Tariq ibn Ziyad - Tariq ibn Ziyad
Ṭāriq ibn Ziyād طارق بن زياد | |
---|---|
Loialitate | Califatul Umayyad |
Bătălii / războaie |
Cucerirea Hispaniei • Bătălia de la Guadalete |
Alta munca | Guvernator al Tangerului Guvernator al Al-Andalus |
Ṭāriq ibn Ziyād (în arabă : طارق بن زياد ), cunoscut și sub numele de Tarik în engleză, a fost un comandant berber omeiat care a inițiat cucerirea musulmană omeiată a Hispaniei vizigotice ( Spania actuală și Portugalia ) în 711–718 d.Hr. El a condus o armată mare și a traversat strâmtoarea Gibraltar de pe coasta nord-africană , consolidându-și trupele la ceea ce este astăzi cunoscut sub numele de Stânca Gibraltarului . Numele „Gibraltar” este derivarea spaniolă a numelui arab Jabal Ṭāriq (جبل طارق), care înseamnă „muntele Ṭāriq”, care este numit după el.
Origini
Istoricii arabi medievali oferă date contradictorii despre originile și naționalitatea lui Ṭāriq. Unele concluzii despre personalitatea sa și circumstanțele intrării sale în al-Andalus sunt înconjurate de incertitudine. Marea majoritate a surselor moderne afirmă că Tariq era un berber mawla de Musa ibn Nusayr , guvernatorul Umayyad de Ifriqiya .
Istorie
Potrivit lui Ibn Abd al-Hakam (803–871), Musa ibn Nusayr a numit Ṭāriq guvernator al Tangerului după cucerirea sa în 710-711, dar un avanpost vizigotic neînvins a rămas în apropiere la Ceuta , o fortăreață comandată de un nobil pe nume Julian, contele de Ceuta .
După ce Roderic a ajuns la putere în Spania, Iulian a trimis, după obișnuință, fiica sa, Florinda la Cava , la curtea regelui vizigot pentru educație. Se spune că Roderic a violat-o și că Iulian a fost atât de supărat încât a decis ca musulmanii să doboare regatul visigot. În consecință, el a încheiat un tratat cu Ṭāriq (Mūsā s-a întors în Qayrawan ) pentru a convoca în secret armata musulmană de-a lungul strâmtorii Gibraltar, deoarece deținea o serie de nave comerciale și avea propriile sale forturi pe continentul spaniol.
La sau aproximativ 26 aprilie 711, armata Ṭāriq, compusă din recenți convertiți la islam, a fost debarcată pe peninsula iberică (în ceea ce este acum Spania) de către Julian. Au debarcat la poalele unui munte care a fost numit de acum înainte după el, Gibraltar ( Jabal Tariq ).
Armata lui riāriq conținea aproximativ 7.000 de soldați, compuși în mare parte din stoc berber, dar și trupe arabe. Roderic, pentru a face față amenințării omayyadilor, a adunat o armată numită 100.000, deși numărul real ar fi putut fi mult mai mic. Cea mai mare parte a armatei era comandată și loială față de fiii lui Wittiza , pe care Roderic îi depusese brutal. Ṭāriq a câștigat o victorie decisivă când Roderic a fost învins și ucis pe 19 iulie în bătălia de la Guadalete .
Ṭāriq și-a împărțit armata în patru divizii, care au continuat să cucerească Córdoba sub Mughith al-Rumi, Granada și alte locuri, în timp ce el a rămas în fruntea diviziei care a capturat Toledo . Ulterior, a continuat să avanseze spre nord, ajungând la Guadalajara și Astorga . Ṭāriq a fost de facto guvernator al Hispaniei până la sosirea lui Mūsā un an mai târziu. Succesul lui riāriq l-a determinat pe Musa să adune 18.000 de soldați (în majoritate arabi) pentru a planifica a doua invazie și, în câțiva ani, Ṭāriq și Musa au capturat două treimi din peninsula Iberică de la vizigoți.
Atât Ṭāriq, cât și Musa au fost ordonate simultan înapoi la Damasc de califul omayyad Al-Walid I în 714, unde și-au petrecut restul vieții. Fiul lui Musa, Abd al-Aziz, care a preluat comanda trupelor al-Andalus, a fost asasinat în 716. În numeroasele istorii arabe scrise despre cucerirea sudului Spaniei, există o diviziune clară a opiniei cu privire la relația dintre Ṭāriq și Musa bin Nusayr. Unii relatează episoade de furie și invidie din partea lui Mūsā că liberul său cucerise o țară întreagă. Alții nu menționează și nu reduc nici un astfel de sânge rău. Pe de altă parte, un alt istoric timpuriu, al-Baladhuri , care scria în secolul al IX-lea, afirmă doar că Mūsā a scris lui Ṭāriq o „scrisoare severă” și că cei doi au fost reconciliați mai târziu.
Vorbire
Istoricul secolului al XVI-lea Ahmed Mohammed al-Maqqari , în suflarea parfumului , atribuie un lung discurs al lui Ṭāriq trupelor sale înainte de bătălia de la Guadalete.
Note
Referințe
Surse
Surse primare
- Pascual de Gayangos y Arce , Istoria dinastiilor mahomedane din Spania. vol. 1. 1840. Traducere în engleză a lui al-Maqqari .
- al-Baladhuri , Kitab Futuh al-Buldan , traducere în engleză de Phillip Hitti în The Origins of the Islamic State (1916, 1924).
