Castelul Tintagel - Tintagel Castle

Castelul Tintagel (Cornish: Dintagel )
Tintagel , Cornwall, Regatul Unit
Curtea continentală superioară a Castelului Tintagel, 2007.jpg
Secțiile exterioare și superioare ale castelului ruinat Tintagel (o parte din satul Tintagel poate fi văzută în depărtare)
Castelul Tintagel (Cornish: Dintagel) este situat în Cornwall
Castelul Tintagel (Cornish: Dintagel)
Castelul Tintagel (Cornish: Dintagel )
Coordonatele 50 ° 40′05 ″ N 4 ° 45′36 ″ / 50,6679737 ° N 4,7599283 ° V / 50.6679737; -4.7599283 Coordonate: 50 ° 40′05 ″ N 4 ° 45′36 ″ W / 50,6679737 ° N 4,7599283 ° V / 50.6679737; -4.7599283
Informații despre site
Proprietar Ducatul Cornwall
Controlat de Patrimoniu englezesc
Condiție Ruine
Istoricul site-ului
Construit Al 13-lea
Materiale Piatra și moloz

Castelul Tintagel / t ɪ n t æ dʒ əl / ( Cornwall : Dintagel ) este un medieval de fortificații , situat pe peninsula Tintagel insulei adiacente la satul Tintagel (Trevena), North Cornwall în Regatul Unit. Situl a fost posibil ocupat în perioada romano-britanică , deoarece o serie de artefacte datând din această perioadă au fost găsite pe peninsulă, dar încă nu sa dovedit că există o structură din epoca romană. A fost așezată în perioada medievală timpurie , când era probabil una dintre reședințele sezoniere ale regelui regional al Dumnoniei . Pe locul acesta a fost construit un castel de către Richard, primul cont de Cornwall în secolul al XIII-lea, în timpul Evului Mediu . Ulterior a căzut în paragină și ruină.

Investigațiile arheologice asupra sitului au început în secolul al XIX-lea, deoarece a devenit o atracție turistică, vizitatorii venind să vadă ruinele castelului lui Richard. În anii 1930, săpăturile au scos la iveală urme semnificative ale unei așezări cu statut înalt mult mai timpuriu, care avea legături comerciale cu lumea mediteraneană în perioada romană târzie . Două săpături în 2016 și 2017 la Castelul Tintagel au descoperit contururile unui palat din secolul al V-lea sau începutul secolului al VI-lea (perioada medievală timpurie), cu dovezi ale scrierii și ale articolelor aduse din Spania și din capătul estic al Mării Mediterane. Unitatea arheologică din Cornwall are un proiect de cinci ani la acest sit, cu un raport final așteptat în 2021. Elementele găsite în săpături au stimulat interesul înainte de acest raport final, cu două programe de televiziune difuzate inițial în 2018 sau 2019, unul în Marea Britanie de BBC și un altul în SUA de PBS .

Castelul are o lungă asociere cu legende legate de regele Arthur . Acest lucru a fost înregistrat pentru prima dată în secolul al XII-lea, când Geoffrey din Monmouth l-a descris pe Tintagel drept locul concepției lui Arthur în relatarea sa mitologică a istoriei britanice, Historia Regum Britanniae . Geoffrey a povestit că tatăl lui Arthur, regele Uther Pendragon , a fost deghizat de vrăjitoria lui Merlin pentru a semăna cu Gorlois , ducele de Cornwall, soțul lui Igraine , mama lui Arthur.

Castelul Tintagel este o destinație turistică de la mijlocul secolului al XIX-lea. Deținut de Charles, Prințul de Wales ca parte a proprietăților funciare ale Ducatului Cornwall , site-ul este administrat de English Heritage .

