Maeve Binchy -Maeve Binchy

Maeve Binchy
Binchy în 2006 la o semnătură de carte la Dublin
Binchy în 2006 la o semnătură de carte la Dublin
Născut Anne Maeve Binchy 28 mai 1939 Dalkey , Dublin , Irlanda
( 28.05.1939 )
Decedat 30 iulie 2012 (30.07.2012)(în vârstă de 73 de ani)
Dalkey, Dublin, Irlanda
Ocupaţie Scriitor
Limba Engleză
Naţionalitate irlandez
Alma Mater Colegiul Universitar din Dublin
Perioadă 1978–2012
Gen Ficțiune, piesa de teatru, nuvelă, scris de călătorie
Mișcare literară Ficțiune irlandeză de după război
Lucrări notabile Profund regretat de... ,
Cercul de prieteni ,
Drumul Tara ,
Pene stacojie
Premii notabile Jacob's Award
1978
British Book Award for Lifetime Achievement
1999
People of the Year Award
2000
WH Smith Book Award for Fiction
2001
Irish PEN/AT Cross Award
2007
Irish Book Award for Lifetime Achievement
2010
Soțul Gordon Snell (m. 1977–2012, moartea ei)
Rude William Binchy (frate) 2 surori
D. A. Binchy (unchi)

Anne Maeve Binchy Snell (28 mai 1939 – 30 iulie 2012) a fost o scriitoare, dramaturgă, scriitoare de nuvele, cronicar și vorbitor irlandez . Romanele ei s-au caracterizat printr-o portretizare simpatică și adesea plină de umor a vieții în orașele mici din Irlanda și finaluri surpriză. Romanele ei, care au fost traduse în 37 de limbi, s-au vândut în peste 40 de milioane de exemplare în întreaga lume, iar moartea ei la vârsta de 73 de ani, anunțată de Vincent Browne la televiziunea irlandeză la sfârșitul zilei de 30 iulie 2012, a fost plânsă ca moartea unuia dintre cei mai iubiți din Irlanda. și cei mai recunoscuți scriitori.

Ea a apărut pe piața din SUA, apărând pe lista celor mai bine vândute The New York Times și în Oprah's Book Club . Recunoscută pentru „absența totală a răutății” și generozitatea ei față de alți scriitori, ea a ocupat locul al treilea într-un sondaj din 2000 pentru Ziua Mondială a Cărții , înaintea lui Jane Austen , Charles Dickens și Stephen King .

Biografie

Prezentare generală

Viața timpurie și familia

Anne Maeve Binchy s-a născut pe 28 mai 1939 în Dalkey , Dublin , cea mai mare dintre cei patru copii ai lui William și Maureen (născută Blackmore) Binchy. Frații ei includ un frate, William Binchy , profesor Regius de drept la Trinity College Dublin și două surori: Irene „Renie” (care a decedat înaintea lui Binchy) și Joan, doamna Ryan. Unchiul ei a fost istoricul DA Binchy (1899–1989). Educată la St Anne's (apoi situată la nr. 35 Clarinda Park East), Dún Laoghaire, iar mai târziu la Holy Child Killiney , a continuat să studieze la University College Dublin (unde a obținut o diplomă de licență în istorie), a lucrat ca profesoară. de franceză, latină și istorie la diferite școli de fete, apoi jurnalist la The Irish Times și mai târziu a devenit scriitor de romane , povestiri și opere dramatice .

În 1968, mama ei a murit de cancer la vârsta de 57 de ani. După ce tatăl lui Binchy a murit în 1971, ea a vândut casa familiei și s-a mutat într-un pat din Dublin.

Israel/Credință

Părinții ei erau catolici și Binchy a urmat o școală de mănăstire . Cu toate acestea, o călătorie în Israel i-a afectat profund atât cariera, cât și credința. Ea i-a spus mai târziu lui Vulture :

În 1963, am lucrat într-o școală evreiască din Dublin, predând franceză cu accent irlandez copiilor, în principal lituanieni. Părinții de acolo mi-au făcut cadou o călătorie în Israel. Nu aveam bani, așa că m-am dus și am lucrat într-un kibbutz – smulg găini, cules portocale. Părinții mei erau foarte nervoși; iată că plecam singură în Orientul Mijlociu. Le scriam regulat, povestindu-le despre kibutz. Tatăl și mama mi-au trimis scrisorile la un ziar, care le-a publicat. Așa că m-am gândit, nu este atât de greu să fii scriitor. Doar scrie o scrisoare acasă. După aceea, am început să scriu și alte articole de călătorie.

