Istoria Crimeii - History of Crimea
Istoria înregistrată a Peninsulei Crimeea , cunoscut istoric ca Taurida ( greacă : Ταυρική ), Taurica și Chersonesului tauric ( greacă : Χερσόνησος Ταυρική , „Peninsula tauric“), începe în jurul secolului al 5 - lea î.Hr. , când mai multe colonii grecești au fost stabilite de-a lungul acesteia coasta. Coasta de sud a rămas în cultură greacă timp de aproape două mii de ani, ca parte a Imperiului Roman (47 î.Hr. - 330 d.Hr.), iar statele succesorii acesteia, Imperiul Bizantin (330 d.H. - 1204 d.Hr.), Imperiul Trebizond (1204 d.Hr.) 1461 d.Hr.) și principatul independent Theodoro (încheiat în 1475 d.Hr.). În secolul al XIII-lea, unele orașe portuare erau controlate de venețieni și de genovezi . Interiorul Crimeii era mult mai puțin stabil, suportând o lungă serie de cuceriri și invazii; de perioada medievală timpurie fusese stabilit de către sciți (Scytho- Cimerieni ), Tauri , greci , romani , goților , hunilor , bulgarilor , Kipchaks și khazari . În perioada medievală, a fost achiziționată parțial de Rusia Kievului , dar a căzut în mâinile invaziilor mongole ca parte a Hoardei de Aur . Au fost urmate de Khanatul Crimeii și Imperiul Otoman , care au cucerit și zonele de coastă, în secolele XV-XVIII.
În 1774, Imperiul Otoman a fost învins de Ecaterina cea Mare . Crimeea a fost comercializată către Rusia de către Imperiul Otoman ca parte a dispozițiilor tratatului și anexată în 1783 . După două secole de conflict, flota rusă a distrus marina otomană, iar armata rusă a provocat înfrângeri grele forțelor terestre otomane. Tratatul de la Küçük Kaynarca care a urmat a forțat Sublima Poartă să recunoască tătarii din Crimeea ca independenți politic. Incorporarea Catherinei cea Mare a Crimeei în 1783 din Imperiul Otoman învins în Imperiul Rus a sporit puterea Rusiei în zona Mării Negre. Crimeea a fost primul teritoriu musulman care a scăpat de suzeranitatea sultanului. Frontierele Imperiului Otoman se vor micșora treptat, iar Rusia va continua să-și împingă frontiera spre vest spre Nistru.
În 1921 a fost creată Republica Socialistă Sovietică Autonomă din Crimeea . Această republică a fost dizolvată în 1945, iar Crimeea a devenit un oblast mai întâi al RSS rus (1945-1954) și apoi al RSS ucrainean (1954-1991). Din 1991 teritoriul a fost acoperit de Republica Autonomă Crimeea și orașul Sevastopol în cadrul Ucrainei independente . Cu toate acestea, în timpul crizei din Crimeea din 2014 , peninsula a fost preluată de Rusia și a avut loc un referendum cu privire la reintegrarea în Rusia . La scurt timp după rezultatul în favoarea aderării Rusiei a fost anunțat, Crimeea a fost anexată de către Federația Rusă ca două subiecte federale : a Republicii Crimeea și orașul federale de Sevastopol .
Preistorie
Dovezile arheologice ale așezării umane în Crimeea datează din paleoliticul mediu . Rămășițele neandertaliene găsite la Peștera Kiyik-Koba au fost datate la aproximativ 80.000 BP . Ocupații neandertaline târzii au fost de asemenea găsite la Starosele (c. 46.000 BP) și Buran Kaya III (c. 30.000 BP).
Arheologii au găsit unele dintre cele mai vechi rămășițe umane anatomice moderne din Europa în peșterile Buran-Kaya din Munții Crimeii (la est de Simferopol ). Fosilele au o vechime de aproximativ 32.000 de ani, cu artefacte legate de cultura Gravettiană . În timpul ultimului maxim glaciar , alături de coasta de nord a Mării Negre, în general, Crimeea a fost un refugiu important din care nord-centrul Europei a fost repopulată după sfârșitul epocii glaciare. Câmpia de Est Europeană în această perioadă a fost , în general , ocupat de periglaciară loess - stepă medii, deși clima a fost ușor mai cald în timpul mai multor scurte interstadials și a început să se încălzească în mod semnificativ după începerea târzie Maximum Glaciar . Densitatea ocupației locului uman a fost relativ mare în regiunea Crimeea și a crescut încă din c. Cu 16.000 de ani înainte de prezent.
Susținătorii ipotezei potopului Mării Negre cred că Crimeea nu a devenit peninsulă decât relativ recent, odată cu creșterea nivelului Mării Negre în mileniul 6 î.Hr.
Începutul neoliticului din Crimeea nu este asociat cu agricultura, ci în schimb cu începutul producției de ceramică, schimbările tehnologiilor de fabricare a instrumentelor de silex și domesticirea locală a porcilor. Cele mai vechi dovezi ale grâului domesticit în peninsula Crimeea provin din situl calcolitic Ardych-Burun, datând la mijlocul mileniului IV î.Hr.
Până în mileniul 3 î.Hr., Crimeea fusese atinsă de cultura Yamna sau „groapa de groapă” , presupusă a corespunde unei faze târzii a culturii proto-indo-europene din ipoteza Kurgan .
Antichitate
Tauri și sciți
La începutul Epocii Fierului , Crimeea a fost stabilită de două grupuri: Tauri (sau STAM · EROÏ / STAMASO, referire la un loc de comemorare) din sudul Crimeii și scitii de limbă iraniană de est, la nord de Munții Crimeei .
Taurienii amestecați cu sciții începând cu sfârșitul secolului al III-lea î.Hr. au fost menționați ca taurosciți și scitotaurieni în lucrările scriitorilor greci antici.
Originile Tauri, de la care a apărut numele clasic al Crimeii ca Taurica , sunt oamenii care au format originea poporului turc . În Geographica , Strabon se referă la Tauri ca un trib scit. Cu toate acestea, Herodot afirmă că triburile Tauri erau locuite geografic de sciți , dar nu sunt sciți. Pritsak O. și Golb. N (1982) menționează că triburile Tauri sunt un popor de origine turcă . De asemenea, taurienii au inspirat miturile grecești despre Ifigenie și Oreste .
