Halych - Halych

Halych Галич
Steag Stema
Halych Arată harta regiunii Ivano-Frankivsk Halych Arată harta Ucrainei
Coordonate: 49 ° 7′29 ″ N 24 ° 43′43 ″ E / 49.12472 ° N 24.72861 ° E / 49.12472; 24.72861
Țară	Ucraina
Oblast	Regiunea Ivano-Frankivsk
Raion	Raionul Ivano-Frankivsk
Guvern
• Primar	Orest Trachyk
Populația  (2021)
• Total	6.155
Site-ul web	Consiliul orașului Administrația raionului

Halych ( ucrainean : Га́лич , romanizat :  Halyč [ˈꞪɑlɪtʃ] ; Română : Halici ; Poloneză : Halicz ; Rusă : Га́лич , romanizat :  Galič ; Germană : Halytsch , Halitsch sau Galitsch ) este un oraș istoric de pe râul Nistru din vestul Ucrainei . Orașul și-a dat numele Principatul Halych , provincia istorică a Galiției (Halychyna) și Regatul Galiției – Volinia , a cărui capitală a fost până la începutul secolului al XIV-lea, când scaunul conducătorilor locali s-a mutat la Lviv .

În zilele noastre, Halych este un orășel situat doar pe o parte a teritoriului fostei capitale galiciene, deși și-a păstrat numele. Aparține raionului Ivano-Frankivsk ( district ) din regiunea Ivano-Frankivsk ( regiune ). Găzduiește administrația hromada urbană Halych , una dintre hromadele din Ucraina. Halych se află la 26 km nord de capitala regiunii, Ivano-Frankivsk . Populație: 6.155 (est. 2021) .

Nume

Numele orașului, deși scris în mod identic în limbile moderne est-slave (Галич), este pronunțat H alych în ucraineană și G alich în rusă . Transliterația rusă nu trebuie confundată cu orașul rus Galich . În poloneză numele este redat Halicz ; în limba idiș Helitsh sau Heylitsh (העליטש); în latină , galică ; în maghiară , Halics ; în română , Halici .

Legenda populară locală ar spune că numele „Halych” provine dintr-un legendar „Prinț Halychyna”, primul conducător al acestor țări. De fapt, un kurgan numit de localnici drept „mormântul lui Halychyna”, excavat în 1996, conținea un sit de incinerare ritual și o armă de bronz și disc de aur care ar fi putut aparține unui lider nobil. Max VASMER și moderne Slavists , în general , sunt de acord că „Halici“ este un adjectiv derivat din est slavă cuvântul pentru „ ceucă “, „ Halka “. Această pasăre a apărut în stema orașului când făcea parte din Imperiul Austro-Ungar (din 1772).

Istorie

Halitz pe Nester pe harta lui Sebastian Münster din 1554

Cele mai vechi artefacte arheologice de pe teritoriul Halych sunt clasificate în perioada paleolitică în urmă cu 40.000 de ani. Descoperiri mai sistematice dintr-un număr mare de culturi arheologice datate din 5500 î.Hr. până în zilele noastre indică faptul că populația terenurilor locale a fost practic perpetuă în ultimii 7.000 de ani. Conform descoperirilor săpate, populația din Halych a devenit deosebit de semnificativă în perioada 8-9 s. ANUNȚ.

Oficialii locali atribuie prima mențiune scrisă a lui Halych anul 896. Opinia este susținută de o înregistrare găsită în Gesta Hungarorum , care sunt cronici de curte ale regelui maghiar Béla III de la începutul secolului al XIII-lea. Cronicile descriu o ședere a triburilor maghiare conduse de prințul Álmos în Halych în drumul lor prin țara slavă spre Panonia . Afirmația nu este susținută de erudiți serioși. În mod similar, o altă dată curioasă pentru prima mențiune scrisă, 290 d.Hr. (cu o referire la „ Getica ” de Goth Jordanes ) nu este acceptată de majoritate.

