Sârbi americani - Serbian Americans

Alaska Sârbii
Аљаски Срби
*Aljaski Srbi*
	Membri ai Societății Sârbe din Juneau în 1928
Regiuni cu populații semnificative
	Juneau , Sitka , Fairbanks , Ketchikan
Limbi
	Engleză , sârbă
Religie
	Ortodocși sârbi
Grupuri etnice conexe
	Sârb american , american muntenegrean , sârb canadian

Sârb americani
Српски Американци
*Srpski Amerikanci*

american sârbi
Амерички Срби
*Američki Srbi*
	Complexul Capela Sfânta Sava Trinitate
Populatia totala
	184,818 (2019)
Regiuni cu populații semnificative
	Arizona; Illinois; New York; California; Alaska; Pennsylvania; Wisconsin; Indiana; Louisiana; Ohio;
Limbi
	Engleză americană și sârbă
Religie
	Biserica Ortodoxă Sârbă
Grupuri etnice conexe
	Canadieni sârbi și alți americani slavi , europeni americani

Sârbii americani ( sârbă : српски Американци / srpski Amerikanci ) sau sârbii americani ( амерички Срби / američki Srbi ), sunt americani cu ascendență etnică sârbă . Începând cu 2013, au existat aproximativ 190.000 de cetățeni americani care s-au identificat ca având strămoși sârbi . Cu toate acestea, numărul poate fi semnificativ mai mare, întrucât în Statele Unite locuiau în jur de 290.000 de persoane care s-au identificat drept iugoslavi .

Grupul include sârbii americani care locuiesc în Statele Unite pentru una sau mai multe generații, dublă cetățenie sârbo-americană sau orice alt sârb american care se consideră afiliați ambelor culturi sau țări.

Istorie

Mănăstirea și seminarul ortodox sârb Saint Sava din Libertyville, Illinois

Unul dintre primii imigranți sârbi în Statele Unite a fost colonistul George Fisher , care a ajuns la Philadelphia în 1815, s-a mutat în Mexic , a luptat în Revoluția texană și a devenit judecător în California . Un alt sârb remarcabil din America a fost Basil Rosevic, care a fondat o companie de transport maritim, Trans-Oceanic Ship Lines, în jurul anului 1800. La începutul anilor 1800, mulți marinari și pescari sârbi din Muntenegru și Herțegovina au imigrat în New Orleans în căutarea unui loc de muncă. În 1841, sârbii au fondat parohia greco-ortodoxă cu imigranți greci în New Orleans, consolidându-și în continuare prezența în regiune.

Sârbii americani au luptat în războiul civil american , în primul rând de partea Confederației , deoarece majoritatea sârbilor care locuiau în America se aflau în Louisiana și Mississippi . Mai multe unități militare confederate au fost formate de sârbi în Louisiana, cum ar fi Cognevich Company (numită după Stjepan Konjevic, care a imigrat în Louisiana în anii 1830) și prima și a doua pușcă slavonă. Cel puțin 400 de sârbi au luptat în aceste trei unități în timpul războiului civil. Câțiva alți soldați sârbi cunoscuți în războiul civil au venit din Alabama și Florida , în special din Pensacola .

Alți sârbi s-au stabilit în Alabama , Illinois, Mississippi și California , unde s-au alăturat goanei după aur . Imigranții sârbi au venit pentru prima dată în număr semnificativ în Statele Unite la sfârșitul anilor 1800 din regiunile Adriatice din Austria-Ungaria și din zonele din Balcani . În acest timp, majoritatea imigranților sârbi în Statele Unite s-au stabilit în orașe industriale din vestul vestic sau în California, care aveau un climat similar cu cel al coastei dalmate . Bărbații sârbi își găseau adesea locuri de muncă în mine, iar numeroase familii sârbe s-au mutat în orașe miniere din toată țara. Minerii sârbi și familiile lor s-au stabilit, de asemenea, în număr mare în Alaska , iar centrul principal al sârbilor din Alaska era în Juneau . În 1893, sârbii din Alaska au contribuit la construirea Bisericii Ortodoxe din Juneau, alături de tlingitii nativi ortodocși . În primul război mondial existau două societăți sârbe înființate în Juneau pentru păstrarea obiceiurilor și patrimoniului sârb în Alaska. În 1943, mulți mineri sârbi-americani au fost uciși în dezastrul minei Smith din Montana .

