Sindicatele homosexuale din Statele Unite - Same-sex unions in the United States
Uniunile homosexuale din Statele Unite sunt disponibile în diferite forme în toate statele și teritoriile, cu excepția Samoa Americane . Toate statele au căsătorie legală între persoane de același sex , în timp ce altele au opțiuni de uniuni civile , parteneriate interne sau relații reciproce de beneficiar . Guvernul federal recunoaște doar căsătoria și nicio altă uniune legală pentru cuplurile de același sex.
Hawaii a fost primul stat care a recunoscut uniunile juridice limitate între persoane de același sex, făcând acest lucru în 1997 sub forma unor parteneriate reciproce de beneficiari .
Lege federala
Problemele legale legate de căsătoria între persoane de același sex în Statele Unite sunt complicate de sistemul federal de guvernare al națiunii . În mod tradițional, guvernul federal nu încearcă să-și stabilească propria definiție a căsătoriei. În schimb, orice căsătorie recunoscută de un stat a fost recunoscută de guvernul federal, chiar dacă acea căsătorie nu a fost recunoscută de unul sau mai multe alte state (așa cum a fost cazul cu căsătoria interrasială înainte de 1967 din cauza legilor anti-amestecare ). Potrivit Biroului Federal de Responsabilitate al Guvernului (GAO), mai mult de 1.138 de drepturi și protecții sunt conferite cetățenilor americani la căsătorie de către guvernul federal; zonele afectate includ prestații de securitate socială, prestații pentru veterani, asigurări de sănătate, Medicaid, vizite la spital, impozite pe proprietate, economii la pensie, pensii, concediu familial și legea imigrației.
Legea federală privind apărarea căsătoriei din 1996, determinată de temerile unui rezultat advers în procesul Baehr împotriva Miike din Hawaii , a definit o căsătorie în mod explicit ca o uniune a unui bărbat și a unei femei în sensul tuturor legilor federale (a se vedea 1 USC § 7 ), care a fost decisă în cele din urmă neconstituțională de Curtea Supremă în Statele Unite împotriva Windsor la 26 iunie 2013. Ca urmare, la scurt timp după ce Windsor a fost decisă, o serie de domenii federale, de la beneficiile veteranilor la imigrație, au fost clarificate ca aplicându-se în mod egal cupluri de același sex.
Căsătorie
Mișcarea pentru obținerea drepturilor și beneficiilor căsătoriei civile pentru cuplurile de același sex din Statele Unite a început în anii 1970, dar a rămas fără succes timp de peste patruzeci de ani. La 17 mai 2004, Massachusetts a devenit primul stat american și a șasea jurisdicție din lume care a legalizat căsătoria între persoane de același sex în urma deciziei Curții Judiciare Supreme cu șase luni mai devreme. Înainte de legalizarea națională, căsătoria între persoane de același sex devenea legală în 37 de state; 25 de state prin ordin judecătoresc, 10 prin acțiune legislativă și 3 prin referendum. Unele state legalizaseră căsătoria între persoane de același sex prin mai multe dintre cele trei acțiuni.
La 26 iunie 2015, Curtea Supremă a Statelor Unite a hotărât în Obergefell împotriva Hodges că statele trebuie să acorde licență și să recunoască căsătoriile între persoane de același sex. În consecință, căsătoria între persoane de același sex este legală în toate cele 50 de state, Districtul Columbia, Puerto Rico, Guam, Insulele Virgine SUA și Insulele Mariana de Nord. Oficialii din Samoa americană discută dacă hotărârea se aplică teritoriului; în prezent, căsătoriile între persoane de același sex nu sunt nici autorizate, nici recunoscute acolo.
Națiunile tribale native americane
Decizia Curții Supreme de legalizare a căsătoriei între persoane de același sex în state și teritorii nu a legalizat căsătoria între persoane de același sex pe ținuturile nativilor americani. În Statele Unite, Congresul (nu instanțele federale) are autoritate legală asupra țării indiene. Astfel, cu excepția cazului în care Congresul adoptă o lege care impune căsătoria între persoane de același sex triburilor native americane, triburile native americane recunoscute federal au dreptul legal de a-și forma propriile legi matrimoniale. În momentul guvernării Obergefell , 24 de națiuni tribale recunosc legal căsătoria între persoane de același sex. Unele triburi au adoptat legislație care se referă în mod specific la relațiile de același sex și unele specifică faptul că legea și jurisdicția statului guvernează căsătoriile tribale.
Uniuni civile
1 Nerecunoscut de guvernul federal. Cu toate acestea, căsătoria între persoane de același sex este legală la nivel național (excluzând unele teritorii și jurisdicțiile tribale ale nativilor americani) și este recunoscută de guvernul federal. Uniuni de același sex asemănătoare căsătoriei sunt furnizate la nivel local în multe jurisdicții.
2 Parteneriatele interne din Washington sunt disponibile numai atunci când cel puțin unul dintre parteneri are 62 de ani sau mai mult.
1 Nerecunoscut de guvernul federal. Cu toate acestea, căsătoria între persoane de același sex este legală la nivel național (cu excepția Samoa Americane și a unor jurisdicții tribale ale nativilor americani) și este recunoscută de guvernul federal.
