Éamon de Valera -Éamon de Valera

Éamon de Valera
de Valera, c.  1922–1930
Al treilea președinte al Irlandei
În funcție 25 iunie 1959 – 24 iunie 1973
Taoiseach
Precedat de	Seán T. O'Kelly
urmat de	Erskine H. Childers
al 2-lea Taoiseach
În funcție 20 martie 1957 – 23 iunie 1959
Președinte	Seán T. O'Kelly
Tánaiste	Seán Lemass
Precedat de	John A. Costello
urmat de	Seán Lemass
În funcție 13 iunie 1951 – 2 iunie 1954
Președinte	Seán T. O'Kelly
Tánaiste	Seán Lemass
Precedat de	John A. Costello
urmat de	John A. Costello
În funcție 29 decembrie 1937 – 18 februarie 1948
Președinte
Tánaiste
Precedat de	El însuși în calitate de președinte al Consiliului Executiv
urmat de	John A. Costello
Președinte al Consiliului Executiv
În funcție 9 martie 1932 – 29 decembrie 1937
Vice-preşedinte	Seán T. O'Kelly
Precedat de	WT Cosgrave
urmat de	El însuși ca Taoiseach
Liderul opoziției
În funcție 2 iunie 1954 – 20 martie 1957
Președinte	Seán T. O'Kelly
Taoiseach	John A. Costello
Precedat de	John A. Costello
urmat de	John A. Costello
În funcție 18 februarie 1948 – 13 iunie 1951
Președinte	Seán T. O'Kelly
Taoiseach	John A. Costello
Precedat de	Richard Mulcahy
urmat de	John A. Costello
În funcție 11 august 1927 – 9 martie 1932
Președinte	WT Cosgrave
Precedat de	Thomas Johnson
urmat de	WT Cosgrave
Liderul Fianna Fáil
În funcție 23 martie 1926 – 23 iunie 1959
Precedat de	Birou înființat
urmat de	Seán Lemass
Președintele Republicii Irlandeze
În funcție 26 august 1921 – 9 ianuarie 1922
Precedat de	Birou înființat
urmat de	Arthur Griffith
Președintele Dáil Éireann
În funcție 1 aprilie 1919 – 26 august 1921
Precedat de	Cathal Brugha
urmat de	Biroul desființat
Birourile parlamentare Teachta Dála În funcție august 1922  – iunie 1959 circumscripție Clare În funcție, decembrie 1918  – iunie 1922 circumscripție Clare East Membru alParlamentul Irlandei de Nord pentru South Down În funcție 30 noiembrie 1933 – 9 februarie 1938 Precedat de John Henry Collins urmat de James Brown Membru al Parlamentului Irlandei de Nord pentru Down În funcție 24 mai 1921 – 22 mai 1929 Precedat de Circumscripția electorală stabilită urmat de Circumscripția electorală desființată Membru al Parlamentului pentru East Clare În funcție 10 iulie 1917 – 15 noiembrie 1922 Precedat de Willie Redmond urmat de Circumscripția electorală desființată
Detalii personale
Născut	George de Valero ( 1882-10-14 )14 octombrie 1882 New York, SUA
Decedat	29 august 1975 (29.08.1975)(92 de ani) Blackrock, Dublin , Irlanda
Loc de odihnă	Cimitirul Glasnevin , Dublin
Naţionalitate	irlandez american
Partid politic	Fianna Fáil
Alte afilieri politice
Soție	Sinéad de Valera ​ ​ ( m.  1910; decedat  1975 )
Copii	7, inclusiv Vivion , Máirín , Éamon și Rúaidhrí
Părinţi
Rude
Educaţie
Alma Mater
Profesie	Profesor politician
Semnătură

Éamon de Valera ( / ˈ eɪ m ən ˌ d ɛ v ə ˈ l ɛər ə , - ˈ l ɪər -/ , irlandeză:  [ˈeːmˠən̪ˠ dʲɛ ə ˈ l ɛər ə , - ˈ l ɪər -/ , irlandeză: [ ˈeːmˠən̪ˠ dʲɛ ˈwalʲəɛ ˈwalʲəə ə; ; 14 octombrie 1882 – 29 august 1975) a fost un proeminent om de stat și lider politic irlandez. El a servit mai multe mandate ca șef de guvern și șef de stat și a avut un rol principal în introducerea Constituției Irlandei din 1937 .

Înainte de cariera politică a lui de Valera, el a fost comandant al voluntarilor irlandezi la Boland's Mill în timpul Revoltei de Paște din 1916 . A fost arestat și condamnat la moarte, dar a fost eliberat din mai multe motive, inclusiv pentru cetățenia sa americană și răspunsul public la execuția britanică a liderilor Rising. Sa întors în Irlanda după ce a fost închis în Anglia și a devenit una dintre figurile politice de top ale Războiului de Independență . După semnarea Tratatului anglo-irlandez , de Valera a servit ca lider politic al Anti-Tratatului Sinn Féin până în 1926, când el, împreună cu mulți susținători, a părăsit partidul pentru a înființa Fianna Fáil , un nou partid politic care a abandonat politica de abţinere de la Dáil Éireann .

De acolo, de Valera a continuat să fie în fruntea politicii irlandeze până la începutul anilor 1960. El a preluat funcția de președinte al Consiliului Executiv de la WT Cosgrave și mai târziu a devenit Taoiseach , odată cu adoptarea Constituției Irlandei în 1937. A servit ca Taoiseach în trei ocazii diferite: din 1937 până în 1948, din 1951 până în 1954 și, în final, din 1957 până în 1959. El rămâne cel mai îndelungat serviciu în Taoiseach după numărul total de zile servite în post. El a demisionat în 1959 la alegerea sa ca președinte al Irlandei . Până atunci, el a fost liderul Fianna Fáil timp de 33 de ani și el, împreună cu membrii fondatori mai vechi, a început să aibă un rol mai puțin proeminent în comparație cu miniștrii mai noi, cum ar fi Jack Lynch , Charles Haughey și Neil Blaney . De Valera a ocupat funcția de președinte al Irlandei din 1959 până în 1973, cu două mandate complete.

Credințele politice ale lui De Valera au evoluat de la republicanismul irlandez militant la un puternic conservatorism social , cultural și fiscal . El a fost caracterizat ca având o atitudine severă și neînduplecată și, de asemenea, îndoielnică. Rolurile sale din Războiul Civil au fost, de asemenea, interpretate ca făcându-l o figură dezbinătoare în istoria Irlandei. Biograful Tim Pat Coogan consideră că timpul său la putere este caracterizat de stagnare economică și culturală, în timp ce Diarmaid Ferriter susține că stereotipul lui de Valera ca o figură austeră, rece și chiar înapoiată a fost în mare parte fabricat în anii 1960 și este greșit.

Tinereţe

Éamon de Valera s-a născut la 14 octombrie 1882 în New York City, fiul lui Catherine Coll , care era originar din Bruree , County Limerick, și al lui Juan Vivion de Valera, descris în certificatul de naștere ca fiind un artist spaniol născut în 1853. Unii cercetători au plasat locul de naștere al tatălui său în Cuba , în timp ce alții au sugerat alte locații; conform lui Antonio Rivero Taravillo, el s-a născut la Sevilla , în timp ce Ronan Fanning l-a născut în Țara Bascilor .

S-a născut la Nursery and Child's Hospital , Lexington Avenue , o casă pentru orfani săraci și copii abandonați. Părinții lui s-au căsătorit la 18 septembrie 1881 la Biserica Sf. Patrick din Jersey City, New Jersey , dar arhiviștii nu au găsit niciun certificat de căsătorie sau informații despre certificatul de naștere, botez sau deces pentru cineva numit Juan Vivion de Valera (și nici pentru „de Valeros”, o ortografie alternativă). Pe certificatul de naștere original al lui de Valera, numele său este George de Valero, iar tatăl său este trecut ca Vivion de Valero. Deși era cunoscut sub numele de Edward de Valera înainte de 1901, un nou certificat de naștere a fost emis în 1910, în care prenumele său a fost schimbat oficial în Edward, iar numele de familie al tatălui său a fost dat drept „de Valera”. În copilărie, era cunoscut sub numele de „Eddie” sau „Eddy”.

Potrivit lui Coll, Juan Vivion a murit în 1885, lăsând-o pe Coll și copilul ei în circumstanțe proaste. Éamon a fost dus în Irlanda de unchiul său Ned la vârsta de doi ani. Când mama sa s-a recăsătorit la mijlocul anilor 1880, el nu a fost adus înapoi să locuiască cu ea, ci a fost crescut de bunica sa, Elizabeth Coll, de fiul ei Patrick și de fiica ei Hannie, în Bruree, County Limerick . A fost educat local la Bruree National School, County Limerick și CBS Charleville , County Cork . În vârstă de șaisprezece ani, a câștigat o bursă. Nu a reușit să se înscrie la două colegii din Limerick , dar a fost acceptat la Blackrock College , Dublin, la instigarea curatorului său local.

A jucat rugby la Blackrock și Rockwell College , apoi pentru Munster în jurul anului 1905. A rămas un devotat al rugby-ului pe tot parcursul vieții, participând la meciuri internaționale chiar și spre sfârșitul vieții, când era aproape orb.

