Pedro de Alvarado - Pedro de Alvarado

Pedro de Alvarado
Portretul lui Alvarado din 1906 de Tomás Povedano
Născut	c. 1485 Badajoz , Extremadura , Spania
Decedat	4 iulie 1541 (în vârstă de c. 56) Guadalajara , Noua Spanie
Soț (soți)	Dona Luisa ​ ​ ( M.  1519, a murit 1535) Francisca de la Cueva (m. 1527; murit c. 1532) Beatriz de la Cueva ​ ( M.  1538 )
Copii	5 (3 cu Luisa)

Pedro de Alvarado y Contreras ( pronunție spaniolă:  [ˈpeðɾo ðe alβaˈɾaðo] ; c. 1485 - 4 iulie 1541) a fost un cuceritor spaniol și guvernator al Guatemala . A participat la cucerirea Cubei , la explorarea de către Juan de Grijalva a coastelor peninsulei Yucatán și a Golfului Mexic și la cucerirea Mexicului condusă de Hernán Cortés . Este considerat cuceritorul multor Americi Centrale , inclusiv Guatemala , Honduras și El Salvador . Renumit pentru calitatea sa de soldat, Alvarado este, de asemenea, cunoscut pentru cruzimea tratamentului său asupra populațiilor native, întrucât spaniolii au fost instruiți să subjugeze doar triburile native care practică sclavia și canibalismul.

Caracter și aspect

Pedro de Alvarado era extravagant și carismatic și era atât un genial comandant militar, cât și un om crud și împietrit. Părul și barba lui erau roșii, ceea ce le amintea de zeul soarelui (adesea vopsit în roșu) Tōnatiuh . Era chipeș și prezenta o înfățișare plăcută, dar era volatil și rapid la mânie. A fost nemilos în relațiile sale cu popoarele indigene pe care și-a propus să le cucerească. Istoricii judecă că lăcomia lui l-a condus la o cruzime excesivă, iar contemporanii săi spanioli i-au denunțat brutalitatea extremă în timpul vieții sale. Era un guvernator sărac al teritoriilor pe care le cucerise și căuta neliniștit noi aventuri.

Brutalitatea sa tactică, cum ar fi masacrul din Marele Templu din Tenochtitlan , a subminat adesea considerațiile strategice. De asemenea, a fost acuzat de cruzime împotriva colegilor spanioli. Alvarado era puțin potrivit pentru a guverna; când a ocupat funcții de guvernare, a făcut puțin pentru a stabili baze stabile pentru conducerea colonială. Scrisorile sale nu arată niciun interes pentru chestiuni civile și a discutat doar despre explorare și război. Alvarado a rezistat cu încăpățânare încercărilor coroanei spaniole de a stabili impunerea ordonată în Guatemala și a refuzat să recunoască astfel de încercări. Ca guvernator al Guatemala, Alvarado a fost descris de W. George Lovell și colab. ca „un despot nesăbuit care nu a recunoscut nici o autoritate în afară de a lui și care a privit Guatemala ca puțin mai mult decât averea sa personală”.

Istoricul american William H. Prescott a descris personajul lui Alvarado în următorii termeni:

Alvarado era un cavaler al unei familii înalte, galant și cavaleresc și un prieten personal cald [al lui Cortes]. Avea talente pentru acțiune, era posedat de fermitate și de curaj, în timp ce manierele sale sincere și orbitoare făceau din Tonatiuh un favorit deosebit al mexicanilor. Dar, sub acest exterior spectaculos, viitorul cuceritor al Guatemala a ascuns o erupție pe inimă, răpitoare și crudă. Era cu totul lipsit de acea moderație, care, în poziția delicată pe care o ocupa, era o calitate cu o valoare mai mare decât toate celelalte.

-  William H. Prescott 1922, Istoria cuceririi Mexicului: Cartea 4, Capitolul 8, p. 54.

Cronicarul spaniol Antonio de Remesal a comentat că „Alvarado a dorit să fie mai mult temut decât iubit de supușii săi, indiferent dacă erau indieni sau spanioli”. În recursul său ușor la violență, Alvarado a fost un produs al timpului său, iar Alvarado nu a fost singurul cuceritor care a recurs la astfel de acțiuni. Hernán Cortés și Francisco Pizarro au făcut fapte de o cruzime similară, dar nu au atras atât de multe critici ca Alvarado.

Viața timpurie și familia

Pedro de Alvarado s-a născut în 1485 în orașul Badajoz , Extremadura . Tatăl său a fost Gómez de Alvarado, iar mama sa a fost Leonor de Contreras, a doua soție a lui Gómez. Pedro de Alvarado avea o soră geamănă, Sarra, și patru frați cu sânge complet, Jorge , Gonzalo , Gómez și Juan. Pedro avea un frate vitreg ilegitim, numit și Juan, denumit în surse contemporane Juan el Bastardo .

