Iarna 2010–11 în Marea Britanie și Irlanda - Winter of 2010–11 in Great Britain and Ireland

Iarna 2010–11
Iarna 2010–11
	Zăpadă care cade în Sheffield - Doncaster , South Yorkshire ; 1 decembrie 2010
Limite sezoniere
A început primul eveniment	24 noiembrie 2010
Ultimul eveniment încheiat	13 martie 2011
Statistici sezoniere
Acumularea maximă de zăpadă	5 picioare (1,5 m) la Sheffield , Regatul Unit
Total decese	20 în total
Dauna totala	Necunoscut
Articole similare
	2010–11 Iarna nord-americană;

Iarna lui 2010-11 a fost un eveniment de vreme care a adus căderi masive de zăpadă, temperaturi scăzute, record de haos de călătorie și perturbarea școală în insulele Marii Britanii și Irlandei . Acesta a inclus cel mai rece decembrie al Regatului Unit de când au început înregistrările Met Office în 1910, cu o temperatură medie de -1 ° C (30 ° F), depășind recordul anterior de 0,1 ° C (32,2 ° F) în decembrie 1981. De asemenea, a fost cel de-al doilea cel mai rece decembrie din seria de înregistrări de temperatură mai îngustă din Anglia Centrală (CET), care a început în 1659, scăzând cu 0,1 ° C față de recordul istoric stabilit în 1890. Deși datele nu au fost niciodată compilate oficial, decembrie 2010 este considerat să fie mai rece decât decembrie 1890 peste Marea Britanie în ansamblu, deoarece Scoția era cu până la 2 ° C mai caldă decât Anglia. Prin urmare, se crede că este cel mai rece decembrie din Marea Britanie ca întreg, înainte de 1659.

Iarna anului 2010 în Anglia a cunoscut cea mai timpurie zăpadă de iarnă răspândită din 1993, zăpada căzând încă din 24 noiembrie în Northumberland și North Yorkshire . O adâncime maximă de zăpadă de 30 inci (76 cm) a fost înregistrată la 1 decembrie în Peak District , Sheffield , Doncaster , Cotswold Hills și Forest of Dean . În acest caz, Scoția și Anglia de Nord au fost cel mai grav afectate. La 9 decembrie, temperaturile s-au recuperat în mare parte din Marea Britanie, provocând un dezgheț parțial.

Mai târziu, joi, 16 decembrie, un front rece a reintrodus un flux de aer rece, arctic. Această vreme rece a adus haosul de zăpadă și gheață înapoi în Irlanda și Marea Britanie, cu sudul Angliei , Țara Galilor , Republica Irlanda (cu excepția regiunilor de coastă vestice) și Irlanda de Nord, care suportă greul condițiilor de iarnă. Acest lucru a dus la o întrerupere severă a rețelei rutiere și feroviare, mai multe aeroporturi fiind închise, inclusiv aeroportul Londra Heathrow pentru o perioadă. Au fost înregistrate mai multe recorduri locale de temperatură, inclusiv un nou record minim pentru Irlanda de Nord de -18,7 ° C (-1,7 ° F) înregistrat la Castlederg pe 23 decembrie 2010.

Până în noul an începuse dezghețul și nu a mai existat o reapariție a condițiilor extreme pentru restul iernii. Au fost niște ninsoare la începutul lunii ianuarie și a existat o vrajă anticiclonică la sfârșitul lunii care a adus câteva zile reci și geroase. Februarie a fost peste medie ca temperatură și s-a încheiat cu o notă ușoară, deși zăpada a revenit în mare parte din Scoția în luna martie.

fundal

În ultima parte a lunii noiembrie, s-a stabilit blocarea nordică peste Groenlanda, care a dus la curgerea jetului spre sud, permițând fluxului de aer rece din est. Previzorii au avertizat cu privire la potențialul de vreme severă de iarnă cu săptămâni înainte și Guvernul a declarat că sunt pregătiți pentru vremea de iarnă, după ce iarna britanică anterioară 2009-2010 a provocat ravagii și perturbări pe scară largă. Vremea rece a sosit în Marea Britanie și Irlanda pe 22 noiembrie și până pe 24 noiembrie, averse de zăpadă aduse de un vânt puternic din nord au căzut peste nord-estul Angliei și nordul și estul Scoției, ceea ce a dus la 10-20 cm (4-8 in) la nivel local și blocaj în multe dintre principalele drumuri din Aberdeen în timpul orei de vârf de seară din 24 noiembrie.

