The Simpsons (sezonul 6) - The Simpsons (season 6)

Simpsonii
Sezonul 6
The Simpsons - The Complete 6th Season.jpg
Tara de origine Statele Unite
Nr de episoade 25
Eliberare
Rețea originală Vulpe
Lansare originală 4 septembrie 1994  - 21 mai 1995 ( 04-09 1994 )
 ( 21.05.1995 )
Cronologia sezonului
←  Sezonul 5 anterior
Următorul  →
Sezonul 7
Lista episoadelor

Cel de-al șaselea sezon al serialului american de televiziune animat The Simpsons a fost difuzat inițial pe rețeaua Fox între 4 septembrie 1994 și 21 mai 1995 și constă din 25 de episoade. The Simpsons este un serial animat despre o familie de clasă muncitoare , care constă din Homer , Marge , Bart , Lisa și Maggie . Spectacolul se desfășoară în orașul fictiv Springfield și prezintă cultura americană , societatea, televiziunea și multe aspecte ale condiției umane . Sezonul 6 a fost cel mai bine cotat sezon din serie.

Showrunner-ul pentru al șaselea sezon de producție a fost David Mirkin, care a produs 23 de episoade executive. Foștii showrunners Al Jean și Mike Reiss au produs restul celor doi; au produs cele două episoade împreună cu personalul The Critic , spectacolul pe care l-au lăsat să creeze Simpson . Acest lucru a fost făcut pentru a ameliora o parte din stresul pe care l - au suportat personalul de scriere al lui The Simpsons , deoarece au considerat că producerea a 25 de episoade într-un sezon este prea mare. Episodul „ A Star Is Burns ” a stârnit unele controverse în rândul personalului, Matt Groening eliminându-și numele din creditele episodului, pe măsură ce îl vedea ca pe o publicitate flagrantă pentru The Critic , pe care Fox o ridicase pentru un al doilea sezon după ce a fost anulat de ABC și cu care Groening nu a avut nici o implicare. Fox a mutat The Simpsons înapoi la intervalul inițial de duminică seara din sezonul 1 , fiind difuzat joi din sezonul 2 până în sezonul 5 . A rămas în acest slot de atunci. Al șaselea sezon a câștigat un Primetime Emmy Award (pentru episodul „ Nunta Lisei ”) și a primit trei nominalizări suplimentare. De asemenea, a câștigat Premiul Annie pentru cea mai bună producție de televiziune animată.

DVD-ul complet al șaselea sezon a fost lansat în Statele Unite la 16 august 2005, 28 septembrie 2005, în Australia și 17 octombrie 2005, în Regatul Unit. Setul avea un design de cap „Homer” din plastic „scoică” și a primit multe reclamații. În Statele Unite, setul conținea o foaie de hârtie prin care informați cumpărătorii cum să solicite ambalaje alternative - care constau dintr-o husă de carcasă în stil similar cu designul standard al cutiei - doar pentru o taxă de transport și manipulare.

Producție

David Mirkin a fost showrunner pentru sezonul șase

David Mirkin a servit ca showrunner și producător executiv pentru sezonul șase, după ce a lucrat în aceeași calitate în sezonul precedent. Datorită cererii Fox pentru 25 de episoade pentru sezon, pe care scriitorii au considerat-o imposibil de realizat, foștii showrunneri Mike Reiss și Al Jean s-au întors să producă două episoade („ A Star Is Burns ” și 'Round Springfield ”) împreună cu personalul show -ul lor Criticul , pentru a elibera o parte din stresul pe The Simpsons " personal scris.

David Cohen , Jonathan Collier , Jennifer Crittenden , Brent Forrester , Ken Keeler , Bob Kushell , David Sacks , Mike Scully , Joshua Sternin și Jennifer Ventimilia au primit toate creditele lor în timpul sezonului șase. Steven Dean Moore și Swinton O. Scott III au primit primul lor credit de regizor. Alți scriitori acreditați au inclus Greg Daniels , Dan McGrath , Bill Oakley , John Swartzwelder , Jon Vitti și Josh Weinstein . Alți regizori au inclus Bob Anderson , Wes Archer , Susie Dietter , Mark Kirkland , Jeffrey Lynch , Jim Reardon și David Silverman .

