Cucerirea spaniolă a Yucatánului - Spanish conquest of Yucatán

Cucerirea spaniolă a Yucatan a fost campania întreprinsă de către spanioli conchistadori împotriva Late Postclassic Maya statelor și în statale Peninsula Yucatan , un vast calcar simplu care acoperă sud-estul Mexicului , nordul Guatemalei , și toate Belize . Cucerirea spaniolă a Peninsula Yucatan a fost împiedicată de starea sa fragmentat politic. Spaniolii s-au angajat într-o strategie de concentrare a populațiilor native în orașe coloniale nou înființate. Rezistența nativă la noile așezări nucleate a luat forma zborului în regiuni inaccesibile, cum ar fi pădurea sau alăturarea grupurilor maya vecine care nu se supusese încă spaniolilor. Dintre Maya, ambuscada era o tactică favorizată. Armamentul spaniol a inclus sabie largă , rapere , lance , știuțe , halebarde , arbalete , chibrituri și artilerie ușoară . Războinicii Maya s-au luptat cu sulițe, arcuri și săgeți și pietre cu vârf de silex și au purtat o armură de bumbac căptușită pentru a se proteja. Spaniolii au introdus o serie de boli ale Lumii Vechi necunoscute până acum în America, declanșând plagi devastatoare care au străbătut populațiile native.

Prima întâlnire cu Maya Yucatec ar fi putut avea loc în 1502, când a patra călătorie a lui Cristofor Columb a dat peste o mare canoe comercială în largul Hondurasului . În 1511, supraviețuitorii spanioli ai caravelei naufragiate numite Santa María de la Barca și-au căutat refugiu în rândul grupurilor native de pe coasta de est a peninsulei. Hernán Cortés a luat contact cu doi supraviețuitori, Gerónimo de Aguilar și Gonzalo Guerrero, șase ani mai târziu. În 1517, Francisco Hernández de Córdoba a aterizat pe vârful peninsulei. Expediția sa a continuat de-a lungul coastei și a suferit mari pierderi într-o bătălie campionată de la Champoton , forțând o retragere în Cuba. Juan de Grijalva a explorat coasta în 1518 și a auzit povești despre bogatul imperiu aztec aflat mai la vest. În urma acestor zvonuri, Hernán Cortés a pornit cu o altă flotă. De la Cozumel a continuat în jurul peninsulei până la Tabasco unde a dus o bătălie la Potonchán ; de acolo Cortés a continuat să cucerească Imperiul Aztec. În 1524, Cortés a condus o expediție considerabilă în Honduras, traversând sudul Campeche și prin Petén în ceea ce este acum nordul Guatemala. În 1527 Francisco de Montejo a pornit din Spania cu o flotă mică. A lăsat garnizoane pe coasta de est și a subjugat nord-estul peninsulei. Montejo s-a întors apoi în est pentru a-și găsi garnizoanele aproape că au fost eliminate; el a folosit o navă de aprovizionare pentru a explora spre sud, înainte de a se întoarce în jurul întregii peninsule către centrul Mexicului. Montejo l-a pacificat pe Tabasco cu ajutorul fiului său, numit și Francisco de Montejo .

În 1531, spaniolii și-au mutat baza de operațiuni în Campeche , unde au respins un atac Maya semnificativ. După această bătălie, spaniolii au fondat un oraș la Chichen Itza din nord. Montejo a sculptat provincia printre soldații săi. La mijlocul anului 1533, Maya local s-a revoltat și a asediat mica garnizoană spaniolă, care a fost forțată să fugă. Spre sfârșitul anului 1534 sau începutul anului 1535, spaniolii s-au retras din Campeche în Veracruz . În 1535, încercările pașnice ale Ordinului franciscan de a încorpora Yucatán în Imperiul Spaniol au eșuat după ce o reînnoită prezență militară spaniolă la Champotón i-a forțat pe frați să iasă. Champotón era până acum ultimul avanpost spaniol din Yucatán, izolat în rândul unei populații ostile. În 1541–42 au fost înființate primele consilii orășenești permanente din întreaga peninsulă la Campeche și Mérida . Când puternicul domn al lui Mani s-a convertit la religia romano-catolică , supunerea sa față de Spania și convertirea la creștinism i-a încurajat pe stăpânii din provinciile occidentale să accepte stăpânirea spaniolă. La sfârșitul anului 1546, o alianță a provinciilor din est a lansat o revoltă nereușită împotriva spaniolilor. Maya de est a fost învinsă într-o singură bătălie, care a marcat cucerirea finală a porțiunii de nord a Peninsulei Yucatán.

Politia Petén din sud a rămas independentă și a primit mulți refugiați care fugeau din jurisdicția spaniolă. În 1618 și în 1619 două misiuni franciscane nereușite au încercat conversia pașnică a încă păgânului Itza . În 1622, Itza a ucis două partide spaniole care încercau să ajungă în capitala lor Nojpetén . Aceste evenimente au pus capăt tuturor încercărilor spaniole de a contacta Itza până în 1695. Pe parcursul anilor 1695 și 1696, o serie de expediții spaniole au încercat să ajungă la Nojpetén din coloniile spaniole reciproc independente din Yucatán și Guatemala. La începutul anului 1695, spaniolii au început să construiască un drum dinspre Campeche spre sud spre Petén și activitatea s-a intensificat, uneori cu pierderi semnificative din partea spaniolilor. Martín de Urzúa y Arizmendi , guvernatorul Yucatánului, a lansat un atac asupra Nojpetén în martie 1697; orașul a căzut după o scurtă bătălie. Odată cu înfrângerea lui Itza, ultimul regat nativ independent și neînvins din America a căzut în mâinile spaniolilor.

Geografie

Peninsula Yucatán este mărginită de Marea Caraibelor la est și de Golful Mexic la nord și vest. Poate fi delimitat de o linie care merge de la Laguna de Términos de pe coasta Golfului până la Golful Honduras de pe coasta Caraibelor. Acesta include cele moderne de state mexicane de Yucatan , Quintana Roo și Campeche , partea de est a statului Tabasco , cea mai mare parte departamentului guatemalez de Petén , și toate Belize. Cea mai mare parte a peninsulei este formată dintr-o vastă câmpie cu puține dealuri sau munți și o coastă în general joasă. O porțiune de 15 kilometri (9,3 mi) de coastă înaltă și stâncoasă se îndreaptă spre sud de orașul Campeche de pe coasta Golfului. O serie de golfuri sunt situate de-a lungul coastei de est a peninsulei, de la nord la sud: Golful Ascensión , Golful Espíritu Santo , Golful Chetumal și Golful Amatique . Coasta de nord are o zonă litorală largă și nisipoasă . Nordul extrem al peninsulei, care corespunde aproximativ statului Yucatán, are substrat de bază care constă din calcar plat Cenozoic . La sud de aceasta, calcarul se ridică pentru a forma lanțul de jos al dealurilor Puuc , cu o scarpă inițială abruptă care rulează 160 de kilometri est de coasta Golfului, lângă Champotón, care se termină la aproximativ 50 de kilometri de coasta Caraibelor, aproape de hotarul Quintanei Roo. Dealurile ating o altitudine maximă de 170 de metri (560 ft).

Porțiunile nord-vestice și nordice ale peninsulei Yucatán au precipitații mai mici decât restul peninsulei; aceste regiuni prezintă rocă de bază de calcar foarte poros, rezultând o apă mai puțin superficială. Această geologie a calcarului are ca rezultat majoritatea filtrării apei de ploaie direct prin roca de bază către zona freatică , de unde curge încet spre coaste pentru a forma izvoare mari submarine. Diferite izvoare de apă dulce se ridică de-a lungul coastei pentru a forma găuri de udare. Filtrarea apei de ploaie prin calcar a provocat formarea unor sisteme extinse de peșteri. Aceste acoperișuri de peșteră sunt supuse prăbușirii formând doline adânci ; dacă fundul peșterii este mai adânc decât nivelul apei subterane atunci se formează un cenot .

În schimb, porțiunea nord-estică a peninsulei este caracterizată de mlaștini împădurite. În partea de nord a peninsulei îi lipsesc râurile, cu excepția râului Champotón - toate celelalte râuri sunt situate în sud. Râul Sibun curge de la vest la est de sud centrală Quintana Roo la Lacul Bacalar pe coasta Caraibelor; Río Hondo curge înspre nord din Belize pentru a goli în același lac. Lacul Bacalar se varsă în Golful Chetumal. Río Nuevo curge din Lacul Lamanai în nord și Belize Chetumal Bay. Râul Mopan și râul MACal curge prin Belize și să se alăture pentru a forma râul Belize , care se varsă în Marea Caraibelor. În sud-vestul peninsulei, râul San Pedro , râul Candelaría și râul Mamantel , care toate fac parte din drenul Golfului Mexic.

Regiunea Petén este formată dintr-o câmpie de calcar joasă, împădurită, cu topografie carstică . Zona este străbătută de creste joase orientate est-vest de calcar cenozoic și se caracterizează printr-o varietate de tipuri de păduri și soluri; sursele de apă includ, în general, râuri mici și mlaștini sezoniere joase, cunoscute sub numele de bajos . Un lanț de paisprezece lacuri traversează bazinul de drenaj central al Petén; în timpul sezonului ploios unele dintre aceste lacuri devin interconectate. Această zonă de drenaj măsoară aproximativ 100 de kilometri est-vest cu 30 de kilometri nord-sud. Cel mai mare lac este Lacul Petén Itza , lângă centrul bazinului de drenaj; măsoară 32 de 5 kilometri (19,9 cu 3,1 mi). O savană largă se întinde la sud de lacurile centrale. La nord de regiunea lacurilor, bajos-urile devin mai frecvente, intercalate cu pădure. În nordul îndepărtat al Petenului, bazinul Mirador formează o altă regiune interioară de drenaj. La sud, câmpia se ridică treptat spre Munții Guatemalei. Înălțimea copertinei pădurii scade treptat de la Petén spre nord, în medie de la 25 la 35 de metri (82 la 115 ft). Această pădure densă acoperă nordul Petén și Belize, cea mai mare parte din Quintana Roo, sudul Campeche și o porțiune din sudul statului Yucatán. Mai la nord, vegetația se transformă în pădure inferioară formată din tufă densă.

Climat

Clima devine progresiv mai uscată spre nordul peninsulei. În nord, temperatura medie anuală este de 27 ° C (81 ° F) în Mérida. Temperatura medie în peninsulă variază de la 24 ° C (75 ° F) în ianuarie la 29 ° C (84 ° F) în iulie. Cea mai scăzută temperatură înregistrată este de 6 ° C (43 ° F). Pentru peninsula în ansamblu, precipitațiile medii anuale sunt de 1.100 milimetri (43 in). Sezonul ploios durează din iunie până în septembrie, în timp ce sezonul uscat durează din octombrie până în mai. În timpul sezonului uscat, precipitațiile au în medie 300 de milimetri (12 in); în sezonul umed, aceasta crește la o medie de 800 până la 900 de milimetri (31 până la 35 în). Vânturile predominante sunt de est și au creat un gradient de precipitații est-vest, cu precipitații medii în est care depășesc 1.400 de milimetri (55 în) și porțiunile de nord și nord-vest ale peninsulei primind maximum 800 de milimetri (31 în). Porțiunea sud-estică a peninsulei are un climat tropical ploios cu un sezon scurt uscat în timpul iernii.

