Căsătoria între persoane de același sex în Brazilia - Same-sex marriage in Brazil

Căsătoria între persoane de același sex în Brazilia este legală din 16 mai 2013, ca urmare a unei decizii a Consiliului Național al Justiției , care ordonă notarilor din fiecare stat să efectueze căsătorii de același sex .

Sindicatele homosexuale au fost deja recunoscute legal în Brazilia sub forma uniunilor stabile ( portugheză : união estável , portugheză braziliană: [uniˈɐ̃w̃ iʃtˈavɛw] ) din mai 2011, în urma unei hotărâri a Curții Federale Supreme . Aceste uniuni beneficiază de majoritatea drepturilor căsătoriilor, inclusiv adoptarea , prestațiile sociale, pensia , impozitul pe moștenire , impozitul pe venit , securitatea socială , prestațiile de sănătate , imigrația , proprietatea comună asupra proprietății, vizitarea spitalului și a închisorilor, FIV și surogatul . Această decizie a pregătit calea pentru legalizarea viitoare a drepturilor matrimoniale de același sex. Înainte de legalizarea la nivel național, statele Alagoas , Bahia , Ceará , Espírito Santo , Districtul Federal , Mato Grosso do Sul , Paraíba , Paraná , Piauí , Rondônia , Santa Catarina , São Paulo și Sergipe , precum și orașul Santa Rita do Sapucaí legalizase deja căsătoriile între persoane de același sex și mai multe uniuni stabile au fost transformate în căsătorii de către judecătorii de stat. În Rio de Janeiro , cuplurile de același sex se pot căsători, de asemenea, dar numai dacă judecătorii locali sunt de acord cu cererea lor.

La 14 mai 2013, Consiliul Național al Justiției a legalizat căsătoria între persoane de același sex în întreaga țară printr-un vot de 14-1, pronunțând o hotărâre prin care se ordonă tuturor notarilor din țară să efectueze căsătorii de același sex și să transforme orice uniune stabilă existentă într-o căsătorie dacă cuplul așa dorește. Joaquim Barbosa , președintele Curții Federale Supreme , a declarat că notarii nu pot continua să refuze „efectuarea unei cununii civile sau transformarea unei uniuni civile stabile într-o căsătorie între persoane de același sex”. Hotărârea a fost publicată la 15 mai și a intrat în vigoare la 16 mai 2013.

Uniuni civile

Interiorul Curții Federale Supreme . Curtea a emis o hotărâre la 5 mai 2011 pentru a recunoaște uniunile stabile de același sex la nivel național.

Primul caz de recunoaștere a unei uniuni de același sex în Brazilia a avut loc cu un cuplu dublu brazilian- englez în 2004. Relația lor a fost recunoscută sub forma unei căsătorii de drept comun , care până atunci, era acordată doar cuplurilor de sex opus . Cuplul a trăit împreună de paisprezece ani în orașul Curitiba .

În 2010, Ministerul Afacerilor Externe a autorizat diplomații brazilieni să solicite un pașaport diplomatic sau de serviciu și să rămână viză pentru partenerii de același sex. Decizia, care include parteneri de același sex și de sex opus, a fost anunțată intern ambasadelor și consulatelor din peste 200 de țări. Potrivit Ministerului de Externe, măsura trebuie să asigure că angajații își înregistrează partenerii de același sex pentru a-și asigura dreptul de a rămâne în afara țării. Acum, cu acordarea pașapoartelor diplomatice , partenerului îi este mai ușor să obțină un permis de ședere .

Tot în 2010, Infraero (Compania braziliană de infrastructură aeroportuară) deținută de stat a început să recunoască uniunile stabile între cuplurile de același sex în scopul acordării de beneficii. Schimbarea a venit odată cu semnarea noului Contract Colectiv de Muncă. Pentru a primi prestația, sindicatul trebuie să fie înregistrat prin notarul public.