La greci , care au stabilit în cele din urmă colonii în Crimeea în timpul arhaica Perioadei , considerată Tauri ca un sălbatic, oameni războinice. Chiar și după secole de așezare greacă și romană , Tauri nu au fost pacificați și au continuat să se angajeze în piraterie pe Marea Neagră. Până în secolul al II-lea î.Hr., ei deveniseră supuși aliați ai regelui scitic Scilurus .
Peninsula Crimeea la nord de Munții Crimeea a fost ocupată de triburi scitice . Centrul lor era orașul Neapoliei scitice, la marginea Simferopolului actual . Orașul a condus peste un mic regat care acoperea ținuturile dintre râul Nipru inferior și nordul Crimeii . În secolele al III-lea și al II-lea î.Hr., Neapolisul scitic era un oraș „cu o populație mixtă scit-greacă, ziduri defensive puternice și mari clădiri publice construite folosind ordinele arhitecturii grecești”. Orașul a fost în cele din urmă distrus la mijlocul secolului al III-lea d.Hr. de către goți .
Așezare greacă
Cele Grecii antici au fost primii pentru a numi regiunea Taurica după Tauri . Deoarece Tauri a locuit doar regiuni muntoase din sudul Crimeii, la început numele Taurica a fost folosit doar în această parte sudică, dar mai târziu a fost extins pentru a denumi întreaga peninsulă.
.svg)
Orașele-state grecești au început să stabilească colonii de -a lungul coastei Mării Negre din Crimeea în secolele VII sau VI î.Hr. Feodosiya și Panticapaeum au fost stabilite de milesieni . În secolul al V-lea î.Hr., dorienii din Heraclea Pontica au fondat portul maritim Chersonesos (în Sevastopolul modern ).
În 438 î.Hr., arhonul (conducătorul) din Panticapaeum și-a asumat titlul de rege al Bosforului Cimmerian , stat care menținea relații strânse cu Atena , aprovizionând orașul cu grâu, miere și alte mărfuri. Ultimul din acea linie de regi, Paerisades V, fiind apăsat de sciți, s-a pus sub protecția lui Mithridates VI , regele Pontului , în 114 î.Hr. După moartea acestui suveran, fiul său, Pharnaces II , a fost investit de Pompei cu Regatul Bosforului Cimmerian în 63 î.Hr. ca o recompensă pentru asistența acordată romanilor în războiul lor împotriva tatălui său. În 15 î.Hr., a fost din nou restaurată regelui Pontului, dar de atunci a fost clasificată ca stat afluent al Romei.
Imperiul Roman
_(12853680765).jpg)
În secolul al II-lea î.Hr., partea de est a Tauricii a devenit parte a Regatului Bosporan , înainte de a fi încorporată în Imperiul Roman în secolul I î.Hr.
În secolele I, II și III d.Hr., Taurica a găzduit legiuni și coloniști romani în Charax, Crimeea . Colonia Charax a fost fondată sub Vespasian cu intenția de a proteja Chersonesos și alte emporiuri comerciale din Bosfera de sciți . Colonia romană a fost protejată de o vexillatio a Legio I Italica ; a găzduit și un detașament al Legio XI Claudia la sfârșitul secolului al II-lea. Tabăra a fost abandonată de romani la mijlocul secolului al III-lea. Această provincie de facto ar fi fost controlată de legatusul uneia dintre legiunile staționate în Charax.
De-a lungul secolelor ulterioare, Crimeea a fost invadată sau ocupată succesiv de goți (250 d.Hr.), hunii (376), bulgari (sec. IV-VIII), khazari (sec. VIII).
Goticul din Crimeea , o limbă germanică estică, a fost vorbită de gotii din Crimeea în unele locații izolate din Crimeea până la sfârșitul secolului al XVIII-lea.
Evul Mediu
Rus 'și Bizanț
La mijlocul secolului al X-lea, zona de est a Crimeii a fost cucerită de prințul Sviatoslav I de Kiev și a devenit parte a principatului Tmutarakan al Rusiei Kievului . În 988, prințul Vladimir I de Kiev a capturat și orașul bizantin Chersonesos (în prezent parte a Sevastopolului), unde ulterior s-a convertit la creștinism . O impresionantă catedrală ortodoxă rusă marchează locația acestui eveniment istoric.
În același timp, marginea sudică a peninsulei a fost controlată de Imperiul Bizantin ca temă Cherson .
Invazia mongolă și ulterior perioada medievală
Kievul și-a pierdut controlul asupra interiorului Crimeei la începutul secolului al XIII-lea din cauza invaziilor mongole . În vara anului 1238 Batu Khan a devastat peninsula Crimeea și a pacificat Mordovia , ajungând la Kiev până în 1240. Interiorul Crimeii a intrat sub controlul Hoardei de Aur turco-mongolă din 1239 până în 1441. Numele Crimeea (via italiană, din Turkic Qirim ) își are originea sub numele de capitala de provincie a Hoardei de Aur , orașul cunoscut acum sub numele de Staryi Krym .
Bizantinii și statele succesorii lor ( Imperiul Trebizond (1204–1461) și Principatul Teodoro (începutul secolului al XIV-lea - 1475)) au continuat să păstreze controlul asupra unor părți din sudul Crimeei până la cucerirea otomană din 1475. În secolul al XIII-lea, Republica Genova a capturat așezările pe care rivalii lor, venețienii , le construiseră de-a lungul coastei Crimeii și s-au stabilit la Cembalo (Balaklava actuală), Soldaia (Sudak), Cherco (Kerch) și Caffa (Feodosiya), obținând controlul asupra Economia Crimeei și comerțul cu Marea Neagră timp de două secole.
În 1346 armata Hoardei de Aur care asediază genovezul Kaffa (actuala Feodosiya) a catapultat trupurile războinicilor mongoli care muriseră de ciumă peste zidurile orașului. Istoricii au speculat că refugiații genovezi din acest angajament ar fi putut aduce Moartea Neagră în Europa de Vest.
Khanatul Crimeii (1441–1783)
După ce Timur a distrus o armată mongolă a Hoardei de Aur în 1399, tătarii din Crimeea au fondat un hanat independent din Crimeea sub Hacı I Giray (un descendent al lui Genghis Khan ) în 1441. Hacı I Giray și succesorii săi au domnit mai întâi la Qırq Yer , apoi - de la început al secolului al XV-lea - la Bakhchisaray .
Tătarii din Crimeea au controlat stepele care se întindeau de la Kuban la râul Nistru , însă nu au putut să preia controlul asupra orașelor genoveze comerciale din Crimeea. După ce tătarii din Crimeea au cerut ajutor otomanilor , o invazie otomană a orașelor genoveze condusă de Gedik Ahmed Pașa în 1475 a adus Kaffa și celelalte orașe comerciale sub controlul lor.
