Mitologia Cornish - Cornish mythology
Parte dintr- o serie pe |
Mitologia celtică |
---|
Mitologia gaelică |
Mitologia britonică |
Concepte |
Vocații religioase |
Festivaluri |
Mitologie Cornish este tradiția populară și mitologie a poporului Cornish . Se compune parțial din tradiții populare dezvoltate în Cornwall și parțial din tradiții dezvoltate de britanici în altă parte înainte de sfârșitul primului mileniu, adesea împărtășite cu cele ale popoarelor bretonă și galeză . Unele dintre acestea conțin resturi ale mitologiei Britaniei precreștine .
Există mult folclorul tradițional în Cornwall , de multe ori povești de giganți, sirene, Bucca , Pixies sau „pobel Vean“ Acestea sunt încă populare astăzi, cu multe evenimente care găzduiesc un „povestitor năzdrăvan“ pentru a spune povești (oameni mici.): Astfel de miturile și poveștile au găsit mult succes în publicare, în special în cărțile pentru copii. Basmul Jack ucigașul uriaș are loc în Cornwall. Multe legende britanice timpurii îl asociază pe regele Arthur cu Cornwall, plasându-și locul de naștere la Tintagel , curtea regelui Mark din Cornwall , unchiul lui Tristan și soțul lui Iseult , cei mai renumiți iubitori din Cornwall.
Prezentare generală
Cornwall își împărtășește moștenirea culturală antică cu „ verii săi britonici ”, Bretania și Țara Galilor , precum și cu Irlanda și părți ale Angliei, cum ar fi vecinul Devon . Multe povești antice despre Bardi , indiferent dacă Ciclul Arthurian , Tristan și Iseult sau Mabinogion au loc în vechiul regat Cerniw, între Marea Britanie și Marea Britanie, cu un picior de ambele părți ale „Marii Britanice” Mor Brettanek / Mor Breizh .
O parte a mitologiei Cornish este derivată din poveștile despre pirați și contrabandiști marini care au prosperat în și în jurul Cornwallului de la începutul perioadei moderne până în secolul al XIX-lea. Pirații Cornish au exploatat atât cunoștințele lor de pe coasta Cornish, cât și pârâurile protejate și ancorajele ascunse. Pentru multe sate de pescari , prada și contrabanda furnizate de pirați au susținut o economie subterană puternică și secretă în Cornwall.
Creaturile legendare care apar în folclorul din Cornwall includ bucca , ciocănitori , giganți și pixii . Poveștile acestor creaturi sunt considerate a fi dezvoltat ca supranaturale explicații pentru frecvente și mortale prăbușiri care au avut loc în timpul secolului al 18 - lea miniere staniu Cornish, sau o creație a minților murit de foame de oxigen ale minerilor epuizați care au revenit din subteran.
Se spune că ciocănitoarea are o înălțime de aproximativ 2 metri și este grizonată, dar nu deformată. Ei tind să trăiască sub pământ. Aici poartă versiuni minuscule ale îmbrăcămintei standard ale minerului și comit răutăți aleatorii, cum ar fi furtul de instrumente și alimente nesupravegheate ale unui miner - de multe ori li s-a aruncat o mică ofertă de alimente - de obicei crusta unui pastos - pentru a le potoli răuvoința.
Multe caracteristici ale peisajului, de la caracteristicile stâncoase de stâncă de granit de pe Bodmin Moor , până la peisajul marin al stâncii dramatice, la forma mistică a Muntelui Sf. Mihail sunt explicate ca lucrarea Giganților și poveștile englezești, cum ar fi începutul secolului al XVIII-lea, Jack the Giant Killer ar putea aminti tradiții populare britanice mult mai vechi înregistrate în altă parte în manuscrise medievale în limba galeză și strâns legate de tradițiile populare din Dartmoor din Devon vecin.
Bătrâna zi de Crăciun cade pe 11 octombrie (10 octombrie, potrivit unor surse) Conform unei vechi legende, murele nu ar trebui culese după această dată. Acest lucru se datorează faptului că, așa cum merge folclorul britanic, Satana a fost alungat din Rai în această zi, a căzut într-un tufiș de mure și a înjurat mărăcinile în timp ce a căzut în ele. În Cornwall, predomină o legendă similară, potrivit căreia diavolul a urinat asupra lor.
