , Nottingham și Leicester . Operatorul de autobuze, Nottingham City Transport, a raportat că inundațiile au afectat paisprezece dintre rutele sale, unele stații de autobuz nefiind deservite.

Lincolnshire

Mai mult de 1.000 de acri (400 ha) în Lincolnshire erau sub apă atunci când Barlings Eau și-a izbucnit malurile. În județ au fost emise douăsprezece avertismente de inundații și unele ferme au fost întrerupte. Aproximativ 30 de locuitori au fost evacuați din Parcul de rulote Short Ferry, în apropiere de Bardney, care este aproape de Barlings Eau.

La 8 noiembrie, locuințele din zona Cherry Willingham din Lincoln au fost inundate în timp ce râul Witham și-a spart malurile, iar zona din jurul bazinului Brayford din centrul Lincoln a fost inundată. Un număr de drumuri au fost închise în județ, inclusiv părți ale autostrăzii A1 (spre nord), părți ale autostrăzii A46 și părți ale autostrăzii A631 .

Agenției pentru Mediu i-a spus Bransby Horses, un sanctuar pentru animale de lângă Lincoln, să închidă supapele de scurgere și să le inunde locul. Sanctuarul, situat pe râurile Till, are un acord de lungă durată cu agenția pentru a face acest lucru pentru a reduce inundațiile din Lincoln. Curățenii ajută la protejarea a 7.000 de case și afaceri din Lincoln și din împrejurimi. Site-ul Bransby Horses a văzut canalizări umane și patru picioare de apă pe câmpurile lor, cu 40% din suprafața de pășunat nesigură pentru cel puțin următoarele șase luni (din noiembrie 2019). Peste o sută din cei patru sute cincizeci de cai, măgari, ponei și catâri au fost mutați la locul sanctuarului din Barlings, care a fost cumpărat special pentru a face față evacuărilor de urgență a sitului Bransby.

În Grimsby , râul Freshney a atins niveluri record inundând locuințe în apropierea Healing. Stația de pompare Riverhead, operată de Associated British Ports, a încercat să pompeze cât mai multă apă din Freshney în Alexandra Dock, cu cât a fost posibil, folosind simultan toate cele trei șuruburi Archimedes de la stația de pompare.

Stația de pompare Lade Bank

La 14 noiembrie, nouă drumuri din Lincolnshire au rămas închise din cauza inundațiilor. În aceeași zi, un terasament care susținea Fodderdyke Bank, un drum la New Leake , lângă Boston, s-a prăbușit în canalul adiacent. Canalul de scurgere duce precipitațiile în exces la stațiile de pompare de la Lade Bank și Hobhole, unde este deversat în The Wash . Peter Bateson, director executiv la Consiliul de drenaj intern al districtului patru Witham , a declarat: „Vedem multe alunecări în zonă, dar cel de la Fodderdyke este cel mai mare”. Lucrările pentru repararea terasamentului, care necesită un instrument special de stivuire, deoarece roca de bază este atât de dură, se așteaptă să fie finalizate până la jumătatea lunii decembrie.

Până la 15 noiembrie, datele Agenției de Mediu de la stația de monitorizare de la Brigg înregistraseră 104,6 mm de precipitații de la 1 noiembrie, mai mult decât de două ori media de 50 mm pentru lună. Atât New River Ancholme (construit în 1635), cât și Old River Ancholme își depășiseră malurile inundând părți din Brigg. Cincizeci de case din North Lincolnshire au fost inundate, conform cifrelor publicate de consiliul North Lincolnshire .

West Midlands

Birmingham

Pe 14 noiembrie, râul Cole și-a izbucnit malurile provocând inundații în zona Hall Green. Serviciile de cale ferată West Midlands între Birmingham Snow Hill și Stratford-Upon-Avon au fost anulate. În aceeași zi , poliția britanică de transport , rețeaua feroviară și personalul din stația Birmingham New Street au sfătuit pasagerii să nu călătorească pe calea ferată, cu excepția cazului în care era absolut necesar.

