Dmitry Bortniansky - Dmitry Bortniansky
Dmitry Bortniansky | |
---|---|
Născut |
|
28 octombrie 1751
Decedat | 10 octombrie 1825 |
(73 de ani)
Eră | Clasic |
Dmitri Stepanovici Bortniansky ( Rusă : Дмитрий Степанович Бортнянский asculta ( ajutor · info ) ; ucraineană : Дмитро Степанович Бортнянський , romanizat : Dmytro Stepanovych Bortnianskyi ; transcrieri alternative de nume sunt Dmitri Bortnianskii , și Bortnyansky , 28 octombrie 1751, în Gluhov - 10 octombrie [ OS 28 septembrie] 1825, la Sankt Petersburg ) a fost un compozitor , clavecinist și dirijor rus și ucrainean care a slujit la curtea Ecaterinei cea Mare . Bortniansky a fost esențial pentru istoria muzicală atât a Ucrainei, cât și a Rusiei, ambele națiuni reclamându-l ca pe al lor.
Bortniansky, care a fost comparat cu Palestrina , este cunoscut astăzi pentru operele sale liturgice și contribuțiile sale prolifice la genul concertelor corale . A fost unul dintre „Trei de Aur” din epoca sa, alături de Artemy Vedel și Maxim Berezovsky . Bortniansky a fost atât de popular în Imperiul Rus, încât figura sa a fost reprezentată în 1862 în monumentul de bronz al Mileniului Rusiei din Kremlinul de la Novgorod . A compus în multe stiluri muzicale diferite, inclusiv compoziții corale în franceză , italiană , latină , germană și slavonă bisericească .
Biografie
Student
Dmitry Bortniansky s-a născut la 28 octombrie 1751 în orașul Glukhov , Hetmanatul cazacilor , Imperiul Rus (în Ucraina actuală ). Tatăl său era Stefan Skurat (sau Shkurat), un refugiat religios ortodox Lemko-Rusyn din satul Bartne din regiunea Malopolska din Polonia . Skurat a servit ca cazac sub conducerea lui Kirill Razumovsky ; a fost înscris în registrul cazacilor în 1755. Mama lui Dmitry era de origine cazacă; numele ei după prima ei căsătorie a fost Marina Dmitrievna Tolstaya , în calitate de văduvă a unui moșier rus Tolstoi , care locuia în Glukhov . La vârsta de șapte ani, talentul prodigios al lui Dmitry la corul bisericii locale i-a oferit ocazia să meargă în capitala imperiului și să cânte cu Corul Capelei Imperiale din Sankt Petersburg . Fratele vitreg al lui Dmitry, Ivan Tolstoi , a cântat și alături de Corul Capelei Imperiale. Acolo Dmitry a studiat muzica și compoziția sub conducerea corului Capelei Imperiale, maestrul italian Baldassare Galuppi . Când Galuppi a plecat în Italia în 1769, l-a luat cu el pe băiat. În Italia, Bortniansky a obținut un succes considerabil compunând opere : Creonte (1776) și Alcide (1778) la Veneția și Quinto Fabio (1779) la Modena . De asemenea, a compus lucrări sacre în latină și germană, atât a cappella , cât și cu acompaniament orchestral (inclusiv un Ave Maria pentru două voci și orchestră).
Maestru
Bortniansky s-a întors la Saint Petersburg Court Capella în 1779 și a înflorit creativ. A compus cel puțin încă patru opere (toate în franceză, cu librete de Franz-Hermann Lafermière ): Le Faucon (1786), La fête du seigneur (1786), Don Carlos (1786) și Le fils-rival ou La moderne Stratonice (1787). Bortniansky a scris o serie de lucrări instrumentale în acest moment, inclusiv sonate pentru pian , un cvintet de pian cu harpă și un ciclu de cântece franceze. De asemenea, a compus muzică liturgică pentru Biserica Ortodoxă , combinând stilurile de muzică sacră din estul și vestul Europei, încorporând polifonia pe care a învățat-o în Italia; unele lucrări erau policorale , folosind un stil descendent din tehnica policorală venețiană a lui Gabrielis .