Petén are un climat cald și primește cele mai mari precipitații din toată Mesoamerica . Clima este împărțită în anotimpuri umede și uscate , sezonul ploios durând din iunie până în decembrie, deși aceste anotimpuri nu sunt clar definite în sud; cu ploaie care apare în cea mai mare parte a anului. Clima Petén variază de la tropical în sud la semitropical în nord; temperatura variază între 12 și 40 ° C (54 și 104 ° F), deși nu scade de obicei sub 18 ° C (64 ° F). Temperatura medie variază de la 24,3 ° C (75,7 ° F) în sud-est la 26,9 ° C (80,4 ° F) în nord-est. Cele mai ridicate temperaturi se ating din aprilie până în iunie, în timp ce ianuarie este cea mai rece lună; toți Petén au o perioadă caldă și uscată la sfârșitul lunii august. Precipitațiile anuale sunt ridicate, variind de la o medie de 1.198 milimetri (47,2 in) în nord-est la 2.007 milimetri (79,0 in) în centrul Petén.

Yucatán înainte de cucerire

Primele mari orașe Maya s-au dezvoltat în bazinul Petén, în sudul Peninsulei Yucatán, până în Preclasicul Mijlociu (c. 600-350 î.Hr.), iar Petén a format inima civilizației Maya antice în perioada clasică (c. 250-2000 d.Hr.). Probabil că provinciile Maya din nordul Yucatán din secolul al XVI-lea au evoluat din politicile perioadei Maya Clasice. De la mijlocul secolului al XIII-lea d.Hr. până la mijlocul secolului al XV-lea, Liga Mayapán a unit mai multe provincii din nord; pentru o vreme au împărtășit o formă comună de guvernare. Marile orașe care au dominat Petén au căzut în ruină la începutul secolului al X-lea d.Hr. odată cu debutul colapsului Maya Clasic . O prezență Maya semnificativă a rămas în Petén în perioada postclassică după abandonarea marilor orașe din perioada clasică; populația era concentrată în special în apropierea surselor permanente de apă.

La începutul secolului al XVI-lea, când spaniolii au descoperit Peninsula Yucatán, regiunea era încă dominată de civilizația Maya. A fost împărțit într-o serie de provincii independente denumite kuchkabal (plural kuchkabaloob ) în limba maya Yucatec . Diferitele provincii au împărtășit o cultură comună, dar organizația sociopolitică internă a variat de la o provincie la alta, la fel și accesul la resurse importante. Aceste diferențe în structura politică și economică au dus adesea la ostilități între provincii. Statul fragmentat politic al Peninsulei Yucatán la momentul cuceririi a împiedicat invazia spaniolă, deoarece nu exista o autoritate politică centrală care să fie răsturnată. Cu toate acestea, spaniolii au putut, de asemenea, să exploateze această fragmentare profitând de rivalitățile preexistente dintre politici. Estimările numărului de kuchkabal în nordul Yucatánului variază de la șaisprezece la douăzeci și patru. Granițele dintre politici nu erau stabile, fiind supuse efectelor alianțelor și războaielor; acei kuchkabaloob cu forme de guvernare mai centralizate ar fi avut probabil limite mai stabile decât cele ale confederațiilor libere de provincii. Când spaniolii au descoperit Yucatán, provinciile Mani și Sotuta erau două dintre cele mai importante politici din regiune. Erau ostili reciproc; Xiu Maya din Mani s-au aliat cu spaniolii, în timp ce Cocom Maya din Sotuta au devenit dușmanii implacabili ai colonizatorilor europeni.

În momentul cuceririi, politicile din nord includeau Mani, Cehpech și Chakan . Chakan era în mare parte fără ieșire la mare, cu o mică întindere de coastă la nordul peninsulei. Cehpech era o provincie de coastă la est; mai la est de-a lungul coastei de nord se aflau Ah Kin Chel , Cupul și Chikinchel . Orașul modern Valladolid este situat pe locul fostei capitale Cupul. Se știe că Cupul și Chinkinchel s-au ostilat reciproc și s-au angajat în războaie pentru a controla paturile sărate de pe coasta de nord. Tases era o mică provincie fără ieșire la mare, la sud de Chikinchel. Ecab era o mare provincie din est. Uaymil se afla în sud-est, iar Chetumal se afla în sud; toți trei au mărginit Marea Caraibelor. Cochuah se afla și în jumătatea de est a peninsulei; era la sud-vest de Ecab și la nord-vest de Uaymil. Granițele sale sunt puțin înțelese și este posibil să fi fost fără ieșire la mare sau să se fi extins pentru a ocupa o porțiune a coastei Caraibelor între ultimii doi kuchkabaloob . Capitala Cochuah a fost Tihosuco. Hocaba și Sotuta erau provincii fără ieșire la mare la nord de Mani și la sud-vest de Ah Kin Chel și Cupul. Ah Canul a fost cea mai nordică provincie de pe coasta golfului peninsulei. Canpech (modernul Campeche) se afla la sud, urmat de Chanputun (modernul Champotón). La sud de Chanputun și se întindea spre vest de-a lungul coastei Golfului era Acalan . Această provincie vorbită de Chontal Maya s-a extins la est de râul Usumacinta în Tabasco, până în ceea ce este acum porțiunea sudică a statului Campeche, unde se afla capitala lor. În partea de sud a peninsulei, o serie de politici au ocupat bazinul Petén. Kejache a ocupat un teritoriu la nord de Itza și la est de Acalan, între lacurile Petén și ceea ce este acum Campeche și la vest de Chetumal. Cholan- Maya -speaking Lakandon ( a nu se confunda cu locuitorii moderni ai Chiapas cu acest nume) controlate de-a lungul teritoriului afluenții râului Usumacinta se întinde de sud - vest Petén în Guatemala și Chiapas de est. Lakandonul avea o reputație acerbă în rândul spaniolilor.

Deși nu există date suficiente pentru a estima cu precizie dimensiunile populației la momentul contactului cu spaniolii, rapoartele timpurii spaniole sugerează că populațiile mayașe considerabile existau în Petén, în special în jurul lacurilor centrale și de-a lungul râurilor. Înainte de înfrângerea lor din 1697, Itza a controlat sau a influențat o mare parte din Petén și părți din Belize. Itza erau războinici, iar priceperea lor marțială i-a impresionat atât pe regatele Maya vecine, cât și pe dușmanii lor spanioli. Capitala lor era Nojpetén, un oraș insular de pe lacul Petén Itzá; sa dezvoltat în orașul modern Flores, care este capitala departamentului Petén din Guatemala. Itza vorbea o varietate de Maya Yucatecan . Kowoj au fost al doilea în importanță; erau ostili față de vecinii lor din Itza. Kowoj au fost situate la est de Itza, în jurul lacurilor estice Petén: Lacul Salpetén, Lacul Macanché, Lacul Yaxhá și Lacul Sacnab. Yalain pare să fi fost una dintre cele trei politici dominante din centrul postclassic Petén, alături de Itza și Kowoj. Teritoriul Yalain a avut extinderea maximă de la țărmul estic al lacului Petén Itzá spre est până la Tipuj din Belize. În secolul al XVII-lea, capitala Yalain era situată la locul acelui nume, pe malul nordic al lacului Macanché . La momentul contactului spaniol, Yalain erau aliați cu Itza, o alianță consolidată prin căsătorie între elitele ambelor grupuri. La sfârșitul secolului al XVII-lea, înregistrările coloniale spaniole documentează ostilitățile între grupurile Maya din regiunea lacurilor, cu incursiunea Kowoj în fostele situri Yalain, inclusiv Zacpeten pe lacul Macanché și Ixlu pe lacul Salpetén . Alte grupuri din Petén sunt mai puțin cunoscute, iar întinderea lor teritorială exactă și structura politică rămân obscure; printre ei erau Chinamita , The Icaiche, The Kejache, The Lakandon Ch'ol , The Ch'ol Manche , și MOPAN .

Impactul bolilor lumii vechi

Un soldat care a ajuns în Mexic în 1520 transporta variolă și a provocat ciumele care au străbătut populațiile native din America. Bolile europene care au devastat locuitorii indigeni din America au afectat grav și diferitele grupuri maya din întreaga Peninsulă Yucatán. Estimările moderne ale scăderii populației native variază de la 75% la 90% mortalitate. Următoarele plăgi care au măturat peninsula au fost înregistrate în istoriile scrise Maya Yucatec, care combinate cu cele ale popoarelor Maya învecinate din Highlands din Guatemala , sugerează că variola a fost rapid transmisă în toată zona Maya în același an în care a ajuns în centrul Mexicului cu forțele sub comanda lui Pánfilo Narváez . Bolile lumii vechi sunt adesea menționate doar pe scurt în relatările indigene, ceea ce face dificilă identificarea vinovatului. Printre cele mai letale s-au numărat variola, gripa, rujeola și o serie de boli pulmonare, inclusiv tuberculoza; ultima boală a fost atribuită sosirii spaniolilor de către locuitorii Maya din Yucatán.

Aceste boli au trecut prin Yucatán în anii 1520 și 1530, cu recurențe periodice pe tot parcursul secolului al XVI-lea. Până la sfârșitul secolului al XVI-lea, rapoartele despre febrele mari sugerează sosirea malariei în regiune, iar febra galbenă a fost raportată pentru prima dată la mijlocul secolului al XVII-lea, cu o mențiune concisă în Chilam Balam din Chumayel pentru 1648. Acest focar special a fost urmărit. înapoi la insula Guadelupa din Caraibe, de unde a fost introdusă în orașul port Campeche și de acolo a fost transmisă la Mérida. Mortalitatea a fost ridicată, aproximativ 50% din populația unor așezări Maya Yucatec fiind șterse. Se pare că șaisprezece călugări franciscani au murit în Mérida, probabil majoritatea franciscanilor cu sediul acolo și care probabil au numărat nu mai mult de douăzeci înainte de izbucnire. Acele zone ale peninsulei care se confruntă cu condiții mai dificile, în special cele care posedă mlaștini, au devenit rapid depopulate după cucerire odată cu introducerea malariei și a altor paraziți pe apă. Un exemplu a fost provincia Ecab, o dată bine populată, care ocupă partea de nord-est a peninsulei. În 1528, când Francisco de Montejo a ocupat orașul Conil timp de două luni, spaniolii au înregistrat aproximativ 5.000 de case în oraș; populația adultă de sex masculin din acea perioadă a fost estimată conservator la 3.000. Până în 1549, înregistrările spaniole arată că doar 80 de afluenți erau înregistrați pentru a fi impozitați, indicând o scădere a populației în Conil cu peste 90% în 21 de ani. Populația nativă din partea de nord-est a peninsulei a fost aproape eliminată în decurs de cincizeci de ani de la cucerire.