După capturarea orașelor genoveze, sultanul otoman l-a ținut captiv pe Khan Meñli I Giray , eliberându-l ulterior în schimbul acceptării suzeranității otomane asupra Khanilor din Crimeea și permițându-le să conducă ca prinți tributari ai Imperiului Otoman . Cu toate acestea, hanii din Crimeea aveau încă o cantitate mare de autonomie față de Imperiul Otoman și respectau regulile pe care le considerau cele mai bune pentru ei.
Tătarii din Crimeea au introdus practica raidurilor în ținuturile ucrainene ( Câmpurile sălbatice ), în care au capturat sclavi pentru vânzare. De exemplu, din 1450 până în 1586, au fost înregistrate optzeci și șase de raiduri tătare , iar din 1600 până în 1647, șaptezeci. În anii 1570, aproape 20.000 de sclavi pe an au ieșit în vânzare în Kaffa .
Sclavii și liberii au format aproximativ 75% din populația din Crimeea. În 1769, un ultim raid major tătar, care a avut loc în timpul războiului ruso-turc din 1768-1774, a văzut capturarea a 20.000 de sclavi.
Societatea tătară
La tătarii din Crimeea ca un grup etnic dominat Hanatul Crimeii din 15 până în secolul 18. Ei provin dintr-un amestec complicat de popoare turcice care s-au stabilit în Crimeea din secolul al VIII-lea, probabil absorbind și rămășițe ale gotilor din Crimeea și genovezi . Din punct de vedere lingvistic, tătarii din Crimeea sunt înrudiți cu khazarii , care au invadat Crimeea la mijlocul secolului al VIII-lea; limba tătără din Crimeea face parte din ramura kipchak sau nord-vestică a limbilor turcești , deși prezintă o influență substanțială oguză datorită prezenței istorice turcești otomane în Crimeea.
O mică enclavă de karaiți din Crimeea , un popor de origine evreiască care practica karaismul, care a adoptat ulterior o limbă turcă, format în secolul al XIII-lea. A existat printre tătarii musulmani din Crimeea, în primul rând în zona montană Çufut Qale .
Incursiunile cazacilor
În 1553–1554 Hetmanul cazac Dmytro Vyshnevetsky (în funcție: 1550-1557) a adunat grupuri de cazaci și a construit un fort conceput pentru a împiedica raidurile tătarilor în Ucraina. Cu această acțiune, el a fondat Sichul zaporojean , cu care va lansa o serie de atacuri asupra Peninsulei Crimeea și turcilor otomani. În 1774, hanii din Crimeea au căzut sub influența rusă prin Tratatul de la Küçük Kaynarca . În 1778, guvernul rus a deportat numeroși rezidenți greci ortodocși din Crimeea în vecinătatea Mariupol . În 1783 Imperiul Rus a anexat toată Crimeea .
Imperiul Rus (1783-1917)
Taurida Oblastul a fost creat printr - un decret al Ecaterina cea Mare la 2 februarie 1784. Centrul oblast a fost pentru prima dată în Karasubazar , dar a fost mutat la Simferopol mai târziu , în 1784. Decretul stabilire împărțit în 7 oblast uyezds . Cu toate acestea, printr-un decret al lui Paul I din 12 decembrie 1796, oblastul a fost abolit și teritoriul, împărțit în 2 uyezd (Akmechetsky [Акмечетский] și Perekopsky [Перекопский] ) a fost atașat la a doua încarnare a guvernatorului Novorossiysk .
După 1799, teritoriul a fost împărțit în uyezds. La acea vreme, existau 1.400 de sate locuite și 7 orașe - Simferopol, Sevastopol, Yalta, Yevpatoria, Alushta, Feodosiya și Kerch.
În 1802, în cursul reformei administrative a lui Paul I a zonelor care au fost anexate de la Khanatul Crimeii, Guvernoratul Novorossiysk a fost din nou abolit și subdivizat. Crimeea a fost atașată unui nou guvernat Taurida înființat cu centrul său la Simferopol. Guvernoratul a inclus atât 25.133 km 2 Crimeea, cât și 38.405 km 2 din zonele adiacente ale continentului. În 1826, Adam Mickiewicz și-a publicat lucrarea seminală The Crimean Sonnets după ce a călătorit pe coasta Mării Negre .
Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, tătarii din Crimeea au continuat să formeze o ușoară pluralitate a populației încă în mare parte rurale a Crimeei, dar existau un număr mare de ruși și ucraineni, precum și un număr mai mic de germani , evrei (inclusiv krymchaks și karaiți din Crimeea ), bulgari , bieloruși , Turci , armeni și greci și țigani.
Tătarii erau porțiunea predominantă a populației din zona montană și aproximativ jumătate din populația de stepă. Rușii erau concentrați cel mai mult în districtul Feodosiya. Germanii și bulgarii s-au stabilit în Crimeea la începutul secolului al XIX-lea, primind o alocare mare și teren fertil și ulterior coloniști bogați au început să cumpere pământ, în principal în Perekopsky și Evpatoria uyezds.
Razboiul Crimeei
Războiul Crimeii (1853–1856), un conflict purtat între Imperiul Rus și o alianță a Imperiului Francez , Imperiul Britanic , Imperiul Otoman , Regatul Sardiniei și Ducatul Nassau , a făcut parte dintr-o lungă perioadă de timp luptă între marile puteri europene pentru influența asupra teritoriilor Imperiului Otoman în declin . Rusia și Imperiul Otoman au intrat în război în octombrie 1853 pentru drepturile Rusiei de a proteja creștinii ortodocși ; pentru a opri cuceririle Rusiei, Franța și Marea Britanie au intrat în martie 1854. În timp ce o parte din război a fost dusă în altă parte, principalele angajamente au fost în Crimeea.
În urma acțiunilor din Principatele Danubiene și din Marea Neagră, trupele aliate au debarcat în Crimeea în septembrie 1854 și au asediat orașul Sevastopol , locul unde se află Flota Țarului Mării Negre și amenințarea asociată cu potențialul pătrunderii rusești în Mediterana. După lupte extinse în toată Crimeea, orașul a căzut la 9 septembrie 1855.