După un timp, geniul lui Bortniansky s-a dovedit prea mare pentru a fi ignorat, iar în 1796 a fost numit Director al Corului Capelei Imperiale, primul regizor din Imperiul Rus. Cu un instrument atât de grozav la dispoziție, el a produs partituri pe mai multe compoziții, inclusiv peste 100 de opere religioase, concerte sacre (35 pentru cor mixt format din patru părți, 10 pentru coruri duble), cantate și imnuri .
Bortniansky a murit la Sankt Petersburg la 10 octombrie 1825 și a fost înmormântat la cimitirul Smolensky din Sankt Petersburg. Rămășițele sale au fost transferate la Mănăstirea Alexander Nevsky în secolul al XX-lea.
Moștenirea muzicală
În 1882, Piotr Ceaikovski a editat lucrările liturgice ale lui Bortniansky, care au fost publicate în zece volume. Bortniansky a scris opere și compoziții instrumentale, dar lucrările sale corale sacre sunt interpretate cel mai adesea astăzi. Această vastă operă rămâne centrală nu numai pentru înțelegerea muzicii sacre ortodoxe din secolul al XVIII-lea, ci a servit și ca inspirație pentru colegii săi compozitori ucraineni în secolul al XIX-lea.
Melodia pe care a scris-o pentru imnul latin Tantum Ergo a devenit în cele din urmă cunoscută în țările slave sub numele de Коль славен (Kol slaven) , în care formă este cântată și astăzi ca imn bisericesc. Melodia a fost populară și pentru francmasoni . A călătorit în țările vorbitoare de limbă engleză și a devenit cunoscut sub numele de Rusia , Sankt Petersburg sau Wells . În Germania, cântecul a fost asociat cu un text de Gerhard Tersteegen și a devenit o corală cunoscută și o parte tradițională a ceremoniei militare Großer Zapfenstreich (Marele Tatuaj) , cel mai înalt act ceremonial al armatei germane, redat ca o onoare pentru distinși persoane cu ocazii speciale. Înainte de revoluția din octombrie din 1917, melodia a fost interpretată de carillonul Kremlinului din Moscova în fiecare zi la prânz.
James Blish , care a romanțat multe episoade din seria originală a Star Trek , a remarcat într-o singură poveste, Whom Gods Destroy , că Ich bete an die Macht der Liebe de Bortniansky a fost tema „către care toate cursurile Academiei Flotei Stelare au mers până la absolvirea lor”.
Bortniansky a compus „Îngerul l-a salutat pe cel milostiv” (imn către Maica Domnului folosit la Pașa) ca trio folosit de multe biserici ortodoxe în sezonul Paștelui.
Influență
Opera lui Bortnyansky a avut un impact semnificativ asupra dezvoltării muzicii atât ucrainene, cât și rusești.
Aproape jumătate de secol din viața lui Bortnyansky a fost asociat cu educația muzicală, cu cele mai importante procese de formare a culturii muzicale din Rusia, datorită căreia este considerat un compozitor rus în Rusia. Potrivit muzicologului rus B. Asafyev, "Bortnyansky a dezvoltat un stil cu inversiuni caracteristice, care și-a păstrat influența pentru câteva generații următoare. Aceste apeluri tipice nu au ajuns doar la Glinka, ci și la Ceaikovski, Rimsky-Korsakov și Borodin".
În același timp, începând cu anii 1920, opera lui Bortnyansky a devenit subiectul unei atenții speciale a muzicienilor ucraineni. Articolul lui Stanislav Lyudkevych „D. Bortnyansky and Contemporary Ukrainian Music” (1925) a cerut muzicienilor ucraineni să dezvolte tradițiile stabilite de Bortnyansky, „să se scufunde mai adânc și mai temeinic în marea tezaur cultural concentrat în operele lui Bortnyansky, pentru a găsi sursele din el și temeliile renașterii noastre ".