Se știe foarte puțin despre viața timpurie a lui Pedro de Alvarado înainte de sosirea sa în America. În timpul cuceririi Americii , poveștile despre faptele sale tinerești din Spania au devenit legende populare, dar veridicitatea lor este îndoielnică. Un exemplu este povestea de atunci actuală că, atunci când era tânăr și aștepta trecerea în America, a urcat pe turnul bisericii din Sevilla cu niște prieteni. Un stâlp de stindard se întindea de la 3,0 la 3,7 metri (10 până la 12 ft) dintr-o fereastră superioară. Unul dintre tovarășii săi a ieșit până la capătul stâlpului după ce și-a scos mantia și sabia și s-a întors la turn înapoi. Alvarado, temându-se să nu fie batjocorit, a ieșit pe stâlp atât cu sabia, cât și cu mantia și s-a întors la capăt pentru a se întoarce la turnul cu fața spre el.

Bunicul patern al lui Alvarado era Juan Alvarado „el Viejo” („cel mai în vârstă”), care era comendador al Hornachos , iar bunica sa paternă, Catalina Messía. Unchiul lui Pedro de Alvarado, de partea tatălui său, era Diego de Alvarado y Messía, care era comendatorul din Lobón , Puebla și Montijo , alcalde din Montánchez și domn al Castellanos și al Cubillana. Diego a fost un veteran al campaniilor împotriva maurilor .

Primele campanii în America

Alvarado și frații săi au traversat Oceanul Atlantic înainte de 1511, posibil în 1510. Până în 1511 a fost stabilit un sistem de licențe în Spania pentru a controla fluxul de coloniști către Lumea Nouă. Singurul dintre frații Alvarado care apare în registre este Juan de Alvarado, în 1511, ceea ce a condus la presupunerea că restul se aflau deja în America până la înființarea sistemului de licențiere. Frații Alvarado s-au oprit la Hispaniola , dar există puține mențiuni despre șederea lor acolo în documentele istorice.

La scurt timp după ce a ajuns la Santo Domingo , pe Hispaniola, Pedro de Alvarado a stabilit o prietenie cu Hernán Cortés , care la acea vreme servea ca scrib public. Alvarado s-a alăturat lui Cortés pentru a participa la cucerirea Cubei , sub comanda lui Diego de Velázquez . Cucerirea Cubei a fost lansată în 1511, iar Pedro de Alvarado a fost însoțit de frații săi. La scurt timp după invazie, Alvarado gestiona o hacienda prosperă în noua colonie. Este în jurul valorii de această dată că Pedro de Alvarado apare în registrul istoric ca un prosper și influent hacienda -owner, deja bine conectat cu Velázquez, care era acum guvernator al Cubei .

Expediția Grijalva, 1518

Diego Velázquez, guvernatorul Cubei, a fost entuziasmat de raportul de aur al lui Francisco Hernández de Córdoba în peninsula Yucatán, recent descoperită . El a organizat o expediție formată din patru nave și 260 de oameni. El l-a plasat pe nepotul său Juan de Grijalva în comanda generală; Pedro de Alvarado a comandat una dintre nave. Flota mică era aprovizionată cu arbalete , muschete , mărfuri de troc, carne de porc sărată și pâine de manioc .

Flota a părăsit Cuba în aprilie 1518 și a aterizat prima dată pe insula Cozumel , în largul coastei de est a Yucatánului. Locuitorii Maya din Cozumel au fugit din spanioli; flota a navigat apoi spre sud de la Cozumel, de-a lungul coastei de est a peninsulei. Spaniolii au văzut trei mari orașe Maya de -a lungul coastei. La Înălțarea joi flota descoperit un golf mare, pe care spaniol numit Bahía de la Ascensiune.

Grijalva nu a aterizat în niciunul dintre aceste orașe și s-a întors înapoi spre nord pentru a circula în jurul nordului Peninsulei Yucatán și a navigat pe coasta de vest. La Campeche , spaniolii au deschis focul împotriva orașului cu tunuri mici; locuitorii au fugit, permițând spaniolilor să ia orașul abandonat. Maya a rămas ascuns în pădure, așa că spaniolii s-au îmbarcat pe nave și au continuat de-a lungul coastei.

La Champoton , flota a fost abordată de un număr mic de canoe mari de război, dar tunul navelor le-a pus în fugă în curând. La gura râului Tabasco, spaniolii au văzut războinici și canoe în masă, dar nativii nu s-au apropiat. Prin intermediul interpreților, Grijalva a indicat că dorește să comercializeze și să troceze vin și mărgele în schimbul hranei și altor bunuri. De la nativi au primit câteva bibelouri de aur și vești despre bogățiile Imperiului Aztec spre vest. Expediția a continuat suficient de departe pentru a confirma realitatea imperiului bogat în aur, navigând până la nord până la râul Pánuco .