Războiul a devastat o mare parte din infrastructura economică și socială a Crimeei. Tătarii din Crimeea au fost nevoiți să fugă în masă din patria lor , forțați de condițiile create de război, persecuție și exproprieri de pământ. Cei care au supraviețuit călătoriei, foametei și bolilor, s-au reinstalat în Dobruja , Anatolia și alte părți ale Imperiului Otoman . În cele din urmă, guvernul rus a decis să oprească procesul, deoarece agricultura a început să sufere din cauza terenurilor agricole nesupravegheate.
_2007.JPG)
Potemkin a scufundat un submarin
În 1909, cuirasatul rus Potemkin a scufundat accidental un submarin rus.
Războiul civil rus (1917-1921)
După Revoluția Rusă din 1917 , situația politică și militară din Crimeea a fost haotică ca aceea în mare parte din Rusia. În timpul războiului civil rus care a urmat , Crimeea și-a schimbat mâinile de mai multe ori și a fost pentru o vreme o fortăreață a armatei albe anti-bolșevice . În Crimeea, rușii albi conduși de generalul Wrangel și-au luat ultima poziție împotriva lui Nestor Makhno și a Armatei Roșii în 1920. Când rezistența a fost zdrobită, mulți dintre luptătorii și bolnavii anti-bolșevici au evadat cu vaporul la Istanbul .
Aproximativ 50.000 de prizonieri de război și civili albi au fost executați sumar prin împușcare sau spânzurare după înfrângerea generalului Wrangel la sfârșitul anului 1920. Acesta este considerat unul dintre cele mai mari masacre din războiul civil.
Crimeea și-a schimbat mâinile de mai multe ori pe parcursul conflictului și au fost înființate mai multe entități politice în peninsulă. Acestea au inclus:
- Republica Populară Crimeea - decembrie 1917 - ianuarie 1918 - guvernul tătar din Crimeea
- Republica Socialistă Sovietică Taurida - 19 martie 1918 - 30 aprilie 1918 - Guvernul bolșevic
- Republica Populară Ucraineană - mai 1918 – iunie 1918
- Primul guvern regional din Crimeea - 25 iunie 1918 - 25 noiembrie 1918 - stat marionet german sub Lipka Tatarul general Maciej (Suleyman) Sulkiewicz
- În al doilea rând Crimeea autonomice - noiembrie 1918-aprilie 1919-guvern anti-bolșevic sub Crimeea Karaite fostul Kadet membru Solomon Krym
- Republica Sovietică Socialistă din Crimeea - 2 aprilie 1919 - iunie 1919 - guvernul bolșevic
- Guvernul sud-rus - februarie 1920 - aprilie 1920 -Generalul mișcării albe a guvernului Anton Denikin
- Guvernul Rusiei de Sud - aprilie 1920 (oficial, 16 august 1920) - 16 noiembrie 1920 - Generalul general al mișcării albe Pyotr Wrangel
- Guvernul comitetului revoluționar bolșevic - noiembrie 1920–18 octombrie 1921 - Guvernul bolșevic sub Béla Kun (până la 20 februarie 1921), apoi Mihail Poliakov
- Republica Sovietică Socialistă Autonomă din Crimeea - 18 octombrie 1921 - 30 iunie 1945 - Republica autonomă a RSFSR în Uniunea Sovietică
Uniunea Sovietică (1921-1991)
Interbelic
La 18 octombrie 1921, Republica Socialistă Sovietică Autonomă din Crimeea a fost creată ca parte a SFSR rus , care, la rândul său, a devenit parte a noii Uniuni Sovietice . Cu toate acestea, acest lucru nu i-a protejat pe tătarii din Crimeea, care au constituit aproximativ 25% din populația din Crimeea, de represiunile lui Iosif Stalin din anii 1930. De Grecii au fost un alt grup cultural care a suferit. Pământurile lor au fost pierdute în timpul procesului de colectivizare , în care fermierii nu au fost despăgubiți cu salarii. Școlile care predau limba greacă erau închise și literatura greacă era distrusă, deoarece sovieticii îi considerau pe greci drept „contrarevoluționari” cu legăturile lor cu statul capitalist Grecia și cultura lor independentă.
Din 1923 până în 1944 a existat un efort de a crea așezări evreiești în Crimeea . La un moment dat, Vyacheslav Molotov a sugerat ideea înființării unei patrii evreiești .
Crimeea a cunoscut două foamete severe în secolul al XX-lea, foametea din 1921-1922 și Holodomorul din 1932-1933. Un mare aflux de populație slavă a avut loc în anii 1930, ca urmare a politicii sovietice de dezvoltare regională. Aceste schimbări demografice au modificat permanent echilibrul etnic din regiune.
Al doilea război mondial
În timpul celui de-al doilea război mondial , Crimeea a fost o scenă a uneia dintre cele mai sângeroase bătălii. Liderii celui de-al Treilea Reich erau nerăbdători să cucerească și să colonizeze peninsula fertilă și frumoasă ca parte a politicii lor de a reloca germanii în Europa de Est, în detrimentul slavilor. Germanii au suferit mari pierderi în vara anului 1941, în timp ce încercau să avanseze prin îngustul istm al Perekop care leagă Crimeea de continentul sovietic. Odată ce armata germană a izbucnit ( Operațiunea Trappenjagd ), au ocupat cea mai mare parte a Crimeei, cu excepția orașului Sevastopol, care a primit ulterior titlul onorific de Oraș Hero după război. Armata Roșie a pierdut peste 170,000 de oameni au fost uciși sau luați prizonieri, și trei armate (44th, 47th, și 51 - ) cu douăzeci și unu diviziuni.
_(B%26W).jpg)
Sevastopol a rezistat din octombrie 1941 până în 4 iulie 1942, când germanii au cucerit în cele din urmă orașul. De la 1 septembrie 1942, peninsula a fost administrată ca Generalbezirk Krim (districtul general al Crimeei) și Teilbezirk (și sub-districtul) Taurien de către comisarul general nazist Alfred Eduard Frauenfeld (1898–1977), sub autoritatea celor trei Reichskommissare consecutive pentru întreaga Ucraina. În ciuda tacticii grele ale naziștilor și a asistenței trupelor române și italiene , munții din Crimeea au rămas o cetate neînvinsă a rezistenței native (partizanii) până în ziua în care peninsula a fost eliberată de forța de ocupare.
În Crimeea evreii au fost vizați pentru anihilarea în timpul ocupației naziste. Potrivit lui Yitzhak Arad , "În ianuarie 1942 a fost înființată o companie de voluntari tătari la Simferopol sub comanda Einsatzgruppe 11. Această companie a participat la acțiuni de vânătoare anti-evreiești și la acțiuni de crimă în regiunile rurale".