În zilele următoare, zăpada a devenit mult mai răspândită, ducând la întreruperea deplină a călătoriilor, închiderea școlilor și anularea echipamentelor sportive. Met Office a confirmat că a fost ninsoarea cea mai răspândită în Regatul Unit timp de 17 de ani. Până la 2 decembrie, Marea Britanie și cea mai mare parte a Irlandei erau acoperite de zăpadă, acumulările din nordul și estul Scoției și Angliei aveau peste 50 cm (20 in) pe alocuri, cu peste 1 m (39 in) de zăpadă întinsă pe o mare parte din munții scoțieni. Adâncimile de zăpadă în alte părți au fost cuprinse între 5-30 cm (2-12 in) pe scară largă. Temperaturile au scăzut mult sub -10 ° C (14 ° F), unele zone rămânând sub zero pe zi. Pe 2 decembrie au fost temperaturi deosebit de scăzute în marile orașe, în special în Scoția, unde a scăzut la -18 ° C (0 ° F) în Aberdeen, iar pe 3 decembrie, temperaturile din Anglia au doborât recorduri. Cu toate acestea, cea mai scăzută temperatură a iernii de -21,2 ° C (-6,2 ° F) a fost înregistrată la Altnaharra , Sutherland la 10 dimineața, la 2 decembrie, iar Braemar și Kinbrace au scăzut ambele la -20 ° C (-4 ° F) pe noaptea de 2 decembrie. Începând cu 4 decembrie, 7 persoane au fost confirmate că au murit din cauza vremii reci.

Efecte raportate

Decese

Harta fatalităților din Irlanda și Marea Britanie cauzate de furtuna Carmen , furtuna Becky și alte evenimente de viscol sau furtună în perioada 8 noiembrie - 31 decembrie. Faceți clic pentru legenda.

La 30 noiembrie, în Newport , Țara Galilor de Sud , un bărbat a fost găsit mort pe stradă - se presupunea că a înghețat până la moarte după ce s-a prăbușit cu un infarct.
Doi pensionari în vârstă au fost găsiți în zăpadă în grădinile lor morți de hipotermie la începutul lunii decembrie.
La 2 decembrie, două adolescente au murit într-un accident de mașină provocat de gheață pe A595 în Cumbria .
La 6 decembrie, un bărbat în vârstă de 70 de ani a fost găsit mort în zăpadă într-un parc de rulote din Cleethorpes , iar un bărbat a murit încercând să curgă zăpada în afara casei sale din Darlington , județul Durham .
Au existat mai multe decese la 18 decembrie: un băiat de 17 ani din Bilsington , Kent , a fost ucis când mașina sa a părăsit drumul; doi pietoni au murit după ce au fost loviți de un Range Rover în Glasgow ; o femeie în vârstă de 60 de ani din zona Inverness , a fost ucisă într-o grămadă de trei vehicule în Huntly , Aberdeenshire ; și un bărbat în vârstă de 30 de ani a suferit răni care pun viața în pericol atunci când Mini-ul său se afla într-un accident cu un vehicul pe autostrăzi în apropiere de Eastbourne , East Sussex , și a murit după ce o ambulanță condusă de un ofițer de poliție a părăsit un drum de țară în condiții meteorologice nefavorabile și a făcut carieră într-un tufiș de pe Standard Hill, în Ninfield .
La 19 decembrie, au existat încă câteva decese. Un bărbat de 33 de ani a murit după ce a căzut prin gheață pe lacul Doggetts din Rochford , Essex ; un accident rutier a ucis James Doran și Jordan Kenny, în vârstă de 16 ani, când mașina în care călătoreau a pierdut controlul pe un drum înghețat din Liverpool și a arat într-un zid de grădină; o fetiță de 15 ani a murit într-un accident de sanie în Douglas , județul Cork , Irlanda ; și o femeie în vârstă de 35 de ani și fiul ei de 9 ani au fost uciși într-un accident de mașină provocat de gheață și zăpadă lângă Castlebellingham din județul Louth , Irlanda.
La 22 decembrie, un bărbat în vârstă de 48 de ani a murit de hipotermie , după ce a dormit peste noapte în grădinile biblice, în spatele catedralei din Bangor , în nordul Țării Galilor .