Istorie

Perioada romano-britanică

În secolul I d.Hr., sudul Marii Britanii a fost invadat și ocupat de Imperiul Roman . Teritoriul Cornwallului modern a fost atribuit regiunii administrative romane civitas Dumnoniorum , numită după grupul local tribal britanic pe care romanii îl numeau Dumnonii . La acea vreme, acest punct de sud-vest al Marii Britanii era „îndepărtat, subpopulat ... și, prin urmare, de asemenea, fără importanță [pentru autoritățile romane] până când, în secolul al III-lea d.Hr., industria locală de curgere a staniului a atras atenția”. Arheologii știu despre cinci repere sau marcaje de traseu din Cornwall ridicate în perioada romano-britanică . Două dintre acestea se află în vecinătatea Tintagel , indicând faptul că un drum a trecut prin localitate.

Istoricul și arheologul cornean Charles Thomas a remarcat în 1993: „Până în prezent, nicio structură excavată pe insula Tintagel ... nu poate fi propusă ca așezare din perioada romană, țăran nativ sau altfel”. În ciuda acestui fapt, o cantitate de ceramică aparent romano-britanică a fost dezgropată pe site, la fel ca și o poșetă din piele cu șnur în stil roman care conține zece monede romane cu denominație mică, datând între domniile lui Tetricus I ( 270-272 ) și Constantius II (337 –361). Acest lucru sugerează că „la valoarea nominală ... fie Insula, fie zona terestră a Castelului de mai târziu (sau ambele ...) au format scena locuirii secolului III-IV”, chiar dacă nu s-au găsit dovezi cu privire la vreo clădire datând din această perioadă. Thomas a remarcat, de asemenea, că unele dintre descoperirile post-romane din săpăturile din 1933-38 erau aproape de zidul cunoscut sub numele de Poarta de Fier care protejează accesul la platou din golful adiacent. El sugerează că vasele care aduc astfel de mărfuri ar fi putut să descarce la acest golf, mai degrabă decât pe periculoasa plajă din Tintagel Haven.

Perioada medievală timpurie

Controlul roman s-a prăbușit în sudul Marii Britanii după căderea Imperiului Roman de Vest la începutul secolului al V-lea și s-a împărțit în diferite regate diferite, fiecare cu propriul șef sau rege. Fostul district roman al civitas Dumnoniorum a devenit aparent Regatul Dumnonia , care ar fi fost condus de propria sa monarhie în această perioadă medievală timpurie între secolele V și VIII. În acest context regional, așezarea a continuat la Castelul Tintagel, odată cu crearea a ceea ce este cunoscut de arheologi ca perioada a II-a a sitului. Cu toate acestea, au existat unele dispute între arheologi cu privire la ce a fost folosit situl insulei Tintagel în această perioadă. La mijlocul secolului al XX-lea, se credea de obicei că există o mănăstire creștină celtă pe sit, dar „din 1980 ... [această] teză ... a trebuit ... abandonată”, cu arheologii acum crezând că era în schimb o așezare de elită locuită de un puternic stăpân local sau chiar regalitate Dumnoniană.

Arheologul Devon, Ralegh Radford, a excavat în sit din 1933 până în 1938 și a fost pionierul ipotezei că Castelul Tintagel a fost mănăstire în perioada a II-a. El a ajuns la această concluzie pe baza unor asemănări în structurile elementelor medievale timpurii ale Castelului Tintagel și ale mănăstirii din secolul al VII-lea de pe locul mănăstirii Whitby din Yorkshire.

Cu toate acestea, arheologii nu mai acceptă acest punct de vedere. În schimb, ei cred acum că aceasta a fost o așezare de elită în perioada medievală timpurie, care a fost locuită de regalitatea Dumnoniană și anturajul lor. Arheologul și istoricul Charles Thomas a crezut că nu au stat la Tintagel pe tot parcursul anului, ci s-au mutat: „Un rege tipic cu familia sa, rude, dependenți, ostatici rezidenți, oficiali și adepți ai curții și o miliție privată sau război- trupa - în total, probabil între cel puțin o sută și trei sute de suflete - s-a deplasat cu anturajul său greoi; cel puțin, atunci când nu este ocupat cu campanii inter-tribale sau în respingerea invadatorilor și a raiderilor. " Site-ul a fost, de asemenea, făcut mai apărabil în această perioadă, cu un șanț mare la intrarea în peninsulă, lăsând doar o cale îngustă care trebuia parcursă de oricine se apropia de peninsulă.

