Anne Hathaway (soția lui Shakespeare) - Anne Hathaway (wife of Shakespeare)
Anne Hathaway | |
|---|---|
Acest desen al lui Sir Nathaniel Curzon , datat din 1708, o prezintă pe Anne Hathaway. Samuel Schoenbaum scrie că este probabil o trasare a unui portret elizabetan pierdut, dar nu există nicio dovadă că portretul să-l înfățișeze pe Hathaway.
| |
| Născut | 1556 |
| Decedat | 6 august 1623 (66-67 de ani)
Stratford-upon-Avon , Warwickshire, Anglia
|
| Soț (soți) | |
| Copii | |
Anne Hathaway (1556 - 6 august 1623) a fost soția lui William Shakespeare , poetul, dramaturgul și actorul englez. S-au căsătorit în 1582, când Hathaway avea 26 de ani și Shakespeare avea 18 ani. Ea a supraviețuit soțului ei cu șapte ani. Se știe foarte puțin despre viața ei dincolo de câteva referințe din documentele legale. Personalitatea și relația ei cu Shakespeare au făcut obiectul multor speculații ale multor istorici și scriitori.
Viaţă
Se crede că Hathaway a crescut în Shottery , un sat chiar la vest de Stratford-upon-Avon , Warwickshire, Anglia. Se presupune că a crescut în ferma care a fost casa familiei Hathaway, care se află la Shottery și este acum o atracție turistică majoră pentru sat. Tatăl ei, Richard Hathaway, a fost un răzeș fermier. A murit în septembrie 1581 și i-a lăsat fiicei sale suma de zece mărci sau 6 £ 13s 4d (șase lire sterline, treisprezece șilingi și patru pence) pentru a fi plătită „în ziua căsătoriei sale”. În testamentul tatălui ei, numele ei este listat ca „Agnes”, ceea ce face ca unii cercetători să creadă că ar trebui numită „Agnes Hathaway”.
Căsătorie
Hathaway s-a căsătorit cu Shakespeare în noiembrie 1582 în timp ce era deja însărcinată cu primul copil al cuplului, pe care l-a născut șase luni mai târziu. Diferența de vârstă, adăugată la sarcina antenupțială a lui Hathaway , a fost folosită de unii istorici ca dovadă că a fost o „ nuntă cu pușcă ”, forțată unui Shakespeare oarecum reticent de către familia Hathaway. Cu toate acestea, nu există alte dovezi pentru această deducție.
Pentru o vreme s-a crezut că acest punct de vedere era susținut de documente din Registrul episcopal de la Worcester, care consemnează în latină eliberarea unei licențe de nuntă către „William Shakespeare” și o „Anne Whateley” de la Temple Grafton . A doua zi, Fulk Sandells și John Richardson, prietenii familiei Hathaway din Stratford, au semnat o garanție de 40 de lire sterline ca garanție financiară pentru nunta „William Shagspere și Anne Hathwey”. Frank Harris , în The Man Shakespeare (1909), a susținut că aceste documente sunt dovezi că Shakespeare a fost implicat cu două femei. A ales să se căsătorească cu una, Anne Whateley , dar când s-a aflat acest lucru, el a fost imediat forțat de familia lui Hathaway să se căsătorească cu ruda lor însărcinată. Harris a crezut că „urășirea lui Shakespeare față de soția sa era fără măsură” din cauza prinderii sale de către ea și că acesta a fost impulsul deciziei sale de a părăsi Stratford și de a urma o carieră în teatru.
Totuși, potrivit lui Stanley Wells , scriind în Oxford Companion to Shakespeare , majoritatea cărturarilor moderni consideră că numele Whateley a fost „aproape sigur rezultatul unei erori clericale”.