Economie

Vrăjeala severă a venit înainte de Crăciun și se estimează că va costa economia britanică până la 1,2 miliarde de lire sterline pe zi, cu un cost total de 13 miliarde de lire sterline. Comercianții cu amănuntul au fost afectați în mod deosebit de pierderile de vânzări, cu o scădere de aproape 20% față de aceeași perioadă a anului precedent și până la 30% în West Midlands și South East. Unii experți au sugerat că ar putea avea un efect asupra întârzierii sau inversării creșterii economice. Crăciunul este, de obicei, cea mai profitabilă perioadă pentru industria pub-urilor și restaurantelor, totuși, din cauza întreruperilor rutelor de livrare, au fost raportate numeroase ieșiri de stocuri și actualizări de tranzacționare dezamăgitoare.

Transport

drum

La 1 decembrie, autostrada M1 a fost temporar închisă, iar podul rutier Forth a fost închis timp de peste zece ore din cauza ninsorilor abundente. Aceasta a fost prima dată când podul a fost închis din cauza zăpezii. În aceeași zi, A57 a fost închis seara între Anston și Worksop și peste 100 de șoferi au rămas blocați peste noapte. Mii de șoferi din Sheffield au rămas blocați în perioada 1-7 decembrie, până la 61 cm de zăpadă a căzut peste oraș, cu perturbări severe în județul South Yorkshire, inclusiv suspendarea tuturor serviciilor de autobuz timp de 24 de ore. Pe 6 decembrie, vehiculele au fost blocate pe M8 timp de peste 10 ore, iar peste 1.000 de vehicule au rămas blocate pe M876 .

Feroviar

Eurostar servicii de transport feroviar spre continent au fost anulate la 20 decembrie cauzând întârzieri severe , cu cozile de la stația St Pancras se întinde mai mult de 1 / cu 2 mile (800 m) , în măsura înapoi ca Biblioteca Britanică . În același timp. serviciile au fost anulate pe linia principală a coastei de est între Londra și Peterborough din cauza deteriorării cablurilor de alimentare aeriene cauzate de acumularea de gheață.

Aer

La Aeroportul Newcastle , un avion și-a depășit poziția de oprire țintă pe pistă, însă rămânând pe suprafața dură. Acest lucru a făcut ca aeroportul să fie închis temporar. Niciun pasager nu a fost rănit. Aeroportul Gatwick și Aeroportul Edinburgh au fost închise toată ziua pe 1 decembrie din cauza zăpezii abundente.

Alte efecte

7.000 de școli din Marea Britanie au fost închise pe 2 decembrie.

Cronologie

Noiembrie 2010

La sfârșitul lunii noiembrie, o furtună de zăpadă se mutase din sudul Suediei , ajungând în Northumberland și în regiunea Scottish Borders în 23 noiembrie. Met Office a emis o serie de avertismente meteorologice și zăpada a început să scadă în seara devreme din 24 noiembrie, cu 2 inci (5 cm) înregistrate în Newcastle upon Tyne .

Zăpadă în Northumberland pe 25 noiembrie

Până la 26 noiembrie temperaturile pe timp de noapte a scăzut mult sub 0 ° C (32 ° F), cu Welsh orașele Sennybridge și Trawscoed fiind printre cele mai reci locuri la -10.2 ° C (13,6 ° F). Povestea rece a anunțat cea mai timpurie cădere de zăpadă de iarnă de 17 ani. AA ocupat cu o valoare estimata de 15.500 de apeluri în ceea ce privește defalcările în aceeași zi. În noaptea de 26/27 noiembrie, o furtună de tunete a afectat sistemele electrice și inunda drumurile, provocând întreruperea serviciilor de transport pe 27 noiembrie, inclusiv la trenurile din Dublin . În altă parte a Irlandei, Federația Irlandeză de Asigurări a dezvăluit că au existat 22.450 de daune din partea publicului, dintre care majoritatea au implicat daune cauzate de zăpadă sau gheață la casele oamenilor. DART și navetiștii de nord și Maynooth liniile de navetiști nu au fost difuzate și Belfast și Rosslare serviciile de tren din Dublin , au fost de asemenea afectate. Pista principală de pe Aeroportul Dublin din cauza zăpezii și a gheții pentru cea mai mare parte a zilei.

