Gonggong - Gonggong

Gonggong
Shan hai jing Zhuyin.jpg
Un șarpe cu cap de om similar cu reprezentările lui Gonggong. Unele imagini cu Gonggong descriu trunchiul ca și uman.
(A se vedea „legături externe” de mai jos pentru o ilustrare © a Gonggong-ului propriu-zis.)
Gònggōng
chinez 共 工
Gōnggōng
Chineză tradițională 龔 工
Chineză simplificată 龚 工
Kanghui
chinez 康 回
Nume vietnamez
Alfabet vietnamez Cung Công, Cộng Công, Khang Hồi
Hán-Nôm 共 工, 龔 工, 康 回
Nume coreean
Hangul 공공
Hanja 共 工
Nume japonez
Kanji 共 工
Hiragana き ょ う こ う

Gonggong ( / ɡ ɒ Ñ ɡ ɒ N / ) este un chinez zeu de apă , care este descris în mitologia chineză și ca având un poveștilor cap uman de cupru , cu o frunte de fier, păr roșcat, iar corpul unui șarpe, sau uneori capul iar trunchiul sunt umane, cu coada unui șarpe. El este distructiv și este învinuit pentru diferite catastrofe cosmice. În toate conturile, Gonggong ajunge să fie ucis sau trimis în exil, de obicei după ce a pierdut o luptă cu o altă zeitate majoră, cum ar fi zeul focului Zhurong .

În astronomie , planetoidul 225088 Gonggong poartă numele Gonggong.

Nume

În engleză, cele două silabe ale numelui sunt aceleași, dar în mandarină diferă prin ton (共 工 Gònggōng ), iar în alte limbi chinezești diferă prin vocală și consoana inițială (cf. chineza mijlocie * ɡɨoŋh-kuŋ , de asemenea kyōkō japonez ). Cea mai comună variantă a numelui,龔 工, este identică cu prima în engleză, dar în mandarină diferă în ton ( Gōnggōng ), și în alte limbi chinezești și în consoane și vocale (cf. chineza medie * kɨoŋ-kuŋ ) .

Nume personal Gonggong este declarat a fi Kanghui (pronunțat fie / k Ć n h u i / KANG -hoo-ee în limba engleză, sau ca mandarina Kanghui kʰáŋ.xwěi Kong- HWAY ).

Legendă

Gonggong este cunoscut din perioada târzie a Statelor Războinice (înainte de 221 î.Hr.). Gonggong apare în poezia antică „ Întrebări cerești ” ( Tianwen ) a lui Chu Ci , unde este acuzat că a dărâmat axa pământului în afara centrului, provocând înclinarea acestuia spre sud-est, iar cerul spre nord-vest. Această înclinare axială este utilizată pentru a explica de ce râurile din China curg în general spre sud-est, în special râul Yangzi și râul Galben și de ce soarele, luna și stelele se îndreaptă spre nord-vest. Literatura din dinastia Han devine mult mai detaliată în ceea ce privește Gonggong.

Gonggong a fost creditat în diferite contexte mitologice ca fiind responsabil de inundații mari , adesea în concert cu ministrul său Xiangliu (alias Xiangyao), care are nouă capete și corpul unui șarpe.

Gonggong era rușinat că a pierdut lupta cu Zhurong, zeul chinez al focului, pentru a revendica tronul Cerului. Într-un acces de furie, a zdrobit capul împotriva Muntelui Buzhou , unul dintre cei opt stâlpi care susțineau cerul, deteriorându-l considerabil și provocând înclinarea cerului spre nord-vest și pământul spre sud-est, ceea ce a provocat inundații și suferințe mari.

Zeița Nüwa a tăiat picioarele țestoasei uriașe Ao și le-a folosit în locul stâlpului căzut, punând capăt inundațiilor și suferinței; totuși, ea nu a putut să corecteze pe deplin cerul și pământul înclinat și să le modifice efectele asupra soarelui, lunii, stelelor și râurilor din China.

Vezi si

Referințe

Citații

Bibliografie

  • Yang Lihui și alții. (2005), Manual de mitologie chineză , Oxford: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-533263-6

linkuri externe