Shropshire

La 14 noiembrie, în Shropshire, nouă școli au fost închise din cauza inundațiilor. Agenția de mediu a emis trei avertismente de inundații pentru județ, două pe râul Severn și unul pe râul Teme . Secțiunile de pe A49 și A488 au fost închise, precum și o serie de drumuri minore, în special în sudul județului. La 15 noiembrie, patru școli au rămas închise.

La 15 noiembrie, serviciile feroviare dintre Shrewsbury și Welshpool nu au funcționat din cauza inundațiilor.

Herefordshire

La 14 noiembrie, A438 de la Portwaym a fost inundat, autoritatea locală cerând șoferilor să evite acest lucru, dacă este posibil, iar A417 de la Maund Bryan a fost închisă după ce mașinile au rămas blocate în apele de inundații. Optsprezece școli din Herefordshire au fost închise din cauza inundațiilor. West Midlands Trains au raportat că linia de cale ferată dintre Great Malvern și Hereford a fost închisă din cauza inundațiilor. O alunecare de teren a dus la închiderea B4234 între Kerne Bridge și Walford. La 14 noiembrie, Agenția pentru Mediu a emis avertismente de inundații pe toate râurile din Herefordshire și Lugg , Teme și Frome și-au izbucnit malurile, afectând un număr mic de drumuri din nordul județului. Așezările afectate de inundații au inclus zona Greyfriars, Leintwardine, Walford, Little Hereford, Ashford Carbonel, Ross-on-Wye și Hereford, cu șoselele A4103 și A4113 , de asemenea, afectate.

Worcestershire

La 14 noiembrie , Consiliul Județean Worcestershire a închis șaizeci și una de școli din cauza inundațiilor. Agenția de mediu a lansat o pompă la Upton-upon-Severn , Worcestershire , pentru a îndepărta apa stătătoare. Părți ale A38 au fost închise în ambele direcții la Stoke Heath din cauza inundațiilor. O alunecare de noroi a avut loc pe drumul de pe Wilden Lane, Stourport-on-Severn, deși drumul a rămas deschis. La Wychavon, la 14 noiembrie au fost închise treizeci și opt de drumuri, inclusiv părți ale A44, A449 și A4133, un drum la Hartlebury fiind închis din cauza unui tobogan de noroi. În Malvern douăsprezece drumuri au fost închise, în Redditch șapte au fost închise și alte cinci închise în Bromsgrove.

Pe 14 noiembrie, serviciile West Midlands Trains între Worcester și Birmingham au fost anulate din cauza inundațiilor din Bromsgrove .

La 15 noiembrie, serviciile de tren între Moreton-in-Marsh și Worcester Shrub Hill nu au funcționat din cauza inundațiilor. Inundațiile au provocat o perturbare majoră a transportului la 15 noiembrie , cu peste 125 de drumuri fiind închise în Worcestershire, inclusiv secțiuni ale A38 , A44 , A442 , A443 , A448 și A449 . Serviciile de autobuz între Tenbury și Worcester au fost anulate, precum și multe servicii de autobuz școlar. În Evesham, nivelul râurilor a fost cel mai ridicat de la inundațiile din Marea Britanie din 2007 . Agenția pentru mediu a raportat că între douăzeci și cinci și treizeci de proprietăți apropiate de Avon din Evesham au fost inundate. La 16 noiembrie, peste douăzeci și cinci de drumuri au rămas închise în tot județul. Conferința privind agricultura celor trei județe de la Three Counties Showground, Malvern a fost anulată pe 15 noiembrie din cauza condițiilor rutiere.

Râul Avon și Warwickshire

La 14 noiembrie, în Sambourne , lângă Coughton, în Warwickshire, șoferii de vehicule au trebuit să fie salvați din apa inundațiilor. Inundațiile pe șine au afectat serviciile feroviare către Leamington Spa. Douăzeci și șapte de școli din județ au fost închise pe 14 noiembrie din cauza inundațiilor. La 14 noiembrie, gabaritul râului Shipston de pe râul Stour a atins un nivel ridicat, ceea ce a determinat Agenția de Mediu să emită alerte de inundații pentru Halford, Crimscote, Alderminster, Preston-on-Stour, Ailstone, Atherstone-on-Stour și Clifford Chambers. Agenția a spus că au fost emise trei avertismente de inundații pentru râul Dene și Stour, cu un total de 20 de alerte de inundații în loc în județ.