Mai târziu, în noiembrie, avertismentele Met Office au rămas în vigoare în mare parte din Marea Britanie, iar Scoția și Anglia de Nord-Est au prezis că vor fi cele mai grele căderi de zăpadă, cu noi avertismente pentru drumurile înghețate din Irlanda de Nord și Țara Galilor. Zăpada a provocat probleme pe unele drumuri, cu grittere desfășurate pe măsură ce temperaturile au scăzut la -3 ° C (27 ° F). AA ar fi confruntat o creștere cu 40% a apelurilor, comparativ cu o medie din noiembrie. Șoferii din Țara Galilor și Irlanda de Nord s-au luptat cu drumuri înghețate, în timp ce Scoția se confrunta cu zăpadă mai grea și cu drifturi datorită vântului mușcător.

CET (Temperatura Angliei Centrale) a fost de −4,0 ° C (24,8 ° F) pe 28 noiembrie, cea mai mică valoare medie CET din noiembrie, deoarece −4,6 ° C (23,7 ° F) a fost înregistrată pe 24 noiembrie 1904. Cea mai scăzută temperatură a lunii a fost înregistrat și în această zi, cu -17,5 ° C (0,5 ° F) înregistrate la Llysdinam , Țara Galilor. Biroul Met de la RAF Linton-on-Ouse din North Yorkshire a înregistrat un nivel minim record pentru noiembrie de -11,2 ° C (11,8 ° F); la începutul acelei luni, pe 4, a înregistrat un maxim record pentru noiembrie de 17,6 ° C (63,7 ° F).

Decembrie 2010

Conform înregistrării de temperatură din Manley Central England (începând din 1659), cea de-a doua cea mai rece decembrie înregistrată vreodată în centrul Angliei. De asemenea, cel mai rece decembrie din Marea Britanie de când înregistrările din Marea Britanie au început în 1890 și cel mai rece decembrie din Irlanda de când au început înregistrările oficiale.

Fotografie de zăpadă în Irlanda realizată de satelitul NASA Aqua la 2 decembrie 2010

La începutul lunii decembrie, un minim de -21,1 ° C (-6,0 ° F) a fost înregistrat la Altnaharra, Highlands scoțiene. O bandă de zăpadă care se deplasa spre nord a afectat Lincolnshire , Nottinghamshire , sudul și vestul Yorkshire-ului , oferind acumulații semnificative aici, cu alte averse frecvente de zăpadă puternică în nord-estul Angliei și estul Scoției . Până la 40 cm (16 in) de zăpadă au fost înregistrate la Rotherham și Sheffield , 20 cm (8 in) de zăpadă proaspătă în Mansfield (aducând adâncimile totale la peste 30 cm), 20 - 30 cm (8 - 12 in) în Leeds , 30 cm (12 in) în Pontefract și până la 40 cm (16 in) în părți din Lincolnshire .

Zăpadă foarte grea care căzuse în Sheffield la 1 decembrie 2010

Pe 3 decembrie, un record al tuturor timpurilor a fost înregistrat la -17,9 ° C (-0,2 ° F) înregistrat la RAF Leeming (de când înregistrările au început la Leeming în 1945) și -19,0 ° C (-2,2 ° F) la RAF Topcliffe din Nord Yorkshire.

Până la 6 decembrie, căderile de zăpadă din Centura Centrală din Scoția au dus la închiderea autostrăzii M8 timp de două zile, cu sute de șoferi blocați peste noapte. Furura politică rezultată a dus la demisia ministrului scoțian pentru transporturi , Stewart Stevenson .

Până la jumătatea lunii decembrie, un front rece a ajuns în insulele Shetland și s-a deplasat spre sud, prin Scoția. Aerul ușor a precedat partea din față, cu aer rece direct din Arctica urmând-o, rezultând câteva scăderi rapide de temperatură în toată Scoția și insulele sale. O temperatură neoficială de 11,6 ° C (52,9 ° F), cea mai ridicată a lunii până acum, a fost înregistrată în apropiere de Lairg , Highlands scoțiene, în jurul orei 19:00, în aerul mai blând. Frontul rece a continuat să se deplaseze spre sud, prin Marea Britanie, trecând prin Irlanda de Nord și Anglia de Nord.