Diverse obiecte de lux datând din această perioadă au fost găsite pe site, și anume slip-ul roșu african și phocaean , care fusese comercializat tot drumul din Marea Mediterană. Examinând această ceramică, Charles Thomas a remarcat că „cantitatea de ceramică importată de la Tintagel [a fost] ... dramatic mai mare decât cea de la orice alt site datat între 450–600 fie în Marea Britanie, fie în Irlanda”. Continuând cu aceasta, el a menționat că cantitatea de ceramică importată de la Tintagel a fost „mai mare decât totalul combinat al tuturor acestor ceramice de pe toate siturile cunoscute [din această perioadă în Marea Britanie și Irlanda] și, având în vedere că doar aproximativ 5% din suprafața accesibilă a Insulei a fost excavată sau examinată, totalul inițial al importurilor ar fi putut fi pe o scară de una sau mai multe încărcături complete de nave, cu nave individuale care poate transporta o marfă de șase sau șapte sute de amfore . " Aceste dovezi l-au făcut să creadă că Tintagel era un loc în care navele au andocat pentru a-și depune marfa din sudul Europei în perioada medievală timpurie.

Săpăturile arheologice efectuate de Unitatea Arheologică din Cornwall finanțate de English Heritage în 2016 și 2017 la Castelul Tintagel au descoperit contururile unui palat din secolul al V-lea sau al VI-lea, mai multe cioburi de amforă și ardezie cu scrierea pe el, risipind noțiuni pe care nimeni nu știa cum să le citiți și scrieți în această eră după prăbușirea Imperiului Roman. Proiectul de cinci ani se așteaptă să finalizeze și să publice un raport în 2021. O descoperire este descrisă pe scurt într-un articol; a fost expus pe site de English Heritage. Descoperirile au stârnit mult interes pentru implicațiile lor despre Evul Întunecat din Cornwall după ce Imperiul Roman sa prăbușit. Site-ul de săpare este descris într-un program de televiziune cu noi teorii despre Marea Britanie timpurie, care a fost difuzat pentru prima dată în SUA în 2019. O listă a episoadelor programului din 2019 se găsește în Secretele morților # Sezonul 17 (2017-19) . BBC Two a difuzat un documentar în 2018 despre descoperirile de pe acest site de excavare.

Perioada medievală târzie și perioade moderne timpurii

Ruinele castelului în 2005
Rămășițe ale Castelului Tintagel din secolul al XIII-lea în 2016

În 1225, Richard, primul conte de Cornwall a tranzacționat cu Gervase de Tintagel, schimbând terenul Merthen (inițial parte a conacului Winnianton ) cu Castelul Tintagel. Un castel a fost construit pe locul de către Earl Richard în 1233 pentru a stabili o legătură cu legendele arturiene care erau asociate de Geoffrey din Monmouth cu zona și pentru că a fost văzut ca locul tradițional pentru regii Cornish. Castelul a fost construit într-un stil mai vechi pentru vremea respectivă, pentru a-l face să pară mai vechi. Cu toate acestea, datarea din perioada contelui Richard a înlocuit interpretarea lui Ralegh Radford care a atribuit primele elemente ale castelului contelui Reginald de Dunstanville și elemente ulterioare contelui Richard. Sidney Toy sugerează o perioadă anterioară de construcție în castele: o scurtă istorie a fortificațiilor din 1600 î.Hr. până în 1600 d.Hr. (Londra: Heinemann, 1939).