La sfârșitul primului său an la Blackrock College, a fost studentul anului. A câștigat, de asemenea, alte burse și expoziții, iar în 1903 a fost numit profesor de matematică la Rockwell College, County Tipperary. Aici de Valera i s-a dat prima dată porecla „Dev” de către un coleg, Tom O'Donnell. În 1904, a absolvit matematica la Universitatea Regală din Irlanda . Apoi a studiat timp de un an la Trinity College Dublin , dar, din cauza necesității de a-și câștiga existența, nu a continuat și s-a întors la predare, de data aceasta la Belvedere College . În 1906, și-a asigurat un post de profesor de matematică la Carysfort Teachers' Training College pentru femei din Blackrock, Dublin . Cererile sale pentru posturi de profesor în colegiile Universității Naționale din Irlanda nu au avut succes, dar a obținut o numire cu jumătate de normă la St Patrick's College, Maynooth și a predat, de asemenea, matematică la diferite școli din Dublin, inclusiv Castleknock College (1910–1911; sub numele Edward). de Valera) și Colegiul Belvedere.

Au fost ocazii când de Valera a contemplat serios viața religioasă ca și fratele său vitreg, pr. Thomas Wheelwright, dar în cele din urmă nu a urmat această vocație. Încă în 1906, când avea 24 de ani, a abordat președintele Seminarului Clonliffe din Dublin pentru sfaturi cu privire la vocația sa. De Valera a fost de-a lungul vieții înfățișat ca un om profund religios și, în moarte, a cerut să fie îngropat într-un obicei religios. Biograful său, Tim Pat Coogan , a speculat că întrebările legate de legitimitatea lui de Valera ar fi putut fi un factor decisiv în faptul că nu a intrat în viața religioasă. A fi ilegitim ar fi fost un obstacol pentru primirea ordinelor preoțești, dar nu pentru a deveni membru laic al unui ordin religios .

Ca tânăr Gaeilgeoir (vorbitor de irlandeză), de Valera a devenit un activist pentru limba irlandeză . În 1908, s-a alăturat Árdchraobh din Conradh na Gaeilge (Liga Gaelică), unde l-a cunoscut pe Sinéad Flanagan , profesor de profesie și cu patru ani mai mare decât el. S-au căsătorit la 8 ianuarie 1910 la Biserica Sf. Paul, Arran Quay, Dublin .

Cuplul a avut cinci fii: Vivion (1910–1982), Éamon (1913–1986), Brian (1915–1936), Rúaidhrí (1916–1978) și Terence (Terry; 1922–2007); și două fiice: Máirín (1912–1984) și Emer (1918–2012). Brian de Valera și-a decedat înaintea părinților.

Activitate politică timpurie

De Valera în martie 1918

Deși era deja implicat în renașterea gaelică , implicarea lui de Valera în revoluția politică a început la 25 noiembrie 1913, când s-a alăturat voluntarilor irlandezi . Organizația a fost înființată pentru a se opune Voluntarilor din Ulster și pentru a asigura punerea în aplicare a celui de-al treilea act de guvernare a Partidului Parlamentar Irlandez câștigat de liderul său, John Redmond . După izbucnirea Primului Război Mondial în august 1914, de Valera a urcat în rânduri și nu a trecut mult până când a fost ales căpitan al filialei Donnybrook . Pregătirile au fost făcute înainte pentru o revoltă armată, iar el a fost numit comandant al Batalionului III și adjutant al Brigăzii Dublin. A luat parte la alergarea cu armele Howth . El a jurat de Thomas MacDonagh în Frăția Republicană Irlandeză , care controla în secret executivul central al Voluntarilor. El s-a opus societăților secrete, dar acesta a fost singurul mod în care i-a putut fi garantată informații complete despre planurile pentru Rivoltă.

Ani revoluționari

1916 Înălțarea Paștelui

De Valera adresându-se unei mulțimi de pe treptele tribunalului Ennis , județul Clare, în iulie 1917

La 24 aprilie 1916, a început Revolta de Paște . Forțele comandate de de Valera au ocupat Boland's Mill de pe Grand Canal Street din Dublin. Sarcina lui principală era să acopere abordările de sud-est ale orașului. După o săptămână de lupte, a venit ordinul de la Pádraig Pearse de a se preda. De Valera a fost judecat la curtea marțială, condamnat și condamnat la moarte, dar sentința a fost imediat comutată în servitute penală pe viață.

De Valera a fost printre puținii lideri republicani pe care britanicii nu i-au executat. S-a susținut că viața i-a fost salvată de patru fapte. În primul rând, el a fost unul dintre ultimii care s-a predat și a fost ținut într-o închisoare diferită de alți lideri, astfel încât execuția sa a fost întârziată de aspecte practice. În al doilea rând, Consulatul SUA din Dublin a făcut declarații înaintea procesului său (adică era de fapt cetățean al Statelor Unite și, dacă da, cum ar reacționa Statele Unite la executarea unuia dintre cetățenii săi?) în timp ce întreaga situație juridică a fost clarificată. Marea Britanie încerca să aducă SUA în războiul din Europa la acea vreme, iar votul irlandez american a fost important în politica SUA. În al treilea rând, când Lt-Gen Sir John Maxwell și- a revizuit cazul, el a spus: „Cine este el? Nu am auzit de el până acum. Mă întreb că ar putea avea probleme în viitor?” Când i s-a spus că de Valera nu are importanță, el a comutat condamnarea la moarte a curții marțiale în închisoare pe viață. De Valera nu avea familie sau antecedente personale Fenian și dosarul său MI5 din 1916 era foarte subțire, detaliind doar apartenența sa deschisă la Voluntarii Irlandezi. În al patrulea rând, până în momentul în care de Valera a fost judecată la curtea marțială pe 8 mai, presiunea politică era exercitată asupra lui Maxwell pentru a opri execuțiile; Maxwell îi spusese deja prim-ministrului britanic H. H. Asquith că doar doi alți urmau să fie executați, Seán Mac Diarmada și James Connolly , deși au fost trimiși la curtea marțială a doua zi după de Valera. Procesul său târziu, declarațiile făcute de consulatul american, lipsa de cunoștințe feniane și presiunea politică s-au combinat pentru a-i salva viața, deși dacă ar fi fost judecat cu o săptămână mai devreme, probabil că ar fi fost împușcat.

Celula închisorii Kilmainham a lui Éamon de Valera

Susținătorii și detractorii lui De Valera se ceartă despre curajul lui în timpul Răscoalei de Paște. Susținătorii săi susțin că a demonstrat abilități de conducere și o capacitate de planificare meticuloasă. Detractorii săi susțin că a suferit o criză nervoasă în timpul Războiului. Potrivit relatărilor din 1916, de Valera a fost văzut alergând, dând ordine contradictorii, refuzând să doarmă și, într-o ocazie, uitând parola, aproape că se împușcă în întuneric de proprii săi oameni. Potrivit unei relatări, de Valera, când a fost forțat să doarmă de către un subordonat care i-a promis să stea lângă el și să-l trezească dacă va fi nevoie, s-a trezit brusc, cu ochii „sălbatici”, țipând: „Dați foc căii ferate! foc la calea ferată!” Mai târziu, în lagărul de internare Ballykinlar , un loial lui de Valera a abordat un alt internat, un medic, a povestit povestea și a cerut o opinie medicală cu privire la starea lui de Valera. De asemenea, a amenințat că îl va da în judecată pe doctor, viitorul Fine Gael TD și ministru, Dr. Tom O'Higgins , dacă va repeta vreodată povestea. Britanicii au considerat însă forțele lui de Valera cele mai bine antrenate și mai bine conduse dintre rebeli. Cel mai recent biograf al lui De Valera, Anthony J. Jordan , scrie despre această controversă: „Orice s-a întâmplat în Boland's Mills, sau în orice altă garnizoană, nu neagă sau subminează în niciun fel eroismul extraordinar al lui „Dev” și al camarazilor săi”.

După închisoarea în închisorile Dartmoor , Maidstone și Lewes , de Valera și tovarășii săi au fost eliberați în temeiul unei amniștii în iunie 1917. La 10 iulie 1917, a fost ales membru al Parlamentului (MP) pentru East Clare (circația pe care a reprezentat-o ​​până în prezent). 1959) într-o alegere parțială cauzată de moartea fostului actual Willie Redmond , fratele liderului partidului irlandez John Redmond, care murise luptând în Primul Război Mondial. La alegerile generale din 1918 a fost ales atât pentru acel loc, cât și pentru Mayo. Est . Dar pentru că majoritatea celorlalți lideri de rebeliune irlandeză erau morți, în 1917 el a fost ales președinte al Sinn Féin , partidul care fusese acuzat în mod incorect pentru provocarea Revoltei de Paște. Acest partid a devenit vehiculul politic prin care supraviețuitorii Revoltei de Paște și-au canalizat etosul și obiectivele republicane. Fostul președinte al Sinn Féin, Arthur Griffith , a susținut o dublă monarhie anglo-irlandeză bazată pe modelul austro-ungar , cu legislaturi independente atât pentru Irlanda, cât și pentru Marea Britanie.