Old Halych (Halych princiar)

Gaia pe strat-de-arme face aluzie Galicia la numele Halka , însemnând „ceucă“

Cele mai cuprinzătoare înregistrări despre Halych se găsesc în Codul Hypatian al Cronicii Primare . Vechiul Halich este, de asemenea, denumit și Halych domnesc ( ucrainean : Княжий Галич , Knyazhyi Halych) în unele surse ucrainene, pentru a-l deosebi de orașul contemporan. Astăzi Vechiul Halich, așezare a Vechii Rutenii (Rus), este un reper arheologic pe un teritoriu din regiunea Ivano-Frankivsk . Situat în confluența Nistrului și afluenților săi, Halichul Vechi a apărut pe baza mai multor așezări timpurii și a unor situri comerciale care, în secolele 12-13, au fost fuzionate într-un singur sistem urban. Partea centrală a așezării umane cu Catedrala Adormirii și camerele domnești a fost fortificată cu valluri și șanțuri puternice și a fost situată deasupra râului Lukva (afluentul Nistrului) la locul satului contemporan Krylos .

Catedrala Adormirii cu zidurile orașului medieval restaurate

Resturi ale fortificației Castelului Starosta

Biserica Nașterii Domnului (secolele XIV – XV)

Veche carte poștală austriacă cu vedere la Halych.

Prima dinastie a lui Halych, descendentă de la Vladimir de Novgorod , o ramură a familiei Rurik cunoscută sub numele de Rostislavichi, a culminat în Yaroslav Osmomysl (1153-1187) - după a cărui conducere Béla III al Ungariei a cucerit pe scurt Principatul în 1188 - înainte de a dispărea în 1199. În același an, Romanul cel Mare a fondat noua dinastie Rurikid , unind Halychyna și Volhynia în principatul mai puternic al Halych-Volhynia . În 1141, prințul ( knyaz ) Volodymyrko Volodarovych (1104–1152), care a unit principatele concurente Przemyśl , Zvenyhorod și Terebovlya în statul Halychyna, și-a transferat capitala de la Zvenyhorod la Halych, devenind astfel sediul dinastiei sale Rurikid și extinzând considerabil așezarea.

Cei mongolii sub Batu Han a luat capitala în 1241, când celebrul rege Danylo a fost domnitor. Ulterior, orașul a scăzut constant, cedând în cele din urmă supremația noului fondat Lviv . Săpăturile din 1933–42 (Jaroslaw Pasternak), 1951–52 (Karger MK, Aulikh V.) și 1955 au descoperit rămășițe de case, ateliere, fortificații și zece biserici construite din piatră albă. Săpăturile lui Pasternak au stabilit că vechiul Halych a apărut pe locul satului actual Krylos (situat la 5 km sud de Halych modern) încă din secolul al X-lea. În 1936, Pasternak a descoperit, de asemenea, rămășițele unei catedrale cu trei abside din secolele XI-XII, cu mormântul de înmormântare al prințului Yaroslav Osmomysl . Catedrala este atribuită Catedralei Adormirii, cunoscută anterior doar din Cronici , despre care se știe că a fost un mormânt al primilor prinți halichieni. Dimensiunea simplă (37,5 x 32,4 m) a catedralei (a doua cea mai mare biserică medievală de pe teritoriul Ucrainei actuale, mai mică decât Catedrala Sf. Sofia din Kiev), sugerează că Halichul antic a fost sediul o eparhie . Cel mai probabil catedrala a fost construită în 1157 și distrusă în 1241 de hoardele de Batu Khan , apoi reconstruită din nou și menționată ultima dată în 1576.