Distribuția principală a fost formată din Dan Castellaneta ( Homer Simpson , Grampa Simpson , Krusty the Clown , printre altele), Julie Kavner ( Marge Simpson , Patty și Selma Bouvier ), Nancy Cartwright ( Bart Simpson , Ralph Wiggum , Nelson Muntz , printre altele), Yeardley Smith ( Lisa Simpson ), Hank Azaria ( Moe Szyslak , Apu , Chief Wiggum , printre altele) și Harry Shearer ( Ned Flanders , Mr. Burns , Principal Skinner , printre altele). Alți membri ai distribuției au inclus Doris Grau ( Lunchlady Doris ), Pamela Hayden ( Milhouse Van Houten , printre altele), Tress MacNeille ( Agnes Skinner , printre altele), Maggie Roswell ( Maude Flanders , printre altele), Russi Taylor ( Martin Prince , printre altele) ) și Marcia Wallace ( Edna Krabappel ). Vedetele au inclus Anne Bancroft , Mel Brooks , Kelsey Grammer , Phil Hartman , Larry King , Susan Sarandon , Patrick Stewart , Meryl Streep și Winona Ryder .

Primele două episoade ale sezonului, „ Bart of Darkness ” și „ Lisa's Rival ”, au fost reținute din sezonul anterior, deoarece producția a fost amânată din cauza cutremurului din Northridge din 1994 . „A Star Is Burns” a provocat unele controverse în rândul personalului, cu creatorul serialului, Matt Groening, eliminându-și numele din creditele episodului, pe măsură ce îl vedea drept publicitate flagrantă pentru The Critic , care se mutase de la ABC la Fox pentru al doilea sezon și era programat să urmează Simpsonii . Finalul sezonului " Who Shot Mr. Burns? " (Care a fost difuzat în două părți, a doua acționând ca premiera sezonului următor) a venit de la Groening, care dorise să facă un episod în care Mr. Burns a fost împușcat, care putea fi folosit ca o cascadorie publicitară. Scriitorii au decis să scrie episodul în două părți cu un mister care ar putea fi folosit într-un concurs. Era important pentru ei să proiecteze un mister care să aibă indicii, să profite de tehnologia de înghețare a cadrelor și să fie structurat în jurul unui personaj care părea vinovatul evident.

În timpul producției sezonului, Groening și Brooks au lansat o serie de acțiuni live centrate pe Krusty the Clown (așteptat să fie interpretat de Dan Castellaneta ) intitulat Krusty (deși au început să planifice serialul din 1992). Groening și Michael Weithorn au scris un episod pilot în care Krusty s-a mutat la Los Angeles și a obținut propriul său talk-show. O glumă recurentă de-a lungul scenariului a fost că Krusty locuia într-o casă pe piloți de lemn care erau în permanență roși de castori . În cele din urmă, negocierile contractuale s-au destrămat și Groening a decis să oprească lucrările la proiect.

Recepţie

Sezonul a fost apreciat de critici și rămâne popular printre fanii emisiunii. Recenzii la premiera „ Bart of Darkness ” din 1994 au spus că spectacolul a fost „la fel de puternic și amuzant pe cât a fost vreodată”, în timp ce scrierea a continuat să fie „clară, hilară și cu mai multe straturi”. O evaluare a emisiunii , până în 2010 IGN a descris sezonul ca „hilare“, evidențiind episoadele „ Treehouse of Horror V “, „ Râios & Scratchy Land și“ Bart vs Australia "pentru lauda. Entertainment Weekly " lista a lui 2003 Cele mai bune 25 de episoade din serial au inclus patru din acest sezon: „Itchy & Scratchy Land”, „Treehouse of Horror V”, „ Homer Badman ” și „ Who Shot Mr. Burns? ".

Fox a mutat The Simpsons înapoi la ora inițială de duminică seara, de la 8 pm, după ce a fost difuzat joi în ultimele patru sezoane. A rămas în acest slot de atunci. Familia Simpson a fost rețelei „seria cele mai populare“ și a fost mutat în legătură cu achiziția drepturilor la Fox Fotbal Liga Națională e Conferința Națională de Fotbal jocuri, care ar fi difuzate în zilele de duminică și a fost în speranța ar stimula programele sale de noapte de duminică evaluări. După ce a fost împotriva The Cosby Show joi, spectacolul a fost acum împotriva lui Lois & Clark: The New Adventures of Superman ( ABC ), seaQuest DSV ( NBC ) și Murder, She Wrote ( CBS ). „Bart of Darkness” a terminat pe locul 44 în clasamentele din săptămâna 29 august - 4 septembrie 1994, cu un rating Nielsen de 8,9 și o cotă de audiență de 17%. Episodul a fost al treilea spectacol cu ​​cea mai mare notă din rețeaua Fox din acea săptămână. Aceasta a scăzut cu premiera sezonului precedent „ Homer's Barbershop Quartet ” (12.7) și cu finalul său „ Secretele unei căsătorii de succes ” (9.8). Finalul sezonului "Cine l-a împușcat pe Mr. Burns?" a terminat pe locul 51 cu un rating de 8,7, al cincilea spectacol Fox cel mai bine cotat din săptămână.