Prima întâlnire a NACA în 1915 ( Mihajlo Pupin așezat primul din dreapta)

Numărul sârbilor care au imigrat în Statele Unite este dificil de determinat, deoarece imigranții sârbi au fost adesea clasificați în mod divers în funcție de țara lor de origine, deci ca turci , croați , sloveni , muntenegrini, dalmați, bosniaci, herzegovinieni și austro-unguri. La recensământul din 1910, erau 16.676 de sârbi din Austria-Ungaria, 4.321 din Serbia și 3.724 din Muntenegru.

Sârbo-americani s-au oferit voluntari în primul război balcanic . În timpul primului război mondial , până la 15.000 de voluntari sârbo-americani s-au întors în Balcani pentru a lupta pentru cauza aliaților din țara lor natală . Sârbii din Statele Unite care nu s-au oferit voluntari la luptă au mărșăluit pentru crearea Iugoslaviei , au trimis ajutor în Balcani prin Crucea Roșie , au format un Comitet de ajutorare sârb și au îndemnat americani notabili să sprijine cauza sârbească.

Distinsul om de știință sârb american Mihajlo Pupin , prieten al președintelui SUA Woodrow Wilson , a condus Apărarea Națională Sârbă (SND), o organizație sârbo-americană care a strâns bani și a încercat să influențeze opinia publică americană cu privire la Balcani. În timpul primului război mondial, consulatul lui Pupin din New York a servit ca centru al diplomației sârbo-americane și al voluntariatului sârbilor americani pe frontul sârb. În perioada 1912–18, mii de voluntari sârbo-americani au venit din Alaska și California.

După cel de-al doilea război mondial, mulți sârbi au emigrat în Statele Unite din Iugoslavia, după ce țara a intrat sub conducerea autoritară a liderului comunist Josip Broz Tito . De atunci, în Statele Unite s-au format multe organizații culturale și religioase sârbo-americane. O serie de ingineri sârbi americani au lucrat la programul Apollo.

Odată cu căderea comunismului și dezintegrarea Iugoslaviei , sârbii din Statele Unite au înființat mai multe grupuri de interese, dintre care cel mai organizat este Congresul Unității Sârbe (SUC).

Alaska

Sârbii (și muntenegrenii ) au locuit în Alaska încă din primele zile ale așezării americane din secolul al XIX-lea. Mulți sârbi au venit în Golful aurului Klondike la sfârșitul anilor 1890 pentru a căuta avere, la fel cum au făcut-o în vechea goană a aurului din California .

Principalele zone ale așezării sârbe și muntenegrene au fost Juneau , Douglas , Fairbanks și Sitka . Mulți sârbi s-au stabilit și în Yukon canadian în timpul goanei după aur, precum legendarul prospector Black Mike Vojnić .

Biserica Ortodoxă Sf. Nicolae din Juneau, care a fost construită de sârbi și nativi tlingiți .

În 1893, minerii sârbi din Alaska au construit Biserica Ortodoxă din Juneau alături de poporul tlingit ortodox nativ , care fusese convertit la ortodoxie de ruși cu zeci de ani înainte. În primul război mondial existau două societăți sârbe înființate în Juneau și în Douglas (Biserica Saint Sava) pentru păstrarea obiceiurilor și patrimoniului sârb și rus din Alaska. În 1905 a fost fondat la Douglas un ziar numit „Muntenegrul sârbesc” .