Un viscol pe 18 decembrie 2010, la Leamington Spa , Warwickshire .

Drumurile netezite din centrul orașului din Banbury , Oxfordshire , la 18 decembrie 2010.

Mai târziu, în decembrie, M5 a devenit blocat, iar magazinele din zona Birmingham s-au închis devreme în ultima sâmbătă, înainte de Crăciun. Un număr de pasageri care călătoreau cu autocarul au fost nevoiți să petreacă noaptea la autocarul din Birmingham, din cauza faptului că nu doar autocarele pentru destinațiile de mai departe nu pot pleca și ajunge la Birmingham, ci și întreruperea generalizată a serviciilor de tren, ceea ce face imposibilă alternativele. Aeroporturile, inclusiv Aeroportul Heathrow, și-au închis unele piste pentru o perioadă, Gatwick anulând și o serie de zboruri.

Canalul Oxford în Banbury, congelate solide la 19 decembrie 2010.

O temperatură minimă de -19,6 ° C (-3,3 ° F) a fost înregistrată în Shawbury , Shropshire . Și o temperatură minimă de -17,6 ° C (0,3 ° F) a fost înregistrată la Castlederg , un nou record pentru Irlanda de Nord și -19,6 ° C (-3,3 ° F) a fost înregistrat la Chesham , Buckinghamshire . S-au raportat, de asemenea, căderi de zăpadă abundente în părți mari din Devon, provocând perturbări majore ale călătoriei. Aeroportul Dublin și aeroportul orașului Derry au fost forțate să se închidă complet, 15 cm (6 inci) de zăpadă au fost înregistrate pe aeroportul din Dublin . La doar trei zile după ce a depășit recordul minim pentru Irlanda de Nord, Castlederg a doborât din nou recordul cu o minimă de -18,7 ° C (-1,7 ° F).

La 24 decembrie, s-a decis anularea celei de-a 27 -a întâlniri a Ligii Celtice a IRFU cu Leinster, în timp ce terenul Ravenhill al Ulsterului a înghețat sub zăpadă puternică. Atât nordul, cât și sudul Irlandei erau sub zăpadă abundentă.

25 decembrie 2010 a fost, de asemenea, cea mai rece zi de Crăciun din 1830, cu o CET de -5,9 ° C (21,4 ° F). Cea mai scăzută temperatură înregistrată în Republica Irlanda din decembrie a fost înregistrată și în ziua de Crăciun, la -17,5 ° C (0,5 ° F) la Straide, județul Mayo.

La sfârșitul lunii decembrie, mii de case și afaceri din Irlanda de Nord și Țara Galilor erau fără apă, deoarece zăpada și gheața care se topeau au dezvăluit multe țevi explozive. Northern Ireland Water a declarat că alternează aprovizionarea cu rezervoarele pentru a ajuta la ameliorarea crizei în care unele proprietăți erau lipsite de aprovizionare de înainte de Crăciun.

Ianuarie 2011

Ianuarie a fost din nou mai rece decât media în Marea Britanie, deși mult mai blând decât decembrie, cu o temperatură medie în Marea Britanie de 3,1 ° C (37,6 ° F). Spre deosebire de luna decembrie, a fost uscat în cea mai mare parte a țării (cu excepția Angliei de Sud-Est, care a fost mai umedă decât media). A avut mai mult îngheț decât media în cea mai mare parte a Marii Britanii. Cu toate acestea, ploaia înghețată a provocat întreruperi în Shropshire , iar Greater Manchester a experimentat zăpadă abundentă peste noapte, care a afectat călătoriile în dimineața zilei de 4. iar zăpada a căzut în West Midlands și în părți din Țara Galilor , Cheshire și Lancashire pe 7 ianuarie.

Avertismentele privind inundațiile din Țara Galilor rămân în vigoare în patru zone, drumurile închise după explozii abundente de ploi care afectează Conwy și Gwynedd. Până la ora 15.55 GMT, au existat patru avertismente de inundații și șase alerte de inundații la 16 ianuarie 2011.