Al șaselea sezon a câștigat un premiu Emmy Primetime și a primit trei nominalizări suplimentare. „ Nunta lui Lisa ” a câștigat Emmy pentru „ Program animat remarcabil (pentru programarea de o oră sau mai puțin) . Alf Clausen a primit o nominalizare la categoria„ Realizare individuală remarcabilă în compoziție muzicală pentru un serial (Underscore dramatic) ”pentru„ Treehouse of Horror V ", în timp ce el și John Swartzwelder au fost nominalizați la" Realizare individuală remarcabilă în muzică și versuri "pentru piesa" We Do "a Stonecutters din episodul" Homer the Great ". În cele din urmă," Bart vs. Australia "a fost nominalizat pentru" Outstanding Realizare individuală în mixarea sunetului pentru un serial de comedie sau un spectacol special ". În ultimele două sezoane, producătorii nominalizaseră spectacolul pentru seria de comedie remarcabilă , nereușind de fiecare dată. Spectacolul a câștigat premiul Annie pentru cel mai bun program de televiziune animată în sezonul 1995 șase, în timp ce Cartwright a câștigat Annie pentru actorie vocală în domeniul animației.

Episoade

Nu
general
Nu în
sezon
Titlu Regizat de către Compus de Data difuzării originale Prod.
cod
Spectatori din SUA
(milioane)
104 1 " Bart of Darkness " Jim Reardon Dan McGrath 4 septembrie 1994 ( 04-09 1994 ) 1F22 15.1
Un val de căldură cuprinde Springfield, iar oamenii din oraș încearcă să se răcească. Bart și Lisa îl conving pe Homer să le cumpere o piscină, ceea ce se dovedește popular printre ceilalți copii ai orașului. Bart sfârșește prin a-și rupe piciorul când se scufundă de la casa lui în copac și este obligat să petreacă restul verii în camera lui. Realizând că s-a izolat, Lisa îi dă lui Bart telescopul pentru a-l înveseli. Folosind-o, el asistă la Ned Flanders săpând un mormânt și, prin divagări, devine convins că Ned și-a ucis soția Maude . Popularitatea Lisei crește datorită bazinului, dar este rapid abandonată atunci când părinții lui Martin Prince cumpără un bazin mai mare. Bart o trimite pe Lisa în casa Flandrei pentru a căuta dovada „crimei”, doar ca Ned să se întoarcă, ținând un topor. Cu toate acestea, el doar o lasă deoparte; și se dezvăluie că Maude este încă în viață și bine și tot ce a ucis Ned a fost planta ei preferată. Episodul se încheie cu piscina lui Martin fiind distrusă din cauza supraaglomerării, evaporându-i instantaneu noua popularitate.
105 2 Rivalul Lisei Mark Kirkland Mike Scully 11 septembrie 1994 ( 11.09.1994 ) 1F17 16.7
O nouă studentă pe nume Allison Taylor ajunge la Springfield Elementary School și se dovedește a fi mai mult decât un meci pentru Lisa atât în ​​fapte educaționale, cât și muzicale. După ce Allison câștigă primul saxofon de scaun în orchestra școlii din fața ei, Lisa promite să o învingă pe Allison la ceva: câștigând concursul de diorame școlare . Între timp, Homer fură 500 de kilograme de zahăr dintr-un camion răsturnat și decide să-l vândă orașului. Cu toate acestea, în ciuda eforturilor sale de a-și păzi movila de zahăr, o furtună de ploaie o dizolvă. La concurs, Bart schimbă diorama lui Allison din „ The Tell-Tale Heart ” cu inima de vacă pentru a o ajuta pe Lisa să câștige. Vinovăția Lisei pentru plan o forțează să dea înapoi modelul real al lui Allison. Perechea își lasă deoparte diferențele și devin prieteni. Principalul Skinner decide că nici intrarea lui Allison și nici a lui Lisa nu merită să câștige, acordând victoria lui Ralph Wiggum pentru colecțiile sale de la Star Wars .
Episodic : Winona Ryder .
106 3 O altă emisiune a clipului Simpsons David Silverman Jon Vitti 25 septembrie 1994 ( 25-09 1994 ) 2F33 13.5
După ce a citit The Bridges of Madison County , Marge decide că ea și Homer trebuie să-i învețe pe copii despre romantism. Fiecare dintre Simpson (folosind clipuri din episoadele anterioare) rememorează întâlnirile romantice din trecut, lăsându-i pe toți deprimați și crezând că dragostea nu funcționează. Cu toate acestea, Homer salvează ziua subliniind că o relație a reușit, a lui și a lui Marge.
107 4 Ținutul mâncărime și zgârietură Wes Archer John Swartzwelder 2 octombrie 1994 ( 02.10.1994 ) 2F01 14.8
Bart și Lisa își conving părinții să-și ia vacanța în familie la nou-deschisul Itchy & Scratchy Land. După ce au experimentat mai multe dintre atracțiile violente, Homer și Marge merg la „Parents Island”, în timp ce Bart și Lisa continuă să exploreze parcul. Vacanța pare să meargă bine, până când Bart și Homer sunt amândoi reținuți de securitatea parcului pentru agresarea membrilor personalului costumat. Profesorul Frink își dă seama că toți roboții Itchy & Scratchy din parc își vor activa stăpânii; un eveniment care se dovedește adevărat pe măsură ce o hoardă de roboți cu mâncărime și zgârieturi avansează pe Simpson. Homer aruncă tot ce poate asupra lor, înainte de a descoperi că blițul unei camere distruge roboții. Familia ia mai multe camere de la un magazin de cadouri și învinge armata Itchy & Scratchy. Roger Meyers, Jr. le mulțumește, iar Simpson sunt de acord că a fost de fapt cea mai bună vacanță a lor vreodată.