John Holland, primul duce de Exeter a fost numit constabil al castelului Tintagel în 1389. După Richard, următorii conti din Cornwall nu au fost interesați de castel și a fost lăsat în mâna Înaltului Șerif din Cornwall . Părți din cazare au fost folosite ca închisoare și terenul a fost lăsat ca pășune. Castelul a devenit mai degradat, iar acoperișul a fost îndepărtat din Sala Mare în anii 1330. Ulterior, castelul a devenit din ce în ce mai ruinat și au existat daune progresive din cauza eroziunii istmului care a unit castelul cu continentul. John Leland a vizitat la începutul anilor 1540 și a constatat că un pod improvizat de trunchiuri de copaci dădea acces la insulă. Anglia a fost amenințată cu invazia din Spania în anii 1580, iar apărarea a fost întărită la Poarta de Fier. Conacul din Tintagel a fost printre cele confiscate de guvernul Commonwealth - ului din anii 1650 ca proprietate a Ducatului Cornwall, revenind la Ducat după restaurarea din 1660. Arendarea pășunilor de oi a continuat până în secolul al XIX-lea.

Secolele XIX și XX

Zidul curții victoriene

În epoca victoriană a existat o fascinație pentru legendele arturiene , iar ruinele castelului au devenit o destinație turistică. Satul modern Tintagel a fost cunoscut sub numele de Trevena până în anii 1850, când oficiul poștal a găsit convenabil să folosească mai degrabă numele parohiei decât numele satului. Tintagel este doar numele promontoriului; Tintagel Head în sine este punctul extrem de sud-vest al insulei Castel, iar ruinele castelului sunt parțial pe „insulă” și parțial pe continentul adiacent. Capul insulei care arată spre mare este Pen Diu ( Cornish : Penn Du "Black Head").

Pasarela către insulă în 2008

Pr. RB Kinsman (d. 1894) a fost polițist onorific și a construit zidul curții și a fost angajat un ghid pentru a conduce vizitatorii în castel. Până la vremea sa, treptele erau nesigure pe ambele părți ale istmului, deși pe platou puteau fi atinși cei care pășeau oi acolo. Din 1870, o mină de plumb a fost lucrată pentru o perioadă scurtă de timp lângă Peștera lui Merlin . În secolul al XX-lea, site-ul a fost întreținut de Biroul de Lucrări și de succesorii săi (începând din 1929). În 1975, accesul peste istm a fost îmbunătățit prin instalarea unui pod de lemn.

La sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, nimic nu fusese excavat în afară de capelă, astfel încât ideile au primit bani, cum ar fi grădina fiind un cimitir și Amprenta regelui Arthur fiind un loc pentru regele Arthur să sară pe continent. „Amprenta regelui Arthur” este o adâncitură în stâncă în cel mai înalt punct din partea sudică a insulei Tintagel. Nu este în întregime natural, fiind modelat de mâini umane la un moment dat. Este posibil să fi fost folosit pentru inaugurarea regilor sau a căpeteniilor, deoarece situl are o istorie lungă care se întinde până în Evul Întunecat .

În 1999 a existat unele controverse în ceea ce privește Castelul Tintagel și alte situri din Cornwall, sub gestionarea Patrimoniului Englez . Membrii grupului de presiune Revived Cornish Stannary Parliament au eliminat mai multe semne, deoarece s-au opus utilizării denumirii „English Heritage”, afirmând că Cornwall este pe bună dreptate o națiune pe cont propriu. Trei bărbați implicați în înlăturarea semnelor au fost obligați să plătească un an pentru 500 GBP fiecare și să plătească despăgubiri pentru Patrimoniul Englez 4.500 GBP.

secolul 21

Vedere panoramică de la Castelul Tintagel, spre nord-est; clădirea proeminentă este un hotel, construit în 1899, numit acum Hotelul Castelului Camelot ; promontoriul de mai jos este capul Barras