- Anon., Akhbār majmūa fī fath al-andalūs wa dhikr ūmarā'ihā . Text arab editat cu traducere în spaniolă: E. Lafuente y Alcantara, Ajbar Machmua , Coleccion de Obras Arabigas de Historia y Geografia, vol. 1, Madrid, 1867.
- Anon., Cronica Mozarab .
- Ibn Abd al-Hakam , Kitab Futuh Misr wa'l Maghrib wa'l Andalus . Ediție critică arabă a întregii lucrări publicată de Torrey , Yale University Press, 1932. Traducere în spaniolă de Eliseo Vidal Beltran din părțile nord-africane și spaniole ale textului arab al lui Torrey: "Conquista de Africa del Norte y de Espana", Textos Medievales # 17 , Valencia, 1966. Acest lucru trebuie preferat traducerii învechite din secolul al XIX-lea în engleză la: Medieval Sourcebook: The Islamic conquest of Spain
- Enrique Gozalbes Cravioto, „Tarif, el conquistador de Tarifa”, Aljaranda , nr. 30 (1998) (nu paginat).
- Muhammad al-Idrisi , Kitab nuzhat al-mushtaq (1154). Ediție critică a textului arab: Opus geographicum: sive "Liber ad eorum delectationem qui terras peragrare studeant." (ed. Bombaci, A. și colab., 9 Fascicles, 1970–1978). Istituto Universitario Orientale, Napoli. Traducere în franceză: Jaubert, P. Amédée, trad. & ed. (1836–1840). Géographie d'Édrisi traduite de l'arabe en français d'après deux manuscrits de la Bibliothèque du roi et accompagnée de notes (2 Vols) . Paris: L'imprimerie Royale.CS1 maint: text suplimentar: lista autorilor ( link ).
- Ibn Taghribirdi , Nujum al-zahira fi muluk Misr wa'l-Qahira . Traducere parțială franceză de E. Fagnan, "En-Nodjoum ez-Zâhîra. Extraits relatifs au Maghreb." Recueil des Notices et Mémoires de la Société Archéologique du Département de Constantine , v. 40, 1907, 269–382.
- Ibn Khallikan , Wafayāt al-aʿyān wa-anbāʾ abnāʾ az-zamān . Traducere în limba engleză de M. De Slane, dicționarul biografic al lui Ibn Khallikan , Fondul de traducere orientală din Marea Britanie și Irlanda, 1843.
- Ibn Idhari , Kitāb al-bayān al-mughrib fī ākhbār mulūk al-andalus wa'l-maghrib . Ed. Text arab. GS Colin & E. Lévi-Provençal, Histoire de l'Afrique du Nord et de l'Espagne intitulée Kitāb al-Bayān al-Mughrib , 1948.
Surse secundare
- Abun-Nasr, Jamil M. (1993). O istorie a maghribului în perioada islamică . Cambridge University Press. ISBN 9780521337670.
- Collins, Roger (1995) [1989]. Cucerirea arabă a Spaniei: 710 - 797 . Wiley. ISBN 978-0-631-19405-7.
- Djait, Hichem (2008). تأسيس الغرب الإسلامي (în arabă) (ediția a II-a). Beirut: دار الطليعة. ISBN 978-9953410876.
- Ivan Van Sertima (1992). Epoca de Aur a Maurii . ISBN 9781412815369. Adus la 23 august 2012 .
- Kennedy, Hugh (1996). Spania musulmană și Portugalia: o istorie politică a al-Andalus . Routledge. ISBN 9781317870418.
- Molina, L. (2000). „Ṭāriḳ b. Ziyād” . În Bearman, PJ ; Bianquis, Th. ; Bosworth, CE ; van Donzel, E. & Heinrichs, WP (eds.). Enciclopedia Islamului, New Edition, Volum X: T-U . Leiden: EJ Brill. ISBN 978-90-04-11211-7.
- Nicolle, David (2009). Marile cuceriri islamice d.Hr. 632–750 . Editura Bloomsbury. ISBN 9781846032738.
- Reilly, Bernard F. (2009). Spaniile medievale . New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-39741-4.
linkuri externe
- Pascual de Gayangos y Arce, Istoria dinastiilor mahomedane din Spania. vol. 1. 1840. Traducere autorizată în limba engleză a lui al-Maqqari disponibilă din Google eBooks . Aceasta este traducerea citată încă de istoricii moderni.
- Discursul lui Tarik către soldații săi, 711 CE, din Respirația parfumurilor . O traducere a operei lui al-Maqqari inclusă în Charles F. Horne, The Sacred Books and Early Literature of the East , (New York: Parke, Austin și Lipscomb, 1917), Vol. VI: Arabia Medievală, pp. 241–242. Horne a fost editor, traducătorul nu este identificat. NB: extrasul online, adesea citat, nu include avertismentul de la p. 238 (descărcați întreaga carte de pe alte site-uri ): „Cu toate acestea, acest discurs nu păstrează cuvintele lui Tarik, ci prezintă doar tradiția lor, așa cum a fost păstrată de istoricul maur Al Maggari, care a scris în Africa mult după ultima dintre mauri fuseseră alungați din Spania. Pe vremea lui Al Maggari, vechile tradiții arabe ale serviciului exact se estompaseră. Maurii deveniseră poeți și visători în loc de oameni de știință și istorici critici. "
- Ibn Abd al-Hakam , traducere engleză destul de învechită în Cartea sursă medievală: cucerirea islamică a Spaniei