La râul Papaloapan , Alvarado și-a ordonat nava să urce în sus, lăsând în urmă restul flotei mici să-l aștepte la gura râului. Această acțiune l-a enervat foarte mult pe Grijalva, care se temea că se poate pierde o navă singură. După aceasta, spaniolii s-au referit la râu drept Río de Alvarado („Râul lui Alvarado”). Puțin mai departe de-a lungul coastei, flota a întâlnit așezări sub stăpânirea aztecă și a fost întâmpinată de emisari azteci cu daruri de aur și bijuterii trimise de împăratul Moctezuma II .

Ca pedeapsă pentru intrarea în râul Papaloapan fără ordine, Grijalva l-a trimis pe Alvarado cu nava San Sebastián pentru a transmite știrile descoperirilor înapoi în Cuba. Alvarado a făcut o intrare triumfală în Santiago de Cuba , cu o mare afișare a bogăției câștigate din expediție. Sosirea sa timpurie în Cuba i-a permis să se încurajeze cu guvernatorul Velázquez înainte de întoarcerea lui Grijalva. Restul flotei a intrat în portul Havanei la cinci luni după ce a plecat. Grijalva a fost primit cu răceală de guvernator, pe care Alvarado îl întoarse împotriva lui, pretinzând pentru el o mare parte din gloria expediției.

Expediție în Mexic, 1519

Întoarcerea lui Grijalva a trezit un mare interes pentru Cuba. A fost organizată o nouă expediție, cu o flotă de unsprezece nave care transporta 500 de oameni și câțiva cai. Hernán Cortés a fost plasat la comandă; Pedro de Alvarado și frații săi Jorge, Gómez și Juan „El Bastardo” s-au alăturat expediției. Cortés l-a acuzat pe Pedro de Alvarado de strângerea de recruți din moșiile interioare ale Cubei. Echipajul a inclus ofițeri care vor deveni cuceritori celebri, printre care Cristóbal de Olid , Gonzalo de Sandoval și Diego de Ordaz . La bord erau și Francisco de Montejo și Bernal Díaz del Castillo , veterani ai expediției Grijalva.

Alvarado a comandat din nou San Sebastián , cu 60 de oameni sub ordinele sale. Flota a ajuns primul la Cozumel și a rămas acolo câteva zile. Templele Maya au fost aruncate și o cruce creștină a fost pusă pe unul dintre ele. De la Cozumel, flota a circulat în jurul nordului Peninsulei Yucatán și a urmat coasta până la râul Tabasco. În Tabasco, flota a ancorat la Potonchán , un oraș Maya Chontal . Maya s-a pregătit pentru luptă, dar caii și armele spaniole au decis repede rezultatul. De la Potonchán, flota a continuat spre San Juan de Ulua. Echipajul a rămas doar puțin timp înainte de a se muta la un promontoriu lângă Quiahuiztlan și Cempoala , un oraș subiect al Imperiului Aztec. Unii dintre spanioli au rămas lângă coastă când Cortés a călătorit spre interior, dar Alvarado l-a însoțit pe Cortés în marșul interior. În timp ce mergea spre Tenochtitlan, expediția a făcut o ușoară ocolire pentru a călători prin ținuturile Tlaxcalteca. Tlaxcalteca a atacat forța spaniolă de mai multe ori, dar nu au reușit să-i distrugă. După ce au făcut o alianță cu Tlaxcalteca, spaniolii au continuat să cucerească aztecii.

Alvarado a comandat una dintre cele unsprezece nave din flotă și a acționat și ca al doilea comandant al lui Cortés în timpul primei ședințe a expediției în capitala aztecă Tenochtitlán . Relațiile dintre spanioli și gazdele lor erau neliniștite, mai ales având în vedere insistența repetată a lui Cortés că aztecii renunță la închinarea la idoli și la sacrificiul uman ; pentru a-și asigura propria siguranță, spaniolii au luat ostatic regele aztec Moctezuma . Când Cortés s-a întors pe coasta Golfului pentru a face față expediției ostile nou-venite a lui Pánfilo de Narváez , Alvarado a rămas în Tenochtitlan în calitate de comandant al enclavei spaniole, cu ordine stricte pentru a se asigura că Moctezuma nu va avea voie să scape.

În absența lui Cortés, relațiile dintre spanioli și gazdele lor au mers din ce în ce mai rău, iar Alvarado a condus un masacru de nobili și preoți azteci care au observat un festival religios. Alvarado susține că a făcut acest lucru pentru că se temea că aztecii complotează împotriva lui, dar nu există dovezi fizice care să susțină această afirmație și presupusele avertismente pe care le-a primit au venit de la captivi torturați, care foarte probabil ar fi spus ceva pentru a opri tortura. Când Cortés s-a întors la Tenochtitlan, a găsit forța spaniolă asediată. După ce Moctezuma a fost ucis în încercarea de a negocia cu propriul său popor, spaniolii au hotărât să scape luptându-se pe unul dintre drumurile care duceau din oraș peste lac și pe continent. Într-o acțiune nocturnă sângeroasă din 10 iulie 1520, cunoscută sub numele de La Noche Triste , Alvarado a condus spatele și a fost rănit grav. Potrivit versetelor satirice ale lui Gonzalo Ocampo, referindu-se la faptul că Alvarado a traversat o prăpastie pe șosea în timpul evadării, evadarea lui Alvarado a devenit cunoscută sub numele de Salto de Alvarado („Saltul lui Alvarado”).