La 15 noiembrie, râul Avon și-a rupt malurile provocând inundații în Warwickshire și Worcestershire. Agenția de mediu a emis avertismente de inundații pentru Stratford-upon-Avon , Evesham , Bidford-on-Avon , Warwick și Leamington Spa . În Stratford-upon-Avon, lângă centrul orașului au fost instalate bariere temporare împotriva inundațiilor. Floodwater a ajuns la drumul din fața Cabanei Anne Hathaway din Shottery , Stratford-upon-Avon.

Sud-Estul Angliei

Oxfordshire

Pe 14 noiembrie, serviciile de trenuri CrossCountry către Banbury au fost afectate de apele de suprafață de pe linia către Leamington Spa. Consiliul județean Oxfordshire a anunțat că drumurile inundate sunt impracticabile între Woodeaton, Elsfield și Marston și că drumul dintre Waterperry și Worminghall a fost inundat. Șoferii de vehicule au fost îndepărtați de Wendlebury din cauza apei inundațiilor. La 14 noiembrie, au existat 20 de alerte de inundații în tot județul.

La 14 noiembrie au fost emise alerte de inundații pentru râul Tamisa și râul Cherwell prin Oxford .

Buckinghamshire

Inundațiile de apă de suprafață din zona Beachampton din Buckinghamshire au dus la blocarea vehiculelor.

Anglia de Sud-Vest

Gloucestershire

La 14 noiembrie, nouă drumuri au fost închise în județ , multe altele fiind afectate de inundațiile de apă de suprafață. Cursele din 15 noiembrie de la hipodromul Cheltenham au fost abandonate din cauza precipitațiilor. Până la 16 noiembrie numărul drumurilor închise a crescut la paisprezece. Râul Avon și râul Severn au izbucnit malurile în Tewkesbury inundând o serie de proprietăți. Douăsprezece drumuri au rămas închise pe 17 noiembrie, B4234 la podul Kerne fiind închis din cauza unei alunecări de teren.

Inundații din decembrie

Inundațiile au fost raportate în sudul Angliei în perioada 18-22 decembrie, cauzate de fronturi reci intense repetate care se deplasau în zonă, acumulând total de precipitații ridicate. În total, agenția de mediu a emis 91 de avertismente de inundații și 237 de alerte de inundații . În multe zone, peste 50 mm (2,0 in) de ploaie au căzut în mai puțin de 36 de ore. Inundațiile au provocat întreruperi de călătorie pe scară largă în timpul grabei de dinainte de Crăciun, care este în mod tradițional cea mai aglomerată perioadă a anului pentru transportul public din Regatul Unit.

În Buckinghamshire , au existat rapoarte cu privire la blocarea mașinilor pe drumuri inundate, iar o mamă și cei trei fii ai săi au trebuit să fie salvați dintr-un vehicul blocat. Râul Great Ouse izbucni băncile sale în St Ives , Cambridgeshire . Inundații au fost, de asemenea, raportate la Reading, după ce râul Loddon și-a izbucnit malurile și râul Tamisa a atins niveluri ridicate. Serviciile Great Western Railway și South Western Railway au fost suspendate între Guildford și Godalming după ce un terasament prăbușit a blocat intrarea în tunel. Inundații minore de suprafață ale drumurilor și căilor ferate au fost raportate și în Norfolk și Suffolk .

Autostrada M23 a fost închisă în ambele direcții între intersecțiile 10 și 11 din West Sussex , după ce blocat de floodwater. În vecinătatea East Sussex , râul Cuckmere și-a izbucnit malurile și apele cu inundații care curgeau rapid au inundat satul Alfriston , provocând daune grave, inclusiv spălând mașinile parcate; Brighton principal Linia de cale ferată a fost închis , de asemenea , ca urmare a inundațiilor, care afectează Govia Thameslink feroviare servicii. Râul Medway în Kent izbucni băncile sale, inundații orașul Maidstone și în apropiere Yalding și Teston . În Yalding, vizitatorii unui site de rulote au fost salvați cu barca după ce acesta a fost oprit de apele în creștere. Trenurile operate de Southeastern între Maidstone West și Strood , și între Tunbridge Wells și Hastings , au fost suspendate ca urmare a copacilor doborâți, a avariilor de cale și a defecțiunilor de electricitate.

