Cinci membri - Five Members

Lenthall îngenunchează cu Charles în timpul tentativei de arestare a celor cinci membri. Pictură de Charles West Cope

Cei cinci deputați erau membri ai parlamentului pe care regele Carol I a încercat să-i aresteze la 4 ianuarie 1642. Regele Carol I a intrat în Camera Comunelor engleză , însoțit de soldați înarmați, în timpul unei ședințe a Parlamentului lung , deși cei cinci deputați nu mai erau în Casa de la acea vreme. Cei cinci membri au fost:

Încercarea lui Charles de a constrânge parlamentul cu forța a eșuat, i-a îndreptat pe mulți împotriva sa și a fost unul dintre evenimentele care au dus direct la izbucnirea războiului civil mai târziu în 1642.

fundal

Relația dintre Camera Comunelor și Carol I al Angliei devenise din ce în ce mai plină în 1641. Regele credea că puritanii , încurajați de cinci membri vociferi ai Camerei Comunelor - John Pym , John Hampden , Denzil Holles , Arthur Haselrig și William Strode , împreună cu colegul Edward Montagu, vicontele Mandeville (viitorul conte de Manchester ) - îi încurajase pe scoțieni să invadeze Anglia în ultimele războaie episcopale și că intenționau să-i întoarcă pe oameni împotriva lui. Când au ajuns la curte zvonuri conform cărora intenționau, de asemenea, să o acuze pe regină, Henrietta Maria a Franței , pentru presupusa implicare în comploturi catolice, Charles a făcut acuzații de trădare împotriva lor în Camera Lorzilor . Comunele s-au întrunit pentru a analiza acuzațiile la 3 ianuarie 1642 și le-au considerat o încălcare a privilegiului Camerei .

Tentativa de arestare

Fără acordul comunelor, Charles s-a confruntat cu dificultăți în a-i lua pe cei cinci membri în custodie. De ceva timp se gândea la acțiuni decisive, dar a ezitat. Atât regina, cât și lordul Digby l-au sfătuit să coboare la Commons cu o gardă înarmată și să facă arestarea în persoană. S-a pretins că regina a exclamat: "Du-te tu poltroon. Du-te și scoate-i pe uriașii aceia, sau nu-mi mai vezi niciodată fața"; regele a cedat. Pentru a se asigura că nu va exista rezistență armată, el a trimis mai întâi un mesaj către Lordul Primar al Londrei, interzicându-i să trimită oameni pentru a proteja parlamentul. Apoi, la 4 ianuarie 1642, a plecat spre Casă, însoțit de aproximativ patru sute de oameni înarmați.

Cei cinci membri, care se așteptau ca regele să lovească, și-au luat locul ca de obicei în acea dimineață. La aproximativ ora trei, au primit vestea prin intermediul ambasadorului francez că Charles era în drum și au părăsit casa și au dus o barjă de așteptare în orașul Londra .

Charles a intrat în incinta Casei cu aproximativ optzeci de oameni, înarmați cu pistoale și săbii. Au rămas în hol în timp ce Charles a intrat în camera Comunelor însoțit doar de nepotul său, Elector Palatine . Roxburghe , unul dintre suporturile lui Charles, a sprijinit ușile deschise, astfel încât membrii camerei să poată vedea trupele care se jucau cu pistolele lor.

Charles și-a scos pălăria și a mers în față, salutând câțiva membri când trecea. Membrii stăteau în tăcere. Adresându-se președintelui Camerei, William Lenthall , el a spus: „Domnule președinte, pentru o vreme trebuie să mă îndrăznesc cu scaunul dumneavoastră”. Lenthall a eliberat-o. Apelând mai întâi la unul dintre membri și apoi la altul, a fost întâmpinat cu o liniște totală. El l-a întrebat pe vorbitor unde sunt. Îngenuncheat, Lenthall a răspuns:

Fie-o pe placul Majestății voastre, nu am nici ochi de văzut, nici limbă de vorbit în acest loc, dar, deoarece această casă este încântată să mă îndrume, al cărui slujitor sunt aici; și îmi cer cu umilință iertare majestății voastre că nu pot să dau alt răspuns decât acesta la ceea ce măreția voastră are plăcerea să-mi ceară.