În sud, condițiile favorabile răspândirii malariei existau în Petén și Belize. În momentul căderii Nojpeténului în 1697, se estimează că în jurul lacului Petén Itzá trăiau 60.000 de maya, inclusiv un număr mare de refugiați din alte zone. Se estimează că 88% dintre ei au murit în primii zece ani de conducere colonială din cauza unei combinații de boli și război. În Tabasco, populația de aproximativ 30.000 de persoane a fost redusă cu aproximativ 90%, rujeola, variola, catarurile, dizenteria și febra fiind principalii vinovați.

Armament, strategii și tactici

Spaniolii s-au angajat într-o strategie de concentrare a populațiilor native în noi orașe coloniale, sau reducciones (cunoscute și sub denumirea de congregații ). Rezistența nativă la noile așezări nucleate a luat forma fugii locuitorilor indigeni în regiuni inaccesibile, cum ar fi pădurea sau alăturându-se grupurilor maya vecine care nu se supuseră încă spaniolilor. Cei care au rămas în urmă în reducciones au căzut adesea victime ale bolilor contagioase. Un exemplu al efectului acestei populații asupra populației este provincia Acalan, care a ocupat o zonă care se întinde pe sudul Campeche și estul Tabasco. Când Hernán Cortés a trecut prin Acalan în 1525, el a estimat că populația este de cel puțin 10.000. În 1553 populația era înregistrată la aproximativ 4.000. În 1557 populația a fost mutată cu forța la Tixchel pe coasta Golfului, astfel încât să fie mai ușor accesibilă autorităților spaniole. În 1561, spaniolii au înregistrat doar 250 de locuitori plătitori de tribut în Tixchel, care probabil avea o populație totală de aproximativ 1.100. Acest lucru indică o scădere cu 90% a populației pe o perioadă de 36 de ani. Unii dintre locuitori au fugit din Tixchel spre pădure, în timp ce alții au cedat bolilor, malnutriției și locuințelor inadecvate în reducción spaniolă . Reducțiile de pe coastă , deși convenabile pentru administrația spaniolă, erau vulnerabile la atacurile piraților; în cazul lui Tixchel, atacurile piraților și bolile contagioase europene au dus la eradicarea orașului reducción și la dispariția Chontal Maya din Campeche. Dintre Maya, ambuscada era o tactică favorizată.

Armuri și armuri spaniole

Conchistadorii spanioli din secolul al XVI-lea erau înarmați cu sabie largă, rapitoare, arbalete, chibrituri și artilerie ușoară. Conchistadorii călări erau înarmați cu o lance de 3,7 metri (12 ft), care servea și ca știucă pentru infanteriști. De asemenea, au fost folosite o varietate de halebarde și facturi . Pe lângă sabia largă cu o mână, a fost folosită și o versiune cu două mâini lungă de 1,7 metri (5,5 ft). Arbaletele aveau brațele de 0,61 metri (2 ft) rigidizate cu lemn de esență tare, corn, os și trestie și furnizate cu un etrier pentru a facilita tragerea șirului cu o manivelă și scripete. Arbaletele au fost mai ușor de întreținut decât chibriturile, mai ales în climatul tropical umed din regiunea Caraibelor, care a inclus o mare parte din Peninsula Yucatán.

Arme și armuri native

Războinicii Maya au intrat în luptă împotriva spaniolilor cu sulițe, arcuri și săgeți și pietre. Purtau armuri de bumbac căptușite pentru a se proteja. Membrii aristocrației Maya purtau armuri de bumbac matlasate, iar unii războinici de rang inferior purtau suluri răsucite de bumbac înfășurate în jurul corpului. Războinicii purtau scuturi din piele de lemn sau animale, decorate cu pene și piei de animale.

Primele întâlniri: 1502 și 1511

La 30 iulie 1502, în timpul celei de-a patra călătorii, Cristofor Columb a ajuns la Guanaja , una dintre insulele din Golful de pe coasta Hondurasului. El l-a trimis pe fratele său Bartolomeu să cerceteze insula. În timp ce Bartolomeu explora insula cu două bărci, o canoe mare s-a apropiat din vest, aparent în drum spre insulă. Canoa a fost sculptată dintr-un trunchi mare de copac și a fost alimentată de douăzeci și cinci de vâslași goi. Curios în privința vizitatorilor, Bartolomeu Columb a apucat-o și a urcat în ea. El a descoperit că era o canoe comercială Maya din Yucatán, care transporta Maya bine îmbrăcată și o încărcătură bogată care includea ceramică , textile din bumbac , topoare de piatră galbenă, bâte de război cu silex, topoare și clopote de cupru și cacao . De asemenea, printre mărfuri se aflau un număr mic de femei și copii, probabil destinați să fie vândute ca sclavi, la fel ca și un număr de vâslași. Europenii au jefuit orice le-a luat interesul dintre marfă și l-au capturat pe bătrânul căpitan Maya pentru a servi drept interpret; canoei i s-a permis apoi să-și continue drumul. Acesta a fost primul contact înregistrat între europeni și maya. Este probabil că știrile despre străinii piratici din Caraibe au trecut de-a lungul rutelor comerciale Maya - primele profeții ale invadatorilor cu barbă trimise de Kukulkan , zeul șarpelui cu pene Maya din nord , au fost probabil înregistrate în această perioadă și, în timp util, au trecut în cărțile lui Chilam Balam.

În 1511 caravela spaniolă Santa María de la Barca a navigat de-a lungul coastei din America Centrală sub comanda lui Pedro de Valdivia . Nava se îndrepta spre Santo Domingo dinspre Darién pentru a informa autoritățile coloniale de acolo despre conflictul continuu dintre cuceritorii Diego de Nicuesa și Vasco Nuñez de Balboa din Darién. Nava a căzut pe un recif cunoscut sub numele de Las Víboras („Viperele”) sau, alternativ, Los Alacranes („Scorpionii”), undeva în largul Jamaicii . Au existat doar douăzeci de supraviețuitori de la epavă, inclusiv căpitanul Valdivia, Gerónimo de Aguilar și Gonzalo Guerrero . S-au așezat în derivă într-una dintre bărcile navei, cu vâsle rele și fără pânză; după treisprezece zile în care au murit jumătate din supraviețuitori, au ajuns pe coasta Yucatánului. Acolo au fost confiscate de Halach Uinik, un lord Maya. Căpitanul Vildivia a fost sacrificat împreună cu patru dintre tovarășii săi, iar carnea lor a fost servită la o sărbătoare. Aguilar și Guerrero au fost ținuți prizonieri și îngrășați pentru ucidere , împreună cu cinci sau șase dintre colegii lor de navă. Aguilar și Guerrero au reușit să scape de răpitorii lor și au fugit la un lord vecin care era un dușman al lui Halach Uinik; i-a luat prizonieri și i-a ținut ca sclavi. După un timp, Gonzalo Guerrero a fost trecut ca sclav al lordului Nachan Can din Chetumal. Guerrero a devenit Mayanizat complet și și-a servit noul domn cu o astfel de loialitate încât a fost căsătorit cu una dintre fiicele lui Nachan Chan, Zazil Ha, de care avea trei copii. Până în 1514, Guerrero obținuse rangul de nacom , un lider de război care slujea împotriva dușmanilor lui Nachan Chan.

Francisco Hernández de Córdoba, 1517

În 1517, Francisco Hernández de Córdoba a pornit din Cuba cu o flotă mică, formată din două caravele și un brigantin , cu dubla intenție de explorare și de rotunjire a sclavilor. Experimentatul Antón de Alaminos a servit ca pilot; anterior servise ca pilot sub conducerea lui Cristofor Columb în ultima sa călătorie. De asemenea, printre cei aproximativ 100 de membri ai expediției a fost Bernal Díaz del Castillo . Expediția a navigat spre vest de Cuba timp de trei săptămâni și a suportat o furtună de două zile o săptămână înainte de a observa coasta vârfului de nord-est al peninsulei Yucatán. Navele nu au putut intra aproape de țărm din cauza superficialității apelor de coastă. Cu toate acestea, au putut vedea un oraș Maya la vreo două leghe spre interior, pe un deal mic. Spaniolii l-au numit Gran Cairo (literalmente „Marele Cairo”) datorită dimensiunii și piramidelor sale . Deși locația nu este acum cunoscută cu certitudine, se crede că această primă observare a Yucatánului a fost la Isla Mujeres .

A doua zi dimineață, spaniolii au trimis cele două nave cu un tiraj mai puțin adânc pentru a găsi o abordare sigură prin adâncuri. Caravelele ancorau la aproximativ o ligă de țărm. Zece canoe mari, acționate atât cu pânze, cât și cu vâsle, au ieșit la iveală pentru a întâlni navele spaniole. Peste treizeci de Maya s-au îmbarcat pe nave și s-au amestecat liber cu spaniolii. Vizitatorii Maya au acceptat cadouri cu mărgele, iar liderul a indicat cu semne că se vor întoarce pentru a-i lua pe spanioli la țărm a doua zi.

Liderul Maya s-a întors a doua zi cu douăsprezece canoe, așa cum a promis. Spaniolii puteau vedea de departe că țărmul era plin de băștinași. Conchistadorii au pus pe uscat în barcile brigantinei și ale navelor; câțiva dintre spaniolii mai îndrăzneți s-au îmbarcat pe canotele autohtone. Spaniolii au numit promontoriul Cape Catoche, după niște cuvinte rostite de liderul Maya, care sunau spaniolilor ca conuri catoche . Odată ajunși la țărm, spaniolii s-au adunat laolalt și au avansat spre oraș de-a lungul unei cărări printre dealuri joase, acoperite de mătase. În acest moment, liderul Maya a strigat, iar partidul spaniol a fost ambuscadat de războinici Maya înarmați cu sulițe, arcuri și săgeți și pietre. Treisprezece spanioli au fost răniți de săgeți în primul asalt, dar cuceritorii s-au regrupat și au respins atacul Maya. Înaintară spre o mică piață mărginită de temple la marginea orașului. Când spaniolii au jefuit templele, au găsit o serie de obiecte de aur de calitate inferioară, care le-au umplut de entuziasm. Expediția a capturat două Maya pentru a fi folosite ca interpreți și s-a retras pe nave. În zilele următoare, spaniolii au descoperit că, deși săgețile Maya loviseră cu puțină forță, vârfurile săgeții din silex au avut tendința de a se sparge la impact, provocând răni infectate și o moarte lentă; doi dintre spaniolii răniți au murit din cauza rănilor săgeți provocate în ambuscadă.

În următoarele cincisprezece zile, flota a urmat încet linia de coastă spre vest, apoi spre sud. Butoaiele aduse din Cuba se scurgeau, iar expediția era acum periculoasă cu apă proaspătă; vânătoarea pentru mai mult a devenit o prioritate majoră pe măsură ce expediția a avansat, iar grupurile de pe țărm care căutau apă au fost lăsate expuse periculos, deoarece navele nu se puteau apropia de țărm din cauza adâncurilor. La 23 februarie 1517, ziua Sfântului Lazăr, un alt oraș a fost văzut și numit San Lázaro de către spanioli - este acum cunoscut sub numele său original Maya, Campeche. Un mare contingent a pus pe uscat brigantinul și bărcile navelor pentru a-și umple butoaiele de apă într-o piscină de apă dulce. Au fost abordați de aproximativ cincizeci de indieni îmbrăcați și neînarmați în timp ce apa era încărcată în bărci; i-au întrebat pe spanioli cu privire la scopul lor prin semne. Partidul spaniol a acceptat apoi o invitație de a intra în oraș. Au fost conduși printre clădiri mari până au stat în fața unui altar plin de sânge, unde mulți dintre locuitorii orașului s-au înghesuit în jur. Indienii îngrămădeau stuf în fața vizitatorilor; acest act a fost urmat de o procesiune de războinici Maya înarmați în vopsea completă de război, urmată de zece preoți Maya. Maya a dat foc stufului și a indicat că spaniolii vor fi uciși dacă nu ar fi plecat până când stuful ar fi fost consumat. Partidul spaniol s-a retras în formare defensivă la țărm și s-a urcat rapid în bărci pentru a se retrage în siguranța navelor.