Germaine Greer susține că diferența de vârstă dintre Shakespeare și Hathaway nu este o dovadă că el a fost forțat să se căsătorească cu ea, ci că el a fost cel care a urmărit-o. Femeile, cum ar fi orfanul Hathaway, stăteau adesea acasă pentru a avea grijă de frații mai mici și se căsătoreau la vârsta de douăzeci de ani. Ca soț, Shakespeare a oferit puține perspective; familia sa căzuse în ruină financiară, în timp ce Hathaway, dintr-o familie în stare bună atât din punct de vedere social, cât și financiar, ar fi fost considerat o captură. Mai mult, o „mânuială” și o sarcină erau precursori frecvenți ai căsătoriei legale în acel moment. Examinând înregistrările care au supraviețuit despre Stratford-upon-Avon și satele din apropiere în anii 1580, Greer susține că două fapte se evidențiază destul de proeminent: în primul rând, că un număr mare de mirese au mers la altar deja însărcinate; iar al doilea, că toamna, nu primăvara, a fost cel mai frecvent moment pentru a se căsători. Shakespeare era obligat să se căsătorească cu Hathaway, care rămăsese însărcinată de el, dar nu există niciun motiv să presupunem că aceasta nu a fost întotdeauna intenția sa. Este aproape sigur că familiile respective ale mirilor se cunoscuseră.
Trei copii s-au născut lui Hathaway și a soțului ei: Susanna în 1583 și gemenii Hamnet și Judith în 1585. Hamnet a murit la 11 ani în timpul unuia dintre focarele frecvente ale ciumei bubonice și a fost înmormântat la Stratford upon Avon la 11 august 1596.
În afară de documentele legate de căsătoria ei și de nașterea copiilor ei, singura referință înregistrată la Hathaway în viața ei este un legat curios în testamentul păstorului tatălui ei, Thomas Whittington, care a murit în 1601. Whittington a lăsat 40 de șilingi „ săracul din Stratford ", adăugând că banii erau" în mâna soției Anne Shakespeare față de maestrul William Shakespeare și sunt datorate cu mine, fiind plătite executorului meu de către William Shakespeare sau de către mandatarii săi în conformitate cu adevăratul sens al acestui testamentul meu." Acest pasaj a fost interpretat în mai multe moduri diferite. Un punct de vedere este că Whittington ar fi putut împrumuta banii Annei, probabil pentru că nu avea bani în timp ce soțul ei era plecat. Mai probabil, totuși, s-ar putea să fi fost „salarii neîncasate sau economii păstrate în siguranță”, din moment ce testamentul enumeră și datoriile datorate de frații ei în aceeași sumă.
În 1607, fiica lui Hathaway, Susanna, s-a căsătorit cu medicul local, John Hall , dând naștere la nepoata lui Hathaway și a lui Shakespeare, Elizabeth , în anul următor. Judith s-a căsătorit cu Thomas Quiney , care era viticultor și proprietar de taverne dintr-o familie bună, în februarie 1616, când ea avea 31 de ani și el avea 27 de ani. Shakespeare ar fi putut mai târziu să dezaprobă această alegere atunci când s-a descoperit că Quiney rămăsese însărcinată cu o altă fată; de asemenea, Quiney nu reușise să obțină o licență specială de nuntă necesară în timpul Postului Mare, ceea ce a condus la excomunicarea lui Judith și Thomas pe 12 martie. Curând după aceea, la 25 martie 1616, Shakespeare și-a modificat testamentul pentru ca Judith să moștenească 300 de lire sterline în propriul nume, lăsând-o pe Quiney în afara testamentului și dând cea mai mare parte a bunurilor sale lui Susanna și soțului ei.
Uneori s-a dedus că lui Shakespeare i-a plăcut soția, dar nu există nicio documentație sau corespondență care să susțină această presupunere. Cea mai mare parte a vieții lor de căsătorie, el a trăit la Londra, scriind și interpretând piesele sale, în timp ce ea a rămas în Stratford. Cu toate acestea, potrivit lui John Aubrey , el s-a întors la Stratford pentru o perioadă în fiecare an. Când s-a retras din teatru în 1613, a ales să locuiască la Stratford împreună cu soția sa, mai degrabă decât la Londra.
