Schimb umanitar - Humanitarian exchange

Protestatari columbieni împotriva răpirilor și operațiunilor militare de salvare a ostaticilor FARC. Pe semne se citea „da acord umanitar ” „fără salvare militară sângeroasă”. Cadrul verde simulează lagărele de concentrare în care ostaticii deținuți de FARC sunt ținuți în junglă.

Bursa umanitar sau Accord umanitar ( spaniolă : Acuerdo Humanitario, Intercambio Humanitario sau Canje Humanitario ) se face referire la un posibil acord pentru schimb de ostatici pentru deținuți între Forțele Armate Revoluționare din Columbia (FARC) grup de gherilă și Guvernul Columbia .

Președintele Columbia Álvaro Uribe și FARC a condiționat acordul, care a fost împins în primul rând de către familiile victimelor, anumiți politicieni columbieni și numeroase guverne care includ Franța și Venezuela . După ani de luptă în conflictul armat columbian , gruparea de gherilă FARC a răpit numeroși oficiali guvernamentali, politicieni și personal militar și polițist pentru a presa eliberarea membrilor lor închiși de guvern.

Cereri

Gherilele FARC au cerut inițial că, pentru a continua schimbul umanitar, guvernul trebuie să demilitarizarea o zonă, care sunt comunele din Pradera și Florida , în sudul Departamentului de Valle del Cauca . Guvernul columbian a susținut că acest lucru este imposibil și negociabil. Cu toate acestea, după ce Ingrid Betancourt și trei contractori americani au fost salvați în iulie 2008, FARC a renunțat la această cerere deoarece nu mai aveau cele mai faimoase jetoane de negociere.

Gherilele FARC au renunțat în cele din urmă la cererea de schimb de prizonieri și și-au eliberat ultimii ostatici politici în aprilie 2012.

Primii ani

FARC a început să răpească la începutul anilor 1970 pentru a obține răscumpărări și a-și menține operațiunile. În timpul guvernării președintelui Ernesto Samper , FARC a început să răpească personalități guvernamentale, politice, militare și de aplicare a legii pentru a elibera tovarășii lor deținuți de guvern în închisori.

FARC a atacat numeroase sate și garnizoane militare și a capturat sute de militari și polițiști, de exemplu, Jhon Frank Pinchao . Membrii guvernului au fost , de asemenea , variind de la senatori răpit precum Jorge Gechem Turbay  [ es ] , candidat la președinție Ingrid Betancourt , 12 Valle del Cauca Deputaților , 3 antreprenori americani care au lucrat cu Planul Columbia , printre alte cazuri.

Legea schimbului

În timpul președinției lui Andrés Pastrana , guvernul și FARC au menținut o zonă demilitarizată în El Caguan, în încercarea de a negocia posibilitatea unui proces de pace . FARC a eliberat 304 de soldați și polițiști care au fost reținuți pentru a face presiuni asupra guvernului. Farc a dorit să stabilească o „lege a schimbului” permanentă ( spaniolă : Ley del Canje ) care să faciliteze schimbul de prizonieri cu ostatici atunci când este necesar.

Președintele Uribe și Națiunile Unite

Președintele columbian Álvaro Uribe

La 7 august 2002, Álvaro Uribe a depus jurământul în funcția de președinte al Columbiei. În aceeași dată, Uribe a anunțat că a încercat să contacteze secretarul general al Organizației Națiunilor Unite, Kofi Annan, și i-a cerut să medieze. Annan a acceptat, dar numai dacă cele două părți au fost de acord. Au început negocierile prin purtători de cuvânt.

Gustavo Moncayo

La 17 iunie 2007, profesorul Gustavo Moncayo , tatăl unui soldat deținut de gherilele FARC din 1997, a început să meargă ca protest de la orașul său natal Sandoná , din departamentul Nariño , sudul Columbiei, la Bogotá , încercând să promoveze un acord pentru eliberarea fiului său Pablo Emilio. El a fost însoțit de fiica sa de-a lungul autostrăzii panamericane , oprindu-se în fiecare oraș pe care și-a găsit-o pe cale să se odihnească și să strângă semnături pentru o petiție adresată președintelui Álvaro Uribe pentru a efectua un schimb de prizonieri.