Flota mică a continuat încă șase zile pe vreme frumoasă, urmată de patru zile furtunoase. În acest moment, apa era din nou periculos de scurtă. Navele au văzut un orificiu de admisie aproape de un alt oraș, Champotón, iar un grup de aterizare a descoperit apă proaspătă. Războinici Maya înarmați s-au apropiat din oraș în timp ce butoaiele cu apă erau umplute. Comunicarea a fost din nou încercată cu semne. Noaptea a căzut până când butoaiele de apă fuseseră umplute și încercările de comunicare s-au încheiat. În întuneric, spaniolii puteau auzi mișcările unui număr mare de războinici Maya. Au decis că o retragere nocturnă va fi prea riscantă; în schimb, au pus gardieni și au așteptat zorii. La răsăritul soarelui, spaniolii au văzut că au fost înconjurați de o armată considerabilă. Războinicii maya în masă au lansat un asalt cu rachete, inclusiv săgeți, săgeți și pietre; apoi au atacat lupta corp la corp cu sulițe și bâte. Optzeci dintre apărători au fost răniți în barajul inițial de rachete, iar doi spanioli au fost capturați în frenetica mêlée care a urmat. Tot partidul spaniol a primit răni, inclusiv Hernández de Córdoba. Spaniolii s-au regrupat într-o formație defensivă și au trecut forțat la țărm, unde disciplina lor s-a prăbușit și a urmat o luptă frenetică pentru bărci, lăsându-i pe spanioli vulnerabili în fața războinicilor Maya care îi urmăreau, care au pătruns în mare în spatele lor. Majoritatea butoaielor de apă prețioase au fost abandonate pe plajă. Când spaniolii supraviețuitori au ajuns la siguranța navelor, și-au dat seama că pierduseră peste cincizeci de bărbați, mai mult de jumătate din numărul lor. Cinci bărbați au murit din rănile lor în zilele următoare. Bătălia a durat doar o oră, iar spaniolii au numit localitatea drept Coasta Bătăliei Dezastruoase. Acum erau departe de ajutor și aveau puține provizii; prea mulți oameni fuseseră pierduți și răniți pentru a naviga toate cele trei nave înapoi în Cuba. Au decis să abandoneze cea mai mică navă a lor, brigantina, deși a fost cumpărată cu credit de la guvernatorul Velásquez din Cuba.

Cei câțiva bărbați care nu fuseseră răniți pentru că conduceau corăbiile în timpul bătăliei au fost întăriți cu trei bărbați care suferiseră răni relativ minore; au pus pe uscat la o plajă îndepărtată pentru a săpa după apă. Au găsit câteva și l-au adus înapoi la nave, deși i-a îmbolnăvit pe cei care l-au băut. Cele două nave au navigat printr-o furtună timp de două zile și nopți; Alaminos, pilotul, a condus apoi un curs spre Florida, unde au găsit apă potabilă bună, deși au pierdut un bărbat în fața indienilor locali și un altul a băut atât de multă apă încât a murit. Navele au făcut în cele din urmă port în Cuba, unde Hernández de Cordóba i-a scris guvernatorului Velázquez un raport care descria călătoria, orașele, plantațiile și, cel mai important, descoperirea aurului. Hernández a murit la scurt timp după rănile sale. Cei doi Maya capturați au supraviețuit călătoriei în Cuba și au fost interogați; au jurat că există aur abundent în Yucatán.

Pe baza raportului lui Hernández de Córdoba și a mărturiei prizonierilor indieni interogați, guvernatorul Velázquez a scris Consiliului Indiilor, notificându-i descoperirea „sa”.

Juan de Grijalva, 1518

Diego Velázquez, guvernatorul Cubei, a fost entuziasmat de raportul de aur al lui Hernández de Córdoba în Yucatán. El a organizat o nouă expediție formată din patru nave și 240 de oameni. El l-a pus pe nepotul său Juan de Grijalva la comandă. Francisco de Montejo , care va cuceri în cele din urmă o mare parte a peninsulei, a fost căpitanul uneia dintre nave; Pedro de Alvarado și Alonso d'Avila au comandat celelalte nave. Bernal Díaz del Castillo a servit în echipaj; a reușit să-și asigure un loc în expediție ca o favoare a guvernatorului, care era rudul său. Antón de Alaminos a servit din nou ca pilot. Guvernatorul Velázquez a furnizat toate cele patru nave, în încercarea de a-și proteja revendicarea asupra peninsulei. Flota mică era aprovizionată cu arbalete, muschete, mărfuri de troc, carne de porc sărată și pâine de manioc . Grijalva a luat și unul dintre indienii capturați din expediția Hernández.

Flota a părăsit Cuba în aprilie 1518 și a aterizat prima dată pe insula Cozumel, în largul coastei de est a Yucatánului. Locuitorii Maya din Cozumel au fugit de spanioli și nu au răspuns la deschiderile prietenoase ale lui Grijalva. Flota a navigat spre sud de la Cozumel, de-a lungul coastei de est a peninsulei. Spaniolii au observat trei mari orașe Maya de-a lungul coastei, dintre care unul probabil era Tulum . La Înălțarea joi flota descoperit un golf mare, pe care spaniol numit Bahía de la Ascensiune. Grijalva nu a aterizat în niciunul dintre aceste orașe și s-a întors spre nord de Golful Ascensión. S-a învârtit în jurul nordului Peninsulei Yucatán pentru a naviga pe coasta de vest. La Campeche, spaniolii au încercat să facă schimb de apă, dar Maya a refuzat, așa că Grijalva a deschis focul împotriva orașului cu tunuri mici; locuitorii au fugit, permițând spaniolilor să ia orașul abandonat. Au fost trimise mesaje cu câțiva Maya care fuseseră prea încet pentru a scăpa, dar Maya a rămas ascunsă în pădure. Spaniolii s-au îmbarcat pe nave și au continuat de-a lungul coastei.

La Champotón, unde locuitorii i-au condus pe Hernández și oamenii săi, flota a fost abordată de un număr mic de canoe mari de război, dar tunul navelor le-a pus în fugă în curând. La gura râului Tabasco, spaniolii au văzut războinici și canoe în masă, dar nativii nu s-au apropiat. Prin intermediul interpreților, Grijalva a indicat că dorește să comercializeze și să troceze vin și mărgele în schimbul hranei și altor bunuri. De la nativi au primit câteva bibelouri de aur și vești despre bogățiile Imperiului Aztec spre vest. Expediția a continuat suficient de departe pentru a confirma realitatea imperiului bogat în aur, navigând până la nord până la râul Pánuco . În timp ce flota s-a întors în Cuba, spaniolii au atacat Champotón pentru a răzbuna înfrângerea din anul precedent a expediției spaniole conduse de Hernández. Un spaniol a fost ucis și cincizeci au fost răniți în bătălia care a urmat, inclusiv Grijalva. Grijalva a intrat în portul Havanei la cinci luni după ce plecase.

Hernán Cortés, 1519

Întoarcerea lui Grijalva a stârnit un mare interes pentru Cuba și se credea că Yucatán este un ținut al bogățiilor care așteaptă să fie jefuit. A fost organizată o nouă expediție, cu o flotă de unsprezece nave care transporta 500 de oameni și câțiva cai. Hernán Cortés a fost plasat la comandă, iar echipajul său a inclus ofițeri care vor deveni cuceritori celebri, printre care Pedro de Alvarado , Cristóbal de Olid , Gonzalo de Sandoval și Diego de Ordaz . La bord erau și Francisco de Montejo și Bernal Díaz del Castillo, veterani ai expediției Grijalva.

Flota a ajuns la Cozumel, iar Cortés a rămas acolo câteva zile. Templele Maya au fost aruncate și o cruce creștină a fost pusă pe unul dintre ele. La Cozumel, Cortés a auzit zvonuri despre bărbați pe continentul Yucatán, despre care presupunea că sunt europeni. Cortés le-a trimis mesageri și a reușit să-l salveze pe naufragiatul Gerónimo de Aguilar, care fusese aservit de un lord Maya. Aguilar învățase limba maya Yucatec și a devenit interpretul lui Cortés.

De la Cozumel, flota a circulat în jurul nordului Peninsulei Yucatán și a urmat coasta până la râul Tabasco, pe care Cortés l-a redenumit râul Grijalva în onoarea căpitanului spaniol care îl descoperise. În Tabasco, Cortés și-a ancorat navele la Potonchán , un oraș Maya Chontal. Maya s-a pregătit pentru luptă, dar caii și armele spaniole au decis repede rezultatul. Domnii Chontal Maya învinși au oferit aur, mâncare, îmbrăcăminte și un grup de tinere în tribut învingătorilor. Printre aceste femei se număra o tânără nobilă Maya numită Malintzin , căreia i s-a dat numele spaniol Marina. Ea a vorbit Maya și Nahuatl și a devenit mijlocul prin care Cortés a reușit să comunice cu aztecii. Marina a devenit consoarta lui Cortés și în cele din urmă i-a născut un fiu. De la Tabasco, Cortés a continuat spre Cempoala în Veracruz, un oraș supus al Imperiului Aztec , și de acolo pentru a cuceri aztecii.

În 1519, Cortés l-a trimis înapoi în Spania pe veteranul Francisco de Montejo cu o comoară pentru rege. În timp ce se afla în Spania, Montejo a pledat pentru cauza lui Cortés împotriva susținătorilor lui Diego de Velásquez. Montejo a rămas în Spania timp de șapte ani și, în cele din urmă, a reușit să dobândească titlul militar ereditar de adelantado .

Hernán Cortés în câmpiile Maya, 1524–25

În 1524, după cucerirea spaniolă a Imperiului Aztec, Hernán Cortés a condus o expediție în Honduras pe uscat, traversând Acalan în sudul Campeche și regatul Itza în ceea ce este acum Departamentul Petén din Guatemala. Scopul său era să-l supună pe rebelul Cristóbal de Olid, pe care îl trimisese să cucerească Hondurasul; Cu toate acestea, Olid se instalase independent la sosirea pe teritoriul respectiv. Cortés a părăsit Tenochtitlan la 12 octombrie 1524 cu 140 de soldați spanioli, 93 dintre ei călări, 3000 de războinici mexicani, 150 de cai, o turmă de porci, artilerie, muniții și alte provizii. De asemenea, i-a avut alături pe împăratul aztec capturat Cuauhtemoc și pe Cohuanacox și Tetlepanquetzal , domnii azteci captivi din Texcoco și Tlacopan . Cortés a mărșăluit pe teritoriul Maya din Tabasco; armata a traversat râul Usumacinta lângă Tenosique și a trecut în provincia Chontal Maya Acalan, unde a recrutat 600 de transportatori Chontal Maya . În Acalan, Cortés credea că domnii azteci captivi complotează împotriva lui și a ordonat spânzurarea lui Cuauhtemoc și Tetlepanquetzal. Cortés și armata sa au părăsit Acalan la 5 martie 1525.

