Al patrulea amendament al legii constituționale din 1968 - Fourth Amendment of the Constitution Bill 1968

Al patrulea amendament al Legii Constituției din 1968
	Pentru a modifica sistemul electoral Dáil de la votul unic transferabil la primul trecut
Locație	Irlanda
Rezultate

Al patrulea amendament al Constituției Bill 1968 a fost un proiect de lege (nr. 6 din 1968) de modificare a Constituției Irlandei pentru a modifica sistemul electoral de la reprezentarea proporțională prin intermediul votului unic transferabil (PR-STV) la primul-trecut -post (FPTP). Propunerea a fost respinsă în cadrul unui referendum organizat la 16 octombrie 1968.

Modificarea propusă

Obiectul referendumului a fost descris după cum urmează:

Al patrulea amendament al Legii Constituției, 1968, propune -

Să înlocuiască sistemul actual de votare la alegerile Dáil prin sistemul „votului drept” în circumscripțiile cu un singur membru;

Să înființeze o Comisie care să stabilească circumscripțiile electorale, sub rezerva dreptului Dáil de a modifica circumscripțiile electorale așa cum sa stabilit; și

Pentru a prevedea că ori de câte ori Dáil este dizolvat, Ceann Comhairle de ieșire poate fi returnat, fără concurs, ca al doilea adjunct pentru o circumscripție electorală aleasă de el, care constă din sau include o parte din circumscripția pe care a reprezentat-o înainte de dizolvare.

fundal

Alegerile pentru Dáil Éireann , casa reprezentantului în Oireachtas , sunt guvernate de articolul 16 din Constituție.

În 1959, guvernul Fianna Fáil din Éamon de Valera a supus referendumului cel de- al treilea amendament al proiectului de lege constituțional , care a propus înlocuirea sistemului electoral de reprezentare proporțională prin votul unic transferabil (PR-STV) cu primul-trecut- post-ul (FPTP). Referendumul a fost învins cu 51,8% până la 48,8%, în aceeași zi în care de Valera câștigase alegerile prezidențiale .

În 1968, guvernul Fianna Fáil al lui Jack Lynch a propus două amendamente constituționale privind sistemul electoral pentru alegerile în Dáil Éireann: al treilea amendament al proiectului de lege constituțional , care ar fi permis o divergență mai mare în raportul dintre populație și circumscripții și al patrulea Modificarea proiectului de lege constituțional, o a doua propunere de introducere a votului FPTP în circumscripțiile cu un singur membru.

Dezbatere Oireachtas

Amendamentul a fost propus în Dáil de Taoiseach Jack Lynch la 21 februarie 1968. Fine Gael și Partidul Laburist s-au opus amendamentului . La 3 iulie, a trecut etapele finale în Dáil cu 66 de voturi împotrivă. 56. La 30 iulie 1968, a trecut etapele finale în Seanad cu 25 de voturi împotrivă. Au avut loc referendumuri atât asupra celui de-al treilea amendament, cât și al celui de-al patrulea proiect de lege 16 octombrie 1968.

Rezultat

Proiectul de lege al patrulea amendament a fost respins cu 60,8% față de 39,2% în favoarea; al treilea amendament, referitor la raportul populației în circumscripții electorale, a fost respins cu o marjă similară.

Al patrulea amendament al Constituției Irlandei, proiect de lege 1968
Alegere	Voturi	%
Nu	657.898	60,84
da	423.496	39,16
Voturi valide	1.081.394	95,73
Voturi nevalide sau necompletate	48,212	4.27
Total voturi	1.129.606	100,00
Alegători înregistrați și prezență la vot	1.717.389	65,77