În mod tradițional, muzicologii ucraineni subliniază utilizarea intonațiilor cântecelor populare ucrainene în opera corală, deoarece primele impresii muzicale ale compozitorului au fost obținute în Ucraina, ucrainenii erau, de asemenea, cei mai mulți dintre prietenii lui Bortnyansky din cor și profesorul său, Marko Poltoratsky. În special, Lydia Korniy notează:
- tipic pentru cântecele ucrainene descendente lirice șase V - VII # - gradul I (pe exemplul concertelor corale: № 13, sfârșitul părții II și № 28, final)
- inversiuni tipice cu o scădere între III și VII # grade în minor,
- tipic pentru cântecele lirice intonații jale cu o secundă crescută între III și IV # grade în minor.
Lyudkevych notează, de asemenea, intonațiile ucrainene în lucrările lui Bortnyansky:
deși a adoptat manierele stilului italian și a devenit un reformator al cântării bisericești la Sankt Petersburg, totuși, toate lucrările sale (chiar și cu atât de dezgustător spiritului nostru „fugă”) au ascuns atât de mult melodie tipic ucraineană, încât din cauza ei au devenit acum moscoviți nepopulari și fiecare străin de la prima dată aude în ei ceva necunoscut pentru sine, original
Influența operei lui Bortnyansky este remarcată în operele compozitorilor ucraineni M. Lysenko, K. Stetsenko, M. Verbytsky, M. Leontovych, M. Dremlyuga, L. Revutsky, K. Dominchen, B. Lyatoshynsky și alții.
Lucrări
Opera
- Creonte ( Veneția 1776)
- Alcide (Veneția 1778)
- Quinto Fabio (1779 Modena )
- Le faucon (1786 Gatchina în franceză, cu libret de Franz-Hermann Lafermière )
- La Fête du seigneur (1786 Pavlovsk în franceză, cu libret de Franz-Hermann Lafermière)
- Don Carlos (1786 St Petersburg în franceză, cu libret de Franz-Hermann Lafermière)
- Le Fils-Rival ou La Moderne Stratonice (1787 Pavlovsk în franceză, cu libret de Franz-Hermann Lafermière)
Coruri (în slavona bisericească veche)
- Da ispravitsia molitva moja ("Let My Prayer Arise") nr. 2.
- Kjeruvimskije pjesni (Imnuri Cherubine ) nr. 1-7
- Concertul nr. 1: Vospoitje Gospodjevi („Cântați Domnului”)
- Concertul nr. 6: Slava vo vyshnikh Bogu, y na zemli mir („Slavă lui Dumnezeu în cel de sus și pace pe pământ”)
- Concertul nr. 7: Priiditje, vozradujemsja Gospodjevi („Hai să ne bucurăm”)
- Concerto No. 9: Sei djen ', jego zhe Gospodi, konchinu moju
- Concertul nr. 11: Blagoslovjen Gospod ' („Binecuvântat este Domnul”)
- Concertul nr. 15: Priiditje, vospoim, ljudije
- Concertul nr. 18: Blago jest ispovjedatsja („Este bine să Lăudați pe Domnul”, Psalmul 92)
- Concertul nr. 19: Rjechje Gospod 'Gospodjevi mojemu („Domnul a spus Domnului Meu”, Psalmul 110)
- Concertul nr. 21: Zhyvyi v pomoshshi Vyshnjago („Cel ce locuiește”, Psalmul 91)
- Concertul nr. 24: Vozvjedokh ochi moi v gory („I Lift Up My Eyes to the Mountains”)
- Concertul nr. 27: Glasom moim ko Gospodu vozzvakh („Cu vocea mea am strigat Domnului”)
- Concertul nr. 32: Skazhy mi, Gospodi, konchinu moju („Lord, Make Me Know My End”)
- Concertul nr. 33: Vskuju priskorbna jesi dusha moja („De ce ești doborât, sufletul meu?”, Psalmul 42: 5)
Concerto-Simfonie
- Concert-simfonie pentru pian, harpă, două vioară, Viola da gamba, violoncel și fagot în bemol major (1790).