Biserica Sf. Sava (scrisă și "Savva") a fost o biserică a Misiunii ruse care se afla în Douglas, Alaska. Construcția sa s-a datorat, în mică măsură, pr. Sebastian Dabovich (acum Sf. Sebastian de Jackson și San Francisco), care, în 1902, fusese numit decan al decanatului Sitka și superintendentul misiunilor din Alaska. Deși sub Biserica Ortodoxă Rusă și o parohie „fiică” a Bisericii Sf. Nicolae din Juneau, Sfântul Sebastian a considerat important faptul că sârbii care veniseră în zonă - în special pentru a lucra în minerit - aveau o biserică care era „acasă” " lor. La 23 iulie 1903, pr. Sebastian, împreună cu Ieromonahul Anthony (Deshkevich-Koribut) și preotul Aleksandar Yaroshevich, au sfințit Biserica Sf. Sava din Douglas. Cu toate acestea, înregistrările rare care au rămas despre această biserică indică faptul că, până în anii 1920, poate că stătea goală, iar în 1937 un incendiu a străbătut Douglas, distrugând cea mai mare parte a orașului, inclusiv biserica Sf. Sava. Nu a fost reconstruit.

Sârbii au constituit, de asemenea, un număr mare de mineri de la mina de aur Treadwell până la prăbușirea sa în 1917 și închiderea ulterioară în 1922. În 1907, în timpul conflictelor de sindicat care implicau Federația Occidentală a Minerilor , doi mineri sârbi au fost uciși într-un puț subteran; unul era membru al sindicatului, altul nu. Cortegiul funerar al bărbatului neunionist a fost însoțit de un marș din Sala Slavonă sârbească și au intrat în grupul uniunii sârbilor. Uniunea sârbilor a cerut ca defunctii neunioniști să nu fie îngropați în același cimitir și aproximativ două sute de sârbi din ambele părți au umplut străzile. Mareșalul SUA și orășenii neutre a trebuit să calmeze grupul pentru ca procesiunea funerară să continue. În 1910, a avut loc o explozie masivă la nivelul de 1.100 de metri al minei mexicane de la Treadwell. 39 de bărbați au fost uciși, dintre care 17 sârbi.

În timpul primului război mondial, mulți sârbi americani s-au oferit voluntari pentru a lupta în străinătate, mii venind din Alaska.

În anii 1930 și 40 Fairbanks, imigranții iugoslavi , în principal sârbi și muntenegreni, dețineau un număr mare de afaceri și baruri în oraș. Între războaiele mondiale, mulți bărbați sârbi din Alaska s-au întors în Iugoslavia pentru a găsi mirese și a le aduce înapoi în Alaska pentru a întemeia familii.

Astăzi există o comunitate sârbă vibrantă, în special în Juneau , dar sârbii pot fi găsiți în tot statul.

Recent, a devenit obișnuit ca muncitorii sârbi să vină anual în Alaska pentru a lucra câteva luni în fabricile de conserve, unde se asigură hrană și cazare. Acești lucrători rămân cu vize de muncă temporare și vorbesc engleza.

Populația

Demografie

Numărul americanilor declarați de „strămoși sârbi”
An	Număr
1980	100.941
1990	116.975
2000	140.337
2010	187.739

Un total de 187.738 de cetățeni ai Statelor Unite au declarat etnia sârbă în 2010 (în timp ce sondajul comunitar american din 2012 are o estimare de 199.080). Este foarte probabil ca printre cetățenii care au declarat etnia iugoslavă (328.547 în 2010; 310.682 în 2012 estimare) să fie sârbi etnici suplimentari.

Principalele centre de așezare sârbă din Statele Unite includ Chicago , Los Angeles , New York , Milwaukee (12.000), Pittsburgh , Phoenix și Jackson , California.

Diferite organizații etnice ridică numărul sârbilor americani la peste 350.000.