Rezultate pe circumscripție
Circumscripție electorală	Electorat	A se dovedi (%)	Voturi		Proporția voturilor
Circumscripție electorală	Electorat	A se dovedi (%)	da	Nu	da	Nu
Carlow – Kilkenny	58.039	71,4%	15.253	23.174	39,7%	60,3%
Cavan	33.996	70,7%	9.710	13.318	42,2%	57,8%
Clare	48.008	62,6%	14.193	14.131	50,1%	49,9%
Cork Borough	59.607	66,3%	14.784	23,448	38,7%	61,3%
Cork Mid	51.423	72,2%	14.337	21.440	40,1%	59,9%
Cork Nord-Est	59.515	70,9%	16.784	23.659	41,5%	58,5%
Cork Sud-Vest	34.625	69,9%	8.691	14.281	37,8%	62,2%
Donegal Nord-Est	34.698	66,7%	11.414	10.701	51,6%	48,4%
Donegal Sud-Vest	35.596	62,2%	10.692	10,397	50,7%	49,3%
Județul Dublin	77.837	63,3%	15.820	31.999	33,1%	66,9%
Dublin Nord-Central	37.771	57,9%	5.877	15.187	27,9%	72,1%
Dublin Nord-Est	80.453	65,9%	16.147	36.010	31,0%	69,0%
Dublin Nord-Vest	41.984	61,1%	7.467	17.633	29,7%	70,3%
Dublin Sud-Central	52.371	57,6%	8.449	20.790	28,9%	71,1%
Dublin Sud-Est	41.190	63,9%	7.726	18.044	30,0%	70,0%
Dublin Sud-Vest	57.590	59,6%	9.667	23.780	28,9%	71,1%
Dún Laoghaire și Rathdown	62.723	63,4%	11,875	27,135	30,4%	69,6%
Galway Est	53.105	62,6%	14,713	16.708	46,8%	53,2%
Galway Vest	33.722	52,7%	8.606	8,574	50,1%	49,9%
Kerry North	34.785	64,1%	9.246	11,887	43,8%	56,2%
Kerry South	35.323	66,1%	10.698	11.605	48,0%	52,0%
Kildare	46.099	66,9%	11.560	17,883	39,3%	60,7%
Laois – Offaly	55.879	66,9%	14,128	21.433	39,7%	60,3%
Limerick East	46.883	67,3%	11,190	18,793	37,3%	62,7%
Limerick West	33.546	72,4%	11.272	11.908	48,6%	51,4%
Longford – Westmeath	43.795	67,8%	10.674	17,414	38,0%	62,0%
Louth	37.781	66,9%	9.785	14.453	40,4%	59,6%
Mayo North	30.802	53,8%	7.167	8,556	45,6%	54,4%
Mayo South	41,324	62,2%	10.513	14.025	42,8%	57,2%
Meath	36.192	68,5%	9.500	14.084	40,3%	59,7%
Monaghan	32.580	69,8%	8.645	12,925	40,1%	59,9%
Roscommon	42.971	69,2%	11,635	16.299	41,7%	58,3%
Sligo – Leitrim	42.362	65,8%	11.034	15,097	42,2%	57,8%
Tipperary Nord	34.076	71,0%	9.600	13.217	42,1%	57,9%
Tipperary Sud	46.045	74,0%	14.749	17,712	45,4%	54,6%
Waterford	37.519	69,8%	10.353	14.555	41,6%	58,4%
Wexford	48.050	69,6%	11,411	20.588	35,7%	64,3%
Wicklow	37.124	65,3%	8.131	15.055	35,1%	64,9%
Total	1.717.389	65,8%	423.496	657.898	39,2%	60,8%

Vezi si

Referințe

Surse

Departamentul Taoiseach (1968). A patra modificare a proiectului de lege al Constituției din 1968: adoptată de ambele Camere ale Oireachtas (PDF) . Dublin: Birou de papetărie . Adus la 1 februarie 2020 - prin biblioteca Oireachtas.
„Al patrulea amendament la Constituția proiectului de lege 1968 (proiectul de lege 6 din 1968)” . Dezbateri Oireachtas . Adus la 1 februarie 2020 .

Languages

In other projects