- Spălătoarele de la miezul nopții
Les Lavandières sau Midnight Washerwomen sunt trei vechi spălătorii din mitologia celtică . În Țara Galilor și Cornwall, un trecător trebuie să evite să fie văzut de spălătoare. Cu toate acestea, dacă sunt văzuți, li se cere să ajute la stergerea foilor. Dacă răsucesc cearșafurile în aceeași direcție ca spălătoarele, brațele individului vor fi smulse de la priză și vor fi trase în cearșafurile umede și ucise instantaneu. Dacă, totuși, se răsucesc în direcția opusă, femeile de spălat sunt obligate să acorde persoanei trei dorințe.
- Tradiția vremii
"Ceață de pe deal / Aduce apă pentru moară; / Ceață de la mare / Îmi aduce vreme frumoasă." „Câmpia Lundy, semn de ploaie” (curent în nordul Cornwallului, unde Insula Lundy este în mod normal vizibilă).
Enys Tregarthen
Nellie Sloggett din Padstow și-a dedicat o mare parte din atenția sa folclorului și legendei din Cornwall. Ea a colectat și înregistrat multe povești despre poporul Piskey , zâne din mitul și legenda Cornish. Ea și-a publicat majoritatea lucrărilor în această categorie sub numele ei mai cunoscut de nume Enys Tregarthen .
- Cărți
- Păpușa care a venit în viață (1973) ISBN 0-381-99683-2
- Pixie Folklore & Legends (retipărit 1995) ISBN 0-517-14903-6
- Padstow's Faery Folk ( Volum broșat)
- North Cornwall Fairies and Legends . Londra: Wells Gardner, Darton & Co. 1906 - prin Internet Archive.
- Casa vânturilor adormite și alte povești (1911)
- Inelul alb (1949)
North Cornwall
Dozmary Pool este identificat de unii oameni cu lacul în care, potrivit legendei arturiene , Sir Bedivere a aruncat Excalibur către Doamna lacului . O altă legendă legată de bazin se referă la Jan Tregeagle .
Bestia din Bodmin a fost raportat de multe ori , dar niciodată identificate cu certitudine.
- Doom Bar
Conform legendei, Mermaid of Padstow a creat Doom Bar ca un blestem pe moarte, după ce a fost împușcată de un marinar. Cu toate acestea, există multe versiuni diferite ale poveștii și detaliile precise nu sunt clare. Unele versiuni încep prin a afirma că obișnuia să ghideze navele până în estuar și altele pe care le-ar vizita și le va spiona pe nave în port, totuși mai multe spun despre cum stătea pe o stâncă la Hawkers Cove . Apoi a întâlnit un bărbat, iar unul s-a îndrăgostit de celălalt. O versiune explică faptul că era bolnavă de dragoste și a încercat să-l atragă sub valuri, totuși a scăpat împușcând-o. O altă versiune a sugerat că bărbatul, Tristram Bird, s-a îndrăgostit de ea și i-a cerut să se căsătorească cu el, deși ea a refuzat. În furia lui a împușcat-o. O altă sugestie este că un pescar, Tom Yeo, a împușcat-o pentru că el credea că este o focă. Finalul legendei este în general similar. Cu respirația ei pe moarte, a lansat un blestem la Padstow sau la port în sine, afirmând că portul va fi pustiu sau nesigur. Odată cu aceasta, a venit o mare furtună, care a distrus multe bărci și a creat marea bancă de nisip cunoscută sub numele de Doom Bar.
Penwith
În limitele parohiei Gulval se află mina Ding Dong dezafectată, despre care se presupune că este una dintre cele mai vechi din Cornwall. Legenda populară locală susține că Iosif din Arimateea , un comerciant de staniu, a vizitat mina și l-a adus pe un tânăr Isus să se adreseze minerilor, deși nu există dovezi care să susțină acest lucru.
La Zennor există o legendă a Sirenei lui Zennor și la Mousehole , Tom Bawcock este un pescar legendar din sat care, conform legendei, și-a riscat viața pentru a ieși și a pescui și a reușit să se întoarcă cu suficienți pești pentru a alimenta satul până când furtuna se terminase. Tot peștele a fost pus într-o plăcintă mare, iar plăcinta numită „ plăcintă Stargazy ”.