Testamentul lui Shakespeare
În testamentul său, Shakespeare a făcut renumit doar un singur legat soției sale, „al doilea cel mai bun pat cu mobilier”. Nu există nicio referire la „cel mai bun” pat, care ar fi fost inclus în legatul principal pentru Susanna. Această moștenire pentru Anne a fost deseori interpretată ca o ușoară, ceea ce înseamnă că Anne a fost într-un anumit sens doar „a doua cea mai bună” persoană din viața sa intimă. Au fost oferite câteva explicații: în primul rând, s-a susținut că, potrivit legii, Hathaway avea dreptul să primească o treime din averea soțului ei, indiferent de voința acestuia, deși acest lucru a fost contestat. S-a speculat că Hathaway urma să fie susținută de copiii ei. Germaine Greer sugerează că legatele au fost rezultatul acordurilor încheiate la momentul căsătoriei Susanei cu Dr. Hall: că ea (și, prin urmare, soțul ei) a moștenit cea mai mare parte a averii lui Shakespeare. Shakespeare a avut afaceri cu Dr. Hall și, în consecință, i-a numit pe John și Susanna ca executori ai testamentului său. Dr. Hall și Susanna au moștenit și s-au mutat în New Place după moartea lui Shakespeare. Acest lucru ar explica, de asemenea, alte exemple ale testamentului lui Shakespeare aparent negeneroase, ca și în tratamentul pe care îl face fiicei sale mai mici Judith.
Există indicii că Hathaway ar fi putut fi sigur din punct de vedere financiar. Cele Arhivele Nationale afirma ca „paturi și alte piese de mobilier de uz casnic au fost adesea talpa moștenire o soție“ și că, de obicei, copiii vor primi cele mai bune articole și văduva doilea cel mai bun. Pe vremea lui Shakespeare, paturile cetățenilor prosperi erau afaceri scumpe, uneori echivalente ca valoare cu o casă mică. Legatul nu a fost, așadar, atât de minor pe cât ar putea părea în timpurile moderne. În obiceiul elizabetan , cel mai bun pat din casă era rezervat oaspeților. Dacă da, atunci patul pe care Shakespeare l-a lăsat moștenire Annei ar fi putut fi patul lor conjugal și, prin urmare, nu ar fi intenționat să o insulte.
Cu toate acestea, testamentul, așa cum a fost redactat inițial, nu a menționat-o deloc pe Anne. Abia printr-o serie de completări, făcute la 25 martie 1616, cu puțin mai puțin de o lună înainte de moartea lui Shakespeare, a fost făcut legatul soției sale pentru „al doilea cel mai bun pat cu mobilier”. Autorul Stephen Greenblatt din Will in the World, sugerează că, pe măsură ce Shakespeare zăcea pe moarte, "a încercat să-și uite soția și apoi și-a amintit-o cu al doilea cel mai bun pat. Și când s-a gândit la viața de apoi, ultimul lucru pe care și-l dorea era să fie Am amestecat cu femeia cu care s-a căsătorit. Există patru rânduri sculptate în piatra de mormânt [a lui Shakespeare] în corul Bisericii Stratford: Bun prieten pentru Iisus, pentru că nu trebuie, Să sapi praful înconjurat: nu se mișcă oasele mele. [Shakespeare s-ar fi putut] teme că oasele sale vor fi dezgropate și aruncate în șarpa din apropiere ... dar s-ar fi temut și mai mult că într-o zi mormântul său va fi deschis pentru a lăsa în corpul Annei Shakespeare ".
Înmormântare
O tradiție înregistrată în 1693 este aceea că Hathaway „dorea foarte mult” să fie îngropată împreună cu soțul ei. De fapt, ea a fost înmormântată într-un mormânt separat de lângă el, în Biserica Sfintei Treimi, Stratford-upon-Avon . Inscripția spune: „Aici se află trupul Annei, soția lui William Shakespeare, care a plecat din această viață în ziua de 6 august 1623, având vârsta de 67 de ani”. A urmat o inscripție latină care se traduce prin „Sâni, mamă, lapte și viață pe care le-ai dat. Vai de mine - pentru cât de mare ajutor să dau pietre? Cât de mult m-aș ruga ca îngerul bun să miște piatra astfel încât , ca și trupul lui Hristos, imaginea ta ar putea apărea! Dar rugăciunile mele sunt indisponibile. Vino repede, Hristoase, ca mama mea, deși închisă în acest mormânt, să se ridice din nou și să ajungă la stele. " Se crede că inscripția a fost scrisă de John Hall în numele soției sale, fiica Annei, Susanna .