În 1944, Sevastopol a intrat sub controlul trupelor din Uniunea Sovietică . Așa-numitul „Oraș al gloriei rusești” cunoscut odinioară pentru frumoasa sa arhitectură a fost în întregime distrus și a trebuit să fie reconstruit piatră cu piatră. Datorită semnificației sale istorice și simbolice enorme pentru ruși, a devenit o prioritate pentru Stalin și guvernul sovietic să-l readucă la gloria de odinioară în cel mai scurt timp posibil.
Deportarea tătarilor din Crimeea
La 18 mai 1944, întreaga populație a tătarilor din Crimeea a fost deportată cu forța în „ Sürgün ” ( tătarul din Crimeea pentru exil) în Asia Centrală de către guvernul sovietic al lui Iosif Stalin ca formă de pedeapsă colectivă pe motiv că ar fi colaborat cu forțele de ocupație naziste și au format legiuni tătare pro-germane . La 26 iunie a aceluiași an , populația armeană , bulgară și greacă a fost deportată și în Asia Centrală și parțial în Ufa și împrejurimile sale din munții Ural. Până la sfârșitul verii 1944, curățarea etnică a Crimeei era completă. În 1967, tătarii din Crimeea au fost reabilitați, dar li sa interzis să se întoarcă legal în patria lor până în ultimele zile ale Uniunii Sovietice. Republica Socialistă Sovietică Autonomă din Crimeea a fost desființată la 30 iunie 1945 și transformată în Regiunea Crimeea ( provincie ) a RSS SF .
1954 Transfer în Ucraina
În 1954, Regiunea Crimeea a fost încorporată în RSS ucraineană în urma acțiunii administrative a prezidiului sovietului suprem al Uniunii Sovietice . Acest decret sovietic suprem afirmă că acest transfer a fost motivat de „caracterul comun al economiei, proximitatea și relațiile economice și culturale strânse dintre regiunea Crimeea și RSS ucraineană”.
În anii postbelici, Crimeea a prosperat ca destinație turistică , cu noi atracții și sanatorii pentru turiști. Turiștii au venit din întreaga Uniune Sovietică și din țările vecine, în special din Republica Democrată Germană . În timp, peninsula a devenit, de asemenea, o destinație turistică majoră pentru croaziere originare din Grecia și Turcia. Infrastructura și producția Crimeei s-au dezvoltat, de asemenea, în special în jurul porturilor maritime de la Kerch și Sevastopol și în capitala fără ieșire la mare a regiunii, Simferopol . Populațiile de ucraineni și ruși s- au dublat, cu peste 1,6 milioane de ruși și 626.000 de ucraineni care trăiau pe peninsulă până în 1989.
Crimeea Canalul de Nord (rusă: Северо-Крымский канал, ucraineană: Північно-Кримський канал, în Uniunea Sovietică - Nord Crimeea Canalul Komsomolului Lenin din Ucraina) este un canal de îmbunătățiri funciare pentru irigare și udare a Herson Oblast din sudul Ucrainei, și peninsula Crimeea. Canalul are, de asemenea, mai multe ramuri în regiunea Kherson și în peninsula Crimeea.
Pregătirea construcției a început în 1957 la scurt timp după transferul Crimeii din 1954. Lucrările principale ale proiectului au avut loc între 1961 și 1971 și au avut trei etape. Construcția a fost realizată de membrii Komosomol trimiși prin biletul de călătorie Komsomol (Komsomolskaya putyovka) ca parte a proiectelor de construcție șoc și a reprezentat aproximativ 10.000 de lucrători „voluntari”.
Ucraina (1991–2014)
.jpg)
Odată cu prăbușirea Uniunii Sovietice , Crimeea a devenit parte a Ucrainei nou independente și statutul său a fost actualizat la Republica Autonomă . Independența a fost susținută de un referendum în toate regiunile RSS ucrainene, inclusiv în Crimeea. 54% dintre alegătorii din Crimeea au susținut independența cu o participare de 60% (la Sevastopol 57% au susținut independența). Procentul din totalul electoratului din Crimeea care votase pentru independența ucraineană la referendum a fost de 37%. În 1994, statutul juridic al Crimeei ca parte a Ucrainei a fost susținut de Rusia, care s-a angajat să susțină integritatea teritorială a Ucrainei într-un memorandum semnat în 1994 , semnat tot de SUA și Marea Britanie.
Această nouă situație a dus la tensiuni între Rusia și Ucraina. Cu Flota Mării Negre bazată pe peninsulă, îngrijorările legate de bătăliile armate au fost ocazional ridicate. În august 1991, Yuriy Meshkov a înființat Mișcarea Republicană din Crimeea care a fost înregistrată la 19 noiembrie.
La 2 septembrie 1991, Mișcarea Națională a Tătarilor din Crimeea a făcut apel la cel de-al V-lea Congres Extraordinar al Deputaților Poporului din Rusia, cerând programului cum să returneze înapoi Crimeea populația tătară deportată. Pe baza rezoluției Verkhovna Rada (parlamentul Crimeea) din 26 februarie 1992, ASSR Crimeea a fost redenumită Republica Crimeea. Parlamentul din Crimeea a proclamat autoguvernarea la 5 mai 1992. (care încă nu a fost aprobat printr-un referendum care va avea loc la 2 august 1992) și a adoptat prima constituție din Crimeea în aceeași zi. La 6 mai 1992, același parlament a introdus o nouă propoziție în această constituție care a declarat că Crimeea face parte din Ucraina.
La 19 mai, Crimeea a fost de acord să rămână ca parte a Ucrainei și a anulat proclamarea lor de autoguvernare. Până la 30 iunie, comuniștii din Crimeea au forțat guvernul de la Kiev să se extindă asupra statutului autonom deja extins al Crimeei. În aceeași perioadă, președintele rus Boris Yeltsin și ucraineanul Leonid Kravchuk au fost de acord să împartă fosta flotă sovietică a Mării Negre între armatele rusești și ucrainene nou formate . La 24 octombrie, Meshkov și-a re-înregistrat mișcarea drept Partidul Republican din Crimeea - Partidul Mișcării Republicane din Crimeea . La 11 decembrie 1992, președintele Ucrainei a chemat încercarea „deputaților ruși de a acuza parlamentul rus cu sarcina de a defini statutul Sevastopolului ca fiind o boală imperială ”. La 17 decembrie 1992, a fost creat biroul reprezentantului prezidențial ucrainean în Crimeea, care a provocat val de proteste o lună mai târziu. Printre protestatarii care au creat mitingul nesancționat s-au numărat filialele de la Sevastopol ale Frontului Salvării Naționale, Adunarea Populară Rusă și Mișcarea Tuturor Crimeii Alegătorilor pentru Republica Crimeea . Protestul a avut loc la Sevastopol pe 10 ianuarie în Piața Nakhimov .