La 5 mai 2011, Curtea Federală Supremă a Braziliei a decis că trebuie permise uniuni stabile în toată țara . Decizia a fost aprobată de 10-0; un judecător s-a abținut deoarece anterior a vorbit public în favoarea uniunilor de același sex când era procuror general. Decizia a dus la parteneriate stabile pentru cuplurile de același sex care au aceleași drepturi financiare și sociale de care se bucură cei din relațiile heterosexuale. Uniunilor civile ale cuplurilor de același sex li se garantează aceleași drepturi de 112 ca și căsătoriile cuplurilor de sex opus. Hotărârea a venit ca răspuns la două procese , una depusă de guvernul de stat din Rio de Janeiro în 2008 și alta în 2009 de către Parchetul . Cuplurile de același sex își pot înregistra oficial relațiile ca o uniune stabilă dovedind că au un cont bancar comun sau locuiesc la aceeași adresă etc.

La 17 iunie 2011, un judecător din Goiânia , Jeronymo Pedro Villas Boas, a anulat uniunea stabilă a lui Liorcino Mendes și Odilio Torres și a ordonat tuturor notarilor din Goiânia să înceteze eliberarea licențelor de uniune civilă. Villas Boas, care este și pastor bisericesc al Assembleia de Deus , a susținut că recunoașterea uniunilor de același sex este neconstituțională. La 21 iunie, un alt judecător, Beatriz Figueiredo Franco, a anulat decizia lui Villas Boas, făcând uniunea valabilă din nou. Îngrijorați, Liorcino Mendes și Odilio Torres au înregistrat o altă uniune civilă la Rio de Janeiro .

La 7 iunie 2013, forțele aeriene braziliene au recunoscut uniunea stabilă a unui sergent și a partenerului său după ce a prezentat un act notarial care documentează relația lor; Forțele Aeriene nu au comentat recunoașterea și nu au putut confirma dacă relația a fost prima uniune homosexuală certificată de filială. La 8 august 2013, judecătorul Elio Siqueira de la Curtea Federală Regională din regiunea a 5-a a declarat în apel că armata braziliană trebuie să recunoască uniunea stabilă (efectuată în ianuarie 2012 în Pernambuco ) a unui membru de serviciu și a partenerului său de același sex și trebuie acordă, de asemenea, o pensie de soț militar partenerului. A marcat pentru prima dată când o armată a recunoscut o uniune homosexuală recunoscută de stat.

Căsătoria între persoane de același sex

Recunoașterea uniunilor homosexuale din America de Sud

Căsătoria și alt tip de parteneriat

Alt tip de parteneriat

Țară supusă hotărârii CIDH

Nerecunoscut

Constituția limitează căsătoria la cuplurile de sex opus

Activitatea sexuală de același sex este ilegală, deși pedepsele nu sunt aplicate

Căsătoria în Brazilia este guvernată mai degrabă de legea federală decât de cea de stat și implică eliberarea unui certificat de căsătorie de către un notar . În mai 2011, Curtea Federală Supremă a decis că legea actuală permite cuplurilor de același sex să își formalizeze relația sub forma unei uniuni stabile. Folosind această decizie ca precedent, multe state și-au modificat orientările pentru eliberarea certificatelor de căsătorie pentru a permite căsătoriile de același sex și solicită notarilor care prezidă licențele de căsătorie și care efectuează căsătorii să ofere astfel de servicii cuplurilor de același sex.

Hotărârea Consiliului Național al Justiției

La 14 mai 2013, Consiliul Național al Justiției a legalizat căsătoria între persoane de același sex în întreaga țară printr-un vot de 14-1, pronunțând o hotărâre prin care se ordonă tuturor notarilor din țară să efectueze căsătorii de același sex și să transforme orice uniuni stabile existente în căsătorii dacă cuplul așa dorește. Joaquim Barbosa , președintele Curții Federale Supreme , a declarat în decizie că notarii nu pot continua să refuze „efectuarea unei nunți civile sau transformarea unei uniuni civile stabile într-o căsătorie între persoane de același sex”. Hotărârea a intrat în vigoare la 16 mai 2013.

