Giulio Alenio - Giulio Alenio

Giulio Alenio
JesuitChineseWorldMapEarly17thCentury.jpg
Harta completă sinocentrică a lui Aleni a nenumărate țări
Chineză tradițională 艾儒略
Viața lui Isus din 1637 a lui Aleni .
O descriere a Colosului din Rodos într-o carte din 1620 a lui Aleni.

Giulio Aleni (în latină : Julius Alenius ; 1582  - 10 iunie 1649), în chineză Ai Rulüe , a fost un misionar și cărturar iezuit italian . S-a născut în Leno, lângă Brescia, în Italia, pe vremea aceea din Republica Veneția, și a murit la Yanping, în China . A devenit membru al Societății lui Isus în 1600 și s-a remarcat prin cunoștințele sale de matematică și teologie.

Viaţă

În 1610, a fost trimis ca misionar în China . În timp ce aștepta la Macao o oportunitate favorabilă de a intra în țară, a predat matematică cărturarilor locali și și-a publicat „Observation sur l'éclipse de lune du 8 Novembre 1612, faite a Macao” ( Mémoires de l'Acad. Des Sciences , VII, 706.)

A adoptat îmbrăcămintea și manierele țării, a fost primul misionar creștin din Jiangxi și a construit mai multe biserici în Fujian . Unul dintre convertiții săi, un erudit Li Jiubiao, a înregistrat pe Aleni și pe Andrius Rudamina , unul dintre colegii săi iezuiți, răspunsurile la întrebările și speculațiile enoriașilor săi și le-a compilat într-un jurnal.

Lucrări

A publicat lucrări în chineză pe o varietate de subiecte. Cosmografia sa, Wanwu Zhenyuan (Adevărata origine a celor zece mii de lucruri), a fost tradusă în Manchu în timpul domniei lui Kang-he caᡨᡠᠮᡝᠨ
ᠵᠠᡴᠠᡳ
ᡠᠨᡝᠩᡴᡳ
ᠰᡝᡴᡳᠶᡝᠨWylie: Tumen chakai unengki sekiyen, Möllendorff : Tumen jakai unengki sekiyen. O copie a fost trimisă de la Beijing la Paris în 1789. El a finalizat lucrările unor erudiți iezuiți anteriori pentru a produce Zhifang waiji , prima geografie globală a Chinei. Printre cele mai importante lucrări religioase ale sale se numără un tratat controversat despre credința catolică, în care sunt infirmate ceea ce el a văzut drept principalele erori ale chinezilor; și Viața lui Dumnezeu, Mântuitorul, din cele patru evanghelii (Peking, 1635–1637, 8 vol.; deseori tipărite, de ex. în 1887 în 3 vol.) și utilizate chiar de misionarii protestanți.

Moştenire

Viața și operele lui Giulio Aleni fac obiectul mai multor conferințe din 1994 și 2010. Două dintre cărțile sale, Viața lui Matteo Ricci , Xitai din Apus și Sfintele imagini ale Domnului Ceresc au fost prezentate publicului de Fondazione Civiltà Bresciana în două ocazii separate, pe 13 și 25 octombrie 2010.

Referințe

Citații

Bibliografie

  •  Acest articol încorporează text dintr-o publicație aflată acum în domeniul public :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). „ Alenio, Giulio ”. Encyclopædia Britannica (ediția a XI-a). Cambridge University Press.
  • Menegon, Eugenio. "Un solo Cielo. Giulio Aleni SJ (1582-1649). Geografia, arte, scienza, religione dall'Europa alla Cina". Brescia: Grafo, 1994.
  • John Witek, SJ " Aleni, Giulio , în Gerald Anderson, ed., Dicționar biografic al misiunilor creștine (Erdmans, 1999), pp. 9-10
  • Lippiello, Tiziana și Roman Malek. Savant din Occident: Giulio Aleni SJ (1582-1649) și Dialogul dintre creștinism și China . Brescia: Sankt Augustin: Fondazione civiltà bresciana; Institutul Monumenta Serica, 1997.
  • Sommervogel, Carlos, Bibliothèque de la Campagnie de Jesus , I, 157 sq.
  • Pfister, SJ, Bibliogr. des Jesuites Chinois dor.
  • Cordier, Essai d'une bibliogr. des ouvr. public. en Chine par les Europeéns (Paris 1883).
  • ALENI, Giulio, Geografia dei paesi stranieri alla Cina. Zhifang waiji, cu traducere (italiană), Introducere și comentariu de Paolo De Troia, Brescia, Fondazione Civiltà Bresciana / Centro Giulio Aleni, 2009, cu o hartă completă a zece mii de țări (Wangguo quantità)
  • Ahn Jaewon, O cercetare comparativă asupra oratorului perfectus a lui Cicero și a lui Rex perfectus al lui Confucius (Lucrări despre retorica 10)
  • Cântec, Gang. Giulio Aleni, Kouduo richao și Dialogismul creștin-confucianist în Ming Fujian târziu (艾儒略 、 「口 鐸 日 抄 及 晚 明 福建 的 耶 儒 對話 主義), Seria de monografii Monumenta Serica LXIX. Abingdon, Oxon - New York: Routledge, 2018.
Atribuire

linkuri externe