Președintele Dáil Éireann

De Valera în ținută academică va primi o diplomă onorifică de la Colegiul Sfintei Cruci din Massachusetts în 1920

Sinn Féin a câștigat o majoritate uriașă la alegerile generale din 1918, în mare parte datorită execuțiilor britanice ale liderilor din 1916, a amenințării cu conscripția în timpul crizei din 1918 și a scrutinului primul trecut. Ei au câștigat 73 din 105 de locuri irlandeze, cu aproximativ 47% din voturi exprimate. 25 de locuri au fost necontestate. La 21 ianuarie 1919, 27 de parlamentari Sinn Féin (ceilalți au fost închiși sau afectați), autointitulându-se Teachtaí Dála (TD), s-au adunat în Mansion House din Dublin și au format un parlament irlandez, cunoscut sub numele de Dáil Éireann (tradusabil în engleză ca Adunarea ). al Irlandei ). S-a format Ministerul Dáil Éireann , sub conducerea lui Príomh Aire (numit și președintele Dáil Éireann) Cathal Brugha . De Valera fusese arestat din nou în mai 1918 și închis și, prin urmare, nu a putut participa la sesiunea din ianuarie a Dáil. A evadat din Lincoln Gaol , Anglia, în februarie 1919. Drept urmare, l-a înlocuit pe Brugha ca Príomh Aire în sesiunea din aprilie a lui Dáil Éireann.

În speranța de a-și asigura recunoașterea internațională, Seán T. O'Kelly a fost trimis ca trimis la Paris pentru a prezenta cazul irlandez la Conferința de pace convocată de marile puteri la sfârșitul Primului Război Mondial. Când a devenit clar, în mai 1919, că această misiune nu a putut reuși, de Valera a decis să viziteze Statele Unite. Misiunea avea trei obiective: să ceară recunoașterea oficială a Republicii Irlandeze , să ofere un împrumut pentru a finanța activitatea Guvernului (și, prin extensie, a Armatei Republicane Irlandeze ) și să asigure sprijinul poporului american pentru republică. . Vizita sa a durat din iunie 1919 până în decembrie 1920 și a avut un succes mixt, inclusiv o vizită la Fenway Park din Boston în fața a 50.000 de susținători. Un rezultat negativ a fost împărțirea organizațiilor irlandeze-americane în facțiuni pro și anti-de Valera. L-a întâlnit pe tânărul lider educat la Harvard din Puerto Rico , Pedro Albizu Campos , și a făcut o alianță durabilă și utilă cu el. În timpul acestui turneu american și-a recrutat secretara personală de mult timp, Kathleen O'Connell , o emigrantă irlandeză care se va întoarce în Irlanda cu el. În octombrie 1919, a vizitat campusul Universității Notre Dame din Indiana, unde a plantat un copac și, de asemenea, a depus o coroană de flori lângă statuia lui William Corby . A vizitat arhivele universității și a vorbit la Washington Hall despre cauza Irlandei în fața a oi două sute de studenți.

De Valera a reușit să strângă 5.500.000 de dolari de la susținătorii americani, o sumă care a depășit cu mult speranțele lui Dáil. Dintre acestea, 500.000 de dolari au fost alocați campaniei prezidențiale americane din 1920, ajutându-l să obțină un sprijin public mai larg acolo. În 1921, s-a spus că 1.466.000 de dolari fuseseră deja cheltuiți și nu este clar când a ajuns soldul net în Irlanda. Recunoașterea nu a avut loc în sfera internațională. De asemenea, a avut dificultăți cu diverși lideri irlandezi-americani, cum ar fi John Devoy și judecătorul Daniel F. Cohalan , cărora le-a fost supărată poziția dominantă pe care a stabilit-o, preferând să-și păstreze controlul asupra afacerilor irlandeze în Statele Unite.

În timp ce recunoașterea americană a Republicii fusese prioritatea lui, în februarie 1921, De Valera l-a redirecționat pe Patrick McCartan de la Washington la Moscova. Maxim Litvinov i-a spus lui McCartan că oportunitatea recunoașterii și asistenței a trecut. Prioritatea sovietică a fost un acord comercial cu Marea Britanie (semnat în martie). În iunie, guvernul britanic (în vederea opiniei interne și americane) a publicat tratatul propus între guvernul Dáil și sovietici și corespondența aferentă.

Între timp, în Irlanda, conflictul dintre autoritățile britanice și Dáil (pe care britanicii l-au declarat ilegal în septembrie 1919), a escaladat în Războiul de Independență al Irlandei . De Valera a lăsat guvernul de zi cu zi, în timpul absenței sale de optsprezece luni în Statele Unite, lui Michael Collins , ministrul său de finanțe în vârstă de 29 de ani . De Valera și Collins aveau să devină mai târziu oponenți în timpul războiului civil irlandez.

Președintele Republicii

De Valera c. 1918–1921

În ianuarie 1921, la prima sa apariție în Dáil , după întoarcerea sa într-o țară cuprinsă de Războiul de Independență, de Valera a introdus o moțiune prin care cere IRA să renunțe la ambuscade și alte tactici care le permiteau britanicilor să o portreteze cu succes. ca grup terorist și să preia forțele britanice cu metode militare convenționale. Ei s-au opus cu fermitate, iar de Valera a cedat, emitând o declarație în care își exprimă sprijinul pentru IRA și a susținut că se află pe deplin sub controlul Dáil. Apoi, împreună cu Cathal Brugha și Austin Stack , a făcut presiuni asupra lui Michael Collins pentru a întreprinde el însuși o călătorie în Statele Unite, sub pretextul că numai el putea să reia de unde a lăsat de Valera. Collins a rezistat cu succes acestei mișcări și a rămas în Irlanda. La alegerile din mai 1921 , toți candidații din Irlanda de Sud au fost returnați fără opoziție, iar Sinn Féin și-a asigurat câteva locuri în Irlanda de Nord . În urma armistițiului din iulie 1921 care a pus capăt războiului, de Valera a mers să-l vadă pe prim-ministrul David Lloyd George la Londra pe 14 iulie. Nu s-a ajuns la niciun acord, iar până atunci Parlamentul Irlandei de Nord se întrunise deja. A devenit clar că nu urma să se ofere nici o republică, nici independența pentru toate cele 32 de județe; Lloyd George i-a spus lui de Valera că ar putea „pune un soldat în Irlanda pentru fiecare bărbat, femeie și copil din ea”, dacă IRA nu este de acord imediat să înceteze lupta. În august 1921, de Valera a obținut aprobarea lui Dáil Éireann de a schimba Constituția Dáil din 1919 pentru a-și îmbunătăți funcția de prim-ministru sau președinte al cabinetului la un președinte cu drepturi depline al republicii. Declarându-se acum echivalentul irlandez al regelui George al V-lea , el a susținut că, în calitate de șef de stat irlandez, în absența șefului de stat britanic de la negocieri, nici el nu ar trebui să participe la conferința de pace numită Negocierile tratatului ( octombrie-decembrie 1921). ) la care liderii guvernelor britanice și irlandeze au fost de acord cu independența efectivă a douăzeci și șase dintre cele treizeci și două de comitate ale Irlandei ca Stat Liber Irlandez , Irlanda de Nord alegând să rămână sub suveranitatea britanică. În general, istoricii sunt de acord că, oricare ar fi motivele sale, a fost o greșeală ca de Valera să nu fi călătorit la Londra.

După efectuarea acestor modificări, a fost creată o comisie de delimitare pentru a redesena granița irlandeză. Naționaliștii se așteptau ca raportul său să recomande ca zonele în mare parte naționaliste să devină parte a Statului Liber și mulți sperau că acest lucru va face Irlanda de Nord atât de mică încât să nu fie viabilă din punct de vedere economic. Un Consiliu al Irlandei a fost, de asemenea, prevăzut în tratat ca model pentru un eventual parlament integral irlandez. Prin urmare, nici părțile pro sau anti-Tratat nu au făcut multe plângeri cu privire la împărțirea în dezbaterile tratatului .

Tratatul anglo-irlandez

Delegații Republicii la Negocierile Tratatului au fost acreditați de de Valera și cabinetul său ca plenipotențiari (adică, negociatori cu autoritatea legală de a semna un tratat fără trimitere înapoi la cabinet), dar au primit instrucțiuni secrete ale cabinetului de către de Valera care le cereau. să se întoarcă la Dublin înainte de a semna Tratatul. Tratatul s-a dovedit controversat în Irlanda, în măsura în care a înlocuit Republica cu o stăpânire a Commonwealth-ului Britanic , regele fiind reprezentat de un guvernator general al statului liber irlandez . Delegații irlandezi Arthur Griffith, Robert Barton și Michael Collins sprijiniți de Erskine Childers în calitate de secretar general și-au stabilit sediul delegației la 22 Hans Place din Knightsbridge . Acolo, la ora 11.15 pe 5 decembrie 1921, a fost luată decizia de a recomanda Tratatul lui Dáil Éireann . Tratatul a fost semnat în cele din urmă de către delegați după negocieri suplimentare care s-au încheiat la 02:20 pe 6 decembrie 1921.