La 21 mai 2013, Partidul Social Creștin (PSC) a formulat un recurs împotriva deciziei Consiliului Național al Justiției la Curtea Federală Supremă a Braziliei. Partidul a susținut că Consiliul a comis un abuz de putere și că legalizarea căsătoriei între persoane de același sex este o chestiune exclusiv de decizie a Congresului Național . Apelul nu a dus la suspendarea deciziei Consiliului în favoarea căsătoriei între persoane de același sex. La 30 mai 2013, Curtea Federală Supremă a respins apelul din motive tehnice, afirmând că PSC a folosit o formă greșită de apel. Curtea a considerat că decizia Consiliului Național al Justiției nu poate fi atacată decât printr-o „acțiune directă de neconstituționalitate” ( ação direta de inconstitucionalidade ), mai degrabă decât printr-o acțiune în măsură în injunție ( mandado de segurança ). La 6 iunie 2013, PSC a introdus din nou recursul. La 28 august 2013, Procuradoria Geral da República (Procurorul General) a transmis Curții Supreme o opinie în favoarea căsătoriei între persoane de același sex. Având în vedere că hotărârea Consiliului Național al Justiției a fost emisă de președintele Consiliului, care era și judecătorul șef al Curții federale supreme , este puțin probabil ca aceasta din urmă să anuleze vreodată hotărârea Consiliului. Începând din 2018, apelul depus de PSC nu primise încă argumente orale în instanță.

Propuneri în Congresul Național

O comisie legislativă braziliană pentru drepturile omului a recomandat în octombrie 2013 o măsură care să asigure că organismelor religioase nu li se va cere să solemneze căsătoriile între persoane de același sex. Propunerea ar permite unui organism religios să refuze să oficieze la căsătoriile celor „care îi încalcă valorile, doctrinele și credințele”. Propunerea trebuia să fie prezentată în Congresul național al Braziliei dacă era aprobată de un comitet constituțional, deși nu a fost luată nicio acțiune înainte de alegerile din 2014 .

În martie 2017, Comisia pentru Constituție și Justiție a Senatului Braziliei a aprobat preliminar un proiect de lege care să reflecte hotărârea Consiliului Național al Justiției, prin modificarea Codului civil național pentru a recunoaște uniunile stabile între două persoane de același sex și a permite transformarea acelei uniuni în căsătorie. Propunerea ar înlocui definiția entității familiale, de la „uniune stabilă între bărbat și femeie” la „uniune stabilă între două persoane” și ar introduce o dispoziție care să ateste că căsătoria se poate realiza între două persoane, înlocuind astfel articolul care o restricționează la cupluri de sex opus. La 3 mai, comisia a dat aprobarea finală proiectului de lege. Proiectul de lege trebuia aprobat de plenul Senatului și de Camera Deputaților înainte de a deveni lege, dar nu a fost avansat de nici una dintre camerele legislative înainte de alegerile din 2018 .

Cronologie înainte de pronunțarea din 2013

Căsătorie între persoane de același sex în Brazilia înainte de mai 2013

Căsătoria între persoane de același sex este ușor înregistrată

Căsătoria între persoane de același sex s-a practicat numai la hotărârea judecătorească

Cazuri individuale

În mai multe cazuri individuale, licențele de căsătorie au fost acordate, adesea prin decizia unui judecător. Cazurile notabile includ:

La 27 iunie 2011, un judecător brazilian din statul São Paulo a transformat o uniune civilă de același sex într-o căsătorie. Cuplul a organizat o ceremonie de nuntă a doua zi.
La 28 iunie 2011, o altă uniune stabilă între un cuplu de același sex a fost transformată în căsătorie. Judecătoarea Jennifer Antunes de Souza, de la a 4-a instanță de familie din Brasilia, a confirmat ordinul.
La 31 mai 2012, un parteneriat civil contractat de doi bărbați în Anglia a fost transformat în căsătorie atunci când cuplul s-a mutat în Brazilia.
La 29 mai 2012, patru dintre cei șase notari din Porto Alegre , capitala Rio Grande do Sul , au convenit să transforme uniunile civile în căsătorii.
La 28 iunie 2012, în statul Pará , 28 de cupluri de același sex s-au căsătorit într-o ceremonie din Belém .