Populație născută în sârbă

Populația născută în Serbia în SUA din 2010:

An	Număr
2010	30.715
2011	30.758
2012	35.765
2013	36.160
2014	33.628
2015	36.969
2016	37.654
2017	38.203

Oameni notabili

George Fisher	Nikola Tesla	Mihajlo Pupin	Jake Allex Mandusich	Momčilo Đujić	Karl Malden	Mitchell Paige	Bill Ray	David Albala
George Voinovich	Peter Bogdanovich	Steve Tesich	Marina Abramović	Gregg Popovich	Rod Blagojevich	Dillon Francis	Teresa AH Djuric	Sasha Alexander
Milla Jovovich	Stana Katic	Rhonda Rajsich	Alex Smith	Milan Panić	Helen Delich Bentley	Miodrag Radulovački	Bernhard Caesar Einstein	Lance Sijan

Printre alții sârbi americani remarcabili se numără și primitorii Medaliei de Onoare, precum veteranii din Primul Război Mondial , Jake Allex și James I. Mestrovitch . În 1905, Rade Grbitch , un sârb din South Chicago, a primit Medalia de Onoare de către Marina Statelor Unite pentru acțiune eroică pe coasta Pacificului (Premii interimare, 1901-1911). Cei mai decorați veterani sârbi din cel de-al doilea război mondial au fost Mitchell Paige și John W. Minick , ambii beneficiari ai Medaliei de Onoare și George Musulin , ofițer al Biroului Serviciilor Strategice și al serviciilor de informații navale, mai cunoscut pentru Operațiunea Halyard . În Vietnam, Lance Sijan a primit Medalia de Onoare postum. Butch Verich , Mele "Mel" Vojvodich și Milo Radulovich sunt alți veterani notabili. George Fisher a fost un colonist sârb din secolul al XIX-lea care a jucat un rol important în Revoluția texană.

Ambasada Serbiei, Washington, DC

Rose Ann Vuich a fost prima femeie membră a Senatului de Stat din California. Helen Delich Bentley este un fost membru republican al Camerei Reprezentanților SUA din statul Maryland (1985–95). Portul Baltimore a fost numit în 2006 Helen Delich Bentley Portul Baltimore după ea. Mike Stepovich a fost ultimul guvernator numit în teritoriul Alaska în anii 1950. Mulți sârbi americani notabili au activat în domeniul filmului și al artei, precum Slavko Vorkapić , Brad Dexter și Peter Bogdanovich . Karl Malden a câștigat un Oscar ca cel mai bun actor în rol secundar, în timp ce Steve Tesich a fost scenarist, dramaturg și romancier premiat cu Oscar. A câștigat Premiul Academiei pentru cel mai bun scenariu original în 1979 pentru filmul Breaking Away . Predrag Bjelac este cunoscut mai ales pentru rolurile sale din Harry Potter și Pocalul de foc și Cronicile din Narnia: Prințul Caspian . Catherine Oxenberg este o actriță care este fiica prințesei Jelisaveta Karađorđević, din dinastia Karađorđević. Darko Tresnjak este un regizor de teatru și operă născut în Zemun , care a câștigat patru premii Tony în 2014.

Nikola Tesla Corner în New York City

Charles Simic și Dejan Stojanovic sunt poeți notabili. Walt Bogdanich (1950) este jurnalist de investigație. A câștigat Premiul Pulitzer pentru Raportare Specializată în 1985, Premiul Pulitzer pentru Raportare Națională în 2005 și Premiul Pulitzer pentru Raportare de Investigație în 2008. Bogdanich a condus echipa care a câștigat Premiul Gerald Loeb 2008 pentru povestea lor „Toxic pipeline”. Branko Mikasinovich este un cărturar al literaturii, precum și un slavist și jurnalist notoriu. A apărut în calitate de panelist la presa iugoslavă la „Press International” ABC din Chicago și „International Dateline” al PBS din New Orleans. Alex N. Dragnich este beneficiarul Premiului Thomas Jefferson pentru serviciul distins acordat Universității Vanderbilt și este autorul a numeroase cărți despre istoria sârbă / iugoslavă.