În sud-vestul Angliei , Somerset Levels a fost martor la inundații pe scară largă. Până la 53 mm (2,1 in) de precipitații au fost înregistrate în Devon și Cornwall , provocând inundații grave în numeroase orașe și sate, în special în Hayle, unde poliția a declarat un incident major. Până la 60 de proprietăți în Hayle au fost inundate. Drumurile, inclusiv principalele A30 și căile ferate, inclusiv serviciile Great Western Railway, între Exeter St David și Taunton, au fost închise sau suspendate, izolând o mare parte din regiune de restul țării timp de câteva zile.

Tornada Chertsey

O tornadă slabă a fost raportată la Chertsey , Surrey , la 21 decembrie; a fost filmat de o cameră de bord care traversa ambele căi ale autostrăzii M25 înainte de a lovi o zonă rezidențială, deteriorând locuințele, grădinile și vehiculele. Mai multe case au suferit daune grave la acoperiș ca urmare a tornadei și multe mașini au fost avariate fără reparații. Evaluarea ulterioară a daunelor a evaluat tornada drept F1 pe scara Fujita în conformitate cu baza de date europeană a vremii severe.

Storm Ciara (8-11 februarie)

Storm Dennis (15-19 februarie)

taramurile de mijloc din est

La răsărit, la 16 februarie, au fost raportate inundații severe în East Midlands , inclusiv în Ilkeston și Lowdham ; un incident major a fost declarat de consiliul local din ultimul sat. În Leicestershire , zeci de drumuri au fost inundate. În Loughborough , râul Soar și afluentul său Wood Brook și-au izbucnit malurile, inundând zonele rezidențiale ale orașului. Inundații au fost raportate și în apropiere de Sileby , unde suna sirena de inundație. Inundațiile de lângă Draycott din Derbyshire au dus la închiderea temporară a liniei principale Midland între Derby și Long Eaton , afectând serviciile feroviare din East Midlands între Sheffield și London St Pancras . Nottingham transport urban de autobuze de la Gotham a fost inundat, distrugând unele rute ca acestea trebuiau să fie exploatate în afara altor garaje ale companiei; inundațiile suplimentare în zona Nottingham , inclusiv în Woodborough , au agravat întreruperea serviciilor lor, precum și a celor ale operatorului rival Trentbarton . Inundații de case au fost raportate și în Rainworth și Radcliffe-on-Trent .

Mai târziu, pe 16 februarie, drumul principal prin satul Repton din Derbyshire a fost închis după ce apele inundațiilor l-au făcut impracticabil și mașinile care treceau stropeau apă în case și afaceri. Au existat, de asemenea, unele inundații minore din râul Derwent în Derby , inclusiv la Derby Rugby Club. Au fost instalate pompe pentru a proteja orașul Retford de inundații.

Londra și sud-estul Angliei

În jurul orei 07:30, ora locală, pe 16 februarie, serviciul 06:41 Thameslink de la Cambridge la Potters Bar , operat de o unitate de clasă 700 , a lovit un copac pe calea ferată care fusese doborât de vânturi puternice lângă Royston, în Hertfordshire . Nu au fost răniți în incident, iar trenul a suferit doar pagube minore. Arborele a fost îndepărtat până la ora 08:45, permițând trenului să continue până la destinație, după care a fost scos din serviciu și returnat la depozit pentru inspecții de siguranță. Serviciile feroviare s-au reluat ulterior pe linia Thameslink cu întârzieri mari din cauza restricțiilor de viteză legate de furtună ca măsură de siguranță în urma incidentului de la Royston.