Expediția a trecut mai departe prin teritoriul Kejache și a raportat că orașele Kejache erau situate în locații ușor de apărat și erau adesea fortificate. Una dintre acestea a fost construită pe un afloriment stâncos lângă un lac și un râu care se alimenta în el. Orașul a fost fortificat cu o palisadă de lemn și a fost înconjurat de un șanț. Cortés a raportat că orașul Tiac era chiar mai mare și era fortificat cu ziduri, turnuri de veghe și lucrări de terasament; orașul în sine era împărțit în trei cartiere fortificate individual. Se spune că Tiac ar fi fost în război cu orașul mai mic, fără nume. Kejache a susținut că orașele lor au fost fortificate împotriva atacurilor vecinilor lor agresivi din Itza.

Au ajuns la malul nordic al lacului Petén Itzá la 13 martie 1525. Preoții romano-catolici care însoțeau expediția au săvârșit liturghia în prezența lui Aj Kan Ekʼ , regele Itza, despre care se spunea că este atât de impresionat încât s-a angajat să se închine crucea și să-i distrugă idolii. Cortés a acceptat o invitație de la Kan Ekʼ pentru a vizita Nojpetén (cunoscut și sub numele de Tayasal) și a traversat orașul Maya cu 20 de soldați spanioli, în timp ce restul armatei sale a continuat în jurul lacului pentru a-l întâlni pe malul sudic. La plecarea sa din Nojpetén, Cortés a lăsat în urmă o cruce și un cal șchiop pe care Itza le-a tratat ca o zeitate, încercând să-i hrănească păsări de curte, carne și flori, dar animalul a murit curând. Spaniolii nu au mai contactat oficial Itza până la sosirea preoților franciscani în 1618, când s-a spus că crucea lui Cortés stătea încă la Nojpetén.

De la lac, Cortés a continuat spre sud de-a lungul versanților vestici ai Munților Maya , o călătorie deosebit de dificilă, care a durat 12 zile pentru a parcurge 32 de kilometri (20 mi), timp în care a pierdut mai mult de două treimi din cai. Când a ajuns la un râu umflat de ploile torențiale constante care căzuseră în timpul expediției, Cortés s-a întors în amonte spre rapidele Gracias a Dios, care au durat două zile să treacă și l-au costat mai mulți cai.

La 15 aprilie 1525 expediția a sosit în satul Maya Tenciz. Cu ghizii locali s-au îndreptat spre dealurile de la nord de lacul Izabal , unde ghizii lor i-au abandonat la soarta lor. Expediția s-a pierdut pe dealuri și a ajuns aproape de foame înainte de a captura un băiat Maya care i-a condus în siguranță. Cortés a găsit un sat pe malul lacului Izabal, poate Xocolo. A traversat râul Dulce până la așezarea Nito, undeva pe Golful Amatique, cu aproximativ o duzină de tovarăși și a așteptat acolo ca restul armatei sale să se regrupeze în săptămâna următoare. În acest moment rămășițele expediției fuseseră reduse la câteva sute; Cortés a reușit să ia legătura cu spaniolii pe care îi căuta, doar pentru a constata că ofițerii lui Cristóbal de Olid și-au pus deja capăt rebeliunii. Cortés s-a întors apoi în Mexic pe mare.

Francisco de Montejo, 1527–28

Țările mai bogate din Mexic au atras atenția principală a cuceritorilor timp de câțiva ani, apoi în 1526 Francisco de Montejo (un veteran al expedițiilor Grijalva și Cortés) a solicitat cu succes regelui Spaniei dreptul de a cuceri Yucatán. La 8 decembrie a acelui an, i s-a acordat titlul militar ereditar de adelantado și permisiunea de a coloniza Peninsula Yucatán. În 1527, a părăsit Spania cu 400 de oameni în patru nave, cu cai, arme de calibru mic, tun și provizii. A pornit spre Santo Domingo, unde s-au adunat mai multe provizii și cai, permițându-i lui Montejo să-și mărească cavaleria la cincizeci. Una dintre nave a fost lăsată la Santo Domingo ca navă de aprovizionare pentru a oferi sprijin ulterior; celelalte nave au navigat și au ajuns la Cozumel în a doua jumătate a lunii septembrie 1527. Montejo a fost primit în pace de către domnul din Cozumel, Aj Naum Pat, dar navele s-au oprit pentru scurt timp înainte de a ajunge la coasta Yucatán. Expediția a aterizat undeva lângă Xelha, în provincia Maya Ekab , în ceea ce este acum statul mexican Quintana Roo .

Montejo a garnisit Xelha cu 40 de soldați sub comandantul său, Alonso d'Ávila, și a postat încă 20 la Polul din apropiere. Xelha a fost redenumit Salamanca de Xelha și a devenit prima așezare spaniolă din peninsulă. Prevederile s-au epuizat în curând și au fost confiscate alimente suplimentare de la sătenii locali Maya; și acesta a fost curând consumat. Mulți Maya locali au fugit în pădure, iar grupurile spaniole de raiduri au scotocit zona înconjurătoare după hrană, găsind puțin. Odată cu nemulțumirea crescândă printre oamenii săi, Montejo a făcut drasticul pas de a-și arde corăbiile; acest lucru a întărit hotărârea trupelor sale, care s-au acomodat treptat la condițiile dure din Yucatán. Montejo a reușit să obțină mai multă mâncare de la încă prietenosul Aj Nuam Pat, când acesta din urmă a făcut o vizită pe continent. Montejo a luat 125 de oameni și a pornit într-o expediție pentru a explora porțiunea de nord-est a peninsulei Yucatán. Expediția sa a trecut prin orașele Xamanha, Mochis și Belma, dintre care niciunul nu supraviețuiește astăzi. La Belma, Montejo a adunat liderii orașelor maya din apropiere și le-a ordonat să jureze loialitate coroanei spaniole. După aceasta, Montejo și-a condus oamenii în Conil, un oraș din Ekab care a fost descris ca având 5.000 de case, unde partidul spaniol sa oprit timp de două luni.

În primăvara anului 1528, Montejo a părăsit Conil spre orașul Chauaca , care a fost abandonat de locuitorii săi maya sub acoperirea întunericului. A doua zi dimineață, locuitorii au atacat partidul spaniol, dar au fost învinși. Spaniolii au continuat apoi către Ake, la aproximativ 16 kilometri nord de Tizimín , unde s-au angajat într-o luptă majoră împotriva Maya, ucigând peste 1.200 dintre ei. După această victorie spaniolă, toți liderii maya vecini s-au predat. Petrecerea lui Montejo a continuat apoi către Sisia și Loche înainte de a se întoarce la Xelha. Montejo a ajuns la Xelha cu doar 60 de membri ai grupului său și a constatat că doar 12 din garnizoana sa de 40 de oameni au supraviețuit, în timp ce garnizoana de la Pol a fost complet distrusă.

Nava de sprijin a sosit în cele din urmă din Santo Domingo, iar Montejo a folosit-o pentru a naviga spre sud de-a lungul coastei, în timp ce el a trimis d'Ávila pe uscat. Montejo a descoperit orașul-port înfloritor Chaktumal (capitala provinciei Chetumal ). La Chaktumal, Montejo a aflat că marinarul spaniol naufragiat Gonzalo de Guerrero se afla în regiune și Montejo i-a trimis mesaje, invitându-l să se întoarcă pentru a se alătura compatrioților săi, dar Guerrero Mayanised a refuzat.

Maya de la Chaktumal a furnizat informații false spaniolilor, iar Montejo nu a reușit să găsească d'Ávila și să se conecteze cu el. D'Ávila s-a întors pe uscat la Xelha și a transferat noua colonie spaniolă în apropierea Xamanha, moderna Playa del Carmen , pe care Montejo a considerat-o un port mai bun. După ce a așteptat-o ​​pe d'Ávila fără rezultat, Montejo a navigat spre sud până la râul Ulúa din Honduras, înainte de a se întoarce și de a merge înapoi pe coastă pentru a se întâlni în cele din urmă cu locotenentul său la Xamanha. La sfârșitul anului 1528, Montejo a părăsit d'Ávila pentru a supraveghea Xamanha și a navigat spre nord pentru a face o curbă în jurul Peninsulei Yucatán și pentru a se îndrepta spre colonia spaniolă a Noii Spanii din centrul Mexicului.

Francisco de Montejo și Alonso d'Ávila, 1531–35

Montejo a fost numit alcalde primar (un guvernator colonial local) din Tabasco în 1529 și a pacificat acea provincie cu ajutorul fiului său, numit și Francisco de Montejo. D'Ávila a fost trimis din estul Yucatánului pentru a cuceri Acalán, care se întindea la sud-est de Laguna de Terminos . Montejo cel Tânăr a fondat Salamanca de Xicalango ca bază de operațiuni. În 1530 d'Ávila a stabilit Salamanca de Acalán ca bază de la care să lanseze noi încercări de cucerire a Yucatánului. Salamanca de Acalán s-a dovedit a fi o dezamăgire, fără aur pentru ocupare și cu niveluri mai scăzute ale populației decât se spera. D'Ávila a abandonat curând noua așezare și a pornit de-a lungul ținuturilor Kejache spre Champotón, ajungând acolo spre sfârșitul anului 1530. În timpul unei lupte coloniale de putere din Tabasco, bătrânul Montejo a fost închis pentru o vreme. După eliberare, s-a întâlnit cu fiul său în Xicalango , Tabasco, iar apoi amândoi s-au reunit d'Ávila la Champotón.

În 1531 Montejo și-a mutat baza de operațiuni în Campeche . Alonso d'Ávila a fost trimis pe uscat la Chauaca, în estul peninsulei, trecând prin Maní, unde a fost bine primit de Xiu Maya . D'Ávila a continuat spre sud-est până la Chetumal, unde a fondat orașul spaniol Villa Real („Orașul regal”). Maya local a rezistat cu înverșunare plasării noii colonii spaniole, iar d'Ávila și oamenii săi au fost obligați să abandoneze Villa Real și să se îndrepte spre Honduras în canoe.

