Alfabetul palmiran - Palmyrene alphabet

Alfabetul palmiran
Palmyrenisch.jpg
Tabletă inscripționată cu palmiren în Muzeul Luvrului
Tip
Limbi Palmirenul aramaic
Perioada de timp
100 î.Hr. până la 300 CE
Sisteme părinte
Sisteme surori
Amonit
BRAHMI [a]
Edessan
Elymaic
Hatran
Hebrew
Mandaic
Nabataean
Pahlavi
Parției
Direcţie De la dreapta la stanga
ISO 15924 Palm , 126
Alias ​​Unicode
Palmiren
U + 10860 – U + 1087F
Propunere finală de script acceptată
[a] Originea semitică a scripturilor brahmice nu este de comun acord.
Alfabet palmiran de Jean-Jacques Barthélemy , 1754

Palmyrean alfabetul a fost un alfabet semită istoric folosit pentru a scrie palmyrean aramaică . A fost folosit între 100 î.Hr. și 300 CE în Palmyra, în deșertul sirian. Cea mai veche inscripție Palmyrene care a supraviețuit datează din 44 î.e.n. Ultima inscripție care a supraviețuit datează din anul 274 e.n., la doi ani după ce Palmyra a fost demis de împăratul roman Aurelian , punând capăt Imperiului Palmyrene . Utilizarea limbii și a scriptului Palmyrene a scăzut, fiind înlocuită cu greacă și latină.

Alfabetul Palmyrene a fost derivat din versiunile cursive ale alfabetului aramaic și împărtășește multe dintre caracteristicile sale:

  • Douăzeci și două de litere cu numai consoane reprezentate
  • Scris orizontal de la dreapta la stânga
  • Numere scrise de la dreapta la stânga utilizând un sistem non-zecimal

Palmirenul a fost scris în mod normal fără spații sau punctuație între cuvinte și propoziții ( stil scriptio continuă ).

Au fost dezvoltate două forme ale alfabetului Palmyrene: forma rotunjită, cursivă derivată din alfabetul aramaic și mai târziu o formă decorativă, monumentală, dezvoltată din Palmyrene cursiv. Atât formele cursive, cât și cele monumentale au folosit în mod obișnuit ligaturi ortografice .

Personaje

Numere

Palmirenul a folosit un sistem non-zecimal care a acumulat numere folosind combinații de simboluri pentru 1, 2, 3, 4, 5, 10 și 20. Este similar cu sistemul folosit pentru aramaică care a construit numere folosind simbolurile lor pentru 1, 2, 3, 10, 20, 100, 1000 și 10000.

Scrisori

Există câteva stiluri în care litera „r” (resh) este aceeași cu litera „d'` (dalesh) cu un punct deasupra, dar există stiluri în care cele două litere sunt vizual distincte. Ligarea , după b, ḥ, m, n și q înainte de alte consoane, era obișnuită în unele inscripții, dar nu era obligatorie. Există, de asemenea, două fleuron (stânga și dreapta) care tind să apară aproape de numere.

Descifrare

Exemple de inscripții Palmyrene au fost tipărite încă din 1616, dar copii exacte ale inscripțiilor bilingve Palmyrene / greacă nu au fost disponibile până în 1753. Alfabetul Palmyrene a fost descifrat în 1754, literal peste noapte, de către Abbé Jean-Jacques Barthélemy folosind aceste copii noi și exacte. a inscripțiilor bilingve.

Unicode

Palmyrene a fost adăugat la standardul Unicode în iunie 2014 odată cu lansarea versiunii 7.0.

Blocul Unicode pentru Palmyrene este U + 10860 – U + 1087F:


Diagrama oficială a codului Palmyrene Unicode Consortium (PDF)
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U + 1086x 𐡠 𐡡 𐡢 𐡣 𐡤 𐡥 𐡦 𐡧 𐡨 𐡩 𐡪 𐡫 𐡬 𐡭 𐡮 𐡯
U + 1087x 𐡰 𐡱 𐡲 𐡳 𐡴 𐡵 𐡶 𐡷 𐡸 𐡹 𐡺 𐡻 𐡼 𐡽 𐡾 𐡿
Note
1. ^ Începând cu versiunea Unicode 13.0

Galerie

Referințe

  1. ^ a b c d e Daniels, Peter T .; Bright, William , eds. (1996). Sistemele de scriere ale lumii . Oxford University Press, Inc. pp.  89 . ISBN   978-0195079937 .
  2. ^ a b "Alfabetul palmirian". Encyclopædia Britannica .
  3. ^ Daniels, Peter T .; Bright, William, eds. (1996). Sistemele de scriere ale lumii . Oxford University Press, Inc. ISBN   978-0195079937 .
  4. ^ a b c Everson, Michael (17 august 2010). „N3867R2: Propunere pentru codificarea scriptului Palmyrene în SMP-ul UCS” (PDF) . Accesat la 20 august 2016 .
  5. ^ Everson, Michael (25 august 2007). "N3339: Propunere de codificare a scriptului imperial aramaic în SMP-ul UCS" (PDF) . Accesat la 6 iulie 2014 .
  6. ^ David, Madeleine-V. (1961). En marge du mémoire de l'abbé Barthélemy sur les inscriptions phéniciennes (1758) . p. 41.