În zona londoneză , condițiile meteorologice nefavorabile au dus la amânarea meciurilor de fotbal feminine din Cupa FA între Arsenal și Lewes și între Crystal Palace și Brighton & Hove Albion ; acesta din urmă este contestat ca derby M23 . În zona New Forest din Hampshire , o camionetă de livrare DPDgroup a fost spălată de un vad umflat , șoferul făcând o evadare norocoasă după ce camioneta a fost adăpostită sub un copac. În localitatea Romsey din apropiere , au fost ridicate bariere temporare împotriva inundațiilor pentru a proteja peste 200 de proprietăți cu risc de inundații.

Anglia de Sud-Vest

Inundații severe au fost raportate în zona Dartmoor la 16 februarie, orașele și satele înconjurătoare Bovey Tracey , Heathfield , Newton Abbot , Littlehempston și Highweek fiind afectate în mod deosebit. O parte din Calea Coastei de Sud-Vest de lângă Swanage din Dorset a fost închisă după ce a fost blocată de o alunecare de teren, iar stâncile din apropiere au fost considerate periculos de instabile.

Țara Galilor

Furtuna Dennis a adus inundații istorice în sudul Țării Galilor , în special în zonele văilor acoperite de Met Office avertizare roșie de vreme severă pentru ploaie; multe zone au înregistrat mai mult de o lună de precipitații într-o perioadă mai mică de 48 de ore. În Maerdy , Rhondda , s-au înregistrat peste 160 mm (6,3 in) de ploaie într-o perioadă de 48 de ore începând cu prânzul zilei de 14 februarie. Ca urmare a inundațiilor grave și a alunecărilor de teren, Poliția din Țara Galilor de Sud a declarat un incident major în întreaga regiune, iar Serviciul de Pompieri și Salvare din Țara Galilor de Sud a răspuns la peste 1.400 de apeluri într-o perioadă de 12 ore. Sute de case și afaceri au fost avariate, iar o persoană a fost ucisă după ce a căzut în râul Tawe lângă Swansea .

Resurse naturale Țara Galilor a emis două avertismente severe de inundații, ceea ce însemna că se produce un pericol iminent pentru viață, în cursul furtunii Dennis - acestea acopereau râul Neath din jurul Aberdulais și râul Taff din jurul Pontypridd . Peste 80 de avertismente de inundații de nivel inferior au fost emise în Țara Galilor. Evacuările pe scară largă a satelor din zonele inundabile ale râului Usk și râul Wye au fost coordonate de serviciile de urgență pe 16 februarie, în așteptarea inundațiilor grave. Evacuări suplimentare au avut loc în Monmouthshire și Neath Port Talbot , întregul sat Tonna fiind evacuat cu autobuzul. Nivelurile râului Wye de la Monmouth au atins un nivel record pe 18 februarie. La Whitebrook, lângă Wye, o femeie a fost salvată după ce a petrecut 12 ore pe acoperișul mașinii sale scufundate. Sute de persoane au fost evacuate din Nantgarw . Serviciile de urgență au fost, de asemenea, întinse de nevoia de a efectua salvări de la vehicule și proprietăți, deoarece oamenii au fost surprinși de apele inundațiilor care cresc rapid, inclusiv din casele din Crickhowell , Powys . În plus, podul rutier principal din Crickhowell a fost grav avariat.

Inundații severe au avut loc în orașul Pontypridd și în părți din Cardiff , pe măsură ce râul Taff a atins cel mai înalt nivel din istoria înregistrată, inundând case și afaceri și perturbând transportul. Casele din Pontypridd au fost inundate de peste 1,5 m de apă, locuitorii fiind salvați de la etajele superioare; zidurile de pe malul râului s-au prăbușit și vehiculele parcate au fost spălate, adăugând resturi dăunătoare apelor care curg rapid și agravând situația din Pontypridd. Centrul orașului a fost complet inundat și a fost declarată o urgență majoră în zona mai largă a consiliului Rhondda Cynon Taf .