2 Parteneriatele interne din Washington sunt disponibile numai atunci când cel puțin unul dintre parteneri are 62 de ani sau mai mult.
Uniunile civile sunt un mijloc de stabilire a rudeniei într-un mod similar cu cel al căsătoriei. Formalitățile de intrare într-o uniune civilă și beneficiile și responsabilitățile părților tind să fie similare sau identice cu cele legate de căsătorie. Diferite nume sunt folosite pentru relații similare în alte țări, dar uniunea civilă a fost aplicată pentru prima dată în Vermont .
Invalidarea de către Curtea Supremă a secțiunii 3 DOMA în 2013 a sporit diferența dintre căsătorie și uniuni civile; în timp ce căsătoria oferă beneficii federale, uniunile civile nu.
În urma legalizării căsătoriei între persoane de același sex în jurisdicția lor, Vermont, Connecticut, New Hampshire, Rhode Island și Delaware au încetat să ofere uniuni civile.
Uniunile civile sunt încă legale în Hawaii , Illinois , New Jersey și Colorado ; uniunile civile sunt de asemenea legale în șase municipalități din Arizona .
Parteneriatele interne
Parteneriatele interne sunt oricare dintre relațiile variate recunoscute de angajatori sau de guvernul de stat sau local. Beneficiile relațiilor interne variază de la drepturi foarte limitate la toate drepturile acordate persoanelor căsătorite de stat, cu excepția cazurilor în care legea federală face imposibilă furnizarea de beneficii. În timp ce majoritatea schemelor de parteneriat intern acordă acestor parteneri drepturi limitate și enumerate, schemele Oregon, Washington și Nevada oferă în mod substanțial aceleași drepturi ca și căsătoria și, prin urmare, sunt, în esență, uniuni civile. În Oregon , cuplurile de același sex pot accesa parteneriate domestice sau căsătorie, începând cu 19 mai 2014.
Unele orașe din SUA, inclusiv New York, San Francisco și Toledo, oferă registre de parteneriat intern. Aceste registre permit partenerului înregistrat drepturi specificate altfel rezervate cuplurilor căsătorite. Drepturile acordate includ accesul la serviciile orașului și drepturile create de ordonanțele orașului. Unii angajatori privați din aceste orașe folosesc registrele de parteneriat intern pentru a determina eligibilitatea angajaților pentru beneficiile partenerilor interni.
Șase state americane și districtul Columbia au o formă de parteneriat intern. Unul dintre acestea, Hawaii, numește schema sa un registru „beneficiar reciproc”. Beneficiile parteneriatului intern variază foarte mult, variind de la liste enumerate de beneficii similare parteneriatelor interne municipale la beneficii egale cu căsătoria.
Când guvernele de stat legalizează uniunile între persoane de același sex într-o anumită formă, municipalitățile și județele din aceste state pot uneori să oprească propriile registre de parteneriat intern (așa cum a făcut județul Cook, Illinois în mai 2011), în timp ce altele care au adoptat astfel de registre locale înainte de propriul registru al statului își poate păstra registrele din diverse motive. Astfel de registre continuă să fie separate de registrele și sindicatele la nivel de stat și, de obicei, trebuie depuse după dizolvarea unei uniuni la nivel de stat. Aceste state includ California , Colorado , Hawaii , Maine , Maryland , Nevada , New Jersey și Washington .
Beneficii de angajare
Unii angajatori din sectorul public și privat din SUA oferă asigurări de sănătate sau alte prestații soțiale partenerilor de același sex ai angajaților, deși angajatul care primește prestații pentru partenerul său poate fi obligat să plătească impozitul pe venit pentru valoarea prestației .
Beneficiile partenerilor sunt mai frecvente în rândul angajatorilor mari, colegiilor și universităților decât în cazul întreprinderilor mici . Calificările și beneficiile statutului de parteneriat intern variază de la angajator la angajator; unii recunosc doar cupluri de același sex sau cu sex diferit, în timp ce alții recunosc ambele.
Conform datelor Fundației pentru Drepturile Omului , majoritatea companiilor Fortune 500 au oferit beneficii partenerilor de același sex cu angajați începând din iunie 2006. În general, 41% dintre profesioniștii în resurse umane indică faptul că organizațiile lor au oferit o formă de beneficii pentru partenerii interni (opus -parteneri de sex, parteneri de același sex sau ambii).
Deoarece guvernul federal american nu recunoaște partenerii de același sex sau partenerii de sex opus, prestațiile fiscale acordate soților de sex opus nu sunt, în general, disponibile pentru partenerii și soții de același sex sau partenerii de sex opus. Deși există anumite excepții, în general în conformitate cu Codul veniturilor interne secțiunea 152, valoarea imputată a beneficiului va fi considerată venit impozabil . Legea propusă privind echitatea fiscală pentru partenerii naționali și legea beneficiarilor planului de sănătate ar elimina disparitatea tratamentului fiscal între acești parteneri și persoanele căsătorite, care nu sunt impozitate pe beneficii.
Vezi si
- Uniunea civilă în Statele Unite
- Parteneriat intern în Statele Unite
- Căsătoria între persoane de același sex în Statele Unite
- Drepturile LGBT în Statele Unite