Medierea de către Franța

Președintele francez Nicolas Sarkozy .

În timp ce președintele Franței , Jacques Chirac a exercitat presiuni politice asupra administrației Uribe pentru a-l convinge să accepte cererile FARC și să realizeze schimbul umanitar. Uribe a condiționat oferta și a sugerat că gherilele închise vor fi eliberate în Franța în loc de Columbia. Acest lucru a fost ulterior aruncat de către FARC.

În calitate de candidat, Nicolas Sarkozy și-a asigurat intențiile de a face presiuni pentru eliberarea lui Ingrid Betancourt și a celorlalți ostatici deținuți de FARC.

Mediere de Hugo Chávez

Președintele Venezuelei Hugo Chávez a fost contactat de senatorul liberal columbian Piedad Córdoba pentru a negocia o negociere pentru „schimbul umanitar”. Președintele Uribe și-a autorizat medierea cu condiția ca întâlnirile dintre el și FARC să aibă loc pe teritoriul venezuelean. La 5 noiembrie 2007, Chávez a anunțat că membrii Secretariatului FARC (comandament superior) se aflau în Venezuela.

Întâlnire cu FARC

La 8 noiembrie 2007, Chávez s-a întâlnit la Palatul Miraflores cu alias „ Iván Márquez ”, unul dintre cei mai înalți membri ai FARC și membri ai secretariatului său. Márquez este considerat unul dintre cei mai radicali lideri politici ai FARC. Chávez a anunțat că FARC dorea demilitarizarea municipalităților din Florida și Pradera din Departamentul Valle del Cauca și a cerut, de asemenea, o întâlnire între Chávez și aliasul " Manuel Marulanda Velez ", lider al FARC în regiunea Yari. Yari este considerat o enclavă istorică de către FARC, dar după ofensivele militare ale Planului Columbia și Planului Patriota acestea au fost alungate din zonă. Regiunea Yari este situată în cadrul Departamentului Vichada , lângă granița cu Venezuela și Brazilia . Chávez le-a cerut public lui Uribe crearea zonei demilitarizate.

La 19 noiembrie 2007, președintele Chávez, senatorul Cordoba și președintele Sarkozy s-au întâlnit la Paris, majoritatea mass-media așteptând videoclipuri care demonstrează că răpitul a rămas în viață. Între timp, președintele Uribe a anunțat că a stabilit o limită pentru președintele Chávez în calitate de negociator pentru schimbul umanitar până la 31 decembrie 2007. Aceasta, după ce Chávez a propus o întâlnire între „Tiro Fijo” și președintele Uribe. Chávez nu a furnizat nicio dovadă.

Sfârșitul medierii de Hugo Chávez

La 22 noiembrie 2007, președintele Uribe a decis să pună capăt medierii de către președintele Chávez și senatorul Cordoba după ce Chávez a decis să comunice direct cu comandamentul superior al armatei columbiene. Uribe, într-o conversație privată, îl avertizase pe Chávez în timpul celui de-al 17 -lea Summit Ibero-American să nu discute direct cu membrii armatei columbiene fără să treacă prin lanțul de comandă și canalele diplomatice corespunzătoare.

Chávez a discutat direct cu generalul armatei naționale columbiene , generalul Mario Montoya Uribe și i-a cerut informații detaliate despre numărul de ostatici din Columbia. De asemenea, el a cerut armatei columbiene să sprijine demilitarizarea municipalităților Pradera și Florida din departamentul Valle del Cauca . Chávez a susținut crearea zonei demilitarizate pentru o eventuală reuniune a acestuia cu Manuel Marulanda Velez .

Într-o adresă publică, Chávez i-a spus apoi lui Uribe că va fi deschis oricând pentru a media din nou între guvern și FARC. Sarcinile de mediere au fost înapoiate la timp Înaltului Comisar pentru pace pentru Columbia, Luis Carlos Restrepo Ramírez, care a mulțumit medierii președintelui Chávez și a senatorului Cordoba. Președintele Sarkozy i-a cerut lui Uribe să găsească un canal alternativ de negociere. Schimbul de cuvinte s-a aprins între Uribe și Chávez, ceea ce a dus la suspendarea relațiilor Columbia-Venezuela .