La Campeche, Maya a adunat o forță puternică și a atacat orașul; spaniolii au reușit să-i lupte, o bătălie în care bătrânul Montejo a fost aproape ucis. Aj Canul, stăpânul Maya atacator, s-a predat spaniolilor. După această bătălie, tânărul Francisco de Montejo a fost trimis în provincia nordică Cupul, unde domnul Naabon Cupul i-a permis cu reticență să întemeieze orașul spaniol Ciudad Real la Chichén Itzá. Montejo a sculptat provincia printre soldații săi și le-a dat fiecăruia dintre oamenii săi două până la trei mii de Maya în encomienda . După șase luni de stăpânire spaniolă, nemulțumirea Cupul nu a mai putut fi îngrădită, iar Naabon Cupul a fost ucis în timpul unei încercări eșuate de a-l ucide pe Montejo cel Tânăr. Moartea domnului lor a servit doar pentru a aprinde furia lui Cupul și, la mijlocul anului 1533, au asediat mica garnizoană spaniolă de la Chichén Itzá. Montejo cel Tânăr a abandonat Ciudad Real noaptea după ce a aranjat atenția atacatorilor lor, iar el și oamenii săi au fugit spre vest, unde provinciile Chel , Pech și Xiu au rămas ascultătoare de stăpânirea spaniolă. Montejo cel Tânăr a fost primit în prietenie de Namux Chel, stăpânul provinciei Chel, la Dzilam . În primăvara anului 1534, s-a reunit cu tatăl său în provincia Chakan la Dzikabal , lângă Tʼho (orașul modern Mérida ).

În timp ce fiul său încerca să consolideze controlul spaniol asupra Cupulului, Francisco de Montejo cel Bătrân îl întâlnise pe conducătorul Xiu la Maní. Maya Xiu și-a menținut prietenia cu spaniolii pe tot parcursul cuceririi, iar autoritatea spaniolă a fost în cele din urmă stabilită în Yucatán, în mare parte datorită sprijinului Xiu. După ce s-au reunit la Dzikabal, Montejo au fondat un nou oraș spaniol la Dzilam, deși spaniolii au suferit greutăți acolo. Montejo cel Bătrân s-a întors la Campeche, unde a fost primit cu prietenie de maya local. El a fost însoțit de prietenul domn Chel Namux Chel, care călătorea călare, și de doi veri ai lordului, care au fost luați în lanțuri. Montejo cel Tânăr a rămas în urmă în Dzilam pentru a-și continua încercările de cucerire a regiunii, dar, găsind situația prea dificilă, s-a retras în curând la Campeche pentru a se alătura tatălui său și lui Alonso d'Ávila, care se întorsese în Campeche cu puțin timp înainte de Montejo cel Tânăr. În această perioadă, au început să apară știrile despre cuceririle lui Francisco Pizarro în Peru și jefuirea bogată pe care o duceau soldații săi acolo, subminând moralul grupului de adepți deja dezamăgit al lui Montejo. Soldații lui Montejo au început să-l abandoneze pentru a-și căuta averea în altă parte; în șapte ani de tentativă de cucerire în provinciile nordice ale Peninsulei Yucatán, se găsise foarte puțin aur. Spre sfârșitul anului 1534 sau începutul anului următor, Montejo cel Bătrân și fiul său s-au retras din Campeche în Veracruz, luându-și soldații rămași.

Montejo cel Bătrân s-a implicat în lupte coloniale cu privire la dreptul de a conduce Honduras, o afirmație care l-a pus în conflict cu Pedro de Alvarado, căpitanul general al Guatemala, care a revendicat și Honduras ca parte a jurisdicției sale. Afirmația lui Alvarado s-a dovedit în cele din urmă reușită. În absența Montejo cel Bătrân, mai întâi în centrul Mexicului și apoi în Honduras, Montejo cel Tânăr a acționat ca locotenent guvernator și căpitan general în Tabasco.

Conflict la Champotón

Franciscană Călugărul Jacobo de Testera a sosit în Champoton în 1535 pentru a încerca încorporarea pașnică a Yucatán în Imperiul Spaniol. Testera fusese asigurat de autoritățile spaniole că nu va fi întreprinsă nicio activitate militară în Yucatán, în timp ce el încerca conversia acesteia la credința romano-catolică și că niciun soldat nu va avea voie să intre în peninsulă. Eforturile sale inițiale s-au dovedit a fi de succes atunci când căpitanul Lorenzo de Godoy a ajuns la Champoton la comanda soldaților trimiși acolo de Montejo cel Tânăr. Godoy și Testera s-au aflat în curând în conflict și fratele a fost forțat să abandoneze Champoton și să se întoarcă în centrul Mexicului.

Încercarea lui Godoy de a supune Maya în jurul Champotón nu a avut succes, iar localul Kowoj Maya a rezistat încercărilor sale de a afirma dominația spaniolă a regiunii. Această rezistență a fost suficient de tenace încât Montejo cel Tânăr și-a trimis vărul de la Tabasco la Champoton pentru a prelua comanda. Uverturile sale diplomatice față de Champotón Kowoj au avut succes și s-au supus stăpânirii spaniole. Champotón a fost ultimul avanpost spaniol din Peninsula Yucatán; era din ce în ce mai izolat și situația de acolo devenea dificilă.

Cucerire și așezare în nordul Yucatánului, 1540–46

În 1540, Montejo cel Bătrân, care avea acum la sfârșitul anilor '60, și-a predat drepturile regale de a coloniza Yucatán către fiul său, Francisco de Montejo cel Tânăr. La începutul anului 1541, Montejo cel Tânăr s-a alăturat vărului său la Champoton; nu a rămas acolo mult timp și și-a mutat rapid forțele în Campeche. Odată ajuns acolo, Montejo cel Tânăr, comandând între trei și patru sute de soldați spanioli, a înființat primul consiliu municipal spaniol permanent din Peninsula Yucatán. La scurt timp după stabilirea prezenței spaniole în Campeche, Montejo cel Tânăr a chemat pe stăpânii mayași locali și le-a poruncit să se supună coroanei spaniole. O serie de domni s-au supus pașnic, inclusiv conducătorul Xiu Maya. Domnul Canul Maya a refuzat să se supună și Montejo cel Tânăr și-a trimis vărul împotriva lor; Montejo însuși a rămas în Campeche în așteptarea întăririlor.

Vărul lui Montejo cel Tânăr a întâlnit Canul Maya la Chakan, nu departe de Tʼho. La 6 ianuarie 1542, el a fondat al doilea consiliu municipal permanent, numind noul oraș colonial Mérida. La 23 ianuarie, Tutul Xiu, stăpânul lui Mani, s-a apropiat în pace de tabăra spaniolă la Mérida, purtând alimente extrem de necesare. El și-a exprimat interesul pentru religia spaniolă și a asistat la o masă romano-catolică celebrată în beneficiul său. Tutul Xiu a fost foarte impresionat și convertit la noua religie; a fost botezat ca Melchor și a rămas cu spaniolii la Mérida timp de două luni, primind instrucțiuni în credința catolică. Tutul Xiu a fost conducătorul celei mai puternice provincii din nordul Yucatánului și supunerea sa față de Spania și convertirea la creștinism au avut repercusiuni în toată peninsula și i-a încurajat pe stăpânii din provinciile de vest ale peninsulei să accepte stăpânirea spaniolă. Provinciile din est au continuat să reziste uverturilor spaniole.

Apoi Montejo cel Tânăr și-a trimis verișorul la Chauaca unde majoritatea domnilor din est l-au întâmpinat în pace. Cochua Maya a rezistat cu înverșunare , dar au fost în curând învins de spanioli. Cupul Maya s-a ridicat, de asemenea, împotriva nou-impusei dominații spaniole și, de asemenea, opoziția lor a fost repede înăbușită. Montejo a continuat spre provincia Ekab de est, ajungând pe coasta de est la Pol. Vremea furtunoasă i-a împiedicat pe spanioli să treacă spre Cozumel, iar nouă spanioli s-au înecat în încercarea de trecere. Un alt cuceritor spaniol a fost ucis de ostile Maya. Zvonurile despre această înfrângere au crescut în acest sens și atât provinciile Cupul, cât și provinciile Cochua s-au ridicat din nou împotriva viitorilor lor stăpâni europeni. Holdul spaniol din partea de est a peninsulei a rămas fragil și o serie de polițe maya au rămas independente, inclusiv Chetumal, Cochua, Cupul, Sotuta și Tazes.

La 8 noiembrie 1546, o alianță a provinciilor din est a lansat o răscoală coordonată împotriva spaniolilor. Provinciile Cupul, Cochua, Sotuta, Tazes, Uaymil, Chetumal și Chikinchel s-au unit într-un efort concertat de a-i alunga pe invadatori din peninsulă; răscoala a durat patru luni. Optsprezece spanioli au fost surprinși în orașele din est și au fost sacrificați . O relatare contemporană a descris sacrificarea a peste 400 de Maya aliați, precum și a animalelor. Mérida și Campeche au fost avertizate cu privire la atacul iminent; Montejo cel Tânăr și vărul său erau în Campeche. Montejo cel Bătrân a sosit în Mérida din Chiapas în decembrie 1546, cu întăriri adunate din Champotón și Campeche. Rebelii Maya de Est au fost în cele din urmă învinși într-o singură bătălie, în care au fost uciși douăzeci de spanioli și câteva sute de Maya aliați. Această bătălie a marcat cucerirea finală a porțiunii de nord a Peninsulei Yucatán. Ca urmare a răscoalei și a răspunsului spaniol, mulți dintre locuitorii Maya din teritoriile de est și sud au fugit în bazinul încă neînvins Petén, în sudul extrem al peninsulei. Spaniolii au obținut doar dominația în nord, iar politicile din Petén au rămas independente și au continuat să primească mulți refugiați din nord.

Bazinul Petén, 1618–97

Bazinul Petén acoperă o zonă care face acum parte din Guatemala; în epoca colonială, a intrat inițial sub jurisdicția guvernatorului Yucatán, înainte de a fi transferat jurisdicției Audiencia Real din Guatemala în 1703. Regatul Itza, centrat pe lacul Petén Itzá, fusese vizitat de Hernán Cortés în marșul său către Honduras în 1525.

Începutul secolului al XVII-lea

În urma vizitei lui Cortés, niciun spaniol nu a încercat să-i viziteze pe războinicii locuitori din Nojpetén, timp de aproape o sută de ani. În 1618, doi frați franciscani au plecat din Mérida într-o misiune de a încerca conversia pașnică a încă păgânului Itza din centrul Petén. Bartolomé de Fuensalida și Juan de Orbita au fost însoțiți de niște Maya creștinizate. După o călătorie grea de șase luni, călătorii au fost bine primiți la Nojpetén de actualul Kan Ekʼ. Au rămas câteva zile încercând să evanghelizeze Itza, dar Aj Kan Ek ’a refuzat să renunțe la religia sa Maya , deși a arătat interes pentru masele deținute de misionarii catolici. Încercările de a converti Itza au eșuat, iar frații au părăsit Nojpetén în relații amicale cu Kan Ekʼ. Frații s-au întors în octombrie 1619 și, din nou, Kan Ek ’i-a întâmpinat într-o manieră prietenoasă, dar de această dată preoția Maya a fost ostilă și misionarii au fost expulzați fără hrană sau apă, dar au supraviețuit călătoriei înapoi la Mérida.