Într-o duminică, încercând să găsească locul unde se presupune că ar fi avut loc Cina cea de Taină , ea a urcat pe un munte până la o peșteră păzită de un soldat israelian născut în Brooklyn. Ea a plâns de disperare. Soldatul a întrebat: „La ce vă așteptați, doamnă – o masă Renașterii pentru 13?” Ea a răspuns: „Da! La asta mă așteptam”. Această experiență a făcut-o să renunțe la credința ei catolică și, în cele din urmă, să devină agnostică.

Căsătorie

Binchy, descrisă ca fiind „înălțime de 6 metri, mai degrabă robustă și grăbită”, deși a crescut până la 6 pi 1”, a spus într-un interviu pentru Gay Byrne de la The Late Late Show că, crescând în Dalkey, nu s-a simțit niciodată să fie atrăgătoare; „ca o fată plinuță, nu am început pe picior egal pentru toți ceilalți”. După moartea mamei ei, ea se aștepta să ducă o viață de necăjită, spunând „M-am așteptat să trăiesc acasă, așa cum am făcut-o întotdeauna. Ea a continuat: „M-am simțit foarte singură, toți ceilalți aveau o dragoste care îi aștepta și eu nu”.

Cu toate acestea, când a înregistrat o piesă pentru Woman's Hour în Londra, ea l-a întâlnit pe autorul pentru copii Gordon Snell , pe atunci producător independent la BBC . Prietenia lor s-a transformat într-o dragoste transfrontalieră, cu ea în Irlanda și el la Londra, până când în cele din urmă și-a asigurat un loc de muncă la Londra prin The Irish Times . Ea și Snell s-au căsătorit în 1977 și, după ce a locuit o vreme la Londra, s-au mutat în Irlanda. Au locuit împreună în Dalkey, nu departe de locul în care crescuse ea, până la moartea lui Binchy. Ea a spus despre el că era un „scriitor, un bărbat pe care l-am iubit și el m-a iubit și ne-am căsătorit și a fost grozav și este încă grozav. El credea că pot face orice, așa cum părinții mei credeau cu toți acei ani în urmă, și am început să scriu ficțiune și asta a decolat bine. Și el iubea Irlanda, iar faxul a fost inventat pentru ca noi, scriitorii, să putem locui oriunde ne-ar plăcea, în loc să trăim la Londra lângă edituri.

Scrisoare către președinte

Fișierele din Arhivele Naționale din Irlanda , lansate publicului în 2006, conțin o solicitare din partea lui Maeve Binchy către președintele Cearbhall Ó Dálaigh , întreabă dacă o poate „primi”. Ea a scris: „Știu că ești extrem de ocupat, dar văd adesea în ziar că ai „primit” așa și așa și mă întrebam foarte simplu dacă pot fi primit și eu.” Această solicitare a venit în timp ce ea lucra pentru The Irish Times din Londra, în 1975.

Sănătate

În 2002, Binchy a suferit probleme de sănătate legate de o afecțiune a inimii, ceea ce a inspirat-o să scrie Heart and Soul . Cartea, despre ceea ce Binchy numește „o clinică de insuficiență cardiacă” din Dublin și despre oamenii implicați în aceasta, reflectă multe dintre propriile experiențe și observații din spital. Spre sfârșitul vieții ei, site-ul lui Binchy a declarat: „Sănătatea mea nu este atât de bună în zilele noastre și nu pot călători pentru a întâlni oameni așa cum făceam înainte. Dar sunt întotdeauna încântat să aud de la cititori, chiar dacă îmi ia ceva timp să răspund.”

Moarte

Binchy a murit pe 30 iulie 2012. Avea 73 de ani și suferea de diverse boli, inclusiv de osteoartrita dureroasă . Ca urmare a artritei a suferit o operație la șold. Cu o lună înainte de moarte, a suferit o infecție severă a coloanei vertebrale ( discita acută ) și, în cele din urmă, a cedat unui atac de cord. Gordon era alături de ea când a murit într-un spital din Dublin. Chiar înaintea emisiunii Tonight cu Vincent Browne și știrile de la TV3 de seară târziu, Vincent Browne și apoi Alan Cantwell , care, respectiv, ancorează aceste emisiuni, au anunțat telespectatorilor irlandezi că Binchy a murit mai devreme în acea seară.