La 15 ianuarie 1993, Kravchuk și Elțin în cadrul întâlnirii de la Moscova l-au numit pe Eduard Baltin comandant al flotei Mării Negre. În același timp, Uniunea Ofițerilor Navali din Ucraina a protestat împotriva intervenției rusești în afacerile interne ucrainene. La scurt timp după aceea, au existat mai multe proteste anti-ucrainene conduse de partidul Meshkov, alegătorii pentru Republica Crimeea, Yedinstvo și Uniunea Comuniștilor care au cerut transformarea Sevastopolului sub jurisdicția rusă și urmată de interviul acordat de către comunistul Sevastopol, Vasyl Parkhomenko, care a spus că comuniștii orașului solicită să recunoască limba rusă drept limba de stat și restaurarea Uniunii Sovietice. La 19 martie 1993, deputatul din Crimeea și membrul Frontului Salvării Naționale, Alexander Kruglov, i-a amenințat pe membrii Congresului ucrainean din Crimeea să nu permită pătrunderea Consiliului Republican. La câteva zile după aceea, Rusia a înființat un centru de informații în Sevastopol . În aprilie 1993, Ministerul Apărării din Ucraina a depus un apel la Verhovna Rada pentru a suspenda Acordul de la Yalta din 1992, care a divizat Flota Mării Negre, care a fost urmată de cererea Partidului Republican Ucrainean de a recunoaște flota fie complet ucraineană, fie o flotă de o țară străină în Ucraina . De asemenea, peste 300 de legislatori ruși au numit Congresul rezidenților ucraineni planificat drept o provocare politică.
La 14 aprilie 1993, prezidiul parlamentului din Crimeea a cerut crearea postului prezidențial al Republicii Crimeea. O săptămână mai târziu, deputatul rus, Valentin Agafonov, a declarat că Rusia este pregătită să supravegheze referendumul privind independența Crimeei și să includă republica ca entitate separată în CSI. La 28 iulie 1993, unul dintre liderii Societății Ruse din Crimeea, Viktor Prusakov, a declarat că organizația sa este pregătită pentru o revoltă armată și înființarea administrației ruse la Sevastopol. În septembrie, Eduard Baltin a acuzat Ucraina că a convertit o parte din flota sa și că a efectuat un atac armat asupra personalului său și a amenințat că va lua contramăsuri pentru a pune flota în alertă.
La 14 octombrie 1993, parlamentul din Crimeea a stabilit funcția de președinte al Crimeei și a convenit asupra cotei reprezentării tătarilor din Crimeea în Consiliu la 14. Șeful Consiliului Popular Rus din Sevastopol, Alexander Kruglov, a numit-o excesivă . Președintele tătarului Mejlis , Mustafa Abdülcemil Qırımoğlu , a folosit cuvinte „categoric împotriva” în ceea ce privește alegerile propuse pentru președintele Crimeei din 16 ianuarie. El a declarat că nu pot exista doi președinți într-un singur stat. La 6 noiembrie, liderul tătar din Crimeea, Yuriy Osmanov a fost ucis. O serie de acțiuni teroriste au zguduit peninsula în timpul iernii; printre acestea se numără incendierea apartamentului Mejlis, împușcarea unui oficial ucrainean, mai multe atacuri huligane asupra lui Meshkov, explozia bombei în casa unui parlamentar local, încercarea de asasinare a unui candidat la președinția comunistă și altele. La 2 ianuarie 1994, Mejlis au anunțat boicotarea alegerilor prezidențiale, care au fost ulterior anulate. Boicotul însuși a fost preluat ulterior de alte organizații tătare din Crimeea. La 11 ianuarie, Mejlis și-a anunțat reprezentantul, Mykola Bahrov , președintele parlamentului din Crimeea, drept candidat la președinție. La 12 ianuarie, alți candidați l-au acuzat pe Bahrov de metode severe de agitație. În același timp, Vladimir Jirinovski a cerut poporului din Crimeea să voteze pentru rusul Serghei Șuvainikov.
La 30 ianuarie 1994, pro-rusul Yuriy Meshkov a fost ales în noul post, dar a intrat rapid în conflicte cu parlamentul. La 8 septembrie, parlamentul din Crimeea a degradat puterile președintelui de la șeful statului la șeful puterii executive, la care Meshkov a răspuns prin desființarea parlamentului și anunțarea controlului său asupra Crimeei patru zile mai târziu. La 17 martie 1995, parlamentul Ucrainei a intervenit, eliminând Constituția Crimeii și eliminând Meshkov împreună cu biroul său pentru acțiunile sale împotriva statului și promovând integrarea cu Rusia . Meshkov a fost îndepărtat de la putere după ce forțele speciale ucrainene au intrat în reședința sa, și-au dezarmat gărzile de corp și l-au pus într-un avion către Moscova ( Rusia ). După o constituție interimară care a durat între 4 aprilie 1996 și 23 decembrie 1998, actuala constituție a fost pusă în aplicare, schimbând numele teritoriului în Republica Autonomă Crimeea.
După ratificarea Tratatului de prietenie, cooperare și parteneriat din mai 1997 privind prietenia și divizarea Flotei Mării Negre , tensiunile internaționale s-au calmat încet. Odată cu tratatul, Moscova a recunoscut granițele Ucrainei și integritatea teritorială și a acceptat suveranitatea Ucrainei asupra Crimeei și Sevastopolului. Într-un acord separat, Rusia urma să primească 80% din flota Mării Negre și să utilizeze facilitățile militare din Sevastopol pe baza unui contract de închiriere de 20 de ani .
Cu toate acestea, rămân încă alte controverse între Ucraina și Rusia, inclusiv proprietatea unui far de pe Capul Sarych . Deoarece marina rusă a controlat 77 de obiecte geografice pe malul sudic al Crimeii, Curtea Guvernului de la Sevastopol a dispus eliberarea obiectelor, pe care armata rusă nu le-a realizat. Din 3 august 2005, farul a fost controlat de armata rusă . De-a lungul anilor, au existat diferite încercări de a readuce Capul Sarych pe teritoriul ucrainean, toate care nu au avut succes.