De Valera a refuzat acordul. Oponenții săi au susținut că el a refuzat să se alăture negocierilor pentru că știa care va fi rezultatul și nu dorea să primească vina. De Valera a susținut că nu a mers la negocierile tratatului pentru că ar fi mai în măsură să controleze extremiștii acasă și că absența sa ar permite plenipotențiarilor să se refere la el și să nu fie presați în niciun acord. Din cauza instrucțiunilor secrete date plenipotențiarilor, el a reacționat la știrile despre semnarea Tratatului nu cu supărare față de conținutul acestuia (pe care a refuzat chiar să-l citească atunci când i s-a oferit un reportaj de ziar cu privire la conținutul acestuia), ci cu furie față de faptul că nu l-au consultat pe el , președintele lor, înainte de a semna. Proiectele sale ideale, prezentate într-o sesiune secretă a Dáil în timpul dezbaterilor tratatelor și mediatizate în ianuarie 1922, erau compromisuri ingenioase, dar includeau statutul de stăpânire, porturile din tratat, faptul că parlamentul de la Belfast are drept de veto și unele statutul continuu al regelui ca șef al Commonwealth-ului. Partea Irlandei din datoria imperială urma să fie plătită.

După ce Tratatul a fost ratificat cu strictețe de către 64 la 57, de Valera și o mare minoritate de TD Sinn Féin au părăsit Dáil Éireann. Apoi a demisionat, iar Arthur Griffith a fost ales președinte al Dáil Éireann în locul său, deși cu respect încă îl numea „Președintele”. Într-un tur al provinciei mai republicane Munster , începând cu 17 martie 1922, de Valera a ținut discursuri controversate la Carrick on Suir , Lismore , Dungarvan și Waterford , spunând că: „ Dacă Tratatul ar fi acceptat, [de către electorat] lupta pentru libertate va continua, iar poporul irlandez, în loc să lupte cu soldații străini, va trebui să lupte cu soldații irlandezi ai unui guvern irlandez înființat de irlandezi.” La Thurles, câteva zile mai târziu , el a repetat această imagine și a adăugat că IRA: „ ...ar trebui să treacă prin sângele soldaților guvernului irlandez și, poate, prin sângele unor membri ai guvernului irlandez pentru a-și obține libertatea. ” Într-o scrisoare către Irish Independent din 23 martie, de Valera au acceptat acuratețea raportului lor cu privire la comentariul său despre „vading” prin sânge, dar au deplâns faptul că ziarul a publicat-o.

De Valera s-a opus jurământului de credință față de rege, pe care tratatul le cerea deputaților irlandezi să-l depună. El a fost, de asemenea, îngrijorat de faptul că Irlanda nu ar putea avea o politică externă independentă ca parte a Commonwealth-ului britanic, atunci când britanicii au păstrat mai multe porturi navale (vezi Tratatul Porturilor ) în jurul coastei Irlandei. Ca compromis, de Valera a propus „ asociere externă ” cu Imperiul Britanic , care ar lăsa politica externă a Irlandei în propriile mâini și o constituție republicană fără nicio mențiune despre monarhul britanic (el a propus acest lucru încă din aprilie, cu mult înainte de negocieri). a început, sub titlul „Documentul nr. 2”). Michael Collins a fost pregătit să accepte această formulă și cele două aripi (pro și anti-Tratat) ale Sinn Féin au format un pact pentru a lupta împreună cu alegerile generale irlandeze din 1922 și pentru a forma un guvern de coaliție ulterior. Ulterior, Collins a anulat pactul în ajunul alegerilor. Oponenții lui De Valera au câștigat alegerile și războiul civil a izbucnit la scurt timp după aceea, la sfârșitul lunii iunie 1922.

Război civil

Relațiile dintre noul guvern irlandez, care a fost susținut de majoritatea Dáil și electorat, și anti-tratați, sub conducerea nominală a lui de Valera, au coborât acum în Războiul Civil Irlandez (iunie 1922 până în mai 1923), în care forțele pro-tratat a Statului Liber au învins IRA anti-tratat. Ambele părți doriseră să evite războiul civil, dar au izbucnit lupte pentru preluarea celor Patru Curți din Dublin de către membrii anti-tratat ai IRA. Acești bărbați nu erau loiali lui de Valera și inițial nici măcar nu au fost susținuți de executivul IRA anti-tratat. Cu toate acestea, Michael Collins a fost forțat să acționeze împotriva lor când Winston Churchill a amenințat că va reocupa țara cu trupe britanice dacă nu se iau măsuri. Când au izbucnit lupte la Dublin între garnizoana Patru Curți și noua Armată a Statului Liber , republicanii i-au susținut pe oamenii IRA în cele Patru Curți și a izbucnit războiul civil. De Valera, deși nu deținea nicio poziție militară, a susținut IRA anti-tratat sau ilegalii și a spus că se reînrolează în IRA ca voluntar obișnuit. La 8 septembrie 1922, s-a întâlnit în secret cu Richard Mulcahy la Dublin pentru a încerca să oprească luptele. Cu toate acestea, potrivit lui de Valera, ei „nu au putut găsi o bază” pentru un acord.

Deși în mod nominal cap al anti-tratatilor, de Valera a avut o influență redusă. El nu pare să fi fost implicat în nicio luptă și a avut puțină sau deloc influență cu conducerea militară revoluționară, condusă de șeful de stat major al IRA, Liam Lynch . De Valera și TD anti-tratat au format un „ guvern republican ” la 25 octombrie 1922 din TD anti-tratat pentru a „fi temporar Executivul Suprem al Republicii și al Statului, până în momentul în care Parlamentul ales al Republicii se poate întruni liber. , sau oamenii scăpați de agresiunea externă au libertatea de a decide în mod liber cum vor fi guvernați”. Cu toate acestea, nu avea o autoritate reală și era o umbră palidă a guvernului Dáil din 1919-1921 .

În martie 1923, de Valera a participat la reuniunea executivului armatei IRA pentru a decide asupra viitorului războiului. Se știa că era în favoarea unui armistițiu, dar nu avea drept de vot și s-a hotărât cu strictețe continuarea ostilităților. Liderul Statului Liber, WT Cosgrave , a insistat că nu poate exista o acceptare a unei capitulări fără dezarmare.

La 30 aprilie 1923, noul șef de stat major al IRA, Frank Aiken (Lynch fusese ucis), a cerut încetarea focului. Aceasta a fost urmată, pe 24 mai, de un ordin prin care voluntarii „debarcă armele”. De Valera, care dorea de ceva vreme încetarea luptei interne, a susținut ordinul de încetare a focului printr-un mesaj în care i-a numit pe luptătorii anti-tratat „Legiunea Ariergardei”, spunând că „Republica nu mai poate fi cu succes. apărat de armele tale. Un sacrificiu suplimentar din partea ta ar fi acum în zadar, iar continuarea luptei în arme neînțeleaptă în interesul național și prejudiciabilă viitorului cauzei noastre. Victoria militară trebuie lăsată să se odihnească pentru moment cu cei care au distrus republica. Trebuie cautate alte mijloace pentru a proteja dreptul natiunii".

După acest moment, mulți dintre republicani au fost arestați în cadrul rețelelor din Statul Liber, când ieșiseră din ascunzătoare și s-au întors acasă. De Valera a rămas ascuns câteva luni după ce a fost declarată încetarea focului; cu toate acestea, el a apărut în august pentru a candida la alegeri în comitatul Clare . Făcând o apariție în campanie în Ennis pe 15 august, de Valera a fost arestat pe platformă și internat la închisoarea Kilmainham. El a fost mutat la cazarma Arbor Hill cu puțin timp înainte de eliberarea sa, pe 16 iulie 1924.

Fondarea Fiannei Fáil

După ce IRA și-a aruncat armele în loc să le predea sau să continue un război acum inutil, de Valera a revenit la metodele politice. În 1924, a fost arestat la Newry pentru „intrare ilegală în Irlanda de Nord” și ținut în izolare timp de o lună în Crumlin Road Gaol , Belfast .

În acest timp, de Valera a ajuns să creadă că abstenționismul nu este o tactică viabilă pe termen lung. Acum credea că o cale mai bună ar fi să încerce să câștige puterea și să transforme statul liber dintr-o monarhie constituțională într-o republică. A încercat să convingă Sinn Féin să accepte această nouă linie. Cu toate acestea, un vot pentru acceptarea Constituției Statului Liber (condiție de abolirea Jurământului de credință ) a eșuat la scară. Curând după aceea, de Valera a demisionat din Sinn Féin și s-a gândit serios să părăsească politica.

Cu toate acestea, unul dintre colegii săi, Seán Lemass , l-a convins pe de Valera să înființeze un nou partid republican. În martie 1926, împreună cu Lemass, Constance Markievicz și alții, de Valera a format un nou partid, Fianna Fáil ( Războinicii destinului ), un partid care urma să domine politica irlandeză a secolului XX. În timp ce Sinn Féin ținea încă de o linie abținționistă, Fianna Fáil s-a dedicat republicanizării Statului Liber din interior dacă acesta dobândește puterea.

După ce a atras majoritatea filialelor Sinn Féin datorită abilității organizatorice a lui Lemass, noul partid a obținut câștiguri electorale rapide la alegerile generale din 9 iunie 1927 . În acest proces, a fost nevoie de o mare parte din sprijinul anterior al Sinn Féin, câștigând 44 de locuri față de cele cinci ale Sinn Féin. A refuzat să depună Jurământul de credință (prezentat de oponenți ca un „Jurământ de credință față de Coroană”, dar de fapt un Jurământ de credință față de Statul Liber Irlandez cu o promisiune secundară de fidelitate față de rege în rolul său în reglementarea tratatului ) .