Pedro a participat apoi la asediul Tenochtitlan , comandând una dintre cele patru forțe sub Cortés. Alvarado a fost rănit când Cuauhtemoc a atacat toate cele trei tabere spaniole în ziua sărbătorii Sf. Ioan. Compania lui Alvarado a fost prima care a ajuns pe piața Tlateloco, dând foc altarelor aztece. Companiile lui Cortés și Sandoval i s-au alăturat acolo după alte patru zile de lupte.

Cucerirea lui Soconusco și Guatemala

Cortés l-a trimis pe Pedro de Alvarado pentru a invada Guatemala cu 180 de cavalerie, 300 de infanteriști, arbalete, muschete, 4 tunuri, cantități mari de muniție și praf de pușcă și mii de războinici mexicani aliați. Pedro de Alvarado a trecut prin Soconusco cu o forță considerabilă în 1523, în drum spre cucerirea Guatemala. Armata lui Alvarado a inclus veterani împietriți la cucerirea aztecilor și a inclus cavalerie și artilerie; au existat și foarte mulți aliați indigeni din Cholula , Tenochtitlan, Texcoco , Tlaxcala și Xochimilco .

Alvarado a fost primit în pace la Soconusco, iar locuitorii au jurat credință coroanei spaniole. Aceștia au raportat că grupurile vecine din Guatemala îi atacă din cauza perspectivelor lor prietenoase față de spanioli. Scrisoarea lui Alvarado către Hernán Cortés în care descrie trecerea sa prin Soconusco este pierdută, iar cunoștințele despre evenimentele de acolo provin din relatarea lui Bernal Díaz del Castillo , care nu a fost prezent, dar a relatat raportul lui Gonzalo de Alvarado. Până în 1524, Soconusco fusese complet pacificat de Alvarado și de forțele sale.

Pedro de Alvarado și armata sa au avansat de-a lungul coastei Pacificului fără opoziție până când au ajuns la râul Samalá din vestul Guatemala. Această regiune a făcut parte din regatul K'iche și o armată K'iche a încercat fără succes să împiedice spaniolii să treacă râul. Odată traversați, cuceritorii au jefuit așezările din apropiere într-un efort de a teroriza K'iche '. La 8 februarie 1524 armata lui Alvarado a dus o bătălie la Xetulul, numită Zapotitlán de către aliații săi mexicani (modernul San Francisco Zapotitlán ). Deși suferă multe răni provocate de apărarea arcașilor lui K'iche, spaniolii și aliații lor au luat cu asalt orașul și și-au instalat tabăra pe piață.

Alvarado s-a întors apoi spre râu în munții Sierra Madre spre inimile K'iche, trecând trecătoarea în valea fertilă a Quetzaltenango. La 12 februarie 1524, aliații mexicani ai lui Alvarado au fost pândiți în trecere și alungați înapoi de „războinicii K'iche, dar acuzația de cavalerie spaniolă care a urmat a fost un șoc pentru K'iche”, care nu văzuse niciodată cai. Cavaleria a împrăștiat K'iche-ul și armata a trecut în orașul Xelaju (Quetzaltenango modern) doar pentru a-l găsi pustiu.

Aproape o săptămână mai târziu, la 18 februarie 1524, o armată K'iche 's-a confruntat cu armata spaniolă în valea Quetzaltenango și a fost învinsă în mod cuprinzător; mulți nobili K'iche erau printre morți. Această bătălie a epuizat militar K'iche-ul și au cerut pace și au oferit tribut, invitându-l pe Pedro de Alvarado în capitala lor Q'umarkaj , cunoscută sub numele de Tecpan Utatlan pentru aliații spanioli care vorbeau nahuatl. Alvarado a fost profund suspect de intențiile K'iche, dar a acceptat oferta și a mers la Q'umarkaj împreună cu armata sa.

În martie 1524, Pedro de Alvarado a intrat în Q'umarkaj la invitația domnilor rămași ai K'iche-ului după înfrângerea lor catastrofală, temându-se că intră într-o capcană. El a tăbărât pe câmpia din afara orașului, mai degrabă decât să accepte cazare în interior. Temându-se de numărul mare de războinici K'iche adunați în afara orașului și că cavaleria sa nu va putea să manevreze pe străzile înguste din Q'umarkaj, el a invitat pe stăpânii de conducere ai orașului, Oxib-Keh (regele) și Beleheb-Tzy (regele ales) să-l viziteze în tabăra sa.

De îndată ce au făcut acest lucru, el i-a apucat și i-a ținut prizonieri în lagărul său. Războinicii K'iche ', văzându-i pe lorzi luați prizonieri, au atacat aliații indigeni ai spaniolilor și au reușit să-l omoare pe unul dintre soldații spanioli. În acest moment, Alvarado a decis să-i ardă pe domnii K'iche capturați, apoi a procedat la arderea întregului oraș. După distrugerea lui Q'umarkaj și execuția conducătorilor săi, Pedro de Alvarado a trimis mesaje către Iximche , capitala Kaqchikel, propunând o alianță împotriva rezistenței rămase a lui K'iche.