Rapoartele imediate din presă au descris-o pe Binchy drept „iubită”, „cel mai cunoscut romancier din Irlanda” și „cea mai iubită scriitoare a generației ei”. Colegii scriitori și-au plâns pierderea, printre care Ian Rankin , Jilly Cooper , Anne Rice și Jeffrey Archer . De asemenea, politicienii au adus un omagiu. Președintele Michael D. Higgins a declarat: „Țara noastră deplânge”. Taoiseach Enda Kenny a spus: „Astăzi am pierdut o comoară națională”. Ministrul de stat pentru dizabilități, egalitate și sănătate mintală, Kathleen Lynch , care a apărut ca oaspete în Tonight cu Vincent Browne , a spus că Binchy este, pentru banii ei (ai lui Lynch), la fel de demn de un scriitor irlandez precum James Joyce sau Oscar Wilde și a lăudat-o pentru vânzând atât de multe cărți decât au reușit.

În zilele de după moartea ei au fost publicate omagii de la scriitori precum John Banville , Roddy Doyle și Colm Tóibín . Banville a contrastat Binchy cu Gore Vidal , care a murit a doua zi după ea, observând că Vidal „obișnuia să spună că nu era suficient pentru el să reușească, dar alții trebuie să eșueze. Maeve dorea ca toată lumea să aibă succes”. Numeroase tributuri au apărut în publicații de pe ambele maluri ale Atlanticului, inclusiv The Guardian și CBC News .

Cu puțin timp înainte de moartea ei, Binchy a declarat pentru The Irish Times : „Nu regret niciun drum pe care nu l-am luat. Totul a mers bine și cred că a fost de ajutor pentru că mă pot uita în urmă și mă simt grozav. plăcerea de a privi înapoi... Am fost foarte norocos și am o bătrânețe fericită, cu o familie bună și prieteni încă în jur." Chiar înainte de a muri, ea a citit ultima sa nuvelă la Festivalul Cărții Dalkey . Ea a spus odată că și-ar dori să moară „... la împlinirea a 100 de ani, pilotându-mă pe Gordon și pe mine în partea unui munte”.

În ciuda faptului că era agnostică, Binchy a primit o liturghie tradițională de Requiem, care a avut loc la Biserica Adormirea Maicii Domnului, în orașul ei natal, Dalkey. Mai târziu a fost incinerată la cimitirul și crematoriul Mount Jerome .

Muncă

Jurnalism

The New York Times relatează: „Cariera de scriitoare a lui Binchy a început întâmplător la începutul anilor 1960, după ce ea a petrecut timp într-un kibbutz în Israel. Tatăl ei a fost atât de luat de scrisorile ei acasă, încât „a tăiat fragmentele „Dragă tată””. Doamna Binchy a povestit mai târziu și le-a trimis unui ziar irlandez, care le-a publicat.” Donal Lynch a observat despre primul ei rol de jurnalism plătitor: Irish Independent „a fost suficient de impresionat încât să o comisioneze, plătindu-i 16 lire sterline, care era atunci o săptămână. -Salariu și jumătate pentru ea."

În 1968, Binchy s-a alăturat personalului The Irish Times și a lucrat acolo ca scriitor, editorialist, primul editor al Women's Page , apoi editorul londonez, apoi a raportat pentru ziar din Londra înainte de a se întoarce în Irlanda.

Prima carte publicată de Binchy este o compilație a articolelor sale din ziar intitulate Prima mea carte . Publicat în 1970, este acum epuizat. După cum descrie biografia lui Binchy, postată la Read Ireland: „Secțiunea Dublin a cărții conține istorii de caz perspicace care prefigurează interesul romancierului ei pentru personaj. Restul cărții este în principal plin de umor și, în special, drăguț este relatarea ei despre o vacanță la schi, „I A fost un sport de iarnă.”

Literatură

În total, Binchy a publicat 16 romane, patru colecții de nuvele, o piesă de teatru și o novelă. Un al 17-lea roman, O săptămână de iarnă , a fost publicat postum. Cariera ei literară a început cu două cărți de povestiri: Central Line (1978) și Victoria Line (1980). Ea și-a publicat romanul de debut Light a Penny Candle în 1982. În 1983, s-a vândut pentru cea mai mare sumă plătită vreodată pentru un prim roman: 52.000 de lire sterline. Momentul a fost fortuit, deoarece Binchy și soțul ei aveau două luni în urmă cu ipoteca în acel moment. Cu toate acestea, prolifica Binchy – care a glumit că știe să scrie cât de repede putea vorbi – a devenit în cele din urmă una dintre cele mai bogate femei din Irlanda.