108 5 Sideshow Bob Roberts Mark Kirkland Bill Oakley și Josh Weinstein 9 octombrie 1994 ( 09-10 1994 ) 2F02 14.4
După ce și-a pledat cazul în direct la gazda de la dreapta Birch Barlow , Sideshow Bob este eliberat din închisoare. În curând, Bob este anunțat candidatul republican la funcția de primar din Springfield. Bart și Lisa ajută campania pentru primarul Quimby, dar în ciuda eforturilor depuse, Bob câștigă alegerile cu o majoritate alunecătoare. Imediat, Bart se trezește trimis înapoi la grădiniță din ordinul noului primar. Câteva zile, Simpsonii se trezesc pentru a afla că casa lor va fi în curând demolată pentru a face loc planificării autostrăzii Matlock . Bart și Lisa încep să bănuiască că Bob a aranjat cumva alegerile . În timp ce caută prin înregistrările electorale, Lisa este lăsată un mesaj de către cineva care susține că știe ce s-a întâmplat de fapt. Avertizor se dovedește a fi Waylon Smithers , care displace unele dintre politicile lui Bob. El îi dă lui Bart și Lisa numele unui bărbat care l-a votat pe Bob, dar cu adevărat murise de mult. Perechea descoperă că practic fiecare persoană care ar fi votat pentru Bob este de fapt moartă. La proces, Bart și Lisa îl păcălesc pe Bob să-și mărturisească crima, iar el este pus înapoi în închisoare.
Episodic : Kelsey Grammer , Larry King , Dr. Demento și Phil Hartman .
109 6 Treehouse of Horror V Jim Reardon Bob Kushell
Greg Daniels și Dan McGrath
David X. Cohen
30 octombrie 1994 ( 30 decembrie 1994 ) 2F03 22.2
Un special de Halloween, care este împărțit în trei nuvele:
The Shinning - O parodie a filmului The Shining din 1980 , în care Homer încearcă să ucidă restul familiei după ce domnul Burns a întrerupt alimentarea cu bere și TV prin cablu în casa sa de iarnă. .
Timp și pedeapsă - În timp ce încearcă să o remedieze, Homer creează o mașină a timpului din prăjitorul de pâine.
Cafenea de coșmar - Pentru a rezolva problemele detenției supraaglomerate și a lipsei de carne, profesorii din Springfield Elementary recurg la mâncarea elevilor.
Vedeta invitată : James Earl Jones .
110 7 Prietena lui Bart Susie Dietter Jonathan Collier 6 noiembrie 1994 ( 06.11.1994 ) 2F04 15.3
Bart devine atras de fiica reverendului Lovejoy , Jessica, dar găsește încercările sale de a o impresiona în mod repetat ignorate. După ce i-a dat o farsă lui Groundskeeper Willie și a jignit părinții Jessicai la cină, ea devine interesată de el. Când încep o relație, Bart crede că Jessica are o influență proastă asupra lui și decide să nu o mai vadă. Cu toate acestea, la biserică, Bart trebuie să stea lângă Jessica, care fură banii din placa de colectare a bisericii și îl încadrează pentru crimă. Săptămâna viitoare, Lisa spune congregației că Jessica a fost adevăratul făptaș și le sugerează să cerceteze camera lui Jessica. Banii sunt găsiți ascunși sub patul Jessicai și ea recunoaște crima.
Vedeta invitată : Meryl Streep .
111 8 Lisa pe gheață Bob Anderson Mike Scully 13 noiembrie 1994 ( 13.11.1994 ) 2F05 17.9
Lisa descoperă că eșuează la clasa de gimnastică . Pentru a trece, ea se alătură unei echipe locale de hochei pe gheață ca portar. Acest lucru creează o rivalitate intensă între frați și Bart, care este gelos pe abilitățile Lisa, deoarece el a fost întotdeauna jucătorul de hochei al familiei. Marge încearcă să-și rezolve conflictele amintindu-le că nu sunt într-o competiție una cu cealaltă, dar acest lucru se întoarce, deoarece următorul meci este între echipele lui Bart și Lisa. În timpul meciului, Bart se pregătește să ia un penalty împotriva Lisa, dar amintindu-și de evenimentele din trecut în care s-au ajutat reciproc, perechea își aruncă echipamentul și se îmbrățișează, legând jocul și declanșând o revoltă între suporterii rivali.
112 9 Homer Badman Jeff Lynch Greg Daniels 27 noiembrie 1994 ( 27.11.1994 ) 2F06 17.0
Homer și Marge participa la o convenție de bomboane, în cazul în care Homer fură cu succes un cleios Venus din Milo . Mai târziu, după ce Homer a luat-o acasă pe babysitter-ul copiilor Ashley Grant, el observă că Venus gingiv s-a lipit de pantalonii ei și îl apucă, acțiune pe care Ashley o interpretează greșit ca pe un progres sexual. O mulțime de protestatari apar în curând la casa Simpsonilor, susținând că Homer a hărțuit-o sexual pe Ashley. Toate încercările lui Homer de a se dovedi nevinovat merg greșit, până când își povestește povestea pe o televiziune cu acces public . Groundskeeper-ul Willie vede discursul lui Homer și îi dă o casetă video înregistrată în secret, care arată că Homer a fost, la urma urmei, nevinovat.