Peste trei luni în 2015-16, artistul Peter Graham a sculptat o față cu barbă înaltă de picior, reprezentând -o pe Merlin într-o stâncă lângă o peșteră cunoscută sub numele de Peștera lui Merlin (după menționarea sa în Idilele regelui lui Tennyson ). Acest lucru a fost făcut ca parte a unui proiect realizat de English Heritage pentru „reimaginarea istoriei și legendelor lui Tintagel de pe site-ul insulei”. Proiectul include, de asemenea, o sculptură cu busolă care face referire la masa rotundă și o statuie mai mare decât viața numită Gallos, de Rubin Eynon. Gallos este Cornish pentru putere și semnificația sa este în mod deliberat ambiguă, deoarece statuia ar putea reprezenta trecutul regal mai vechi al regelui Arthur sau al lui Tintagel. Un consilier local a acuzat English Heritage că a degradat arheologia și peisajul site-ului, deși mulți oameni locali sunt mulțumiți de imagine. Planurile pentru o pasarelă din oțel în consolă care să lege Insula Tintagel de continent, proiectată (de Ney & Partners și William Matthews Associates) pentru a evoca sabia lui Arthur, au fost aprobate în 2017, iar podul a fost deschis publicului la 11 august 2019.

Tintagel este una dintre primele cinci atracții ale Patrimoniului Englez, cu aproximativ 200.000 de vizitatori pe an și până la 3000 pe zi în sezonul de vară de vârf. Potrivit cifrelor publicate de Asociația principalelor atracții ale vizitatorilor, 154.996 de persoane au vizitat Castelul Tintagel în 2019.

Legendele arturiene

Castelul are o lungă asociere cu legendele arturiene; a fost asociată pentru prima dată cu regele Arthur de către galezul Geoffrey de Monmouth în cartea sa Historia Regum Britanniae ("Istoria regilor britanici"), scrisă în jurul anilor 1135–38, care include o relatare detaliată a legendei. Potrivit lui Geoffrey și al legendei, tatăl lui Arthur era Uther Pendragon , regele întregii Britanii. Se duce la război împotriva lui Gorlois , ducele de Cornwall, pentru a o captura pe soția lui Gorlois, Igraine , de care Uther s-a îndrăgostit. Gorlois se apără împotriva armatelor lui Uther la fortul său din Dimilioc, dar îl trimite pe Igraine să stea în siguranță în Castelul Tintagel, care este cel mai sigur refugiu al său, potrivit legendei și Historia Regum Britanniae . Uther îl asediază pe Dimilioc, spunându-i prietenului său Ulfin cum îl iubește pe Igraine, dar Ulfin răspunde că ar fi imposibil să-l iei pe Tintagel, pentru că „este chiar lângă mare și înconjurat de mare de toate părțile; și nu există altă cale aceasta, cu excepția celei oferite de un pasaj stâncos îngust - și acolo, trei războinici înarmați ar putea interzice intrarea, chiar dacă ți-ai fi luat poziția cu întreaga Britanie în spatele tău ". Povestea lui Geoffrey of Monmouth continuă să explice cum este convocat vrăjitorul Merlin și schimbă în mod magic aspectul lui Uther cu cel al lui Gorlois pentru a-i ajuta să ajungă în Castelul Tintagel, schimbând în același timp aparențele lui și ale lui Ulfin cu cele ale a doi dintre tovarășii lui Gorlois. Deghizați astfel, ei pot intra în Tintagel unde Uther merge la Igraine și „în acea noapte a fost conceput cel mai faimos dintre oameni, Arthur”.

Istoria lui Geoffrey menționează Castelul Tintagel ca fiind locul concepției lui Arthur, dar „nicăieri nu susține că Arthur s-a născut la Tintagel sau că a vizitat vreodată locul în viața ulterioară sau că, în orice sens, cetatea a devenit proprietatea sa când a fost rege. " Cu toate acestea, legenda și cartea au continuat să devină extrem de populare, răspândindu-se în Marea Britanie în perioada medievală târzie, când au fost produse mai multe texte arturiene, multe dintre ele continuând să propage ideea că Arthur însuși sa născut de fapt la Tintagel. Acum există o potecă de la locul de amplasare la Castelul Cadbury din Somerset, numită Arthur's Way.