La nivel de stat

Decizia Curții Supreme din 2011 a dat naștere la mai multe state care își modifică în mod explicit procedurile de căsătorie, permițând cuplurilor de același sex să se căsătorească într-o manieră care este identică din punct de vedere birocratic cu cuplurile de sex opus. Aceste state sunt enumerate mai jos:

La 7 decembrie 2011, Corregedoria Geral da Justiça din Alagoas a ordonat Registrului civil din Alagoas să elibereze licențe de căsătorie cuplurilor de același sex, fiind primul stat care permite recunoașterea căsătoriilor între persoane de același sex în același mod ca și alte căsătorii . Decizia a intrat în vigoare la 6 ianuarie 2012.
La 5 iulie 2012, Corregedoria Geral da Justiça din Sergipe a emis „Dispoziția nr. 06/2012” care legalizează căsătoria între persoane de același sex în stat.
La 11 iulie 2012, Santa Rita do Sapucaí a devenit singurul oraș din țară care a permis singuri căsătoriile între persoane de același sex, după decizia unui judecător din Minas Gerais .
La 15 august 2012, Corregedoria Geral da Justiça din statul Espírito Santo a emis o scrisoare circulară prin care se preciza că registrul civil al statului trebuie să abordeze căsătoriile între persoane de același sex în același mod ca și căsătoriile de sex opus, făcându-l al treilea stat brazilian care legaliza căsătoria între persoane de același sex.
La 26 noiembrie 2012, Corregedoria Geral da Justiça din Bahia a adaptat directiva care reglementează căsătoriile pentru a include căsătoriile între persoane de același sex într-un mod egal cu celelalte cupluri.
La 1 decembrie 2012, o instanță din districtul federal a decis că, cu efect imediat, licențele de căsătorie între persoane de același sex ar trebui acordate fără intervenția unui judecător.
La 15 decembrie 2012, Corregedoria Geral da Justiça din Piauí și-a actualizat dispozițiile privind căsătoria într-un mod similar.
La 18 decembrie 2012, Corregedoria Geral da Justiça din São Paulo a făcut același lucru, cu intrarea în vigoare 60 de zile mai târziu (adică 16 februarie 2013).
La 7 martie 2013, Ceará lui Corregedor Geral da Justiça , judecătorul Francisco Sales Neto, a decis în "Dispoziție N. 02/2013" , că toți notarii Statewide sunt obligați să acorde licențe căsătoriilor între persoane de același sex. Decizia a intrat în vigoare la 15 martie 2013.
La 26 martie 2013, Corregedoria Geral da Justiça din Paraná a decis că căsătoriile între persoane de același sex și conversia uniunilor stabile în căsătorii ar trebui să fie posibile folosind procedurile normale de căsătorie.
La 2 aprilie 2013, Corregedoria Geral da Justiça din Mato Grosso do Sul a autorizat căsătoriile între cupluri de același sex din stat.
La 17 aprilie 2013, judecătorul Valmir de Oliveira Silva de la Tribunalul de Justiție din Rio de Janeiro a publicat o hotărâre legală care autorizează căsătoriile între persoane de același sex în stat, dacă judecătorii locali sunt de acord. Conform hotărârii, cererea unui cuplu trebuia înregistrată de ofițerii registrului civil, care aveau la dispoziție 15 zile pentru a decide dacă sunt de acord. Dacă nu erau de acord, căsătoria nu putea continua.
La 26 aprilie 2013, Corregedoria Geral da Justiça din statul Rondônia a publicat „Dispoziția N. 008/2013-CG” care prevede căsătoriile între cupluri de același sex și conversia uniunilor stabile în căsătorii în registrele de înregistrare civilă ale statului .
La 29 aprilie 2013, Corregedoria Geral da Justiça din statul Santa Catarina a autorizat căsătoriile între persoane de același sex într-un mod egal cuplurilor de sex opus, dacă ambele părți sunt rezidente ale statului.
La 29 aprilie 2013, judecătorul Murilo Márcio da Cunha Ramos, Corregedor Geral da Justiça din Paraíba , a publicat „Dispoziția CGJ N. 006/2013” care legaliza căsătoriile între persoane de același sex în stat.