Alianța Kaqchikel și cucerirea Tz'utujil

La 14 aprilie 1524, la scurt timp după înfrângerea K'iche ', spaniolii au fost invitați în Iximche și au fost bine primiți de domnii Belehe Qat și Cahi Imox. Regii Kaqchikel au oferit soldați nativi pentru a ajuta cuceritorii împotriva rezistenței continue a lui K'iche și pentru a ajuta la înfrângerea regatului vecin Tz'utuhil. Spaniolii au rămas pentru scurt timp la Iximche înainte de a continua prin Atitlán, Escuintla și Cuscatlán . Spaniolii s-au întors în capitala Kaqchikel la 23 iulie 1524 și la 27 iulie, Pedro de Alvarado a declarat Iximche ca fiind prima capitală a Guatemala, Santiago de los Caballeros de Guatemala („Sf. Iacob al Cavalerilor din Guatemala”).

Kaqchikelii par să fi încheiat o alianță cu spaniolii pentru a-și învinge dușmanii, Tz'utujil, a cărui capitală era Tecpan Atitlan. Pedro de Alvarado a trimis doi mesageri Kaqchikel la Tecpan Atitlan la cererea domnilor Kaqchikel, amândoi uciși de Tz'utujil. Când vestea despre uciderea mesagerilor a ajuns la spanioli la Iximche, cuceritorii au mărșăluit împotriva Tz'utujil cu aliații lor Kaqchikel.

Pedro de Alvarado a părăsit Iximche la doar 5 zile după ce ajunsese acolo, cu 60 de cavalerie, 150 de infanteriști spanioli și un număr nespecificat de războinici Kaqchikel. Spaniolii și aliații lor au ajuns la malul lacului după o marș dur de o zi, fără a întâmpina nicio opoziție. Văzând lipsa de rezistență, Alvarado a călărit înainte cu 30 de cavalerie de-a lungul malului lacului. În fața unei insule populate, spaniolii s-au întâlnit în cele din urmă cu războinici ostili Tz'utujil și au atacat printre ei, împrăștiindu-i și urmărindu-i pe un drum îngust pe care au fugit Tz'utujil supraviețuitor. Restul armatei lui Alvarado și-a întărit curând partidul și au asaltat cu succes insula. Această bătălie a avut loc pe 18 aprilie.

A doua zi, spaniolii au intrat în Tecpan Atitlan, dar l-au găsit pustiu. Pedro de Alvarado a tabarat în centrul orașului și a trimis cercetași pentru a găsi inamicul. Au reușit să prindă niște localnici și i-au folosit pentru a trimite mesaje domnilor Tz'utujil, ordonându-le să se supună regelui Spaniei. Liderii Tz'utujil au răspuns prin predarea lui Pedro de Alvarado și jurarea loialității față de Spania, moment în care Alvarado i-a considerat pacificați și s-a întors la Iximche. La trei zile după ce Pedro de Alvarado s-a întors la Iximche, stăpânii Tz'utujilului au ajuns acolo pentru a-și promite loialitatea și a oferi tribut cuceritorilor. La scurt timp după aceea, un număr de domni au sosit din zona joasă a Pacificului pentru a jura credință regelui Spaniei.

Rebeliunea Kaqchikel

Pedro de Alvarado a început rapid să ceară aur în tribut de la Kaqchikels, acrând prietenia dintre cele două popoare. El a cerut ca regii lor să livreze 1000 de frunze de aur, fiecare în valoare de 15 pesos . Poporul Kaqchikel și-a abandonat orașul și a fugit în păduri și dealuri la 28 august 1524. Zece zile mai târziu, spaniolii i-au declarat război Kaqchikel-ului.

Doi ani mai târziu, la 9 februarie 1526, un grup de șaisprezece dezertori spanioli au ars palatul Ahpo Xahil , au răpit templele și au răpit un preot, faptele pe care Kaqchikel le-a dat vina pe Pedro de Alvarado. Kaqchikel a menținut rezistență împotriva spaniolilor timp de câțiva ani. La 9 mai 1530, epuizați de războiul care văzuse moartea celor mai buni războinici și abandonarea forțată a culturilor lor, cei doi regi ai celor mai importante clanuri s-au întors din sălbăticie. O zi mai târziu li s-au alăturat mulți nobili și familiile lor și mult mai mulți oameni; s-au predat apoi la noua capitală spaniolă de la Ciudad Vieja .