Unele dintre celelalte așezări grav afectate au fost Cwm în Blaenau Gwent și Argoed în Caerphilly , unde serviciile de urgență au petrecut un timp considerabil încercând fără succes să pompeze apele de inundație departe de case. Inundații suplimentare de case și afaceri au fost raportate în așezările New Tredegar , Bedwas , Newbridge , Risca și Llanbradach . Transportul pentru Țara Galilor a raportat întreruperi grave ale serviciilor feroviare din Țara Galilor și nu numai în Anglia, inclusiv rute cheie de la Cardiff Central , Aberystwyth , Holyhead și Carmarthen la Birmingham New Street și Manchester Piccadilly .

Pe lângă inundații, au fost raportate zeci de alunecări de teren în Țara Galilor. Dărâmăturile alunecărilor de teren din văile superioare, inclusiv noroi și stânci mari, au fost transportate în orașul Ash Mountain de către inundații, agravând daunele cauzate de inundații acolo. În Tylorstown , o alunecare mare de noroi pe un deal abrupt deasupra satului a fost surprinsă pe video; de cealaltă parte a aceluiași munte din Llanwonno , peste 300 m (980 ft) de deal s-au prăbușit brusc, deteriorând echipamentele de telecomunicații.

West Midlands

Inundațiile au început să provoace probleme în West Midlands pe 16 februarie, când un incident major a fost declarat în Worcestershire, în timp ce apele în creștere au dus o femeie în râul Teme lângă Tenbury în vehiculul său; inundațiile severe au împiedicat căutarea ei, iar trupul ei a fost găsit în aval câteva zile mai târziu. Un bărbat a fost, de asemenea, măturat în Teme lângă Tenbury Wells , dar mai târziu a fost salvat; peste 130 de case din sat au fost inundate, unde apele au atins un nivel mai ridicat decât inundațiile istorice anterioare din 2007 . În Hereford , râul Wye a atins cel mai înalt nivel din istoria înregistrată, iar declarația de incident major a fost ulterior extinsă pentru a acoperi Herefordshire și Shropshire . Peste Herefordshire, alunecările de teren și nivelurile ridicate ale râului au deteriorat drumurile și podurile.

În Ludlow , Shropshire , peste 50 de case au fost inundate. Proprietățile au fost, de asemenea, inundate în centrul orașului Shrewsbury , pe măsură ce râul Severn a izbucnit pe malurile sale. Agenția de Mediu a descris inundatii in parti din West Midlands ca „fără precedent“, și a avertizat că scurgerile în exces din cursul superior al Severn în Țara Galilor a însemnat că inundațiile din valea Severn inferior va fi probabil prelungit timp de cel puțin trei zile.

Yorkshire și Humber

La Bradford, pe 16 februarie, autostrada M606 a fost închisă în ambele sensuri din cauza inundațiilor pe una dintre căi, care au persistat în ciuda eforturilor efectuate peste noapte pentru a pompa drumul liber. Inundațiile din Valea Calder , care au fost grav afectate de furtuna Ciara în weekendul anterior, au fost mai puțin decât se anticipase inițial. River Calder a crescut la niveluri foarte ridicate , dar nu a rupt băncile sale în Todmorden , Podul Hebden sau Mytholmroyd , spre deosebire de week - end precedent, și numai minore inundații de apă de suprafață a fost raportată peste Calderdale în general. Gardienii voluntari ai inundațiilor din Valea Calder au descris-o drept „o noapte neașteptat de constantă”.

Au existat inundații în Boroughbridge , când râul Ure a atins un vârf de 15,12 m (49,6 ft), rupându-și malurile în mai multe locuri. În zona Leeds , au fost operate pentru prima dată noi apărări împotriva inundațiilor pe râul Aire la Crown Point și Knostrop , reducând considerabil nivelul râului într-o perioadă scurtă de timp și reducând riscul de inundații pentru oraș; aceste apărări speciale au fost construite la un cost de 50 de milioane de lire sterline, protejând peste 3.500 de case și întreprinderi vulnerabile.

Inundații au fost raportate în zona Sheffield . Apa de suprafață a inundat alunecările pe Sheffield Parkway din Handsworth , care apoi a trebuit să fie închise când o mașină a rămas blocată în apă. Nivelurile râurilor au fost foarte ridicate, în special de-a lungul râului Don , rezultând unele inundații minore pe malul râului în Valea Donului de Jos între centrul orașului și Meadowhall . În Rotherham , Don și Rother și-au izbucnit malurile, inundând calea ferată din jurul stației Rotherham Central și ducând la suspendarea serviciilor Arriva Rail North și Sheffield Supertram . În plus, drumul Snake Pass către Manchester a fost închis ca urmare a alunecărilor de teren.