Corregedoria Geral de Justiça este departamentul administrativ al puterii judecătorești de stat. Emite reguli administrative pentru funcționarea zilnică a instanțelor și a notarilor din statele lor respective.

Statistici de căsătorie

În 2018, 9.520 de cupluri de același sex s-au căsătorit în Brazilia. 59,7% din aceste căsătorii s-au desfășurat în regiunea sud - est , 15,1% în regiunea nord - est , 14,4% în regiunea sud , 7,4% în regiunea centru-vest și 3,4% în regiunea nord . Au fost efectuate 4100 de căsătorii de același sex în São Paulo , 737 în Minas Gerais , 723 în Rio de Janeiro , 480 în Rio Grande do Sul , 458 în Paraná , 429 în Santa Catarina , 391 în Pernambuco , 330 în Ceará , 288 în Bahia , 274 în districtul federal , 218 în Goiás , 201 în Pará , 166 în Mato Grosso do Sul , 129 în Espírito Santo , 114 în Rio Grande do Norte , 105 în Paraíba , 95 în Alagoas , 49 în Amazonas , 46 în Mato Grosso , 45 în Piauí , 43 în Sergipe , 26 în Maranhão , 24 în Rondônia , 18 în Acre , 18 în Tocantins , 8 în Amapá și 5 în Roraima .

2018 a înregistrat o creștere semnificativă a căsătoriilor, în special în ultimele luni ale anului, cu noiembrie o creștere de 68% față de 2017.

Numărul căsătoriilor efectuate în Brazilia
An	De același sex			Sex opus	Total	% de același sex
An	Femeie	Masculin	Total	Sex opus	Total	% de același sex
2013	1.926	1.775	3.701	1.048.776	1.052.477	0,35%
2014	2.440	2.414	4.854	1.101.586	1.106.440	0,44%
2015	2.986	2.628	5.614	1.131.707	1.137.321	0,49%
2016	2.943	2.411	5.354	1.090.181	1.095.535	0,49%
2017	3.387	2.500	5.887	1.064.489	1.070.376	0,55%
2018	5.562	3.958	9,520	1.043.947	1.053.467	0,90%
2019	5.349	3.707	9,056	1.015.620	1.024.676	0,88%

Spectacol religios

În iunie 2018, Biserica Episcopală Anglicană din Brazilia și -a schimbat oficial canoanele pentru a permite căsătoriile între persoane de același sex. Miscarea a fost susținută de 57 de membri ai Sinodului , în timp ce 3 au votat împotriva. Biserica s-a alăturat altor provincii anglicane , inclusiv ramurilor americane , scoțiene și canadiene ale Comuniunii anglicane, în desfășurarea căsătoriilor de același sex în bisericile sale.

Mai multe căsătorii de același sex au fost, de asemenea, efectuate prin rituri Umbanda sau Candomblé .

Opinie publica

Potrivit unui sondaj realizat de Pew Research Center între 4 noiembrie 2013 și 14 februarie 2014, 45% dintre brazilieni au susținut căsătoria între persoane de același sex și 48% s-au opus.

Un sondaj din septembrie-octombrie 2016 al Fundației Varkey a constatat că 59% dintre tinerii între 18 și 21 de ani au susținut căsătoria între persoane de același sex în Brazilia.

Potrivit Institutului brazilian de opinie publică și statistici , sprijinul pentru cuplurile de același sex care au aceleași drepturi ca și cuplurile de sex diferit din Brazilia în 2017 a fost de 49%, 38% opunându-se. Sprijinul a fost mai mare în rândul femeilor, tinerilor, persoanelor cu niveluri de educație superioare și brazilienilor care locuiesc în regiunea de sud a țării.

Barometrul Americas din 2017 a arătat că 52% dintre brazilieni susțin căsătoria între persoane de același sex.

Un sondaj Ipsos din mai 2021 a arătat că 55% dintre brazilieni au susținut căsătoria între persoane de același sex. 14% au favorizat o altă formă de recunoaștere legală, în timp ce 18% s-au opus tuturor recunoașterii legale pentru cuplurile de același sex, iar 13% au fost nehotărâți.

Languages

In other projects