Se crede că stilul arhitectural halichian timpuriu, complet pătruns cu influențe romanice din vest, a fost transferat mai departe spre nord-est. Se crede că constructorii de temple din Halych au fost responsabili și pentru Catedrala Pereslavl existentă și Biserica de mijlocire asupra Nerl . Fundațiile Catedralei Adormirii Maicii Domnului (1157) sunt încă de văzut. Singura biserică medievală care a supraviețuit este cea a Sfântului Pantaleon , construită inițial la începutul secolelor al XII-lea și al XIII-lea, dar reconstruită semnificativ în secolul al XVII-lea și reconstruită controversat în anii '90. Săpăturile arheologice (1989-2005 sub conducerea lui Yuri Lukomsky) la terenurile Krylos și Halych continuă.

Halych

Ruinele castelului din secolul al XIV-lea.

Această biserică din lemn din secolul al XVI-lea din Krylos exemplifică arhitectura tradițională din lemn a Galiției.

Treptat, bătrânul Halych s-a depopulat până la punctul în care singurii săi locuitori din mijlocul secolului al XIV-lea erau mitropolitul Halych și personalul său. Orașul actual este situat la aproximativ 5 kilometri distanță de vechea capitală Halychyna, pe locul unde se afla portul fluvial al orașului vechi și unde prințul Lubart al Lituaniei și-a construit castelul de lemn în 1367.

Principalul său monument istoric este biserica cu hramul Nașterea Domnului . Construit inițial la începutul secolului al XIV-lea și al XV-lea, a fost restaurat în 1825. De asemenea, este interesant un monument ecvestru al lui Danylo din Halych , deschis în 2003 pentru a marca 750 de ani de la încoronarea acelui prinț ca rege al Ruteniei .

În 1349, după moartea ducelui Bolesław Jerzy al II-lea de Mazovia și războaiele Galiția-Volinia , Halych a fost anexat de regele polonez Casimir al III-lea cel Mare . În 1367, i s-au acordat drepturi lui Magdeburg , iar în același an, aici s-a înființat o Eparhie romano-catolică. Cinci ani mai târziu, Papa Grigore al XI-lea a creat la Avignon Arhiepiscopia Halicz, care controla Episcopiile Kholm (Chełm) , Peremyshl (Przemyśl) și Volodymyr-Volynskyi (Włodzimierz Wołyński) . În 1409, Arhiepiscopia a fost mutată la Lviv.

După moartea regelui Casimir (1370), Ludovic I , regele Poloniei și al Ungariei a supus Rutenia Roșie autorității starostelor numite de Ungaria , trecute cu vederea de ducele Vladislau al II-lea de Opole . Ungurii au rămas în Halich până în 1387, când regina Jadwiga a Poloniei i-a îndepărtat și a reanexat zona în Polonia. În Regatul Poloniei, Halich a rămas unul dintre principalele centre administrative ale voievodatului rutean . In 1564, The Seimul la Varșovia a creat un sejmik în Halicz, care a domnit peste Ziemia de Halicz, inclusiv powiats de Halicz, Trembowla și Kolomyja .

În timpul războiului polono-otoman (1620–21) , Halicz a fost ars de tătarii din Crimeea (1621), iar în 1624, hatmanul Stanisław Koniecpolski i-a învins pe tătari la Martynów, lângă Halicz. În 1649, Halicz a fost din nou distrus de cazacii lui Bohdan Khmelnytsky , iar distrugerea a avut loc în 1676, în timpul războiului polono-otoman (1672–76) . În 1765, Halicz avea 110 case și 3 biserici, iar Franciszek Ksawery Potocki servea ca starosta locală . Orașul a fost capturat de trupele austriece în 1772 și a rămas parte a Imperiului Habsburgic până la sfârșitul anului 1918.

În 1870, populația din Halicz era de 4142, inclusiv 1609 romano-catolici, 1690 greco-catolici și 839 de evrei. La 1 noiembrie 1918, până în mai 1919, orașul a fost administrat de ucraineni. În urma războiului polono-ucrainean , Halicz s-a întors temporar în Polonia, lucru confirmat la Paris la 25 iunie 1919. La 16 septembrie 1920, în timpul războiului polono-sovietic , bătălia de la Dytiatyn a avut loc lângă Halicz, iar la 15 martie , 1923, Conferința Ambasadorilor a recunoscut controlul permanent al Poloniei asupra părții de est a fostei Galiții. Până la invazia sovietică a Poloniei , Halicz a aparținut voievodatului Stanislawow , în care era sediul unui județ.