Prima ei carte a fost respinsă de cinci ori. Mai târziu, ea va descrie aceste respingeri drept „o palmă în față [...] E ca și cum dacă nu mergi la un dans nu poți fi niciodată respins, dar nici nu vei ajunge să dansezi”.

Majoritatea poveștilor lui Binchy sunt plasate în Irlanda, tratând tensiunile dintre viața urbană și cea rurală, contrastele dintre Anglia și Irlanda și schimbările dramatice din Irlanda între al Doilea Război Mondial și zilele noastre. Cărțile ei au fost traduse în 37 de limbi.

În timp ce unele dintre romanele lui Binchy sunt povești complete ( Cercul de prieteni , Aprinde o lumânare penny ), multe altele gravitează în jurul unei distribuții de personaje interdependente ( Fagul de aramă , Nunta de argint , Autobuzul liliac , Clasa de seară și Inima și sufletul ). Romanele ei ulterioare, Evening Class , Scarlet Feather , Quentins și Tara Road , prezintă o distribuție de personaje recurente.

Binchy a anunțat în 2000 că nu va mai face turnee din romanele sale, ci și-ar dedica timpul altor activități și soțului ei, Gordon Snell. Încă cinci romane au fost publicate înainte de moartea ei: Quentins (2002), Nights of Rain and Stars (2004), Whitethorn Woods (2006), Heart and Soul (2008) și Minding Frankie (2010). Ultimul ei roman, O săptămână de iarnă , a fost publicat postum în 2012. În 2014 a fost publicată o colecție de 36 de povestiri inedite pe care ea le-a scris de-a lungul a decenii sub titlul Strada Castanelor .

Binchy a scris mai multe drame special pentru radio și ecranul de argint. În plus, câteva dintre romanele și povestirile ei au fost adaptate pentru radio, film și televiziune. (Vezi Lista lucrărilor: Filme, radio și televiziune .)

Apariții publice

Binchy a apărut la The Late Late Show sâmbătă, 20 martie (pe baza cronologiei ar fi fost 1982) în legătură cu publicarea colecției de povestiri Dublin 4 . „Apoi conversația sa extins și Gay Byrne a întrebat despre unele aspecte ale muncii mele, nunțile regale”, și-a amintit mai târziu Binchy într-o scrisoare pe care a trimis-o programului. „Am spus cât de mult îmi plăcuse nunta lui Charles și o urăsisem pe cea a lui Anne – despre acoperirea alegerilor din Irlanda și că am fost unul dintre puținii jurnaliști care i-au urmărit pe FitzGerald și Haughey în noaptea Marii Dezbateri...”

După publicarea lui Light a Penny Candle , programul a căutat ca Binchy să reapară pentru a-și explica succesul. Înainte de apariție, ea i-a trimis lui Mary O'Sullivan, care lucra la program, o scrisoare (aceeași la care se face referire mai sus) în care îi prezenta câștigurile în detaliu, deoarece Binchy credea că acest lucru ar fi relevant. Ea a primit inițial 5.000 de lire sterline irlandeze pentru Light a Penny Candle . Drepturile de broșat au fost vândute pentru un record britanic pentru un prim roman, cu un avans prepublicare de 52.000 de lire sterline de la Coronet . Viking Press a plătit lui Binchy 200.000 de dolari pentru ediția cu copertă cartonată din SUA. Literary Guild of America a plătit încă 50.000 de dolari. Editorul francez a plătit lui Binchy 50.000 de franci. Binchy i-a scris lui O'Sullivan: „M-am gândit că ar fi mai bine dacă știi cifrele exacte, apoi poți decide ce este și ce nu este relevant”. O'Sullivan a republicat scrisoarea în suplimentul Sunday Independent 's Living în 2020, dar a menționat că ultima pagină, care urma după Binchy, referindu-se la ceea ce intenționa să facă cu toți banii ei, lipsea.

În 1994, Binchy a apărut pe Morningside cu Peter Gzowski .

În 1999, Binchy a apărut la The Oprah Winfrey Show . În 2009, ea a apărut la The Meaning of Life , prezentat tot de Gay Byrne. Binchy și soțul ei au avut o apariție cameo împreună în Fair City pe 14 decembrie 2011, în timpul căreia cuplul a luat masa în The Hungry Pig.