Vedeta invitată : Dennis Franz .
113 10 Grampa vs. inadecvare sexuală Wes Archer Bill Oakley și Josh Weinstein 4 decembrie 1994 ( 04.12.1994 ) 2F07 14.1
Căsătoria lui Homer și Marge începe să se înrăutățească din cauza vieții lor sexuale care se estompează. Grampa inventează un tonic care le vindecă cu succes problemele. Eficacitatea tonicului are ca rezultat ca el și Homer să intre în afaceri împreună, să vândă „Simpson și Son's Tonic” publicului. Când vizitează ferma în care a crescut Homer, cei doi se certă, ceea ce a dus la faptul că Grampa l-a numit pe Homer „accident”. Homer refuză să mai vorbească vreodată cu Grampa și jură că va fi un tată mai bun pentru proprii săi copii. Mai târziu, el se întoarce la fermă, întâmplător în același timp cu Grampa. Amândoi au dat foc accidental clădirii și se împacă.
Invitat : Phil Hartman .
114 11 Frica de a zbura Mark Kirkland David Sacks 18 decembrie 1994 ( 18.12.1994 ) 2F08 15.6
După ce a fost interzis pe Moe pe viață, Homer merge la un bar de piloți. Acolo, este înșelat ca un adevărat pilot și distruge un avion. Ca plată pentru tăcerea sa, Simpson-urilor li se oferă bilete gratuite către oriunde în Statele Unite continentale. Marge devine neliniștită în avion și recunoaște că se teme să zboare, punând vacanța în așteptare. Marge urmează un tratament cu terapeutul Dr. Zweig, care descoperă rădăcinile fricii lui Marge. Problema pe care o are este că tatăl ei era însoțitor de bord bărbat. Zweig o asigură că însoțitorii de zbor bărbați sunt acum foarte obișnuiți, iar Marge este aparent vindecată.
Vedete : Anne Bancroft , Ted Danson , Woody Harrelson , Rhea Perlman , John Ratzenberger și George Wendt .
115 12 Homer cel Mare Jim Reardon John Swartzwelder 8 ianuarie 1995 ( 08.01.1995 ) 2F09 20.1
Homer descoperă că Lenny și Carl sunt membri ai vechii societăți secrete cunoscute sub numele de Stonecutters. Devenind membru prin Grampa, Homer se bucură de numeroasele privilegii și evenimente ale societății. Din păcate, în timpul unei cine festive, el distruge, fără să vrea, „Pergamentul Sacru” al Pietrarului. Homer este dezbrăcat din calitatea sa de membru, până când se descoperă că el este „Cel Ales” care îi va conduce pe Pietrari în glorie. Domnia lui Homer îi înstrăinează în cele din urmă pe colegii săi membri, care se despart și formează o nouă societate cunoscută sub numele de „Societatea Mistică Antică a Fără Homeri”, interzicându-i lui Homer să se alăture.
Vedeta invitată : Patrick Stewart .
116 13 Și Maggie face trei Swinton O. Scott III Jennifer Crittenden 22 ianuarie 1995 ( 22.01.1995 ) 2F10 17.3
Homer regăsește povestea lungă a nașterii lui Maggie . În 1993, Homer visează să lucreze la bowling , deși plătește mai puțin decât slujba sa de la centrala electrică. Homer elaborează un mod care înseamnă că familia va avea suficient pentru a trăi, atâta timp cât totul rămâne exact așa cum este. Cu toate acestea, Marge rămâne gravidă încă o dată, dar încearcă să păstreze știrile de la Homer. În cele din urmă află și, din cauza problemelor financiare iminente, este forțat să se întoarcă la centrala electrică. Oricât de mult îi este teamă de ideea de a mai avea un copil, atunci când se naște Maggie, Homer se îndrăgostește imediat de ea.
117 14 Cometa lui Bart Bob Anderson John Swartzwelder 5 februarie 1995 ( 05-02 1995 ) 2F11 18.7
În timpul detenției, Bart descoperă din greșeală o cometă . Se descoperă apoi că cometa se îndreaptă direct spre Springfield și o rachetă este lansată pentru ao distruge. Cu toate acestea, ratează și aruncă în aer singurul pod din afara orașului, condamnându-l pe toți din Springfield. Simpson și Flandra împărtășesc adăpostul pentru bombe construit de Ned, pentru a se proteja, sperăm, de cometă. În curând, toată lumea din oraș li se alătură în adăpost, dar ușa nu poate fi închisă decât dacă pleacă cineva. Homer decide că singura persoană inutilă este Ned și îl obligă să plece. Homer se simte vinovat de decizia sa și pleacă, restul orașului urmându-l. Cu toate acestea, pericolul este evitat când cometa intră în atmosferă și arde în stratul gros de poluare .
118 15 Homie Clovnul David Silverman John Swartzwelder 12 februarie 1995 ( 12-02 1995 ) 2F12 17.6