Terenurile joase din Pacific din Guatemala

La 8 mai 1524, Pedro de Alvarado a continuat spre sud, până la câmpia de coastă a Pacificului, cu o armată de aproximativ 6000, unde a învins Pipilul Panacal sau Panacaltepeque lângă Izcuintepeque pe 9 mai. Alvarado a descris terenul care se apropia de oraș ca fiind foarte dificil, acoperit de vegetație densă și mlaștină care a făcut imposibilă utilizarea cavaleriei; în schimb, a trimis bărbați cu arbalete înainte. Pipilii și-au retras cercetașii din cauza ploii abundente, crezând că spaniolii și aliații lor nu vor putea ajunge în oraș în acea zi.

Pedro de Alvarado a continuat și, când spaniolii au intrat în oraș, apărătorii erau complet nepregătiți, războinicii Pipil în interior adăpostindu-se de ploaia torențială. În bătălia care a urmat, spaniolii și aliații lor indigeni au suferit pierderi minore, dar Pipil a reușit să fugă în pădure, ferit de urmărirea spaniolă de vreme și vegetație. Pedro de Alvarado a ordonat arderea orașului și a trimis mesageri către stăpânii Pipil cerând predarea lor, altfel el ar arunca pământurile lor.

Potrivit scrisorii lui Alvarado către Cortés, Pipil a revenit în oraș și i s-a supus, acceptându-l pe regele Spaniei ca stăpân al lor. Forța spaniolă a tăbărât în ​​orașul capturat timp de opt zile. Câțiva ani mai târziu, în 1529, Pedro de Alvarado a fost acuzat că a folosit brutalitate excesivă în cucerirea Izcuintepeque, printre alte atrocități.

În Guazacapán , Pedro de Alvarado a descris întâlnirea sa cu oameni care nu erau nici Maya, nici Pipil, vorbind cu totul altă limbă; acești oameni erau probabil Xinca. În acest moment, forța lui Alvarado era formată din 250 de infanteriști spanioli însoțiți de 6.000 de aliați indigeni, majoritatea Kaqchikel și Cholutec. Alvarado și armata sa au învins și au ocupat cel mai important oraș Xinca, numit Atiquipaque. Războinicii în apărare au fost descriși de Alvarado ca angajându-se într-o acută luptă corp la corp, folosind sulițe, mize și săgeți otrăvite. Bătălia a avut loc la 26 mai 1524 și a dus la o reducere semnificativă a populației Xinca.

Armata lui Alvarado a continuat spre est de la Atiquipaque, cucerind încă câteva orașe Xinca. Deoarece Alvarado și aliații săi nu puteau înțelege limba xinca, Alvarado a luat măsuri de precauție suplimentare în marșul spre est, întărindu-și avangarda și spatele cu zece cavalerie fiecare. În ciuda acestor precauții, trenul de bagaje a fost pândit de o armată Xinca la scurt timp după ce a părăsit Taxisco. Mulți aliați indigeni au fost uciși și majoritatea bagajelor au fost pierdute, inclusiv toate arbaletele și ferăria pentru cai.

Acesta a fost un obstacol serios și Alvarado și-a așezat armata la Nancintla timp de opt zile, timp în care a trimis două expediții împotriva armatei atacante. Alvarado a trimis mesageri Xinca pentru a intra în contact cu inamicul, dar nu au reușit să se întoarcă. Mesagerii din orașul Pazaco , din departamentul modern Jutiapa, au oferit pace cuceritorilor, dar când Alvarado a ajuns acolo a doua zi, locuitorii se pregăteau pentru război. Trupele lui Alvarado au întâlnit o cantitate considerabilă de războinici adunați și i-au îndreptat rapid pe străzile orașului. De la Pazaco, Alvarado a traversat Río Paz și a intrat în ceea ce este acum El Salvador.

Cuzcatlan (El Salvador)

Alvarado a condus primul efort al forțelor spaniole de a-și extinde stăpânirea asupra națiunii Cuzcatlan (în El Salvador modern ), în iunie 1524. Aceste eforturi au stabilit numeroase orașe, cum ar fi San José Acatempa în 1525 și Esquipulas în 1560. Eforturile spaniole au fost rezistate ferm. de către indigenii cunoscuți sub numele de Pipil și vecinii lor vorbitori mayași. În ciuda succesului inițial al lui Alvarado în bătălia de la Acajutla , indigenii din Cuzcatlán, care, conform tradiției, erau conduși de un domn al războiului numit Atlacatl , i-au învins pe spanioli și pe auxiliarii lor și i-au obligat să se retragă în Guatemala.

Alvarado a fost rănit pe coapsa stângă , rămânând cu handicap pentru tot restul vieții. A abandonat războiul și l-a numit pe fratele său, Gonzalo de Alvarado, să continue sarcina. Au fost necesare două expediții ulterioare (prima în 1525, urmată de un grup mai mic în 1528) pentru a aduce Pipil sub controlul spaniol. În 1528 a fost finalizată cucerirea Cuzcatlán și a fost înființat orașul San Salvador.