În literatură
Sonetele lui Shakespeare
Unul dintre sonetele lui Shakespeare , numărul 145 , se pretinde că face trimitere la Anne Hathaway: cuvintele „urăsc departe” pot fi un joc de cuvinte (în pronunția elizabetană) pe „Hathaway”. S-a sugerat, de asemenea, că următoarele cuvinte, „Și mi-a salvat viața”, ar fi fost indistinct de pronunțat din „Anne mi-a salvat viața”. Sonetul diferă de toate celelalte prin lungimea liniilor. Limbajul și sintaxa destul de simple au dus la sugestii că a fost scris mult mai devreme decât celelalte sonete mai mature.
Buzele acelea pe care mâna lui Love le-au făcut să-i
scoată răsuflă sunetul care spunea „Urăsc”
pentru mine, care a dispărut de dragul ei;
Dar când a văzut starea mea jalnică
Dreaptă în inima ei a venit mila,
Răsucind acea limbă care a
fost mereu dulce, a fost folosită pentru a oferi o blândeță,
și a învățat-o astfel din nou să salute:
„Urăsc”, ea a modificat cu un sfârșit,
care urmează
Așa cum o zi blândă urmează noaptea, care, ca un diavol,
Din cer în iad este zburat;
„Urăsc” din ură, a aruncat-o
și mi-a salvat viața , spunând „nu tu”.
Altă literatură
Următorul poem despre Anne a fost atribuit și lui Shakespeare, dar limbajul și stilul său nu sunt tipice versetului său. Este atribuit pe scară largă lui Charles Dibdin (1748-1814) și poate că a fost scris pentru Festivalul Shakespeare din Stratford-upon-Avon din 1769:
Dar dacă mi-ar fi dat fanteziei
Pentru a-i evalua farmecele, le-aș numi cer;
Căci, deși este un muritor din lut,
Îngerii trebuie să o iubească pe Anne Hathaway;Ea are un mod de a controla, de
a răpi sufletul închis,
și cel mai dulce cer de pe pământ se afișează,
Ca să fie cer Anne are o cale;Ea are o cale,
Anne Hathaway, -
Pentru a fi sinele cerului Anne are o cale.
Portrete fictive
Anne este descrisă în ficțiune în secolul al XIX-lea, când Shakespeare începe să devină o figură în cultura națională și populară mai largă. Romanul Annei Hathaway al lui Emma Severn sau Shakespeare in Love (1845) descrie o romantism idealizat și o căsătorie fericită într-un idilic Stratford rural. Apare, de asemenea, în romanul lui William Black , Judith Shakespeare, din 1884, despre fiica ei, înfățișată ca o soție convențională și cu părinți preocupați de o fiică capricioasă.