Abilitățile slabe de jocuri de noroc ale lui Krusty și obiceiurile risipitoare îl fac să aibă probleme financiare profunde și, pentru a compensa, lansează un colegiu de formare pentru clovni . Homer intră în program și, după absolvire, îl suplocește pe Krusty la evenimentele pe care adevăratul Krusty le consideră nedemne de înfățișarea sa personală. Homer descoperă că, confundat cu Krusty, primește tot felul de beneficii din partea autorităților și a afacerilor. Uzurparea merge prea departe când Homer este răpit de gloata lui Fat Tony , căruia adevăratul Krusty îi este dator. Din fericire, adevăratul Krusty ajunge și viața lui și a lui Homer sunt cruțate după ce distrează gloata cu un truc de clovn elaborat.
Vedete : Joe Mantegna , Dick Cavett și Johnny Unitas .
119 16 Bart vs. Australia Wes Archer Bill Oakley și Josh Weinstein 19 februarie 1995 ( 19.02.1995 ) 2F13 15.1
Pentru a dovedi Lisa greșită cu privire la efectul coriolis , Bart apelează mai multe locații din emisfera sudică. El colectează apelurile din Australia, dar apelul durează șase ore și costă 900 USD. După ce destinatarul apelului se plânge, Australia îl acuză pe Bart pentru fraudă. Departamentul de Stat al Statelor Unite negociază o soluționare, Bart trebuind să-și ceară public scuze în Australia. Acolo, după ce Bart își cere scuze, parlamentul dorește să-i dea pedeapsa suplimentară a unei cizme. Bart și Homer fug, dar Bart acceptă mai târziu să accepte boot-ul oricum. Înainte de a putea fi pedepsit, îi lunează pe australieni și familia pleacă într-un elicopter.
Invitat : Phil Hartman .
120 17 Homer vs. Patty și Selma Mark Kirkland Brent Forrester 26 februarie 1995 ( 26.02.1995 ) 2F14 18.9
După o investiție proastă, Homer este nevoit să împrumute bani de la Patty și Selma . În schimb, perechea face viața lui Homer nenorocită. După ce Marge află, Homer decide să devină șofer , dar este tras când nu are permis de șofer. Când pleacă să aplice pentru unul, Patty și Selma (examinatorii DMV) îi dau greș fără milă din toate punctele de vedere. Perechea începe să fumeze, dar supervizorul le spune că o astfel de acțiune le-ar putea costa promoțiile. Homer acționează rapid și susține că țigările îi aparțin, salvându-i pe Patty și Selma, în schimbul curățării datoriei față de ei. Între timp, Bart este forțat să ia balet, dar constată că îi place.
Vedeta invitată : Susan Sarandon și Mel Brooks .
121 18 O stea arde Susie Dietter Ken Keeler 5 martie 1995 ( 05-03 1995 ) 2F31 14.4
Springfield adoptă sugestia lui Marge pentru un festival de film , în care oricare dintre orășeni poate intra într-un scurtmetraj . Pentru a o ajuta să judece, Jay Sherman vine din New York pentru a rămâne la casa Simpsonilor. Homer se simte amenințat de Jay, așa că Marge îl pune și el pe panou. La festival, votul devine blocat între biograful auto-glorificant al domnului Burns și filmul emoționant al lui Barney despre alcoolism . Homer, care susține inițial filmul lui Hans Moleman Man Getting Hit by Football , este convins să voteze pentru filmul lui Barney, care câștigă competiția.
Episodic : Jon Lovitz , Phil Hartman și Maurice LaMarche .
122 19 Nunta Lisei Jim Reardon Greg Daniels 19 martie 1995 ( 19.03.1995 ) 2F15 14.4
La un târg renascentist , un ghicitor prezice povestea primei iubiri adevărate a Lisei. Ea explică faptul că Lisa se va îndrăgosti nebunește de studentul britanic Hugh Parkfield. Relația perechii crește, Hugh propunându-i în cele din urmă Lisei. Nunta va avea loc în Springfield, dar Lisa se jenează cu comportamentul familiei sale, în special cu Homer. Hugh începe să se lege cu ei, până când Homer îi prezintă o pereche de butoane lipicioase, pe care acceptă cu râvnă să le poarte la nuntă. El nu le poartă de fapt și, atunci când Lisa este interogat, afirmă că, după nuntă, se vor întoarce în Anglia și vor evita orice contact, cu excepția minimului, cu familia ei. Dezgustată, ea întrerupe nunta.
Episodic : Mandy Patinkin și Phil Hartman .
123 20 Two Dozen and One Greyhounds Bob Anderson Mike Scully 9 aprilie 1995 ( 09-04 1995 ) 2F18 11.6
Într-o parodie a romanului lui Dodie Smith din 1956 Sute și unul de dalmați , Micul ajutor al lui Moș Crăciun se îndrăgostește de un ogar de sex feminin, care în cele din urmă dă naștere la 25 de pui. Puii se dovedesc supărătoare și Homer și Marge decid să le dea. Au mai multe oferte, dar puii nu vor să fie despărțiți, ceea ce duce la furtul lotului de către domnul Burns. Burns se pare că îngrijește puii, dar dezvăluie că intenționează să facă un smoching din ei și să păstreze doar unul. Bart și Lisa se strecoară, dar nu reușesc în încercarea lor de a salva câinii. În timp ce Burns este pe cale să omoare puii, Bart plasează câinele Burns dorește să păstreze cu ceilalți, sperând că Burns nu îi va ucide dacă nu poate spune care este care. Cu toate acestea, Burns observă că câinele său se poate ridica, dar descoperă că toate pot. Burns are o schimbare de inimă și decide să nu omoare niciunul dintre câini, o decizie care îi dă roade frumos pentru că toți devin campioni de curse.