Raspuns

La 11 noiembrie, prim-ministrul Boris Johnson a convocat o ședință Cobra cu privire la răspunsul guvernelor la inundații, care a avut loc după ce liderul opoziției , Jeremy Corbyn a trimis o scrisoare către Johnson, solicitându-i să țină o întâlnire Cobra. La 13 noiembrie, prim-ministrul a vizitat Stainforth , South Yorkshire, întrucât 100 de soldați din Light Dragoons și 2 Royal Anglian au fost deplasați în zonă. Johnson a fost deranjat de rezidenții locali. La 11 noiembrie, Corbyn a spus: „În cadrul conservatorilor, personalul Agenției pentru Mediu și Răspuns la Inundații a fost redus de o cincime, iar serviciul nostru de incendiu și salvare cu aproape un sfert”. BBC a analizat aceste cifre și a constatat că erau susținute de statistici de la Departamentul pentru mediu, alimentație și afaceri rurale și de la Home Office .

La 11 noiembrie, Ministerul Locuințelor, Comunităților și Administrației Locale a inițiat schema Bellwin , concepută pentru a oferi compensații autorităților locale pentru unele dintre costurile inițiale pe care le suportă ca urmare a inundațiilor din Yorkshire, Derbyshire și Nottinghamshire.

La 14 noiembrie, Agenția pentru Mediu a estimat că 830 de proprietăți au fost inundate. Această cifră a fost contestată de The Guardian , care a contactat autoritățile locale din Yorkshire, Derbyshire, Nottinghamshire și Lincolnshire și a constatat că au fost inundate cel puțin 1.758 de proprietăți.

La 15 noiembrie, prim-ministrul a anunțat că gospodăriile și proprietarii de afaceri afectați în mod semnificativ de inundațiile recente vor primi scutiri de impozite și tarife ale consiliului pentru cel puțin următoarele trei luni. Chris Read, liderul Consiliului Rotherham, a criticat lipsa consultării cu autoritățile locale. Un reporter de la Rotherham Advertiser a solicitat guvernului claritatea modului în care va funcționa ajutorul, inclusiv criteriile de eligibilitate. O purtătoare de cuvânt a guvernului a admis că criteriile sunt „încă de stabilit”.

La 21 februarie 2020, prințul Charles a vizitat Pontypridd și s-a întâlnit cu rezidenții locali. Trupa rock The Manic Street Preachers a donat 3.000 de lire sterline pentru cei care se ocupă de daunele cauzate de inundații, iar o pagină de strângere de fonduri, înființată de deputatul local Alex Davies-Jones , a strâns peste 20.000 de lire sterline.

În aprilie 2020, Amanda Blanc , fostă președintă a Asociației Asigurătorilor Britanici , a fost numită pentru a revizui asigurarea împotriva inundațiilor pentru cei afectați în Doncaster după inundațiile din noiembrie 2019. Raportul a fost publicat în noiembrie 2020.

La 12 iunie 2020, Dan Jarvis , primarul Autorității Combinate a Regiunii Orașului Sheffield , i-a scris lui Boris Johnson și miniștrilor guvernamentali cerând acțiuni pentru îmbunătățirea sistemelor de apărare împotriva inundațiilor, în „strânsă colaborare cu autoritățile descentralizate”. Guvernul făcuse promisiuni de acțiune cu șapte luni mai devreme. Guvernul a răspuns spunând că lucrează la „identificarea aranjamentelor adecvate” pentru o „masă rotundă pentru inundații din Yorkshire”. Mulți rezidenți și companii din zona Fishlake încă nu au putut să se întoarcă acasă sau au nevoie de lucrări de reparații.

Vezi si

• 2007 Inundații în Regatul Unit
• Storm Ciara (2020)
• Storm Dennis (2020)

Referințe