La începutul secolului al XX-lea a apărut o imagine mai negativă a lui Hathaway, după publicarea cărților lui Frank Harris despre viața amoroasă a lui Shakespeare și după descoperirea că Anne era deja însărcinată când cuplul s-a căsătorit. O tendință în literatura de specialitate despre Hathaway în această perioadă a fost să o imagineze ca pe un răpitor de leagăn cu incontinență sexuală sau, alternativ, ca o ștrengă calculatoare . Literatura mai recentă a inclus reprezentări mai variate ale ei. Istoricul Katherine Scheil îl descrie pe Hathaway ca un „gol în formă de soție” folosit de scriitorii moderni „ca o pânză pentru exprimarea luptelor femeii contemporane - despre independență, maternitate unică, libertate sexuală, soți necredincioși, educația femeii și relațiile de putere dintre soț și soție. "
O Anne adulteră este imaginată de personajul lui James Joyce Stephen Dedalus , care face o serie de referințe la Hathaway. În Ulysses , el speculează că darul infamului „al doilea cel mai bun pat” a fost o pedeapsă pentru adulterul ei , iar mai devreme în același roman, Dedalus analizează căsătoria lui Shakespeare cu un joc de cuvinte : „A ales prost? A fost ales, se pare pentru mine. Dacă alții au voința lor, Ann are o cale. " Anne apare, de asemenea, în Piesa de teatru Shakespeare a lui Hubert Osborne (c. 1911) și continuarea sa The Good Men Do (1917), care dramatizează o întâlnire între proaspăt văduva Anne și presupusul ei rival pentru dragostea lui William „Anne Whateley”. Anne este descrisă ca fiind vicleană în prima piesă și ca răutăcioasă față de fostul ei rival în cea din urmă. Piesa lui William Gibson A Cry of Players (1968) îi înfățișa pe tânărul Shakespeare și Anne și a fost interpretată pe Broadway (la Lincoln Center) cu Frank Langella și Anne Bancroft în cuplu. O relație înghețată este, de asemenea, prezentată în piesa Bingo: Scene de bani și moarte (1973) a lui Edward Bond , despre ultimele zile ale lui Shakespeare și în serialul TV din 1978 Will Shakespeare .
Soția lumii , o colecție de poezii de Carol Ann Duffy , are un sonet intitulat „ Anne Hathaway ”, bazat pe pasajul din testamentul lui Shakespeare referitor la „al doilea cel mai bun pat”. Duffy alege punctul de vedere că acesta ar fi patul lor de căsătorie și, deci, o amintire a dragostei lor, nu o mică. Anne își amintește de dragostea lor ca o formă de „romantism și dramă”, spre deosebire de „proza” scrisă pe cel mai bun pat folosit de oaspeți, „Îl țin în sicriul capului văduvei mele / așa cum mă ținea pe cel mai bun pat următor” . În romanul lui Robert Nye , doamna Shakespeare: lucrările complete , care pretinde a fi reminiscențele autobiografice ale Annei, Shakespeare cumpără cel mai bun pat cu banii care i-au fost dați de contele de Southampton. Când Anne vine la Londra, cuplul folosește patul pentru aventuri sexuale sălbatice, în care se angajează în fantezii de joc de rol bazate pe piesele sale. El se referă la patul pe care îl moștenește drept „al doilea cel mai bun” pentru a-i reaminti cel mai bun pat al amintirilor lor. Romanul a fost dramatizat pentru radio BBC în 1998, cu Maggie Steed interpretând Hathaway.
Connie Willis scurt povestea „Povestea lui Winter“ , care combină informații concrete despre Anne Hathaway , cu o teorie Shakespeare identitate fictivă, caracterizează , de asemenea , natura relației ca iubitoare și lăsa moștenire al doilea cel mai bun pat ca romantic semnificativ.
Anne Hathaway apare în secțiunea de cărți de benzi desenate a lui Neil Gaiman „The Tempest” , parte a seriei The Sandman . Ea și Shakespeare au o relație tumultuoasă, dar afectuoasă. Interpretarea lui Gaiman sugerează că Anne a rămas în mod deliberat însărcinată pentru a-și forța soțul să se căsătorească cu ea, dar contextul implică faptul că niciunul dintre ei nu regretă în cele din urmă decizia lor.