La începutul lunii iulie 1941, orașul a fost ocupat de germani. Comunitatea evreiască era numeroasă. Majoritatea evreilor locuiau în centrul orașului, pe malul drept al râului Nistru. În toamna anului 1941 sau 1942, 1.000 de evrei au fost uciși într-o execuție în masă. Aproximativ 20-30 de evrei au fost înecați în râu.

După al doilea război mondial , locuitorii săi polonezi au fost relocați în așa-numitele teritorii recuperate .

Până la 18 iulie 2020, Halych a fost centrul administrativ al raionului Halych . Raionul a fost abolit în iulie 2020 ca parte a reformei administrative a Ucrainei, care a redus numărul raioanelor din regiunea Ivano-Frankivsk la șase. Zona Raionului Halych a fost fuzionată cu Raionul Ivano-Frankivsk.

Atractii turistice

• Mormântul lui Halychyna - înmormântarea legendarului conducător Halychyna. Reconstrucție în kurgan. În Krylos.
• Biserica Adormirii (Construită în 1584). În Krylos.
• Rămășițe ale Catedralei Adormirii și capelei Sf. Vasile . În Krylos.
• Reconstrucția din 16 c. biserica de lemn tipica Halichynei. În Krylos
• Prince e bine . În Krylos.
• Reședința Mitropolitului (acum muzeu de istorie a Halych). În Krylos.
• Biserica Sf. Panteleon . Singurul a supraviețuit 12 sec. biserica din Halych-Volhynia .
• Castelul 13–17 c. . În Halych. Construită de Casimir al III-lea cel Mare la mijlocul secolului al XIV-lea și remodelată de arhitectul Francisco Corazzini la începutul secolului al XVII-lea. Capturată de turci în 1676, a fost lăsată în paragină, iar majoritatea zidurilor sale au fost demontate de austrieci în 1796,
• Biserica Nașterii Domnului (14 s.) . În Halych.

Galerie

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

  Ștampila Imperiului Austriei a fost anulată în 1859 în limba poloneză HALICZ

Locație

Orientare locală

Orientarea regională

Referințe

Lecturi suplimentare

• Pasternak J. Die neuentdeckte mittelalterliche Kathedrale in Krylos. - Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, 1938, Bd. 3, S.

linkuri externe

• Halych în Enciclopedia Ucrainei, vol. 2 (1989). (in engleza)
• Halych . Castles.com (Castele și temple din Ucraina) (în ucraineană) ; Halych . Castles.com (Castele și temple din Ucraina) (în engleză)
• Davniy Halych . Site-ul oficial al rezervației istorice naționale „Davniy Halych” (Halichul antic) (în engleză)
• Istorie și fotografii (în ucraineană)
• „ Halicz ”. Dicționar geografic al Regatului Poloniei (în poloneză) . 3 . Warszawa: Kasa im. Józefa Mianowskiego. 1882. str. 15.

• „ Галич, город в Галиции ”. Dicționar enciclopedic Brockhaus și Efron : în 86 de volume (82 de volume și 4 volume suplimentare) . St.Petersburg. 1890–1907.
• Marek, Miroslav. „Prima dinastie a lui Halych” . Genealogie.EU.
• Marek, Miroslav. „A doua dinastie a lui Halych” . Genealogie.EU.
• Reconstrucția Catedralei Adormirii
• Fotografii ale siturilor evreiești și karaite din Halych

Coordonate : 49 ° 7′29 ″ N 24 ° 43′43 ″ E / 49.12472 ° N 24.72861 ° E / 49.12472; 24.72861