Cercul de piatră Merry Maidens de la St Buryan : mitul local despre crearea pietrelor sugerează că nouăsprezece fecioare au fost transformate în piatră ca pedeapsă pentru dansul într-o duminică. ( Dans Maen se traduce prin Dans de piatră.) Piperii, doi megaliti la o distanță la nord-est de cerc, se spune că sunt rămășițele pietrificate ale muzicienilor care cântau pentru dansatori. O poveste mai detaliată explică de ce Piperii sunt atât de departe de Fecioare - se pare că cei doi flautori au auzit ceasul bisericii din St Buryan lovind miezul nopții, și-au dat seama că rupeau sabatul și au început să alerge pe deal, departe de fecioarele care continuau dansând fără însoțire. Aceste legende de pietrificare sunt adesea asociate cu cercuri de piatră și se reflectă în numele populare ale unor site-uri din apropiere, de exemplu, pietrele dansatoare Tregeseal , cele nouă fecioare din Boskednan , precum și Hurlers și Pipers mai îndepărtați de pe Bodmin Moor. .
Vezi si
- Mitologia bretonă
- Festivalurile Cornish
- Peter and the Piskies: Cornish Folk and Fairy Tales
- Cultura Cornwallului
- Lista sfinților Cornish
- Arthur & Celliwig - PenDragon; „Dragonul șef al ursului” britanicilor
- Tristan și Iseult - o poveste de dragoste din Cornwall
- Lyonesse & Ys - Atlantida Cornish și Bretonă
- Jan Tregeagle
- William Henry Paynter
- Materia Marii Britanii
- Corineus - fondatorul mitic al Cornwallului
- Cormoran - Uriașul și soția sa de pe Muntele Sf. Mihail
- Vânătoarea lui Twrch Trwyth - Mistretul Cornish al legendei galeze
- Jack the Giant Killer
- Blunderbore
- Bucca - Duhul Mării
- Mark of Cornwall alias Conomor - regele mitic și istoric; „Câinele mării”
- Magnus Maximus / Macsen Wledig - împărat istoric târziu roman și fondator mitic al Bretaniei
- Istoria Bretaniei - națiunea frate peste mare
- Folclorul galez
- Mitologia galeză
Referințe
Lecturi suplimentare
- Addicoat, Ian; Buswell, Geoff (2003). Misterele Coastei Cornish: legende, fantome și evenimente extraordinare din peninsula de sud-vest a Cornwallului . Tiverton: Halsgrove. ISBN 1-84114-255-7.
- Baring-Gould, Sabine (1899). O carte a Occidentului: Fiind o introducere în Devon și Cornwall . II: Cornwall. Londra: Methuen - prin Internet Archive.
-
Bottrell, William . Tradiții și povești Hearthside din West Cornwall. 3 vol.:
- Bottrell, William (1870). Tradiții și povești Hearthside din West Cornwall . Penzance: W. Cornish (pentru autor) - prin Google Books.
- Bottrell, William (1873). Tradiții și povești Hearthside din West Cornwall . A doua serie. Penzance: Beare and Son (pentru autor) - prin Internet Archive.
- Bottrell, William (1880). Povestiri și folclor folcloric din West Cornwall . A treia serie. Penzance: F. Rodda (pentru autor) - prin Internet Archive.
- Couch, Jonathan (1871). Istoria Polperro: un oraș pescăresc pe coasta de sud a Cornwallului . Truro: W. Lake - prin Google Books.(Reeditat: Polperro Heritage Press, 2004; ISBN 978-0-9544233-7-7 , OCLC 867913690 )
- Quiller-Couch, Mabel (1914). Țara Minunilor din Cornwall . Londra: JM Dent & Sons - prin Internet Archive.(Cuprins: Cum s-a luptat Corineus cu șeful uriașilor. - Gigantul Muntelui Sf. Mihail . - Legenda Tamar, Tavy și Taw. - Povestea ciudată a Cherry Honey. - Zânele de pe The Gump .-- Unguentul de zână .-- Aventura interesantă a lui John Sturtridge .-- Povestea adevărată a Annei și a zânelor .-- Barker și Buccas .-- Lutey și sirena .-- Spectrul rău.- -Povestea golfului îndrăgostiților .-- Masa de argint .-- Cruel Coppinger , danezul .-- Madge Figgy, răufăcătorul .-- Cum și-a luat Madge Figgy porcul. - Povestea lui Sir Tristram și La Belle Isoult .)
- Courtney, Margaret Ann (1890). Folclor și legende din Cornwall .
- Ditmas, Edith (1970). Tristan și Iseult în Cornwall . Gloucester: Forrester Roberts.
- Evans-Wentz, WY (1911). Zâna-credință în țările celtice . Londra: Oxford University Press - prin Internet Archive.