Nikola Tesla și Mihajlo Idvorski Pupin sunt oameni de știință de renume mondial. Un alt om de știință sârbo-american, Miodrag Radulovački , a fost numit inventatorul anului 2010 la Universitatea din Illinois pentru producerea a o duzină de terapii potențiale pentru apneea de somn . Pete Maravich , jucător de baschet al sălii faimei (1947–1988) este listat printre cei mai mari 50 de jucători din istoria NBA . Sasha Knezev : este un regizor sârb american cunoscut pentru American Addict, American Addict 2, Fragments of Daniela și Welcome to San Pedro.

Predrag Radosavljević este un renumit fost fotbalist sârbo-american și renumit pentru că a înscris un gol împotriva echipei de rangul 1 din Brazilia, de atunci, pentru a ajuta Statele Unite să învingă Brazilia pentru prima dată, cu o victorie cu 1-0 în Cupa de Aur CONCACAF din 1998 .

În Alaska

Mike Stepovich , ultimul numit guvernator teritorial din Alaska ; Tată sârbo-muntenegrean
John Dapcevich , fost primar al Sitka, Alaska
Marko Dapcevich , cel mai recent fost primar din Sitka, Alaska
Alex Miller , lobbyist al statului Alaska
Frank Peratrovich , om politic și om de afaceri, președintele Frăției Nativelor din Alaska ; Tată sârb și mamă nativă tlingit
Bill Ray , om politic
Steve Vukovich , om politic
John Butrovich Jr. , om politic și om de afaceri
John Hajdukovich , pionier și antreprenor în Marea Deltă
Mike Pusich , fost primar din Douglas, Alaska

În cultura populară

Națiunea Tesla , film documentar despre sârbii americani
Brad Dexter îl interpretează pe senatorul East, care susține o prelegere sârbă în filmul din 1975 Șampon .
Craig Wasson joacă rolul unui american sârb, „Danilo Prozor”, în filmul din 1981 Four Friends . În film, Danilo are conflicte cu tatăl său, lupta cu moștenirea sa, relația sa persistentă cu o prietenă și căsătoria frustrată cu un debutant din Long Island.
Timothy Carhart joacă rolul unui detectiv american sârb, „Ian Zenovich”, în filmul din 1985 Witness . Numele Zenovich (inițial Zenović ) este de origine sârbă.
Sam Rockwell joacă rolul unui boxer sârbo-american, "Pero Mahalovic", în filmul din 2002 Welcome to Collinwood .
Tom Cruise joacă rolul unui american sârb, „Stefan Djordjevic”, în filmul All the Right Moves .
Filmul lui George Clooney Good Night and Good Luck , se bazează pe evenimentele din jurul descărcării sârbului american Milo Radulovich în timpul sperieturii roșii americane .
Simone Simon joacă rolul designerului de modă născut în Serbia, Irena Dubrovna, în Cat People (filmul din 1942) . Ea apare, de asemenea, în Blestemul Oamenilor Pisicilor , o continuare a lui 1944 Oamenii Pisicilor.
Philip Dorn o interpretează pe Draža Mihailović în filmul de la Hollywood Chetniks din 1943 ! Guerilele de luptă .
Jocul video GTA IV include personaje sârbe.
Diplomatic Siege (1999), film de acțiune american, prezintă rapitori sârbi care cer eliberarea unui criminal de război.
Killing Season (2013), un film de thriller de acțiune american, cu luptă între veterani americani și sârbi
America lui Someone Else ( chirilică sârbă : Туђа Америка ), un film Goran Paskaljević din 1995 , care descrie viața unui imigrant ilegal sârb și a familiei sale din Long Island

Vezi si

Adnotări

^
Comunitatea este cunoscută în engleză sub numele de sârbi americani și mai rară ca sârbi americani . În sârbă , comunitatea este cunoscută sub numele de sârbi americani ( амерички Срби / američki Srbi ), și mai rară ca sârbi în America ( Срби у Америци / Srbi u Americi ).