Jurământul a fost în mare parte opera lui Collins și s-a bazat pe trei surse: jurământul britanic în stăpânii, jurământul Frăției Republicane Irlandeze și un proiect de jurământ pregătit de de Valera în alternativa sa de tratat propusă, „Documentul nr. 2”). De Valera a început un proces legal pentru a contesta cerința ca membrii partidului său să depună jurământul, dar asasinarea vicepreședintelui Consiliului Executiv (viceprim-ministru) Kevin O'Higgins la 10 iulie 1927 a condus Consiliul Executiv sub WT. Cosgrave va prezenta un proiect de lege pe 20 iulie prin care toți candidații Dáil vor să promită sub jurământ că, dacă vor fi aleși, vor depune jurământul de credință. Forțați într-un colț și confruntați cu opțiunea de a rămâne în afara politicii pentru totdeauna sau de a depune jurământul și de a intra, de Valera și TD-urile săi au depus jurământul de credință la 12 august 1927, deși de Valera însuși a descris jurământul drept „o formulă politică goală. ".

De Valera nu a organizat niciodată Fianna Fáil în Irlanda de Nord și abia pe 7 decembrie 2007 Fianna Fáil a fost înregistrată acolo de către Comisia Electorală din Regatul Unit .

Președinte al Consiliului Executiv

De Valera pe coperta revistei Time în 1932

La alegerile generale din 1932, Fianna Fáil și-a asigurat 72 de locuri și a devenit cel mai mare partid din Dáil, deși fără majoritate. Unii membri ai Fianna Fáil au sosit la prima ședință a noului Dáil purtând arme, pe fondul temerilor că Cumann na nGaedheal nu va preda voluntar puterea. Cu toate acestea, tranziția a fost pașnică. De Valera a fost ales Președinte al Consiliului Executiv (prim-ministru) de către Dáil cu un vot de 81-68, cu sprijinul Partidului Laburist și al politicienilor independenți , și a preluat mandatul la 9 martie.

El a inițiat imediat demersuri pentru a-și îndeplini promisiunile electorale de a desființa jurământul și de a reține anuitățile funciare datorate Regatului Unit pentru împrumuturile acordate în temeiul Legilor Landului irlandeze și convenite ca parte a Tratatului din 1921. Acest lucru a lansat războiul comercial anglo-irlandez, când Marea Britanie, ca represalii, a impus sancțiuni economice împotriva exporturilor irlandeze. De Valera a răspuns în natură cu taxe asupra importurilor britanice. „Războiul economic” care a urmat a durat până în 1938.

După ce De Valera l-a îndemnat pe regele George al V-lea să-l demite pe McNeill din funcția de guvernator general, regele a sugerat o cale alternativă de acțiune: ca McNeill, în schimb, să continue o perioadă mai mult timp ca vicerege și abia apoi să demisioneze, ceea ce a făcut la 1 noiembrie 1932. Ulterior, un veteran din 1916, Domhnall Ua Buachalla , a fost numit guvernator general. Pentru a-și consolida poziția împotriva opoziției din Dáil și Seanad, de Valera a ordonat guvernatorului general să organizeze alegeri anticipate în ianuarie 1933, iar partidul lui de Valera a câștigat 77 de locuri, oferindu-i lui Fianna Fáil o majoritate totală. Sub conducerea lui de Valera, Fianna Fáil a câștigat alte alegeri generale în 1937 , 1938 , 1943 și 1944 .

De Valera a preluat și politica externă a Irlandei, acționând și ca ministru al afacerilor externe . În această calitate, a participat la reuniunile Societății Națiunilor . El a fost președintele Consiliului Ligii la prima sa apariție în liga de la Geneva , Elveția , în 1932 și, într-un discurs care a făcut o impresie mondială, a făcut apel la aderarea autentică a membrilor săi la principiile legământului ligii. . În 1934, el a susținut admiterea Uniunii Sovietice în ligă. În septembrie 1938, a fost ales al nouăsprezecelea președinte al Adunării Ligii, un tribut adus recunoașterii internaționale pe care o câștigase prin poziția sa independentă în problemele lumii.

Guvernul lui De Valera a urmat politica de desființare unilaterală a tratatului din 1921. În acest fel, el va urma politicile republicane și va scădea popularitatea violenței republicane și a IRA. De Valera ia încurajat pe membrii IRA să se alăture Forțelor de Apărare Irlandeze și Gardai . De asemenea, a refuzat să-i demită din funcție pe acei Cumann na nGaedheal, susținători Cosgrave, care i s-au opus anterior în timpul Războiului Civil. El, totuși, l-a demis pe Eoin O'Duffy din funcția sa de comisar de gardă după un an. Eoin O'Duffy a fost apoi invitat să fie șeful Asociației Tovarășilor de Armată (ACA) formată pentru a proteja și promova bunăstarea membrilor săi, condusă anterior de JF O'Higgins, fratele lui Kevin O'Higgins. Această organizație a fost un obstacol în calea puterii lui de Valera, deoarece a susținut Cumann na nGaedheal și a oferit administratori pentru întâlnirile lor. Întâlnirile Cumann na nGaedheal au fost frecvent întrerupte de susținătorii Fianna Fáil în urma publicării articolului: No Free Speech for Traitors de Peadar O'Donnell , un membru IRA.

ACA și-a schimbat numele în Garda Națională sub conducerea lui O'Duffy și a adoptat uniforma de berete negre și cămăși albastre, folosind salutul cu brațele drepte, și au fost supranumite Cămășile Albastre . Erau fasciști în exterior și au planificat un marș în august 1933 prin Dublin pentru a-i comemora pe Michael Collins, Kevin O'Higgins și Arthur Griffith. Acest marș a avut o paralelă cu marșul lui Mussolini asupra Romei (1922), în care își crease imaginea că a răsturnat guvernul democratic de la Roma. De Valera a reînviat un tribunal militar, care fusese înființat de administrația anterioară, pentru a se ocupa de această problemă. O'Duffy a dat înapoi când Garda Națională a fost declarată organizație ilegală și marșul a fost interzis. În câteva săptămâni, adepții lui O'Duffy au fuzionat cu Cumann na nGaedhael și Partidul de Centru pentru a forma United Ireland , sau Fine Gael, iar O'Duffy a devenit liderul acesteia. Marșuri locale mai mici au fost programate pentru săptămânile următoare, sub diferite denumiri. Disensiunile interne au început atunci când TD-urile partidului s-au distanțat de opiniile extreme ale lui O'Duffy, iar mișcarea lui a căzut în frâu.

Taoiseach (1937–1948)

Fianna Fáil a câștigat alegerile din 1937, care au avut loc în aceeași zi cu plebiscitul care a ratificat constituția, de Valera a continuat ca președinte al Consiliului Executiv până la 29 decembrie 1937, când a fost adoptată noua constituție. La acea dată, postul lui de Valera a devenit automat cel al Taoiseach , care era un birou considerabil mai puternic. În special, el l-ar putea sfătui pe Președinte să revoce în mod individual miniștrii - sfat pe care Președintele trebuia să-l urmeze prin convenție. Vechiul Consiliu Executiv trebuia dizolvat și reformat în bloc , dacă președintele său dorea să înlăture un ministru. În plus, el ar putea solicita o dizolvare parlamentară din proprie autoritate. Anterior, dreptul de a solicita o dizolvare era conferit Consiliului în ansamblu.

În politica socială, prima perioadă a lui de Valera ca Taoiseach a văzut introducerea (în 1947) a indemnizațiilor cu testare a resurselor pentru persoanele care suferă de boli infecțioase.

Acord comercial anglo-irlandez

Odată cu noua constituție în vigoare, de Valera a stabilit că circumstanțele schimbate au făcut ca rezolvarea rapidă a războiului comercial în desfășurare al Irlandei cu Regatul Unit mai de dorit pentru ambele părți - la fel și probabilitatea crescândă de izbucnire a războiului în Europa. În aprilie 1938, de Valera și prim-ministrul britanic Neville Chamberlain au semnat Acordul comercial anglo-irlandez , ridicând toate taxele impuse în ultimii cinci ani și punând capăt utilizării britanice a porturilor din Tratat pe care le păstrase în conformitate cu Tratatul anglo-irlandez. Întoarcerea porturilor a fost de o importanță deosebită, deoarece a asigurat neutralitatea Irlandei în timpul următorului Al Doilea Război Mondial.

Constituția Irlandei

În anii 1930, de Valera a dezbrăcat sistematic constituția statului liber irlandez – o constituție elaborată inițial de un comitet sub președinția nominală a rivalului său, Collins – de caracteristicile care legau Irlanda de Regatul Unit, limitându-i independența și caracterul republican al statului său. . De Valera a reușit să ducă la îndeplinire acest program de schimbare constituțională profitând de trei modificări anterioare ale aranjamentelor constituționale. În primul rând, deși constituția din 1922 a cerut inițial un plebiscit public pentru orice amendament adoptat la mai mult de opt ani de la trecerea sa, guvernul statului liber sub WT Cosgrave modificase acea perioadă la șaisprezece ani. Aceasta a însemnat că, până în 1938, constituția statului liber putea fi modificată prin simpla trecere a unui act de modificare a constituționalității prin Oireachtas . În al doilea rând, în timp ce guvernatorul general al statului liber irlandez putea să rezerve sau să refuze acordul regal pentru orice legislație, din 1927, puterea de a-l sfătui pe guvernatorul general să facă acest lucru nu mai aparținea guvernului britanic de la Londra, ci guvernului Majestății Sale. în Statul Liber Irlandez, ceea ce însemna că, în practică, Acordul Regal a fost acordat în mod automat legislației; nu era probabil ca guvernul să-l sfătuiască pe guvernatorul general să blocheze adoptarea unuia dintre propriile proiecte de lege. În al treilea rând, deși în teoria sa inițială, constituția trebuia să fie în conformitate cu prevederile Tratatului anglo-irlandez ca lege fundamentală a statului, această cerință fusese abrogată cu puțin timp înainte ca de Valera să dobândească puterea.