În martie 1622, guvernatorul Yucatánului, Diego de Cardenas , i-a ordonat căpitanului Francisco de Mirones Lezcano să lanseze un asalt asupra Itzei; a plecat din Yucatán cu 20 de soldați spanioli și 80 de Maya din Yucatán. Expediției sale i s-a alăturat mai târziu călugărul franciscan Diego Delgado. În mai, expediția a avansat la Sakalum, la sud-vest de Bacalar, unde a existat o întârziere îndelungată în timp ce așteptau întăriri. În drum spre Nojpetén, Delgado a crezut că tratamentul soldaților cu Maya a fost excesiv de crud și a părăsit expediția pentru a-și face propriul drum spre Nojpetén cu optzeci de Maya creștinizați de la Tipuj din Belize. Între timp, Itza aflase despre expediția militară care se apropia și devenise împietrită împotriva unor noi încercări misionare spaniole. Când Mirones a aflat de plecarea lui Delgado, el a trimis 13 soldați pentru a-l convinge să se întoarcă sau să continue, deoarece escortarea lui ar trebui să refuze. Soldații l-au ajuns din urmă chiar înainte de Tipuj, dar era hotărât să ajungă la Nojpetén. De la Tipuj, Delgado a trimis un mesager la Kan Ekʼ, cerându-i permisiunea de a călători la Nojpetén; regele Itza a răspuns cu o promisiune de trecere sigură pentru misionar și tovarășii săi. Partidul a fost primit inițial în pace în capitala Itza, dar de îndată ce soldații spanioli și-au lăsat garda jos, Itza a pus mâna pe cei nou-sosiți. Soldații au fost sacrificați pentru zei Maya . După sacrificiul lor, Itza l-a luat pe Delgado, i-a tăiat inima și l-a dezmembrat; i-au etalat capul pe un țăruș cu ceilalți. Averea liderului însoțitorilor Maya a lui Delgado nu a fost cu nimic mai bună. Fără nicio vorbă din partea escortei lui Delgado, Mirones a trimis doi soldați spanioli cu un cercetaș Maya pentru a afla soarta lor. Când au ajuns pe malul lacului Petén Itzá, itza i-a dus la capitala insulei și i-a întemnițat. Bernardino Ek, cercetașul, a scăpat și s-a întors la Mirones cu știrea. Curând după aceea, la 27 ianuarie 1624, un grup de război din Itza condus de AjKʼin Pʼol i-a prins pe Mirones și soldații săi în gardă și dezarmați în biserica din Sakalum și i-a ucis pe toți. Întăririle spaniole au sosit prea târziu. Un număr de bărbați și femei mayași locali au fost uciși de atacatori spanioli, care au ars, de asemenea, orașul.

În urma acestor crime, garnizoanele spaniole au fost staționate în mai multe orașe din sudul Yucatánului și au fost oferite recompense pentru locul unde se află AjKʼin Pʼol. Guvernatorul Maya al Oxkutzcab , Fernando Kamal, a plecat cu 150 de arcași Maya pentru a-l urmări pe liderul de război; au reușit să-l captureze pe căpitanul Itza și pe adepții săi, împreună cu argintărie din biserica sacalată și obiecte aparținând lui Mirones. Prizonierii au fost duși înapoi la căpitanul spaniol Antonio Méndez de Canzo, interogați sub tortură, judecați și condamnați să fie spânzurați, trageți și împărțiți . Au fost decapitați, iar capetele au fost afișate în piețele orașelor din întregul Partido colonial de la Sierra din ceea ce este acum statul mexican Yucatán. Aceste evenimente au pus capăt tuturor încercărilor spaniole de a contacta Itza până în 1695. În anii 1640, conflictele interne din Spania au distras guvernul de la încercările de a cuceri țări necunoscute; Coroanei spaniole i-au lipsit timpul, banii sau interesul pentru astfel de aventuri coloniale în următoarele patru decenii.

Sfârșitul secolului al XVII-lea

Parte a unei serii pe
Istoria Noii Spanii
Cucerirea spaniolă a Imperiului aztec Cucerirea spaniolă a Guatemala Cucerirea spaniolă a Yucatánului Cucerirea spaniolă a lui Petén Cucerirea spaniolă a mayașilor Columbian Exchange Istoria Filipinelor (1521–1898) Pirateria în Caraibe Misiuni spaniole în America Războiul reginei Anne Reformele Bourbon Conflictul spaniol – moro Războaiele de independență spaniol-americane Casta Războiul de independență mexican
v t e

În 1692 nobilul basc Martín de Ursúa y Arizmendi a propus regelui spaniol construirea unui drum din Mérida spre sud pentru a face legătura cu colonia guatemaleană, în procesul „reducerii” oricăror populații indigene independente în congregații coloniale ; aceasta a făcut parte dintr-un plan mai mare de a subjuga Lakandon și Manche Chʼol din sudul Petenului și zona superioară a râului Usumacinta. Planul inițial era ca provincia Yucatán să construiască secțiunea nordică și ca Guatemala să construiască porțiunea sudică, ambele întâlnindu-se undeva pe teritoriul Chol; planul a fost modificat ulterior pentru a trece mai la est, prin regatul Itza.

Guvernatorul Yucatánului, Martín de Ursúa y Arizmendi, a început să construiască drumul dinspre Campeche spre Petén. La începutul lunii martie 1695, căpitanul Alonso García de Paredes conducea un grup de 50 de soldați spanioli, însoțiți de ghizi nativi, mulete și muncitori. Expediția a avansat spre sud în teritoriul Kejache, care a început la Chunpich, la aproximativ 5 kilometri nord de granița modernă dintre Mexic și Guatemala. El a adunat unii nativi pentru a fi mutați în așezări coloniale, dar a întâmpinat rezistență armată Kejache. García a decis să se retragă pe la mijlocul lunii aprilie.

În martie 1695, căpitanul Juan Díaz de Velasco a plecat din Cahabón în Alta Verapaz , Guatemala, cu 70 de soldați spanioli, însoțiți de un număr mare de arcași mayași din Verapaz, muletești nativi și patru frati dominicani. Spaniolii s-au îndreptat spre Lacul Petén Itzá și s-au angajat într-o serie de lupte acerbe cu petreceri de vânătoare Itza. La malul lacului, la vederea Nojpetén, spaniolii au întâlnit o forță atât de mare de Itzas încât s-au retras spre sud, înapoi în tabăra lor principală. Interogarea unui prizonier Itza a dezvăluit că regatul Itza se afla într-o stare de mare alertă pentru a respinge spaniolii; expediția s-a retras aproape imediat înapoi la Cahabón.

La mijlocul lunii mai 1695 García a mărșăluit din nou spre sud de la Campeche, cu 115 soldați spanioli și 150 mușchetari maya, plus muncitori și mulete maiași; ultimul număr a fost de peste 400 de oameni, ceea ce a fost considerat o armată considerabilă în provincia săracă Yucatán. Ursúa a ordonat, de asemenea, două companii de muschetari maya din Tekʼax și Oxkʼutzkab ’să se alăture expediției la Bʼolonchʼen Kawich, la aproximativ 60 de kilometri sud-est de orașul Campeche. La sfârșitul lunii mai, trei frați au fost desemnați să se alăture forței spaniole, însoțiți de un frate laic. Un al doilea grup de franciscani ar continua în continuare independent spre Nojpetén pentru a intra în contact cu Itza; era condusă de fratele Andrés de Avendaño, care era însoțit de un alt frate și un frate laic. García a ordonat construirea unui fort la Chuntuki, la aproximativ 25 de leghe (aproximativ 65 mile sau 105 km) la nord de Lacul Petén Itzá, care să servească drept bază militară principală pentru proiectul Camino Real („Drumul Regal”).

Compania Sajkabʼchen de mușchetari nativi a împins înainte cu constructorii de drumuri de la Tzuktzokʼ la primul oraș Kejache din Chunpich, din care Kejache fugise. Ofițerii companiei au trimis întăriri de la García la Tzuktok, dar înainte de a putea sosi, vreo 25 de Kejache s-au întors la Chunpich cu coșuri pentru a-și colecta mâncarea abandonată. Sentinelele nervoase Sajkabʼchen s-au temut că locuitorii se întorc în masă și le-au descărcat muschetele, ambele grupuri retrăgându-se apoi. Compania de muschetari a sosit apoi pentru a-și întări santinelele și a atacat lupta împotriva arcașilor Kejache care se apropiau. Câțiva muschetari au fost răniți în bătălia care a urmat și Kejache s-a retras de-a lungul unei cărări forestiere fără a fi rănit. Compania Sajkabʼchen a urmat calea și a găsit încă două așezări pustii cu cantități mari de alimente abandonate. Au apucat mâncarea și s-au retras de-a lungul cărării.

În jurul datei de 3 august, García și-a mutat întreaga armată la Chunpich și, până în octombrie, soldații spanioli se stabiliseră lângă izvorul râului San Pedro. Până în noiembrie, Tzuktok a fost garnizoanizat cu 86 de soldați și mai mulți la Chuntuki. În decembrie 1695, forța principală a fost întărită cu 250 de soldați, dintre care 150 erau spanioli și pardo și 100 erau mayași, împreună cu muncitori și mulete.

Expediția lui Avendaño, iunie 1695

În mai 1695, Antonio de Silva numise două grupuri de franciscani care să se îndrepte spre Petén; primul grup urma să se alăture expediției militare a lui García. Al doilea grup urma să se îndrepte spre Lacul Petén Itza independent. Acest al doilea grup era condus de fratele Andrés de Avendaño. Avendaño a fost însoțit de un alt frate, un frate laic și șase creștini Maya. Acest ultim grup a părăsit Mérida la 2 iunie 1695. Avendaño a continuat spre sud de-a lungul cursului noului drum, găsind dovezi din ce în ce mai mari ale activității militare spaniole. Franciscanii l-au depășit pe García la Bʼukʼte, la aproximativ 12 kilometri (7,5 mi) înainte de Tzuktokʼ. La 3 august, García a avansat la Chunpich, dar a încercat să-l convingă pe Avendaño să rămână în urmă pentru a sluji prizonierii din Bʼukʼte. În schimb, Avendaño și-a împărțit grupul și a plecat în secret cu doar patru tovarăși creștini Maya, în căutarea lui Chunpich Kejache care atacase una dintre companiile avansate ale lui García și care se retrăsese acum în pădure. El nu a putut găsi Kejache, dar a reușit să obțină informații cu privire la o cale care ducea spre sud către regatul Itza. Avendaño s-a întors la Tzuktok și și-a reconsiderat planurile; franciscanilor le lipseau aprovizionările, iar Maya adunată cu forță, pe care erau însărcinați să o convertească, dispăreau înapoi în pădure zilnic. Antonio de Silva a ordonat lui Avendaño să se întoarcă la Mérida și a ajuns acolo la 17 septembrie 1695. Între timp, celălalt grup de franciscani, condus de Juan de San Buenaventura Chávez, a continuat să urmeze constructorii de drumuri pe teritoriul Kejache, prin IxBʼam, Bʼatkabʼ și Chuntuki ( modern Chuntunqui lângă Carmelita, Petén ).