Cu toate acestea, mulți continuă să se certe împotriva acestor legende. De exemplu, arheologul CA Ralegh Radford a refuzat să creadă în legendă și în toate asociațiile, declarând în 1935 că „nu s-au găsit încă dovezi concrete care să susțină legătura legendară a Castelului cu regele Arthur”. Charles Thomas , specialist în istoria Cornish, nu a reușit să găsească legături solide, în principal pentru că legendele și poveștile ar fi fost transmise doar oral în această perioadă. Thomas a declarat în 1993 că „pur și simplu nu există nicio legătură atestată independent în folclorul corniș timpuriu care îl localizează pe Arthur, la orice vârstă sau în orice calitate, la Tintagel”. Mulți alții nu sunt de acord, susținând că figura legendară ar fi fost în esență un lider britanic medieval timpuriu, implicat în lupta cu anglo-saxonii migranți care se stabileau în Marea Britanie în acel moment. Piatra Artognou a fost găsit la Tintagel care poartă inscripția patern [-] COLI AVI FICIT ARTOGNOU , și a fost susținut de unii pentru a furniza dovezi pentru un istoric Arthur, dar cei mai mulți istorici resping acest punct de vedere.

Tintagel este folosit ca locus pentru mitul arturian de către poetul Alfred, Lord Tennyson în poezia Idile ale regelui . Poemul Letitei Elizabeth Landon O legendă a castelului Tintagel (1832) este o altă variantă a poveștii lui Lancelot și Elaine. Algernon Charles Swinburne lui Tristram de Lyonesse este o versiune literară a Tristan și Isolda legenda în care unele evenimente sunt stabilite la Tintagel. Thomas Hardy e tragedia celebră a Reginei Cornwall la Tintagel în Lyonnesse , un singur act faza care a fost publicat în 1923, este o altă versiune a aceeași legendă cu evenimente stabilite la Tintagel (cartea include un desen imaginar de Castelul Tintagel la perioada).

Săpături

Excavare în august 2017

În anii 1930, s-a decis începerea unei săpături arheologice majore la locul respectiv, astfel încât HM Office of Works l-a angajat pe arheologul Devon Courtenay Arthur Ralegh Radford (1900-1999) pentru a lucra ca director al șantierului. Fusese angajat ca inspector al monumentelor antice din Țara Galilor și Monmouthshire din 1929 și 1934, iar din 1936 a fost director al școlii britanice de la Roma . Excavarea a început în 1933, iar în 1935 Ralegh Radford a scris un raport intermediar și un ghid intitulat Castelul Tintagel , publicat de HM Stationery Office . Excavatoarele au angajat foști muncitori din carieră (ultima carieră de stâncă Tintagel a fost închisă în 1937) care lucrau sub un maistru instruit. Au fost instruiți să curățe terenul de pe insulă, urmărind și expunând orice zid pe care l-au dat și păstrând orice descoperire. Excavarea a încetat în 1939 din cauza izbucnirii celui de- al doilea război mondial . Radford a fost obligat să ia parte la efortul de război în străinătate, iar multe dintre rapoartele originale ale site-ului au fost distruse atunci când casa sa din Exeter a fost bombardată de Luftwaffe în timpul conflictului.

La mijlocul anilor 1980, un incendiu pe insula Tintagel a dus la eroziunea considerabilă a solului vegetal și s-au putut vedea multe mai multe fundații de clădire decât cele înregistrate de Ralegh Radford. În 1998, „ piatra Artognou ”, o piatră de ardezie cu o inscripție incizată în latină, a fost descoperită acolo, demonstrând că alfabetizarea latină a supraviețuit în această regiune după prăbușirea Marii Britanii.

Săpăturile din timpul verilor 2016 și 2017 au descoperit rămășițele diferitelor structuri din Evul Întunecat , inclusiv clădiri bine construite, de dimensiuni relativ mari, datate în secolele V și VI, cu ceramică și descoperiri din sticlă care indică faptul că oamenii care locuiau la Tintagel erau cu un statut de clasă superioară , consumând vin importat din estul Mediteranei și folosind vase alimentare din Africa de Nord și Galia. În 2017, arheologii au descoperit la castel o margine de fereastră din secolul al VII-lea inscripționată cu un amestec de cuvinte, nume și simboluri latine , grecești și celtice .

Vezi si

Referințe

Bibliografie

linkuri externe