Jurământul de credință a fost abolit, la fel ca și apelurile la Comitetul Judiciar al Consiliului Privat . Senatul controlat de opoziție , când a protestat și a încetinit aceste măsuri, a fost și el desființat. În 1931, Parlamentul britanic a adoptat Statutul de la Westminster , care stabilea statutul legislativ egal al Dominiilor autonome ale Commonwealth-ului britanic de atunci, inclusiv Statul Liber Irlandez, între ele și Regatul Unit. Deși au rămas câteva legături constituționale între Dominions și Regatul Unit, acesta este adesea văzut ca momentul în care Dominions au devenit state pe deplin suverane.

De Valera, în calitatea sa de prim-ministru al guvernului Majestății Sale în Statul Liber Irlandez, a scris în iulie 1936 regelui Edward al VIII-lea la Londra, indicându-i că intenționează să introducă o nouă constituție, a cărei parte centrală urma să fie crearea un birou de Valera destinat provizoriu să numească președintele Saorstát Éireann ( irlandeză : Uachtarán Shaorstát Éireann ), care să-l înlocuiască pe guvernatorul general. De Valera a folosit abdicarea bruscă a lui Edward al VIII-lea ca rege pentru a adopta două proiecte de lege: unul a modificat constituția pentru a elimina orice mențiune despre monarh și guvernatorul general, în timp ce al doilea l -a readus pe monarh înapoi, de data aceasta prin lege, pentru a fi folosit în reprezentare. Statul Liber Irlandez la nivel diplomatic. Odată cu punerea în aplicare a Constituției Irlandei ( irlandeză : Bunreacht na hÉireann ), titlul acordat în cele din urmă președintelui a fost Președinte al Irlandei ( irlandeză : Uachtarán na hÉireann ).

Constituția conținea reforme și simboluri menite să afirme suveranitatea irlandeză. Acestea au inclus:

• un nou nume pentru stat, „ Éire ” (în irlandeză) și „Ireland” (în engleză);
• o pretenție conform căreia teritoriul național era întreaga insulă a Irlandei, contestând astfel acordarea de împărțire a Marii Britanii din 1921;
• eliminarea referințelor la regele Irlandei și înlocuirea reprezentantului monarhului, guvernatorul general, cu un președinte al Irlandei ales popular , care are „precedentă asupra tuturor celorlalte persoane din stat și care va exercita și exercita atribuțiile și funcțiile conferite Președintelui prin prezenta Constituție și prin lege”;
• recunoașterea „poziției speciale” a Bisericii Catolice;
• o recunoaștere a conceptului catolic de căsătorie care exclude divorțul civil, chiar dacă căsătoria civilă a fost păstrată;
• declarația conform căreia limba irlandeză era „limba națională” și prima limbă oficială a națiunii, deși engleza a fost inclusă și ca „o” a doua limbă oficială;
• utilizarea termenilor în limba irlandeză pentru a sublinia identitatea culturală și istorică irlandeză (de exemplu, Uachtarán, Taoiseach, Tánaiste etc.)

Criticile unora dintre reformele constituționale de mai sus includ următoarele:

• articolele anti-partiție i-au antagonizat inutil pe unioniștii din Irlanda de Nord, în același timp atrăgând critici din partea republicanilor de linie dură prin recunoașterea situației de facto .
• în mod similar, recunoașterea „poziției speciale” a Bisericii Catolice a fost în neconcordanță cu identitatea și aspirațiile protestanților din nord (a condus la abrogarea acesteia în anii 1970 ), în timp ce, în același timp, nu a îndeplinit cerințele catolicilor din liniile dure ca catolicismul să fie făcut în mod explicit. religia de stat.
• afirmarea irlandeză ca limbă oficială națională și principală nici nu a reflectat realitățile contemporane și nici nu a condus la renașterea limbii
• deși regele a fost eliminat din textul constituției, el și-a păstrat un rol principal în afacerile externe ale statului și, în consecință, poziția juridică a președintelui Irlandei era incertă ; a existat și îngrijorarea că președinția va evolua într-o poziție dictatorială
• elemente ale învățăturii sociale catolice încorporate în text, cum ar fi articolele despre rolul femeii, familia și divorțul, erau în contradicție atât cu practica minorității protestante, cât și cu opinia liberală contemporană.

După cum concluzionează Paul Bew , în Constituția din 1937, de Valera „încerca să-i liniștească pe republicanii de stânga cu fraze naționale și cu oameni evlavioși cu părți expres catolice [și] catolicism patriarhal”.

Constituția a fost aprobată printr-un plebiscit la 1 iulie 1937 și a intrat în vigoare la 29 decembrie 1937.

Urgența (Al Doilea Război Mondial)

Până în septembrie 1939, un război general european era iminent. La 2 septembrie, de Valera l-a sfătuit pe Dáil Éireann că neutralitatea este cea mai bună politică pentru țară. Această politică a avut un sprijin politic și popular copleșitor, deși unii au susținut participarea irlandeză la război de partea aliată , în timp ce alții, crezând că „ dificultatea Angliei este oportunitatea Irlandei ”, erau pro-germani. Obiecțiile puternice față de recrutarea în nord au fost exprimate de de Valera. În iunie 1940, pentru a încuraja statul irlandez neutru să se alăture Aliaților, Winston Churchill i-a indicat lui de Valera că Regatul Unit va face forță pentru unitatea irlandeză, dar crezând că Churchill nu poate îndeplini, de Valera a refuzat oferta. A doua zi după atacurile de la Pearl Harbor Churchill i-a transmis lui de Valera: "Acum este șansa ta. Acum sau niciodată! O națiune încă o dată. Te voi întâlni oriunde vrei." Britanicii nu au informat Guvernul Irlandei de Nord că au făcut oferta guvernului irlandez, iar respingerea lui De Valera nu a fost făcută publicitară până în 1970. Guvernul și-a asigurat puteri largi pe durata Urgenței, cum ar fi internarea, cenzura presa și corespondența și controlul guvernamental asupra economiei. Legea puterilor de urgență a expirat la 2 septembrie 1946, deși starea de urgență declarată în temeiul constituției nu a fost ridicată până în anii 1970. Acest statut a rămas pe tot parcursul războiului, în ciuda presiunilor din partea lui Chamberlain și Churchill. Cu toate acestea, de Valera a răspuns la o solicitare din partea Irlandei de Nord pentru licitații de pompieri pentru a ajuta la stingerea incendiilor după Blitz-ul de la Belfast din 1941 .

Afirmațiile persistente conform cărora de Valera i-a trimis o notă personală de felicitare lui Subhas Chandra Bose la declarația sa a guvernului Azad Hind (India liberă) în 1943, s-au dovedit a fi inexacte și, în mare parte, o denaturare a unei declarații de către personalul consular japonez din Dublin. de un grup republican mic și neoficial fără legătură cu guvernul irlandez.

În mod controversat, de Valera și-a oferit oficial condoleanțe ambasadorului german la Dublin la moartea lui Adolf Hitler în 1945, în conformitate cu protocolul diplomatic. Acest lucru a făcut unele daune Irlandei, în special în Statele Unite – și la scurt timp după aceea, de Valera a avut un schimb amar de cuvinte cu Churchill în două adrese radio celebre după sfârșitul războiului din Europa. De Valera a denunțat rapoartele despre lagărul de concentrare Bergen-Belsen drept „propaganda antinațională”; potrivit lui Bew, acest lucru nu a fost din neîncredere, ci mai degrabă pentru că Holocaustul a subminat principala ipoteză care stă la baza neutralității irlandeze: echivalența morală între Aliați și Axă.

Guvernul de Valera a fost considerat dur cu dezertorii din armata irlandeză care s-au înrolat pentru a lupta cu armatele aliate împotriva Axei. Legislația în cauză era ordinul privind puterile de urgență (nr. 362) , care a fost adoptat în august 1945. La 18 octombrie 1945, Thomas F. O'Higgins a solicitat anularea ordinului. El nu a acceptat dezertarea, dar a simțit că ordinul a fost în mod special dur față de acei dezertori care au servit în forțele aliate. Generalul Richard Mulcahy a vorbit și el împotriva Ordinului, nefiind de acord cu modul în care acesta se aplica la înrolați și nu la ofițeri. A fost revocat cu efect de la 1 august 1946, dar a fost continuat de fapt prin secțiunea 13 din Legea forțelor de apărare (dispoziții temporare) din 1946.