Prin spectacolul său de lungă durată, Doamna Shakespeare, prima și ultima iubire a lui Will (1989), actrița-scriitoare americană Yvonne Hudson a avut o relație îndelungată atât cu Anne Hathaway, cât și cu cea istorică. Ea îi înfățișează pe Anne și Will ca menținând o prietenie, în ciuda provocărilor inerente îndepărtărilor și tragediilor lor lungi. Hudson, cercetând studiile timpurii și recente și lucrările complete, este de acord că dovezile respectului reciproc al cuplului sunt evidente în piese și sonete, împreună cu sprijinul pentru pasiunile scriitorului și, eventual, pentru relațiile adulterice. Hudson alege, de asemenea, viziunea pozitivă a legatului de pat, împărtășind că „poate că numai aici l-am posedat pe William”. Doamna Shakespeare explorează realitățile de a păstra casa fără soț în timp ce aplică o licență dramatică. Acest lucru îi permite Annei să înțeleagă cel puțin o soție de țară despre munca soțului ei educat, în timp ce citează sonete și monologe pentru a-și transmite sentimentele. Piesa Testamentul lui Shakespeare din 2005 a dramaturgului canadian Vern Thiessen are o formă similară spectacolului lui Hudson. Este o piesă pentru o singură femeie, care se concentrează pe Anne Hathaway în ziua înmormântării soțului ei. Doamna Shakespeare (2005) a lui Avril Rowland o descrie pe Anne ca pe o „ super-femeie ” cu mai multe sarcini, care conduce acasă în mod eficient, în timp ce scrie piesele soțului ei într-un parteneriat de afaceri cu el ca promotor / interpret.
Comedia romantica filmul Shakespeare in Love oferă un exemplu de punctul de vedere negativ, ilustrând căsătoria ca o legătură rece și lipsit de dragoste că Shakespeare trebuie să scape pentru a găsi dragostea din Londra. Aceeași situație apare și în romanul de istorie alternativă Ruled Britannia (2002) al lui Harry Turtledove , în care Shakespeare caută și câștigă de fapt un divorț de Hathaway pentru a se căsători cu noua lui iubită. O relație similară fără iubire este descrisă în filmul A Waste of Shame (2005).
Confesiunile secrete ale Annei Shakespeare (2010), un roman al lui Arliss Ryan , o propune și pe Anne Hathaway drept adevărata autoare a multor piese ale lui Shakespeare (o afirmație făcută inițial în 1938). În roman, Anne îl urmărește pe Will la Londra pentru a-și susține cariera de actorie. Pe măsură ce își găsește adevărata chemare în scris, propriile abilități literare ale Annei înfloresc, ducând la o colaborare secretă care face din William Shakespeare cel mai important dramaturg din Anglia elizabetană.
Ea este portretizată de Liza Tarbuck în serialul de comedie BBC Two Upstart Crow , care urmează scrierii și pregătirii pentru a pune în scenă Romeo și Julieta după ce William a câștigat o notorietate timpurie în carieră pentru poezia sa, Henry VI și Richard III .
Anne Hathaway este interpretată de Judi Dench în filmul istoric din 2018 All Is True .
Anne este interpretată de actrița Cassidy Janson în musicalul și Julieta . Spectacolul a fost deschis în West End pe 20 noiembrie 2019.
Anne Hathaway este un personaj principal în romanul Magnet O'Farrell din 2020 Hamnet , o relatare fictivă a familiei lui Shakespeare axată pe moartea singurului lor fiu. A câștigat premiul pentru ficțiune pentru femei în același an.
Cabana Annei Hathaway
Copilăria Annei Hathaway a fost petrecută într-o casă lângă Stratford-upon-Avon din Warwickshire , Anglia. Deși este adesea numită cabană , este, de fapt, o fermă spațioasă cu douăsprezece camere, cu mai multe dormitoare, acum amplasată în grădini întinse. Era cunoscută sub numele de Ferma Hewlands pe vremea lui Shakespeare și avea mai mult de 90 de acri (36 de hectare) de teren atașat la ea. La fel ca în multe case ale perioadei, are mai multe coșuri de fum pentru a răspândi uniform căldura în toată casa în timpul iernii. Cel mai mare coș de fum a fost folosit pentru gătit. De asemenea, are încadrări din lemn vizibile , o marcă comercială a arhitecturii vernaculare în stil Tudor .
După moartea tatălui Annei, cabana a fost deținută de fratele Annei Bartolomeu și a fost transmisă familiei Hathaway până în 1846, când problemele financiare i-au obligat să o vândă. Acum este deținut și administrat de Shakespeare Birthplace Trust și este deschis vizitatorilor publici ca muzeu.