Premii și onoruri

În 1978, Binchy a câștigat un premiu Jacob pentru piesa sa RTÉ , Deeply Regretted By . O fotografie a ei din 1993, realizată de Richard Whitehead, aparține colecției National Portrait Gallery , iar o pictură a ei de Maeve McCarthy, comandată în 2005, este expusă la National Gallery of Ireland .

În 1999, a primit British Book Award for Lifetime Achievement . În 2000, a primit premiul Oamenii Anului . În 2001, Scarlet Feather a câștigat premiul WH Smith Book Award pentru ficțiune , învingând lucrări de Joanna Trollope și apoi câștigătoarea Booker Margaret Atwood , printre alți concurenți.

În 2007, a primit premiul Irish PEN , alăturându-se unor scriitori precum John B. Keane , Brian Friel , Edna O'Brien , William Trevor , John McGahern și Seamus Heaney .

În 2010, a primit un premiu pentru întreaga viață de la Irish Book Awards . În 2012, a primit un Irish Book Award la categoria „Irish Popular Fiction Book” pentru A Week in Winter .

Postum

Au existat propuneri postume de a numi o nouă traversare Liffey „Binchy Bridge” în memoria scriitorului. În cele din urmă , podul a fost numit pentru sindicalista Rosie Hackett .

În septembrie 2012, o nouă grădină din spatele Bibliotecii Dalkey din județul Dublin a fost dedicată în memoria lui Binchy.

În 2014, University College Dublin a anunțat primul premiu anual de călătorie Maeve Binchy. Premiul de 4000 EUR îi va ajuta pe studenții câștigători „să urmeze o călătorie inedită pentru a-și îmbunătăți abilitățile de scris”.

Personajul favorit al fanilor din serialul irlandez Derry Girls , Colm McCool, interpretat de Kevin McAleer , menționează în sezonul 3 episodul 1 că este un cititor al doamnei Binchy, un semn din cap la lucrările ei din epocă și generație.

Lista lucrărilor

Publicaţii

Binchy a publicat romane, non-ficțiune, o piesă de teatru și mai multe colecții de povestiri. Două colecții de povestiri, Strada Castanelor (2014) și Câteva fete (2015), au fost lansate după moartea ei.

Romanele
Culegeri de nuvele
Nuvelele
Non-ficțiune
  • Prima mea carte (1970). Dublin: The Irish Times, Ltd. ( ISBN  9780950341835 )
  • Dureri și dureri (1999)
  • A Time to Dance (2006)
  • Clubul scriitorilor Maeve Binchy (2008)
  • Maeve's Times: În propriile cuvinte (2015)
Joacă
Alte lucrări

Filme, radio și televiziune

Binchy a scris mai multe drame special pentru radio și ecranul de argint. În plus, câteva dintre romanele și povestirile ei au fost adaptate pentru radio, film și televiziune.

Filme

În plus, intriga filmului danez Italian for Beginners (2000) a fost preluată parțial din romanul lui Binchy Evening Class, fără credit sau plată pentru ea; compania de producție a stabilit ulterior cu Binchy o plată a unei sume nedezvăluite.

Radio

Din 1968, Binchy a fost un „colaborator frecvent și extrem de popular la RTÉ Radio”. Un comunicat de presă din 31 iulie 2012 și postat în Centrul de presă online al organizației respective arată:

„RTÉ Radio 1 a oferit platforma pentru numeroasele incursiuni ale lui Maeve în lumea dramei. În 2005, DJ-ul RTÉ 2fm Gerry Ryan a fost printre distribuția Surprise, o dramă radiofonica în patru părți scrisă de Maeve. Alte lucrări de dramă radio au inclus premiul Infancy și Tia Maria, cu câștigătoarea Oscar Kathy Bates în rol principal . Maeve a fost o forță motrice în spatele sezoanelor dramatice pentru drepturile omului RTÉ Radio 1, în timp ce povestea ei The Games Room a fost adaptată pentru RTÉ Radio 1 de Anne-Marie Casey în 2009."

Televiziune

Vezi si

Referințe

În sezonul 3, episodul 7 din Ballykissangel, un muncitor la drum aruncă o carte altuia, spunând: „Cel mai recent Maeve Binchy!”

Lectură în continuare

linkuri externe