Referințe

Lecturi suplimentare

Alter, Peter T. (2013). „Sârbi și sârbi americani, 1940-prezent”. În Barkan, Elliott Robert (ed.). Imigranți în istoria americană: sosire, adaptare și integrare . Santa Barbara, California: ABC-CLIO, LLC. pp. 1, 257-1, 263. ISBN 978-1-59884-220-3.
Susan Auerbach (1994). „Americanii sârbi”. Enciclopedia multiculturalismului: nume și schimbări de nume-Șase națiuni . Marshall Cavendish. ISBN 978-1-85435-675-8.
Blagojević, Gordana (2005). Срби у Калифорнији: обредно-религијска пракса и етницитет верника српскикх православникх парокхија у Калифорнији . Etnografski institut SANU. ISBN 978-86-7587-033-3.
Bock-Luna, Birgit (2005). Trecutul în exil: naționalism și identitate sârbă la distanță pe trezia celui de-al treilea război balcanic . Berlin, Germania: LIT Verlag Münster. ISBN 978-3-8258-9752-9.
Henderson, George; Olasiji, Thompson Dele (1995). Migranți, imigranți și sclavi: grupuri etnice și rasiale în America . Lanham, Maryland: University Press of America. ISBN 0-8191-9738-6.
Kisslinger, J. Sârbii americani (Casa Chelsea, 1990).
Kosier, Ljubomir Stefan (1926). Srbi, hrvati i slovenci u Americi: ekonomsko-socijalni problemi emigracije . bi
Lopušina, Marko; Lopušina, Dušan (14 octombrie 2013). Srbi u Americi . Cărți de ceai Agencija. ISBN 978-86-6329-097-6.
Marković, Luka (1975). Borba u iseljeništvu za noul Jugoslaviju . Izdavački centar Komunist.
Pejović, Luka M. (1934). Život i rad američkih Srba .
Paul, Rachel (2002). „Mobilizarea și lobby-ul sârbo-american: relevanța lui Jasenovac și Kosovo pentru eforturile contemporane de bază din Statele Unite”. În Ambrosio, Thomas (ed.). Grupuri de identitate etnică și politica externă a Statelor Unite . Westport, CT .: Greenwood Publishing Group. ISBN 0-275-97532-0.
Powell, John (2005). Enciclopedia imigrației nord-americane . Editura Infobase. ISBN 9781438110127.
Radovich, Milano. „Presa sârbă”. În The Ethnic Press in the United States: A Historical Analysis and Handbook, editat de Sally M. Miller, (Greenwood Press, 1987) pp. 337–51. .
Slepčević, Pero (1917). Srbi u Americi: Beleške o njihovu stanju, radu i nacionalnoj vrednosti . Ujedinjenja.
Šotra-Gaćinović, Milena (1990). Viđenja iz iseljeničkog života u Americi . Vojnoizdavački i novinski centar.
Stevanović, Bosiljka. „Sârbii americani”. în Gale Encyclopedia of Multicultural America, editat de Thomas Riggs, (ediția a 3-a, vol. 4, Gale, 2014), pp. 133-149. pe net
Vidaković-Petrov, Krinka (2007). Срби у Америци и њихова периодика . In-t za književnost i umetnost. ISBN 9788670951297.
Vuković, Sava (1998). Istoria Bisericii Ortodoxe Sârbe din America și Canada 1891–1941 . Kragujevac: Kalenić.

linkuri externe

[cnote_a] 
Comunitatea este cunoscută în engleză sub numele de sârbi americani și mai rară ca sârbi americani . În sârbă , comunitatea este cunoscută sub numele de sârbi americani ( амерички Срби / američki Srbi ), și mai rară ca sârbi în America ( Срби у Америци / Srbi u Americi ).

Languages

In other projects