Aceasta a fost prima dată când un președinte și-a declarat loialitatea față de libertatea parlamentului, mai degrabă decât voința monarhului.

Regele a răspuns: Nu contează, cred că ochii mei sunt la fel de buni ca ai altuia”. A studiat băncile „o vreme frumoasă”, apoi s-a plâns „toate păsările mele au zburat”. A părăsit scaunul și a ieșit "într-o pasiune mai nemulțumită și mai furioasă decât a intrat", urmat de strigături de "Privilegiu! Privilegiu!" de la membri.

Londra în vâlvă

Regele a emis o proclamație prin care a ordonat orașului Londra să predea fugarii și a mărșăluit personal la Guildhall pentru a cere ofițerilor orașului să le predea. Cu toate acestea, ofițerii orașului și-au declarat sprijinul pentru parlament, la fel ca și regimentele Inns of Court .

Întorcându-se la Whitehall cu autocarul său, regele a condus cu mașina printr-o Londra aflată în agitație. S-au răspândit zvonuri că susținătorii regelui urmau să atace orașul și voluntarii s-au revărsat pentru a-și oferi serviciile în apărarea sa. Au fost ridicate baricade, tunuri trase și în curând au fost șase mii de cetățeni gata să respingă orice atac.

Încercarea lui Charles de a constrânge parlamentul cu forța a eșuat, iar actul său îl avusese în ochii multora pe vremea respectivă ca fiind un tiran.

Urmări

La 10 ianuarie, Charles a părăsit brusc Londra pentru Hampton Court , temându-se atât pentru propria viață, cât și pentru cea a reginei. El nu trebuia să se întoarcă timp de șapte ani - și apoi doar pentru propriul proces și executare.

A doua zi, cei cinci membri au ieșit din ascunzătoarea lor din oraș și au călătorit cu barja înapoi în parlament însoțiți de o regată de ambarcațiuni decorate și cetățeni înveseliți. Regele pierduse sprijinul oamenilor din Londra.

La 17 ianuarie, Camera Comunelor a emis o lungă declarație publică denunțând intruziunea lui Charles ca „o încălcare ridicată a drepturilor și privilegiilor parlamentului și incompatibilă cu libertățile și libertățile acestuia”. Acesta a declarat orașului ordinul regelui de a pune mâna pe cei cinci membri pentru a nu avea niciun temei în lege și a anunțat că orice persoană care ar face acest lucru va fi vinovată de încălcarea privilegiului parlamentului și considerată un dușman public al Commonwealth - ului . Orice persoană care adăpostește cei cinci, pe de altă parte, ar trebui să aibă protecție parlamentară.

Parlamentul l-a presat deja pe rege să aprobe un proiect de lege pentru miliție, transferând efectiv controlul armatei de la rege la parlament, iar Charles a refuzat din nou, protestând „Doamne! Nu o oră! Mi-ai cerut asta, care nu mi s-a cerut niciodată orice rege ". De data aceasta, parlamentul a luat lucrurile în propriile sale mâini și, în martie 1642, a emis proiectul de lege pe propria sa autoritate, ca Ordonanță a Miliției . Țara se îndrepta spre război civil .

Comemorare

Incursiunea lui Charles în 1642 în camera comună este acum comemorată anual la deschiderea de stat a parlamentului , eveniment care marchează formal începutul fiecărei sesiuni parlamentare.

Monarhul, Regina Elisabeta a II , ia tronul în Camera Lorzilor și trimite mesagerul ei, negru Rod , de a convoca membrii ai Camerei Comunelor pentru a participa. La abordarea Black Rod, ușile camerei sunt trântite în fața mesagerului, simbolizând drepturile și independența Comunelor. Black Rod lovește puternic de trei ori, cu sfârșitul personalului ceremonial pe ușile închise, care sunt apoi deschise. Se anunță prezența Black Rod. Black Rod intră apoi și transmite porunca monarhului ca „această onorabilă Casă ... să asiste la Majestatea Sa imediat în Casa Semenilor”.

Reprezentarea în film

O versiune a tentativei de arestare a celor cinci membri este descrisă în filmul din 1970 Cromwell . Cu toate acestea, înlocuiește inexact Hollis și Strode cu Oliver Cromwell și Henry Ireton .

Referințe

Bibliografie