Titluri și prima căsătorie

La 18 decembrie 1527, regele Spaniei l-a numit pe Alvarado guvernator al Guatemala; două zile mai târziu i-a acordat râvnitul titlu militar de Adelantado . Prietenia strânsă a lui Alvarado cu Cortés a fost întreruptă în același an; Alvarado îi promisese lui Cortés că se va căsători cu Cecilia Vázquez, vărul lui Cortes. Alvarado și-a încălcat promisiunea și s-a căsătorit în schimb cu Francisca de la Cueva. Din punct de vedere tehnic, aceasta nu a fost prima lui căsătorie, întrucât s-a căsătorit cu o femeie indigenă, fiică cu Xicotencatl cel Tânăr , care a fost denumită Dona Luisa de vorbitorii de spaniolă și Tlecuiluatzin de vorbitori de nahuatl.

Francisca de la Cueva era bine legată la curtea regală, fiind nepoata lui Francisco de los Cobos , secretarul regelui și membru al puternicei case nobile din Albuquerque. Această căsătorie i-a oferit lui Alvarado o pârghie suplimentară la curte și a fost mult mai utilă intereselor sale pe termen lung; Ulterior, Alvarado a menținut o prietenie cu Francisco de los Cobos, care i-a permis accesul în favoarea regelui. În 1528, prin coincidență, Alvarado și Cortés se aflau în Sevilla în același timp, dar Cortés l-a ignorat.

Francisca de la Cueva a murit la scurt timp după sosirea lor în America. Alvarado a rămas guvernator al Guatemala până la moartea sa. A fost numit Cavaler de Santiago în 1527.

Peru

Până în 1532, prietenia lui Alvarado cu Hernán Cortés se înrăutățise și el nu mai avea încredere în el. În acest moment Alvarado a cerut permisiunea regelui pentru o expediție spre sud de-a lungul coastei Pacificului, pentru a cuceri orice pământuri care nu fuseseră deja revendicate pentru coroană și a respins în mod specific faptul că Cortés ar trebui să-l însoțească. În 1534, Alvarado a auzit povești despre bogățiile din Peru , s-a îndreptat spre sud spre Anzi și a încercat să aducă provincia Quito sub stăpânirea sa. Când a sosit, a găsit terenul deja deținut de locotenentul lui Francisco Pizarro , Sebastián de Belalcázar . Cele două forțe ale cuceritorilor aproape au venit la luptă; cu toate acestea, Alvarado a bartonat grupului lui Pizarro majoritatea navelor, cailor și muniției sale, plus majorității oamenilor săi, pentru o sumă relativ modestă de bani, și s-a întors în Guatemala.

Guvernator al Hondurasului

În 1532, Alvarado a primit o Cedula Regală numindu-l Guvernator al provinciei Honduras. În acel moment, Honduras consta într-o singură așezare a spaniolilor în Trujillo , dar el a refuzat să acționeze în legătură cu aceasta. În 1533 sau 1534 a început să-și trimită propriile bande de lucru de africani și nativi americani înrobiți în părțile Hondurasului adiacente Guatemala pentru a lucra zăcămintele de aur.

În 1536, aparent ca răspuns la o scrisoare prin care cerea ajutor de la Andrés de Cereceda, guvernatorul în exercițiu al provinciei Honduras, Alvarado și armata sa de aliați indieni au sosit în Honduras, exact când coloniștii spanioli se pregăteau să abandoneze țara și să plece caută aur în Peru. În iunie 1536, Alvarado a angajat rezistența indigenă condusă de Cicumba în valea inferioară a râului Ulua și a câștigat. El a împărțit munca indiană în subvenții de repartiție soldaților săi și unora dintre coloniști și s-a întors în Guatemala.

În timpul unei vizite în Spania, în 1537, Alvarado a reconfirmat guvernarea Honduras în plus față de cea din Guatemala pentru următorii șapte ani. Guvernarea sa în Honduras nu a fost necontestată. Francisco de Montejo avea o pretenție rivală și a fost instalat de regele spaniol ca guvernator al Hondurasului în 1540. Zece ani după ce a rămas văduv, Alvarado s-a căsătorit cu una dintre surorile primei sale soții, Beatriz de la Cueva , care l-a supraviețuit.

După moartea lui Alvarado, de la Cueva și-a manevrat alegerile și l-a succedat ca guvernator al Guatemala, devenind singura femeie care a guvernat o divizie politică majoră a Americii în epoca colonială spaniolă. S-a înecat la câteva zile după ce a preluat funcția în distrugerea capitalei Ciudad Vieja printr-un flux brusc din Volcan de Agua în 1541.

Moartea în războiul Mixtón, 1541

Alvarado a dezvoltat un plan pentru a îmbrăca o armată care să navigheze de pe coasta de vest a Mexicului în China și Insulele Condimentelor . Cu mari costuri, a adunat și echipat 13 nave și aproximativ 550 de soldați pentru expediție. Flota era pe punctul de a naviga în 1541, când Alvarado a primit o scrisoare de la Cristóbal de Oñate , cerând ajutor împotriva indienilor ostili care îl asediau la Nochistlán .