124 21 " PTA se desființează! " Swinton O. Scott III Jennifer Crittenden 16 aprilie 1995 ( 16-04 1995 ) 2F19 11.8
Edna Krabappel convocă o grevă pentru a protesta împotriva cheltuielilor reduse ale directorului Skinner pentru Springfield Elementary School . Bart alimentează greva întorcând în repetate rânduri profesorii împotriva lui Skinner. Părinții din Springfield decid în cele din urmă să ia lucrurile în propriile mâini și să recruteze voluntari din comunitate pentru a prelua rolul de profesori temporari. După mai mulți supleanți eșuați, Marge devine profesorul lui Bart. Bart se hotărăște să rezolve greva și îi închide atât pe Krabappel, cât și pe Skinner în biroul lui Skinner. Experiența îi inspiră să închirieze vestiarele școlii la închisoarea Springfield, pentru a câștiga mai mulți bani.
125 22 " 'Round Springfield " Steven Dean Moore Poveste de  : Mike Reiss și Al Jean
Teleplay de  : Joshua Sternin și Jeffrey Ventimilia
30 aprilie 1995 ( 30.04.1995 ) 2F32 12.6
Când Bart este dus de urgență la spital, Lisa se întâlnește cu Bleeding Gums Murphy într-o altă secție. Îi împrumută Lisa saxofonului său pentru recitalul ei școlar, dar când se întoarce află că Bleeding Gums a murit. Lisa este singura persoană care participă la înmormântarea sa și promite să se asigure că toată lumea din Springfield îi știe numele. Ea decide să onoreze Bleeding Gums 'făcându-i să joace albumul la radio, dar nu-și permite. Bart îl cumpără pentru ea, folosind cei 500 de dolari pe care i-a câștigat din acțiunea în judecată a lui Krusty. Fulgerul lovește antena stației, proiectând albumul în fiecare radio din Springfield.
Vedete : Ron Taylor , Steve Allen și Phil Hartman .
126 23 Conexiunea Springfield Mark Kirkland Jonathan Collier 7 mai 1995 ( 07.05.1995 ) 2F21 12.7
După ce îl contrazice pe Homer, Marge îl urmărește pe Snake și îl arestează. Găsind experiența emoționantă, Marge se înscrie în forța de poliție. După ce a trecut cursul de formare, Marge începe să lupte împotriva criminalității. La început, Homer constată că a fi „soț-polițist” este bun, dar se răzgândește când Marge îl arestează pentru parcare ilegală și i-a furat pălăria de poliție. După ce el este eliberat, Homer găsește o Jean - contrafacere operațiune în garajul său, condus de Herman . În timp ce grupul se pregătește să-l omoare pe Homer, Marge îl salvează. Herman scapă și îl ia pe Homer ostatic în casa în copac a lui Bart. Marge îl salvează din nou, iar Herman cade la pământ și este prins. După ce a constatat că restul forței este corupt, Marge demisionează.
Invitat : Phil Hartman .
127 24 Lămâia Troiei Jim Reardon Brent Forrester 14 mai 1995 ( 14.05.1995 ) 2F22 13.1
După ce Marge îl învață despre mândria orașului, Bart se implică într-o luptă cu un băiat din orașul vecin Shelbyville . A doua zi, lămâiul Springfield este furat de Shelbyville, iar Bart îi conduce pe Milhouse , Nelson , Martin , Todd și Database pentru a-l recupera. Grupul află că arborele se află într-un lot de confiscare. Homer folosește RV din Flandra pentru a-i conduce pe adulți să-și găsească copiii, iar cele două grupuri decid să recupereze copacul împreună. Parcând RV-ul într-o zonă de spital, acesta este tractat la lotul de confiscare, permițând Springfieldienilor să salveze copacul și să scape acasă.
128 25 Cine l-a împușcat pe domnul Burns? (Prima parte) Jeffrey Lynch Bill Oakley și Josh Weinstein 21 mai 1995 ( 21.05.1995 ) 2F16 15.0
Școala primară Springfield lovește petrolul și intenționează să cheltuiască elaborat. Domnul Burns află despre petrol și stabilește o operațiune de forare înclinată pentru al lua pentru el. Ca urmare, Moe's Tavern este închisă, Casa de Bătrâni Springfield se prăbușește, casa în copac a lui Bart este distrusă și Micul Ajutor al lui Moș Crăciun este rănit, iar școala își pierde toți banii. Burns decide apoi să construiască o mașină capabilă să blocheze soarele peste Springfield. El trage un Smithers recalcitrant, iar Homer jură răzbunare după ce Burns nu reușește în mod repetat să-și amintească numele. După o întâlnire de urgență a orașului, Burns pune la cale solarul, crezându-se invincibil. Cu toate acestea, el este împușcat de un atacator neidentificat și se prăbușește pe cadranul solar al orașului . Toată lumea își dă seama că, de vreme ce Burns a enervat mai mulți oameni recent, oricine ar fi putut fi atacatorul. Intriga se încheie în cel de -al șaptelea sezon de deschidere „ Who Shot Mr. Burns? (Part Two) ”.
Vedeta invitată : Tito Puente .