Februarie 2011

Februarie a fost o lună blândă (cea de-a 9-a cea mai blândă a secolului trecut), cu îngheț foarte mic și o mare parte a țării a avut primul februarie fără zăpadă din 1998. Singura vreme semnificativă de iarnă a venit în perioada 18-21, când unele prafuri de zăpadă peste noapte a căzut la sud până în Midlands .

Martie 2011

Zăpada abundentă a început din nou să acopere părți din Scoția, afectând călătoriile începând cu 9 martie, căderile de zăpadă proaspete aducând mai multe întreruperi ale călătoriei pe 12 martie. Zăpada persistentă a afectat o mare parte din Highlands din Scoția în perioada 12-13 a lunii, cu raportări de 40 cm (16 in) de zăpadă situată lângă Fort William și 60 cm (24 in) de zăpadă situată la nord de Aviemore , cu deriva severă.

Statistici și înregistrări meteo

În Irlanda, a fost cea mai rece lună de când au început înregistrările, iar în Marea Britanie a fost cea mai rece decembrie de când au început înregistrările Met Office în 1910, cu o temperatură medie de -1 ° C (30 ° F). A depășit recordul anterior de 0,1 ° C (32,2 ° F) în decembrie 1981.

Decembrie 2010 are cea mai scăzută CET , −0,7 ° C (30,7 ° F), deoarece un CET de -1,1 ° C (30,0 ° F) a fost înregistrat pentru februarie 1986. Decembrie 2010 poate fi, de asemenea, confirmat a fi cel mai rece decembrie de 120 de ani , întrucât s-a înregistrat un CET lunar de -0,8 ° C (30,6 ° F) pentru decembrie 1890 și cel de-al doilea cel mai rece decembrie de când au început înregistrările în 1659. Probabil cel mai notabil record al iernii este noul record istoric din nord Irlanda , de -18,7 ° C (-1,7 ° F), înregistrată la 23 decembrie la Castlederg , județul Tyrone . În plus, toate aceste site-uri și-au înregistrat minimele record de la începutul înregistrării, în această iarnă:

Andrewsfield la -13,8 ° C (7,2 ° F) pe 20 decembrie
Aultbea la -8,5 ° C (16,7 ° F) pe 18 decembrie
Ballykelly la -13,3 ° C (8,1 ° F) pe 23 decembrie
Aeroportul Belfast Aldergrove la -14,9 ° C (5,2 ° F) pe 21 decembrie
Capel Curig la -17,5 ° C (0,5 ° F) pe 20 decembrie
Cea mai mică maximă a Carlisle de -7,9 ° C (17,8 ° F) pe 8 decembrie
Biserica Fenton la -17,5 ° C (0,5 ° F) pe 3 decembrie
Cranfield la -12 ° C (10 ° F) pe 20 decembrie
Crosby la -17,6 ° C (0,3 ° F) pe 21 decembrie
Dishforth la -15 ° C (5 ° F) pe 6 decembrie
Aerodromul Dunkeswell la -9,2 ° C (15,4 ° F) pe 19 decembrie
Aeroportul Exeter la -16,5 ° C (2,3 ° F) pe 26 decembrie
Farnborough la -14,2 ° C (6,4 ° F) pe 20 decembrie
Gravesend -Largimea la -10,5 ° C (13,1 ° F) pe 20 decembrie
Hawarden la -12,6 ° C (9,3 ° F) pe 20 decembrie
Hereford Credenhill la -15,8 ° C (3,6 ° F) pe 26 decembrie
Holbeach la -9,8 ° C (14,4 ° F) pe 7 decembrie
Humberside la -14 ° C (7 ° F) pe 7 decembrie
RAF Leeming la -17,9 ° C (-0,2 ° F) pe 3 decembrie
Linton-on-Ouse la -17,3 ° C (0,9 ° F) pe 3 decembrie
Tabăra Redesdale la −19,2 ° C (−2,6 ° F) pe 3 decembrie
RAF Scampton la -13,6 ° C (7,5 ° F) pe 3 decembrie
Strathallan la -19,0 ° C (-2,2 ° F) pe 3 decembrie
RAF Topcliffe la −19,0 ° C (−2,2 ° F) pe 3 decembrie
Warcop la -11,7 ° C (10,9 ° F) pe 21 decembrie

Languages

In other projects