Asediul a făcut parte dintr-o revoltă majoră a nativilor Mixtón din regiunea Nueva Galicia din Mexic. Alvarado și-a adunat trupele și a mers să-l ajute pe Oñate. Într-un accident ciudat, a fost zdrobit de un cal care a fost înfricoșat și a fugit. A murit câteva zile mai târziu, la 4 iulie 1541, și a fost înmormântat în biserica din Tiripetío, un sat între Pátzcuaro și Morelia (în actualul Michoacán ).

La patru decenii după moartea lui Alvarado, fiica sa mestiză Leonor de Alvarado Xicoténcatl a plătit pentru a-și transporta rămășițele în Guatemala pentru înmormântare în catedrala orașului Santiago de los Caballeros de Guatemala , acum Antigua Guatemala .

Familie

După moartea soțului ei, Beatriz de la Cueva și-a manevrat alegerile și l-a succedat ca guvernator al Guatemala, devenind singura femeie care a guvernat o divizie politică majoră a Americii în epoca colonială spaniolă.

Alvarado nu a avut copii din niciuna din căsătoriile sale legale. Tovarășul său de viață era concubina sa Luisa de Tlaxcala (numită și Xicoténcatl sau Tecubalsi, numele ei originale după botezul catolic). Era o nobilă Nahua , fiica regelui Tlaxcallan Xicotencatl cel Bătrân . Luisa a fost dată de tatăl ei în 1519 lui Hernán Cortés ca dovadă de respect și prietenie. La rândul său, Cortés a dat-o în pază lui Pedro de Alvarado, care a devenit rapid și fără remarcat iubitul ei. Luisa l-a urmat pe Alvarado în căutarea cuceririlor sale dincolo de centrul Mexicului. În ciuda faptului că nu a fost niciodată soția sa legitimă, Luisa de Tlaxcala a avut numeroase bunuri și a fost respectată ca Doña, atât pentru relația cu Alvarado, cât și pentru originea sa nobilă. A murit în 1535 și a fost înmormântată la Catedrala din Guatemala.

Cu Luisa de Tlaxcala, Pedro de Alvarado a avut trei copii:

• Leonor de Alvarado y Xicotenga Tecubalsi, născută în nou-înființatul oraș spaniol Santiago de los Caballeros , care s-a căsătorit cu Pedro de Portocarrero , un cuceritor de încredere al socrului său, pe care l-a însoțit în timpul cuceririlor din Mexic și Guatemala. Portocarrero a participat la numeroase bătălii împotriva indienilor.

Leonor s-a căsătorit a doua oară, cu Francisco de la Cueva și Guzman. Averea Alvarado a rămas cu descendenții lor pentru generațiile viitoare, în familia Villacreces de la Cueva și Guzmán, guvernatori ai acestei părți a Guatemala.

• Pedro de Alvarado, numit după tatăl său, care a dispărut pe mare când călătorea în Spania
• Diego de Alvarardo, El Mestizo , care a murit în 1554 în războaiele civile din Peru.

De alte femei, în relații mai casual, el a avut alți doi copii:

• Gómez de Alvarado, fără o notificare prealabilă
• Ana (Anita) de Alvarado

Referințe în cultura modernă

• El este interpretat în romanul lui Lew Wallace , The Fair God . Una dintre fiicele lui Montezuma se îndrăgostește de el într-un vis înainte de a-l fi văzut vreodată, când se întâlnesc, el îi întoarce dragostea și îi dă un colier de cruce de fier pentru a se putea converti la creștinism. Este ucisă în timpul bătăliei de la La Noche Triste.
• Romanul The Happy Return al lui CS Forester din 1937 , stabilit în America Centrală în 1808, prezintă un personaj El Supremo care pretinde că este descendent al lui Alvarado printr-o căsătorie (fictivă) cu o fiică a lui Moctezuma .
• Pedro de Alvarado este un personaj din opera La Conquista (2005) a compozitorului italian Lorenzo Ferrero , care descrie episoadele majore ale cuceririi spaniole a Mexicului în 1521 și distrugerea ulterioară a civilizației aztece.
• Pedro de Alvarado este identificat ca torturatorul lui Tzinacán, povestitorul din povestea lui Jorge Luis Borges Scrierea lui Dumnezeu , publicată pentru prima dată în 1949.
• Pedro de Alvarado este un personaj din romanul istoric Șarpele și vulturul de Edward Rickford . Romanul cu protagoniști multipli relatează primele câteva luni ale războiului spaniol-mexic și prezintă o serie de capitole din punctul de vedere al lui Pedro.

Vezi si

Note

Referințe

Surse

Lecturi suplimentare

linkuri externe

• Lucrări de sau despre Pedro de Alvarado în biblioteci ( catalog WorldCat )
• Genealogia familiei Alvarado (în spaniolă)
• Genealogia familiei Alvarado y Contreras (în spaniolă)
• García Añoveros, Jesús María. „Pedro de Alvarado | Real Academia de la Historia” . Diccionario Biográfico electrónico (în spaniolă). Real Academia de la Historia.