Cvintet
- Cvintet pentru pian, harpă, vioară, Viola da gamba și violoncel (1787).
Referințe
- Ritzarev, Marina (2006), Muzica rusă din secolul al XVIII-lea (Ashgate) ISBN 978-0-7546-3466-9
- Lucrări seculare Bortniansky DS (compilat de AV Chuvashov) http://www.m-planet.ru/?id=20&detail=724
- Chuvashov AV, autografele lui DS Bortnyansky în manuscrisul de cabinet al Institutului rus de istorie a artei. P. 21-119. St.Petersburg. 2020. http://artcenter.ru/wp-content/uploads/2020/11/Kabinet_rukopisej_7.pdf
- Chuvashov AV, Oratorio necunoscut de DS Bortnyansky pe textul lui P. Metastasio. („Vremennik Zubovskogo instituta” / „Annals of the Zubov Institute”. No 1 (32) / 2021. P. 60–67). https://artcenter.ru/wp-content/uploads/2021/05/Vremennik_2021_0132.pdf
- Smirnov А. VDS Bortniansky în art. Moscova, Белый город, 2014. 160 p., Bolnav. ISBN 978-5-7793-0280-7 https://www.academia.edu/35648517/%D0%94_%D0%A1_%D0%91%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BD % D1% 8F% D0% BD% D1% 81% D0% BA% D0% B8% D0% B9_% D0% B2_% D0% BC% D0% B8% D1% 80% D0% BE% D0% B2% D0 % BE% D0% BC_% D0% B8% D0% B7% D0% BE% D0% B1% D1% 80% D0% B0% D0% B7% D0% B8% D1% 82% D0% B5% D0% BB % D1% 8C% D0% BD% D0% BE% D0% BC_% D0% B8% D1% 81% D0% BA% D1% 83% D1% 81% D1% 81% D1% 82% D0% B2% D0 % B5_XVIII_XXI_% D0% B2% D0% B5% D0% BA% D0% BE% D0% B2_% D0% B0% D0% BB% D1% 8C% D0% B1% D0% BE% D0% BC_% D0% B8 % D0% BA% D0% BE% D0% BD% D0% BE% D0% B3% D1% 80% D0% B0% D1% 84% D0% B8% D1% 87% D0% B5% D1% 81% D0 % BA% D0% B8% D1% 85_% D0% BC% D0% B0% D1% 82% D0% B5% D1% 80% D0% B8% D0% B0% D0% BB% D0% BE% D0% B2
linkuri externe
- Bortniansky, Dmitri Stepanovich în Enciclopedia Columbia
- Bortniansky: Biografie principală în limba rusă de Konstantin Kovalev (Константин Ковалев) - ing. și Totul despre Dmitry Bortniansky + Greșeli obișnuite în biografia compozitorului (timp actual) - ing.
- Bortniansky, Dmytro în Enciclopedia Ucrainei
- Bortniansky, Dmitri Stepanovich în The Cyber Hymnal
- Bortniansky, Dmitri Stepanovich în Muzica clasică Karadar
- Musicus Bortnianskii , un cor de cameră din Toronto, specializat în performanță și cercetare Bortniansky
- Scoruri gratuite de Dmitry Bortniansky în Biblioteca Domeniului Public Choral (ChoralWiki)
- Partituri gratuite de Dmytro Bortniansky la International Music Score Library Project (IMSLP)
- Proiectul Mutopia are compoziții de Dmitry Bortniansky
- Concerturi corale interpretate de The Bortniansky Chamber Choir, Chernihiv (VIDEO)