Lansare DVD

The Simpsons sezonul 6 DVD digipak, ediția Homer head

Setul DVD pentru sezonul șase a fost lansat de 20th Century Fox Home Entertainment în Statele Unite și Canada pe 16 august 2005, la zece ani după ce a terminat difuzarea la televizor. Pe lângă fiecare episod din sezon, lansarea DVD-ului conține materiale bonus, inclusiv scene șterse , Animatics și comentarii pentru fiecare episod. Meniurile urmează același format ca și setul sezonului anterior. Ambalajul a fost schimbat de la designul standard al cutiei, utilizat în ultimele cinci sezoane, la un design din plastic cu scoică în formă de cap al lui Homer . După ce mulți fani s-au plâns de schimbarea formatului, a fost produsă o cutie standard, cu „Who Shot Mr. Burns?” temă. Sezonul nu a fost oferit pentru vânzarea cu amănuntul în America de Nord în cutia standard, dar persoanelor care cumpăraseră designul capului și preferaseră alternativa li s-a oferit gratuit cutia standard. În Regatul Unit, ambalajul pentru capul Homer a fost lansat ca articol în ediție limitată, cu doar 50.000 de exemplare folosind designul. Toate celelalte copii au folosit formatul standard al cutiei. Următoarele patru sezoane au fost ulterior lansate atât în ​​ambalaje standard, cât și în formă de cap, atât în ​​America de Nord, cât și în străinătate.

Al șaselea sezon complet
Setați detalii Caracteristici speciale
  • 25 de episoade
  • Set de 4 discuri
  • Raport de aspect 1,33: 1
  • AUDIO
    • Engleză 5.1 Dolby Digital
    • Spaniol 2.0 Dolby Surround
    • Franceză 2.0 Dolby Surround
  • SUBTITLURI
    • Engleză SDH
    • Spaniolă
Date de lansare
Regiunea 1 Regiunea 2 Regiunea 4
16 august 2005 17 octombrie 2005 28 septembrie 2005

Vezi si

Referințe

Bibliografie

linkuri externe