În 2006, protestele au izbucnit în peninsulă după ce marinarii americani au ajuns în orașul Feodosiya din Crimeea pentru a participa la exercițiul militar Ucraina - Marea Britanie 2006 - NATO . Protestatarii au salutat marinarii cu baricade și lozinci care purtau „Ocupanții pleacă acasă!” și câteva zile mai târziu, parlamentul din Crimeea a declarat Crimeea „teritoriu fără NATO”. După câteva zile de protest, pușcașii marini americani s-au retras din peninsulă.
În septembrie 2008, ministrul ucrainean de externe Volodymyr Ohryzko a acuzat Rusia că a acordat pașapoarte ruse populației din Crimeea și a descris-o drept o „adevărată problemă”, având în vedere politica declarată a Rusiei de intervenție militară în străinătate pentru a proteja cetățenii ruși.
În timpul unei conferințe de presă la Moscova din 16 februarie 2009, primarul din Sevastopol, Serhiy Kunitsyn, a susținut (citând sondaje recente) că populația Crimeei se opune ideii de a deveni parte a Rusiei .
Deși ziarele occidentale precum Wall Street Journal au speculat despre o lovitură de stat rusă în Sevastopol sau în alt oraș din Crimeea în legătură cu războiul ruso-georgian și Recunoașterea Abhazia și Osetia de Sud de către Rusia . Valentyn Nalyvaychenko, șef interimar al Serviciului de Securitate al Ucrainei (SBU), a declarat la 17 februarie 2009 că este încrezător că orice „ scenariu osetian ” este imposibil în Crimeea. SBU a inițiat proceduri penale împotriva asociației pro-ruse „Frontul popular Sevastopol-Crimeea-Rusia” în ianuarie 2009.
La cea de-a 55-a aniversare a transferului Crimeii de la RSSS rusă la RSS ucraineană (la 19 februarie 2009), aproximativ 300-500 de persoane au participat la mitinguri pentru a protesta împotriva transferului.
La 24 august 2009, în Crimeea au avut loc demonstrații anti-ucrainene de către rezidenți etnici ruși. Serghei Tsekov (din Blocul Rus și apoi vicepreședinte al parlamentului Crimeea ) a spus atunci că speră că Rusia va trata Crimeea în același mod în care a tratat Osetia de Sud și Abhazia.
Haosul din Verhovna Rada (parlamentul ucrainean) în timpul unei dezbateri privind prelungirea contractului de închiriere a unei baze navale rusești a izbucnit la 27 aprilie 2010 după ce parlamentul ucrainean a ratificat tratatul care prelungește contractul de închiriere al Rusiei asupra unui debarcader militar și a instalațiilor terestre din Portul Crimeei din Sevastopol până în 2042. Președintele Verkhovna Rada Volodymyr Lytvyn a trebuit să fie protejat de umbrele în timp ce era îmbrăcat cu ouă, în timp ce bombele de fum explodau și politicienii se băteau. Împreună cu Rada Supremă, tratatul a fost ratificat și de Duma de Stat rusă .
Înainte de 2014, Crimeea poate fi considerată o parte a bazei politice a președintelui de atunci Viktor Ianukovici . Astfel, în perioada chiar înainte de 2014, Crimeea nu se confrunta cu o mobilizare intensă împotriva Ucrainei sau în numele absorbției în Rusia.
Anexarea și consecințele rusești (2014-prezent)
În urma crizei politice din Ucraina din 2014 . La 23 februarie, președintele rus Vladimir Putin a însărcinat agențiile de securitate să înceapă să lucreze la întoarcerea Crimeii. În câteva zile, la 26 februarie 2014, sute de protestatari pro-rusi și pro-ucraineni s-au confruntat în fața clădirii parlamentului din Simferopol . În ziua precedentă, 300–500 de protestatari pro-rusi care scandau „Rusia” înlocuiseră drapelul Ucrainei cu drapelul Federației Ruse. Liderii tătarilor din Crimeea au organizat o întâlnire pentru a bloca o reuniune a parlamentului din Crimeea, care „face totul pentru a executa planurile de separare a Crimeei de Ucraina”. Potrivit presei de stat ruse, pretextul ciocnirii a fost presupusa abolire, la 23 februarie 2014, a unei legi controversate privind statutul limbilor regionale.
La 27 februarie, forțele armate ruse fără însemne au confiscat clădirea Consiliului Suprem din Crimeea și clădirea Consiliului de Miniștri din Simferopol . În timp ce „ omuleții verzi ” ocupau clădirea parlamentului din Crimeea, parlamentul a organizat o sesiune de urgență. A votat pentru încetarea guvernului din Crimeea și înlocuirea primului ministru Anatolii Mohyliov cu Serghei Aksyonov . Conform Constituției Ucrainei , prim-ministrul Crimeei este numit de Consiliul Suprem al Crimeei în consultare cu președintele Ucrainei . Atât Aksyonov, cât și vorbitorul Vladimir Konstantinov au declarat că l-au considerat pe Viktor Ianukovici ca fiind președintele de drept al Ucrainei , prin care au putut să ceară asistență Rusiei.
„Omuleții verzi” au început să înconjoare bazele ucrainene din peninsulă și în curând au fost răpiți indivizi. La 11 martie, după dezacorduri între Crimeea, Sevastopol și guvernul interimar din Ucraina, parlamentul din Crimeea și consiliul orașului Sevastopol au adoptat o rezoluție pentru a-și arăta intenția de a se declara unilateral independenți ca o singură națiune unită cu posibilitatea de a adera la Federația Rusă ca subiect federal, în cazul în care alegătorii vor aproba acest lucru în cadrul unui referendum viitor .
La 16 martie, guvernul Crimeei a susținut că aproape 96% dintre cei care au votat în Crimeea au susținut aderarea la Rusia . Votul nu a primit nicio recunoaștere internațională și, în afară de Rusia, nicio țară nu a trimis observatori oficiali acolo.
La 17 martie, parlamentul Crimeei și -a declarat oficial independența față de Ucraina și a solicitat aderarea la Federația Rusă .