Videoclipuri noiembrie 2007

La 25 noiembrie 2007, a apărut un videoclip al căpitanului CNP Guillermo Solórzano și a fost publicat de rețeaua de știri latino-americană teleSUR . Videoclipul într-un mod de interviu a fost realizat de reporterul columbian William Parra, care ulterior a dat un extras teleSUR.

La 30 noiembrie 2007, armata națională columbiană a capturat trei persoane aparținând FARC. Gherilele aveau în posesia lor numeroase discuri, videoclipuri și scrisori ale ostaticilor deținuți de FARC. Videoclipurile arătau imagini cu Ingrid Betancourt , vice-sergentul Erasmo Romero, locotenentul CNP Vianey Rodriguez Porras, soldatul CNP Julio César Buitrago și soldatul CNP Jairo Durán Puerto din 23-24 octombrie 2007. Un alt videoclip îi arăta pe cei trei contractori americani Marc Gonsalves, Keith Stansell și Thomas Howes, precum și locotenentul armatei Juan Carlos Bermeo, caporalul José Miguel Arteaga, subintendent al CNP Armando Castellanos, armata LT. Raimundo Malagón, caporalul William Pérez Medina, sergentul José Ricardo Marulanda și caporalul Armando Flórez Pantoja.

Erau șapte litere; doi de la Thomas Howes, la Mariana Howes și o scrisoare de împuternicire. O scrisoare de la Mark Gonsalves către liderul FARC „ Mono Jojoy ”. Trei scrisori de la armata columbiană LT Raimundo Malagón către Efraín Malagón, Stella Malagón și președintele venezuelean Hugo Chávez . Și una de la Ingrid Betancourt la mama ei Yolanda Pulecio.

Propunerea DMZ a președintelui Uribe

După negativul președintelui Sarkozy de a negocia direct între cele două părți după propunerea președintelui Uribe de a face acest lucru, el s-a adresat public FARC pentru a-l elibera pe Ingrid Betancourt și ostatici, a adăugat, de asemenea, că guvernul urma să creeze un fond de 100 USD milioane și dați-le acelor gherile care au eliberat ostaticii în siguranță. Între timp, copiilor Ingrid Betancourt li s-a oferit de Radio France Internationale (RFI) să facă adresele radio în direct în spaniolă mamei lor în fiecare dimineață de luni, marți și vineri. Ulterior, președintele Uribe a adăugat că încă mai are în vedere o salvare militară.

La 8 decembrie 2007, președintele Uribe a decis să permită o zonă demilitarizată (DMZ) în Columbia în anumite condiții. Că DMZ nu ar trebui să fie amplasat lângă o zonă dens populată, fără arme în interiorul zonei și pe o rază de 150 km². Propunerea fusese propusă anterior de Uribe și de guvernele colaboratoare din Franța, Spania și Elveția.

Sprijin pentru propunere

Partidele politice, inclusiv principalul partid de opoziție Alternative Democratic Pol (PDA), au susținut ideea lui Uribe de a permite demilitarizarea.

În timpul inaugurării Cristinei Fernández de Kirchner în funcția de președinte al Argentinei, majoritatea liderilor latino-americani prezenți, inclusiv președintele Uribe, au sprijinit formarea unui bloc comun care să elibereze ostaticii din Columbia. Acestea după ce președintele Kirchner s-a întâlnit cu mama lui Ingrid Betancourt, Yolanda Pulecio, iar președintele francez Sarkozy a cerut sprijinul ideii sale de a ajuta la eliberarea ostaticilor din Columbia.

Fernández de Kirchner a spus „de acum înainte vom colabora în tot ceea ce putem pentru libertatea Ingrid Betancourt”. Președintele Chile, Michelle Bachelet, a declarat că „ceea ce o îngrijorează cel mai mult este imaginea„ deteriorată și dramatică ”a lui Ingrid Betancourt” și a decis să sprijine apelul pentru FARC de a elibera ostaticii. Președintele Ecuadorului, Rafael Correa, a transmis un mesaj de solidaritate tuturor familiilor ostaticilor. El a menționat, de asemenea, că Columbia are nevoie de o soluție pentru conflictul său armat și a spus că „primul pas este să solicite eliberarea necondiționată a tuturor ostaticilor, inclusiv a Betancourt”.