San Buenaventura printre Kejache, septembrie - noiembrie 1695

Micul grup de franciscani al lui Juan de San Buenaventura a ajuns la Chuntuki la 30 august 1695 și a descoperit că armata a deschis drumul spre sud pentru încă șaptesprezece leghe (aproximativ 44,2 mile sau 71,1 km), aproape la jumătatea drumului spre Lacul Petén Itzá, dar s-a întors în Chuntuki din cauza ploilor sezoniere. San Buenaventura a fost însoțit de doi frați și un frate laic. Odată cu revenirea lui Avendaño la Mérida, superiorul provincial Antonio de Silva a trimis doi frați suplimentari pentru a se alătura grupului lui San Buenaventura. Una dintre acestea a fost să convertească Kejache în Tzuktokʼ, iar cealaltă să facă același lucru la Chuntuki. La 24 octombrie, San Buenaventura i-a scris superiorului provincial, raportând că războinicul Kejache este acum pacificat și că i-au spus că itzii sunt gata să-i primească pe spanioli în prietenie. În acea zi, 62 de bărbați Kejache veniseră în mod voluntar la Chuntuki din Pakekekem, unde locuiau alți 300 de Kejache. La începutul lunii noiembrie 1695, fratele Tomás de Alcoser și fratele Lucas de San Francisco au fost trimiși să stabilească o misiune la Pakʼekʼem, unde au fost bine primiți de cacic (șeful nativ) și de preotul său păgân. Pak'ekʼem era suficient de departe de noul drum spaniol încât era liber de interferențe militare, iar frații au supravegheat construirea unei biserici în ceea ce era cel mai mare oraș de misiune de pe teritoriul Kejache. O a doua biserică a fost construită la B'atkab pentru a asista la peste 100 de refugiați K'ejache care fuseseră adunați acolo sub administrarea unui frate spaniol; a fost înființată o altă biserică la Tzuktokʼ, supravegheată de un alt frate.

Expediția lui Avendaño, decembrie 1695 - ianuarie 1696

Franciscanul Andrés de Avendaño a părăsit Mérida la 13 decembrie 1695 și a ajuns la Nojpetén în jurul datei de 14 ianuarie 1696, însoțit de patru tovarăși. De la Chuntuki au urmat o potecă indiană care i-a condus pe lângă izvorul râului San Pedro și pe dealuri carstice abrupte până la o gaură de udare lângă niște ruine. De acolo au urmat micul râu Acté până la un oraș Chakʼan Itza numit Saklemakal. Au ajuns la capătul vestic al lacului Petén Itzá, la o primire entuziastă de către localitatea Itza. A doua zi, actualul Aj Kan Ekʼ a călătorit peste lac cu optzeci de canoe pentru a-i întâmpina pe vizitatori în orașul portului Chak’an Itza Nich, pe malul vestic al lacului Petén Itza. Franciscanii s-au întors la Nojpetén cu Kan Ek ’și au botezat peste 300 de copii Itza în următoarele patru zile. Avendaño a încercat să-l convingă pe Kan Ek ’să se convertească la creștinism și să se predea coroanei spaniole, fără succes. Regele Itza a citat profeția Itza și a spus că timpul nu este încă potrivit.

La 19 ianuarie, AjKowoj, regele Kowoj, a ajuns la Nojpetén și a vorbit cu Avendaño, argumentând împotriva acceptării creștinismului și a stăpânirii spaniole. Discuțiile dintre Avendaño, Kan Ek ’și AjKowoj au scos la iveală divizii profunde între Itza. Kan Ek ’a aflat de un complot de către Kowoj și aliații lor de a-i ambuscada și ucide pe franciscani, iar regele Itza i-a sfătuit să se întoarcă la Mérida prin Tipuj. Frații spanioli s-au pierdut și au suferit mari greutăți, inclusiv moartea unuia dintre tovarășii lui Avendaño, dar după o lună rătăcind în pădure și-au găsit drumul înapoi la Chuntuki și de acolo s-au întors la Mérida.

Bătălie la Chʼichʼ, 2 februarie 1696

Până la mijlocul lunii ianuarie, căpitanul García de Paredes ajunsese la porțiunea avansată a Camino Real la Chuntuki. Până acum avea doar 90 de soldați plus muncitori și hamali. Căpitanul Pedro de Zubiaur, ofițerul superior al lui García, a ajuns la lacul Petén Itza cu 60 de mușchetari, doi franciscani și războinici maya Yucatec. De asemenea, au fost însoțiți de aproximativ 40 de portari maya. Au fost abordați de aproximativ 300 de canoe care transportau aproximativ 2.000 de războinici Itza. Războinicii au început să se amestece liber cu partidul spaniol și apoi a izbucnit o luptă; o duzină din partidul spaniol a fost forțat să intre în canoe și trei dintre ei au fost uciși. În acest moment, soldații spanioli au deschis focul cu muschetele lor, iar Itza s-a retras peste lac împreună cu prizonierii lor, care îi includeau pe cei doi franciscani. Partidul spaniol s-a retras de pe malul lacului și s-a regrupat pe un teren deschis unde au fost înconjurați de mii de războinici Itza. Zubiaur a ordonat oamenilor săi să tragă un volei care a ucis între 30 și 40 de Itzas. Dându-și seama că erau depășite fără speranță, spaniolii s-au retras spre Chuntuki, abandonându-și tovarășii capturați pentru soarta lor.

Martín de Ursúa era acum convins că Kan Ek ’nu se va preda pașnic și a început să organizeze un asalt total asupra Nojpetén. Lucrările la drum s-au dublat și la aproximativ o lună după bătălia de la Chʼichʼ, spaniolii au ajuns la malul lacului, acum susținuți de artilerie. Din nou s-au adunat un număr mare de canoe, iar soldații spanioli nervoși au deschis focul cu tunuri și muschete; nu au fost raportate victime în rândul itzilor, care s-au retras și au ridicat un steag alb de la o distanță sigură.

Expediție de la Verapaz, februarie - martie 1696

Oidor Bartolomé de Amésqueta a condus următoarea expediție guatemaliană împotriva Itza. Și-a mărșăluit oamenii de la Cahabón la Mopán, ajungând la 25 februarie 1696. La 7 martie, căpitanul Díaz de Velasco a condus o petrecere înainte spre lac; era însoțit de doi frați dominicani și de AjKʼixaw, un nobil din Itza care fusese luat prizonier în expediția anterioară a lui Díaz. Când s-au apropiat de țărmul lacului Petén Itzá, AjKʼixaw a fost trimis înainte ca emisar la Nojpetén. Partidul lui Díaz a fost ademenit într-o capcană Itza, iar membrii expediției au fost uciși pentru un bărbat. Cei doi frati au fost capturati si sacrificati. Itza a ucis în total 87 de membri ai expediției, inclusiv 50 de soldați, doi dominicani și aproximativ 35 de ajutoare maya.

Amésqueta a părăsit Mopán la trei zile după Díaz și a urmat urmele lui Díaz către malul lacului. A ajuns la lac peste o săptămână mai târziu cu 36 de bărbați. În timp ce cercetau de-a lungul țărmului sudic, lângă Nojpetén, erau umbrați de aproximativ 30 de canoe Itza și de mai multe Itzas abordate pe uscat, dar păstrau o distanță sigură. Amésqueta era extrem de suspicios în privința micilor canoe oferite de către Itza pentru a-și transporta petrecerea în Nojpetén; când se apropia căderea nopții, Amésqueta s-a retras de pe malul lacului, iar oamenii săi au luat poziții pe un mic deal din apropiere. La primele ore ale dimineții a ordonat să se retragă la lumina lunii. La San Pedro Martír a primit vești despre o ambasadă a Itzei la Mérida în decembrie 1695 și despre o aparentă predare formală a Itzei către autoritatea spaniolă. Incapabil să reconcilieze vestea cu pierderea oamenilor săi și cu condiții îngrozitoare în San Pedro Mártir, Amésqueta și-a abandonat fortul neterminat și s-a retras în Guatemala.

Atac asupra Nojpetén

Rezistența continuă a lui Itza a devenit o jenă majoră pentru autoritățile coloniale spaniole, iar soldații au fost trimiși din Campeche pentru a lua Nojpetén o dată pentru totdeauna. Martín de Urzúa și Arizmendi a ajuns pe malul vestic al lacului Petén Itzá împreună cu soldații săi la 26 februarie 1697 și odată acolo a construit barca de atac galeota puternic înarmată . Galeota efectuate 114 de bărbați și cel puțin cinci piese de artilerie. Piragua Barca folosit pentru a traversa râul San Pedro a fost , de asemenea , transportat la lac pentru a fi utilizate în atacul asupra capitalei Itza.

La 10 martie, un număr de emisari Itza și Yalain au ajuns la Chʼich ’pentru a negocia cu Ursúa. Kan Ek 'a trimis apoi o canoe cu un steag alb ridicat purtând emisari, care au oferit predare pașnică. Ursúa a primit ambasada în pace și l-a invitat pe Kan Ek ’să-și viziteze tabăra trei zile mai târziu. În ziua stabilită, Kan Ek ’nu a reușit să sosească; în schimb, războinicii Maya s-au adunat atât de-a lungul țărmului, cât și în canoe pe lac.

În dimineața zilei de 13 martie, a fost lansat un asalt împotriva capitalei Kan Ek. Ursúa s-a urcat în galeota cu 108 soldați, doi preoți laici, cinci servitori personali, botezatul emisor Itza AjChan și cumnatul său și un prizonier Itza din Nojpetén. Barca de atac a fost vâslită spre est spre capitala Itza; la jumătatea lacului, a întâlnit o flotă mare de canoe răspândite într-un arc de-a lungul apropierii spre Nojpetén - Ursúa a dat pur și simplu ordinul să vâsle prin ele. Un număr mare de apărători se adunaseră de-a lungul țărmului Nojpetén și pe acoperișurile orașului. Arcașii Itza au început să tragă asupra invadatorilor din canoe. Ursúa le-a ordonat oamenilor să nu întoarcă focul, dar săgețile au rănit un număr de soldați; unul dintre soldații răniți și-a descărcat muscheta și în acel moment ofițerii au pierdut controlul asupra oamenilor lor. Apărătorul Itza a fugit în curând de focul de armă spaniol ofilitor.

Orașul a căzut după o scurtă, dar sângeroasă bătălie în care au murit mulți războinici Itza; spaniolii au suferit doar victime minore. Bombardamentul spaniol a provocat mari pierderi de vieți umane pe insulă; supraviețuitorii lui Itza și-au abandonat capitala și au înotat spre continent, mulți murind în apă. După luptă, apărătorii supraviețuitori s-au topit în păduri, lăsându-i pe spanioli să ocupe un oraș Maya abandonat. Martín de Ursúa și-a plantat etalonul în cel mai înalt punct al insulei și a redenumit Nojpetén drept Nuestra Señora de los Remedios y San Pablo, Laguna del Itza („Doamna noastră a Remediului și Sfântul Pavel, Lacul Itzei”). Nobilimea Itza a fugit, răspândindu-se în așezările maya din Petén; ca răspuns, spaniolii au străbătut regiunea cu grupuri de căutare. Kan Ekʼ a fost în curând capturat cu ajutorul domnitorului Maya Yalain Chamach Xulu; Regele Kowoj (Aj Kowoj) a fost, de asemenea, în curând capturat, împreună cu alți nobili maya și familiile lor. Odată cu înfrângerea lui Itza, ultimul regat nativ independent și neînvins din America a căzut în mâinile colonizatorilor europeni.

Vezi si

• Indexul articolelor legate de Mexic
• Yucatan

Note

Citații

Referințe

Lecturi suplimentare