Perioada postbelică: Taoiseach/liderul opoziției

Liderul opoziției (1948–1951)

După ce de Valera a petrecut șaisprezece ani la putere fără să răspundă la întrebările cruciale privind împărțirea și statutul republican, publicul a cerut o schimbare de la guvernul Fianna Fáil. La alegerile din 1948 , de Valera a pierdut majoritatea absolută de care se bucura din 1933. Inițial, Partidul Național Laburist i-ar fi acordat Fiannei Fáil suficient sprijin pentru a rămâne în funcție ca guvern minoritar, dar Naționalul Muncii a insistat asupra unui acord oficial de coaliție. , ceva de Valera nu era dispus să cedeze. Cu toate acestea, în timp ce Fianna Fáil avea șase locuri mai puțin de o majoritate, a fost încă de departe cel mai mare partid din Dáil, cu 37 de TD-uri mai multe decât următorul partid și rival, Fine Gael (succesorul lui Cumann na nGaedheal). Înțelepciunea convențională a susținut că de Valera va rămâne Taoiseach cu sprijinul deputaților independenți.

Această credință a dispărut atunci când (după numărarea voturilor finale) celelalte partide și-au dat seama că, dacă s-au unit, vor avea doar un loc mai puțin decât Fianna Fáil și vor putea forma un guvern cu sprijinul a cel puțin șapte. independenti. Rezultatul a fost primul guvern inter-partid , cu John A. Costello de la Fine Gael drept candidat de compromis pentru Taoiseach. Costello a fost nominalizat în mod corespunzător, trimițându-l pe de Valera în opoziție pentru prima dată în 16 ani. În anul următor, Costello a declarat Irlanda drept republică , lăsând împărțirea drept cea mai presantă problemă politică a zilei.

De Valera, acum lider al opoziției , a lăsat practica parlamentară actuală de a se opune guvernului adjunctului său, Seán Lemass, și el însuși s-a angajat într-o campanie mondială pentru a aborda problema împărțirii. A vizitat Statele Unite, Australia, Noua Zeelandă și India , iar în această din urmă țară, a fost ultimul oaspete al guvernatorului general, Lord Mountbatten al Birmaniei , înainte de a fi succedat de primul guvernator general născut în India. În Melbourne , Australia, de Valera a fost sărbătorit de puternicul arhiepiscop catolic Daniel Mannix , la celebrările centenarului diecezei de Melbourne. A participat la adunările în masă la Xavier College și s-a adresat clubului celtic din Melbourne . În Brisbane, Australia, la cererea influentului și demult Arhiepiscop Duhig de Valera a pus piatra de temelie pentru noua clădire a Liceului de la Marist Brothers College Rosalie . În octombrie 1950, la doar treizeci de ani după evadarea sa dramatică din Lincoln Gaol, s-a întors la Lincoln și a primit libertatea închisorii. Liga Anti-Partition of Ireland din Marea Britanie a marcat ocazia cu o cină în onoarea sa, iar toastul a fost „Prietenia anglo-irlandeză”. Un mesaj cheie în campania lui de Valera a fost că Irlanda nu se putea alătura recent înființată Organizație a Tratatului Atlanticului de Nord atâta timp cât Irlanda de Nord era în mâinile britanice; deși guvernul lui Costello a favorizat alianța cu NATO, abordarea lui de Valera a câștigat un sprijin mai larg și a împiedicat statul să semneze tratatul.

Ultimii ani ca Taoiseach

De Valera (dreapta) cu primarul Bostonului John F. Collins și soția sa Mary

Întors în Irlanda în timpul crizei programului Mamei și Copilului , care a zguduit Primul Guvern Inter-Partid, de Valera a păstrat tăcerea în calitate de lider al opoziției, preferând să stea departe de controversă. Această poziție l-a ajutat pe de Valera la revenirea la putere la alegerile generale din 1951 , dar fără o majoritate totală. Popularitatea lui și a lui Fianna Fáil a fost însă de scurtă durată; guvernul său a introdus politici bugetare și economice severe, deflaționiste în 1952, provocând o reacție politică care a costat-o ​​pe Fianna Fáil câteva locuri în Dáil la alegerile parțiale din 1953 și începutul lui 1954. Confruntat cu o probabilă pierdere a încrederii în Dáil, de Valera a convocat alegeri în mai 1954 , în care Fianna Fáil a fost învinsă și s-a format un al doilea guvern inter-partid cu John A. Costello din nou ca Taoiseach.

La 16 septembrie 1953, de Valera s-a întâlnit pentru prima și singura dată cu prim-ministrul britanic Winston Churchill, la 10 Downing Street . (Cei doi bărbați se văzuseră la o petrecere în 1949, dar fără să vorbească). El l-a surprins pe prim-ministrul Marii Britanii susținând că, dacă ar fi fost în funcție în 1948, Irlanda nu ar fi părăsit Commonwealth-ul.

În această perioadă, vederea lui de Valera a început să se deterioreze și a fost forțat să petreacă câteva luni în Țările de Jos , unde a avut șase operații. În 1955, în timp ce se afla în opoziție, de Valera a vorbit împotriva formării unui Parlament European și a federalismului european , menționând că Irlanda „ nu s-a străduit să iasă din acea dominație britanică [...] pentru a ajunge într-o [poziție] mai proastă ”.

La fel ca primul guvern de coaliție, al doilea a durat doar trei ani. La alegerile generale din 1957 , de Valera, aflat pe atunci la șaptezeci și cinci de ani, a câștigat o majoritate absolută de nouă locuri, cel mai mare număr pe care l-a asigurat vreodată. Acesta a fost începutul unei alte perioade de șaisprezece ani în funcție pentru Fianna Fáil. O nouă politică economică a apărut odată cu Primul Program de Expansiune Economică. În iulie 1957, ca răspuns la campania de frontieră (IRA) , partea a II-a a Legii privind infracțiunile împotriva statului a fost reactivată și a ordonat internarea fără judecată a suspecților republicani, acțiune care a contribuit mult la încheierea campaniei IRA.

Ultimul mandat al lui De Valera ca Taoiseach a văzut, de asemenea, trecerea a numeroase reforme în sănătate și bunăstare. În 1952, asigurarea de șomaj a fost extinsă pentru angajații agricoli de sex masculin, alocațiile pentru copii au fost extinse pentru al doilea copil și a fost introdusă alocația de maternitate pentru femeile asigurate. Un an mai târziu, eligibilitatea pentru serviciile de maternitate și copil și serviciile spitalicești publice a fost extinsă la aproximativ 85% din populație.

Preşedinţie

De Valera în anii 1960 în timp ce președinte al Irlandei

În timp ce Fianna Fáil rămânea populară în rândul electoratului, de Valera, în vârstă de 75 de ani, începuse să fie văzută de electorat ca fiind prea bătrână și lipsită de contact pentru a rămâne șef al guvernului. La îndemnul oficialilor de partid, de Valera a decis să se retragă din guvern și din Dáil și să caute în schimb președinția Irlandei. El a câștigat alegerile prezidențiale din 1959 la 17 iunie 1959 și a demisionat din funcția de Taoiseach, lider al Fianna Fáil și TD pentru Clare, șase zile mai târziu, predând puterea lui Seán Lemass.

De Valera a fost inaugurat președinte al Irlandei la 25 iunie 1959. A fost reales președinte în 1966 , la vârsta de 84 de ani. Acesta va rămâne un record mondial pentru cel mai în vârstă șef de stat ales până în 2013. La pensionarea sa în 1973, la vârsta de 90 de ani, era cel mai bătrân șef de stat din lume.

În calitate de președinte al Irlandei, de Valera a primit numeroase vizite de stat, inclusiv vizita din 1963 a președintelui american John F. Kennedy . Cinci luni mai târziu, de Valera a participat la înmormântarea de stat a lui Kennedy în Washington, DC și a însoțit un grup de 24 de cadeți ai Forțelor de Apărare care au efectuat un exercițiu silențios la locul mormântului său. În iunie 1964, s-a întors la Washington, DC, în calitate de al doilea președinte al Irlandei care sa adresat Congresului Statelor Unite .

În 1966, comunitatea evreiască din Dublin a aranjat plantarea și dedicarea pădurii Éamon de Valera din Israel, lângă Nazaret , în semn de recunoaștere pentru sprijinul său pentru evreii din Irlanda.

În ianuarie 1969, de Valera a devenit primul președinte care s-a adresat ambelor case ale Oireachtasului, pentru a marca cea de-a 50-a aniversare de la înființarea Dáil Éireann.

În 1969, șaptezeci și trei de țări au trimis NASA mesaje de bunăvoință pentru prima aterizare istorică pe Lună. Aceste mesaje încă stau pe suprafața lunară. Mesajul lui De Valera din partea Irlandei a afirmat: „Fie ca Dumnezeu să dea ca priceperea și curajul care i-au permis omului să coboare pe Lună îi vor permite, de asemenea, să asigure pacea și fericirea pe Pământ și să evite pericolul autodistrugerii. "

Moarte

Mormântul lui Éamon de Valera în cimitirul Glasnevin din Dublin. Soția lui, Sinéad, și fiul său, Brian (care a fost ucis într-un accident de călărie în 1936) sunt de asemenea îngropați acolo.

Éamon de Valera a murit de pneumonie și insuficiență cardiacă la Linden Convalescent Home, Blackrock, Dublin, la 29 august 1975, la vârsta de 92 de ani. Soția sa, Sinéad de Valera, cu patru ani mai mare decât el, murise în ianuarie precedent, în ajunul celei de-a 65-a ani. aniversarea nuntii. Trupul său stătea în stare la Castelul Dublin și a primit o înmormântare de stat completă pe 3 septembrie la St Mary's Pro-Cthedral , care a fost difuzată la televiziunea națională. Peste 200.000 de oameni se aflau pe traseul funerar de trei mile din centrul orașului Dublin până la cimitirul Glasnevin . El este înmormântat în Glasnevin alături de soția și fiul său Brian.