Eliberarea unilaterală a șase ostatici

La 18 decembrie 2007, FARC a lansat un comunicat în care și-au reafirmat voința către municipalitățile din Florida și Pradera demilitarizate timp de 45 de zile pentru a schimba ostaticii cu prizonierii. Aceștia au mai spus că vor elibera în mod unilateral trei ostatici pe Clara Rojas și pe fiul ei născut în captivitate Emmanuel și pe fosta congresmană Consuelo González de Perdomo . FARC nu a fost de acord cu președintele Uribe cu privire la crearea unei „zone de întâlnire” și l-a numit pe Înaltul Comisar pentru Pace mincinos. FARC a mulțumit public președintelui Hugo Chávez pentru munca sa de facilitator în timp ce a durat și a numit decizia guvernului columbian de a pune capăt negocierilor lui Chávez drept „diplomație barbară”. Guvernul columbian a cerut să fie prudent la observațiile FARC.

Propunerea președintelui Chávez

Președintele Chávez a propus o misiune umanitară pentru a salva Clara Rojas , fiul ei Emmanuel și Consuelo González în Columbia, cu permisiunea guvernului columbian. Planul lui Chávez a fost susținut de guvernele din Argentina, Brazilia, Franța, Ecuador și Bolivia, precum și de Crucea Roșie care va participa, de asemenea, la operațiune. Misiunea a constat în zborul aeronavelor venezuelene etichetate cu însemnele Crucii Roșii și în Columbia către un aeroport din orașul Villacicencio . Apoi aprovizionați și de acolo ajungeți la punctul secret de salvare instalat de FARC. La 26 decembrie 2007, guvernul columbian prin intermediul ministrului afacerilor externe a aprobat misiunea.

La 10 ianuarie 2008, fosta candidată la vicepreședinție Clara Rojas și fosta congresmană Consuelo Gonzalez au fost eliberați după șase ani de captivitate. S-a mai dezvăluit că Emmanuel se afla deja într-o casă de plasament, nu cu FARC.

La 31 ianuarie 2008, FARC au anunțat că vor lansa trei ostatici civili Luis Eladio Perez Bonilla  [ es ] , Gloria Polanco , și Orlando Beltran Cuellar  [ es ] a venezuelean Președintele Hugo Chavez ca un gest umanitar. Toate acestea au fost răpiți în 2001. La 27 februarie 2008, cei trei ostatici și Jorge Gechem Turbay  [ es ] (care a fost adăugat pe lista din cauza sanatatii precare) , au fost eliberați de către FARC. Cu autorizarea guvernului columbian și participarea Crucii Roșii Internaționale , un elicopter venezuelean i-a transportat la Caracas din San Jose del Guaviare .

Manos por la Paz

Un fapt puțin știut care ar putea în mod clar să împiedice posibilitatea acordului umanitar este că majoritatea membrilor FARC deținuți în prezent în închisorile columbiene ar prefera să se demobilizeze și să se reintegreze înapoi în societatea columbiană decât să se rearme și să se întoarcă la FARC. Pentru a-și avansa cauza, au creat o organizație neguvernamentală numită Manos por la Paz, care încearcă să promoveze acest obiectiv cu guvernul columbian.

Guvernul oferă în prezent un proces de reintegrare, care are peste 40.000 de persoane demobilizate din diferitele grupuri armate ilegale din Columbia, dintre care peste 10.000 provin din FARC. Mai mult, din ianuarie 2008, în medie, aproape 300 de combatanți FARC pe lună abandonează FARC și intră în procesul de demobilizare din propria voință și voință. Dacă se menține această rată de dezertare, până la sfârșitul anului 2009 se estimează că nu vor rămâne mai mult de 1.000 - 1.500 de persoane înarmate în FARC.

Ceea ce Manos încearcă să facă este să-i scoată pe membrii săi din închisorile columbiene pentru ca aceștia să se alăture camarazilor lor în procesul de reintegrare. Mai important, se confruntă cu FARC, deoarece consideră că ar trebui să fie întrebați dacă vor să se întoarcă la acea organizație sau dacă vor să reintroducă viața normală. Nimeni nu pare să-i întrebe ce vor.

Referințe

linkuri externe