- Gary, Gemma (2011). Vrăjitoria tradițională: o carte a modurilor din Cornish (Rev. ed. A 2-a). Troy Books. ISBN 978-0-9561043-4-2. OCLC 819718908 .
-
Hunt, Robert (1995). Zânele Cornish . Ziua Sf.: Apăsați Tor Mark. ISBN 0-85025-351-9. Selectat din:
- Hunt, Robert (1865). Romanțe populare din vestul Angliei sau, drolii, tradițiile și superstițiile vechiului Cornwall . Prima serie. Londra: John Camden Hotten - prin Internet Archive.
- Hunt, Robert (1865). Romanțe populare din vestul Angliei sau Drolii, tradițiile și superstițiile vechiului Cornwall . A doua serie. Londra: John Camden Hotten - prin Internet Archive.
- James, Beryl (1988). Tales of the Tinners 'Way . Redruth: Dyllansow Truran. ISBN 1-85022-042-5.
- Jenkin, AK Hamilton (1933). Cornwall și Cornish: povestea, religia și tradiția populară a „Țării de Vest”.
- Lach-Szyrma, WS (1882). „Sistemul lui M. Sebillot aplicat la tradiția populară din Cornish”. Tranzacțiile Penzance Natural History și Antiquarian Society . Noua serie: 132-150.
- Matthews, John Hobson (1892). „Legenda legendară” . O istorie a parohiilor Saint Ives, Lelant, Towednack și Zennor, din județul Cornwall . Londra: Elliot Stock. pp. 379 -392 - prin Internet Archive. (Reeditat: Sf. Ives: Sf. Sf. Ives și Biblioteca Sf. Ives, 2003)
- Paynter, William H .; Semmens, Jason (2008). The Cornish Witch-finder: The Witchery, Ghosts, Charms and Folklore of Cornwall . Sf. Agnes: Federation of Old Cornwall Societies. ISBN 978-0-902660-39-7. OCLC 407137778 .
- Semmens, Jason (2004). Vrăjitoarea Occidentului: Sau, ciudata și minunata istorie a lui Thomasine Blight . Plymouth: Jason Semmens. ISBN 978-0-9546839-0-0. OCLC 62263902 .
- Semmens, Jason (1998). „Un caz de vrăjitorie în Camborne la sfârșitul secolului al XVII-lea?”. Vechiul Cornwall . 12 (3): 3-4. ISSN 1741-0932 .
- Semmens, Jason (2000). „Utilizarea sticlelor de vrăjitoare și farmece apotropaice în Cornwall”. Vechiul Cornwall . 12 (6): 25-30. ISSN 1741-0932 .
- Semmens, Jason (2003). „Magul din Cornwall: un capitol necunoscut în viața lui Francis Barrett, FRC”. Vechiul Cornwall . 13 (1): 18–21. ISSN 1741-0932 .
- Semmens, Jason (2004). „O relatare a unuia Ann Jeffries: Note despre fundalul cazului curios al femeii de serviciu din St. Teath”. Vechiul Cornwall . 13 (3): 10-15. ISSN 1741-0932 .
- Semmens, Jason (aprilie 2005). „ „ Whyler Pystry ”: un rezumat al practicilor de colectare a vieții și folclorului lui William Henry Paynter (1901–1976) din Callington, Cornwall ”. Folclor . 116 (1): 75-94. doi : 10.1080 / 0015587052000337734 . JSTOR 30035240 . S2CID 161902483 .
- Semmens, Jason (2005). „Un leac din viclean”. Cornish World . 42 : 62-67.
- Semmens, Jason (toamna 2005). „Vechi și o problemă: note despre viața bunicii Boswell”. Meyn Mamvro . 58 : 20–22.
- Semmens, Jason (2006). „Poveștile vrăjitoarelor din Cornish”. Vechiul Cornwall . 13 (7): 22-27. ISSN 1741-0932 .
- Semmens, Jason (2008). „Magia populară în Cornwallul de Est: o arhivă a conjuratorului din secolul al XIX-lea din North Tamerton ”. Vechiul Cornwall . 13 (10): 20-26. ISSN 1741-0932 .
- Semmens, Jason (2009). „Despre originea„ Peller ” ”. Vechiul Cornwall . 14 (1): 43-50. ISSN 1741-0932 .
linkuri externe
- Legends of Cornwall's Stones Gareth Evans, 2005
- Vrăjitorie
- Istoria vrăjitoriei în Cornwall
- Sal Tregenna Guy Vox ; Launceston Atunci!