La 18 martie 2014, autoproclamata Republică independentă Crimeea a semnat un tratat de aderare la Federația Rusă. Aderarea a fost acordată, dar separat pentru fiecare dintre fostele regiuni care au compus-o: o aderare pentru Republica Autonomă Crimeea ca Republica Crimeea - același nume ca și republica auto-proclamată de scurtă durată - și o altă aderare pentru Sevastopol ca oraș federal. Aderarea a fost recunoscută la nivel internațional doar de câteva state, majoritatea considerând că acțiunea este ilegală. Deși Ucraina a refuzat să accepte anexarea, armata ucraineană a început să se retragă din Crimeea pe 19 martie.
Toate acțiunile parlamentului din Crimeea au fost declarate nule de către curtea constituțională ucraineană, ceea ce a dus la desființarea acestuia de către parlamentul ucrainean.
Parlamentul ucrainean a declarat că referendumul este neconstituțional. Statele Unite și Uniunea Europeană au declarat că ia în considerare votul să fie ilegală, și a avertizat că pot exista repercusiuni pentru buletinele de vot Crimeea.
La 21 martie 2014, Rusia a oficializat anexarea Crimeei în cadrul Constituției sale federale. În zilele de 21 și 22 martie, Comisia de la Veneția a Consiliului Europei a declarat că referendumul contravine principiului indibizibilității țării, așa cum a fost stabilit în Constituția Ucrainei și, de asemenea, că nu a fost efectuat în conformitate cu standardele democratice europene. .
La 27 martie, Adunarea Generală a ONU a adoptat o rezoluție fără caracter obligatoriu 100 pentru, 11 împotrivă și 58 de abțineri în adunarea din 193 de națiuni care a declarat invalid referendumul susținut de Moscova de Crimeea. Din 2014, Adunarea Generală a ONU a votat de mai multe ori, cel mai recent în decembrie 2019, pentru a afirma integritatea teritorială a Ucrainei, a condamna „ocuparea temporară” a Crimeei și a reafirma nerecunoașterea anexării sale.
La 31 martie 2014, prim-ministrul rus Dmitri Medvedev a anunțat o serie de programe care vizează încorporarea rapidă a teritoriului Crimeei în economia și infrastructura Rusiei . Medvedev a anunțat crearea unui nou minister pentru afacerile din Crimeea și a ordonat că primii miniștri ai Rusiei care i s-au alăturat acolo să facă din prioritatea lor să vină cu un plan de dezvoltare. La 3 aprilie 2014, Republica Crimeea și orașul Sevastopol au devenit parte a districtului militar sudic al Rusiei . La 11 aprilie 2014, parlamentul Republicii a aprobat noua Constituție a Republicii Crimeea, care a intrat în vigoare în ziua următoare. La 1 iunie 2014, Crimeea a trecut oficial la rubla rusă ca singură formă de curs legal. Pe 7 mai 2015 Crimeea și-a schimbat codurile de telefon ( sistemul numeric ucrainean ) în sistemul numeric rusesc .
În iulie 2015, prim-ministrul rus , Dmitri Medvedev , a declarat că Crimeea a fost pe deplin integrată în Rusia.
La 18 septembrie 2016, întreaga Crimeea a participat la alegerile legislative rusești .
În 2021, Ucraina a lansat Platforma Crimeea, o inițiativă diplomatică care vizează protejarea drepturilor locuitorilor din Crimeea și, în cele din urmă, inversarea anexării ilegale a Crimeei.
Vezi si
Note
Lecturi suplimentare
- Allworth, Edward, ed. Tătarii din Crimeea. Return to the Homeland (Duke University Press. 1998), articole ale cărturarilor
- Barker, W. Burckhardt (1855). O scurtă relatare istorică a Crimeii, din cele mai vechi vârste și în timpul ocupației ruse . de modă veche și anti-rusă.
- Cordova, Carlos. Crimeea și Marea Neagră: o istorie a mediului. (Editura Bloomsbury, 2015.)
- Dickinson, Sara. „Primul„ Orient ”al Rusiei: caracterizarea Crimeei în 1787.” Kritika: Explorări în istoria rusă și eurasiatică 3.1 (2002): 3-25. pe net
- Fisher, Alan (1981). „Crimeea otomană în secolul al XVI-lea”. Studii ucrainene de la Harvard . 5 (2): 135-143.
- Kizilov, Mikhail B. (2005). „Marea Neagră și comerțul cu sclavi: rolul orașelor maritime din Crimeea în comerțul cu sclavi și captivi în secolele XV-XVIII”. Jurnalul internațional de istorie maritimă . 17 (1): 211–235. doi : 10.1177 / 084387140501700110 . S2CID 162235937 .
- Kirimli, Hakan. Mișcări naționale și identitate națională printre tătarii din Crimeea (1905 - 1916) (EJ Brill. 1996)
- Milner, Thomas. Crimeea: istoria sa antică și modernă: hanii, sultanii și țarii. Longman, 1855. online
- O'Neill, Kelly. Revendicarea Crimeii: o istorie a Imperiului de Sud al Ecaterinei cea Mare (Yale University Press, 2017).
- Ozhiganov, Edward. „Republica Crimeea: rivalități pentru control”. în Gestionarea conflictelor în fosta Uniune Sovietică: perspective ruse și americane (MIT Press. 1997). pp. 83–137.
- Pleșkov, Constantin. Nexusul din Crimeea: Războiul lui Putin și ciocnirea civilizațiilor (Yale University Press, 2017).
- Sasse, Gwendolyn. Întrebarea Crimeea: identitate, tranziție și conflict (2007)
- Schonle, Andreas (2001). „Grădina Imperiului: însușirea lui Crimeea de către Ecaterina”. Recenzie slavă . 60 (1): 1-22. doi : 10.2307 / 2697641 . JSTOR 2697641 . PMID 18727221 . S2CID 159492185 .
- UN-HABITAT (2007). Locuințe, terenuri și proprietăți în Crimeea . ONU-HABITAT. ISBN 9789211319200., evoluțiile recente
- Williams, Brian Glyn. The Crimean Tatars: The Diaspora Experience and the Forging of a Nation (Brill 2001) online
Istoriografie
- Kizilov, Mihail; Prokhorov, Dmitry. „Dezvoltarea studiilor din Crimeea în Imperiul Rus, Uniunea Sovietică și Ucraina”, Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae (Dec 2011), Vol. 64 Numărul 4, pp437–452.
Surse primare
- Neilson, doamna Andrew (1855). Crimeea, orașele sale, locuitorii și obiceiurile sociale, de către o doamnă rezidentă lângă Alma .; text complet online
- Wood, Evelyn. Crimeea în 1854 și 1894: cu planuri și ilustrații din schițe luate pe loc de colonelul WJ Colville (2005) extras și căutare text