Moştenire

Crezul politic al lui De Valera a evoluat de la republicanismul militant la conservatorismul social și cultural.

Personalitatea politică dominantă a Irlandei timp de multe decenii, de Valera a primit numeroase onoruri. A fost ales cancelar al Universității Naționale din Irlanda în 1921, deținând postul până la moartea sa. Papa Ioan al XXIII-lea i-a dăruit Ordinul lui Hristos (KSC). A primit diplome onorifice de la universități din Irlanda și din străinătate. În 1968, a fost ales membru al Societății Regale (FRS), o recunoaștere a interesului său de-a lungul vieții pentru matematică. De asemenea, a fost membru al Parlamentului Irlandei de Nord (pentru Down din 1921 până în 1929 și pentru South Down din 1933 până în 1937), deși s-a menținut la politica republicană de abstenționism și nu și-a luat locul în Stormont.

De Valera a fost criticat pentru că a devenit coproprietar al unuia dintre cele mai influente grupuri de ziare din Irlanda, Irish Press Newspapers , finanțat de numeroși investitori mici care nu au primit dividende timp de decenii. De Valera este pretins de critici că a contribuit la menținerea Irlandei sub influența conservatorismului catolic. De Valera a respins, totuși, cererile organizațiilor precum Maria Duce ca romano-catolicismul să devină religia de stat a Irlandei, la fel cum a respins cererile Frontului Creștin Irlandez pentru ca Statul Liber Irlandez să-l sprijine pe Francisco Franco în timpul Războiului Civil Spaniol .

Preocuparea lui De Valera pentru rolul său în istorie și nevoia lui de a o explica și justifica, se reflectă în nenumărate moduri. Credința lui în istorici ca gardieni de încredere ai reputației sale nu era absolută. El a făcut multe încercări de a influența opiniile lor și de a ajusta și rafina înregistrarea istorică ori de câte ori a simțit că acest lucru îl înfățișează pe el, aliații săi sau cauza lui în mod inexact sau nefavorabil pentru mintea lui, acestea ar putea însemna adesea același lucru. El a extins aceste eforturi pentru a cuprinde publicul irlandez mai larg. O funcție importantă a grupului său de ziare, grupul Irish Press, a fost aceea de a rectifica ceea ce el a considerat drept erori și omisiuni ale unui deceniu în care fusese subiectul unor comentarii în mare măsură ostile.

În ultimele decenii, rolul său în istoria Irlandei nu a mai fost privit fără echivoc de către istorici ca unul pozitiv, iar o biografie a lui Tim Pat Coogan susține că eșecurile sale depășesc realizările sale, reputația lui de Valera scăzând în timp ce cea a marelui său rival din Anii 1920, Michael Collins, se ridica. O lucrare mai recentă din 2007 despre de Valera a istoricului Diarmaid Ferriter prezintă o imagine mai pozitivă a moștenirii lui de Valera. Bertie Ahern , la o lansare de carte pentru biografia lui Diarmaid Ferriter despre de Valera, a descris realizările lui de Valera în conducerea politică în anii de formare ai statului:

Una dintre cele mai bune ore ale lui de Valera a fost regruparea părții republicane după înfrângerea în războiul civil și plasarea adepților săi pe o cale exclusiv pașnică și democratică, de-a lungul căreia a trebuit mai târziu să se confrunte atât cu fascismul intern, cât și cu IRA. A devenit un om de stat democratic, nu un dictator. El nu a curățat serviciul public de cei care i-au servit pe predecesorii săi, ci a folosit cel mai bine talentul disponibil.

Un eșec notabil a fost încercarea sa de a inversa prevederile Constituției din 1937 în legătură cu sistemul electoral. La retragerea ca Taoiseach în 1959, el a propus ca sistemul de reprezentare proporțională consacrat în acea constituție să fie înlocuit. De Valera a susținut că reprezentarea proporțională a fost responsabilă pentru instabilitatea care a caracterizat o mare parte a perioadei de după război. Un referendum constituțional pentru a ratifica acest lucru a fost învins de oameni. Un aspect al moștenirii lui de Valera este că de la întemeierea statului, un de Valera a slujit aproape întotdeauna în Dáil Éireann. Éamon de Valera a servit până în 1959, fiul său, Vivion de Valera, a fost și Teachta Dála (TD). Éamon Ó Cuív , nepotul său, este în prezent membru al Dáil, în timp ce nepoata sa, Síle de Valera este fost TD. Ambii au lucrat în ministere din guvernul irlandez.

Politica socială catolică

Heraldica lui Éamon de Valera ca cavaler al Ordinului Suprem al lui Hristos

În 1931, de Valera a spus în Dáil: „Eu cred că fiecare cetățean din această țară are dreptul la partea lui de numiri publice și că nu ar trebui să existe discriminare pe motive de religie, discriminare, ține cont, în sensul că pentru că o persoană era de o anumită religie, religia nu ar trebui să fie o scuză pentru a refuza unei persoane o numire pentru care acesta sau ea era pe deplin calificat.Apoi vine întrebarea, care sunt calificările?Dacă aș crede că principiul că bibliotecarul într-o comunitate catolică ar trebui să fie catolică era un principiu nou, introdus doar pentru a refuza numirea unui protestant, aș vota împotriva, dar știu din tinerețe că nu este așa... dacă aș avea un vot pe un local. corp, iar dacă ar fi doi oameni calificați care au de-a face cu o comunitate catolică, iar dacă unul era catolic și celălalt protestant, aș vota fără ezitare pentru catolic.Să fim clari și să ne spunem unde suntem. " Ryle Dwyer, scriind în 2008, a spus: „Dacă acestea ar fi părerile sale sincere, s-ar putea spune fără ezitare că Long Fellow a fost un bigot. Dar, de fapt, el juca doar rolul unui ipocrit politic. Era cinic, dar trebuie subliniat că s-a comportat responsabil în această privință atunci când a venit la putere”.

De Valera a determinat-o pe Fianna Fáil să adopte politici sociale conservatoare, deoarece credea cu devotament că biserica catolică și familia sunt esențiale pentru identitatea irlandeză. El a adăugat clauze la noua Constituție a Irlandei (1937) pentru a „păzi cu grijă specială instituția căsătoriei” și a interzice divorțul. Constituția sa a recunoscut, de asemenea, „poziția specială” a Bisericii Catolice și a recunoscut alte confesiuni, inclusiv Biserica Irlandei și congregațiile evreiești, garantând în același timp libertatea religioasă a tuturor cetățenilor; cu toate acestea, el a rezistat încercării de a face din romano-catolicism religia de stat , iar constituția sa interzice înființarea unei religii de stat. Politicile sale au fost salutate de un electorat în mare parte devotat, conservator și rural. Articolele inaplicabile din constituție care întăreau concepția tradițională conform căreia locul unei femei este în casă ilustrează și mai mult direcția în care se mișca Irlanda. Un act din 1935 a interzis importul sau vânzarea de contraceptive. Cele mai riguroase legi de cenzură din vestul Europei completează tabloul.

Recunoașterea specifică a romano-catolicismului a fost eliminată prin al cincilea amendament al Constituției Irlandei (1973), iar interzicerea divorțului a fost eliminată prin al cincisprezecelea amendament al Constituției Irlandei (1996). Cu toate acestea, Curtea Supremă a Irlandei a declarat în 1973 că legislația contracepției din 1935 nu contravine Constituției și, prin urmare, a rămas valabilă. Cu toate acestea, legile ulterioare au liberalizat utilizarea contracepției (vezi Contracepția în Republica Irlanda ).

În cultura populară

• Portretul lui De Valera a ilustrat coperta din 25 martie 1940 a revistei TIME , care însoțește articolul EIRE: Prime Minister of Freedom .

De Valera a fost interpretat de:

• Andre Van Gyseghem într-un episod din 1970 al ITV Playhouse intitulat „V-ați uita la ei spargând toate acele ferestre minunate?”
• Sonn Connaughton într-un episod din 1981 din The Life and Times of David Lloyd George, intitulat „Win or Lose”
• Barry McGovern în filmul TV din 1991 The Treaty , care se referea la Tratatul anglo-irlandez
• Arthur Riordan în emisiunea de televiziune RTÉ din anii 1990 Nighthawks
• Alan Rickman în filmul din 1996 Michael Collins , care a descris evenimentele din jurul luptei Irlandei pentru independența față de Marea Britanie
• Andrew Connolly în mini-seria TV din 2001 Rebel Heart cu privire la Risingul din 1916
• Stephen Mullan în mini-seria TV din 2016 Rebellion

Guvernele

Următoarele guverne au fost conduse de de Valera:

• al 2-lea Minister al Republicii Irlandeze
• al 3-lea Minister al Republicii Irlandeze
• Al 6-lea Consiliu Executiv al Statului Liber Irlandez
• Al 7-lea Consiliu Executiv al Statului Liber Irlandez
• Al 8-lea Consiliu Executiv al Statului Liber Irlandez
• Primul Guvern al Irlandei
• Al doilea guvern al Irlandei
• Al treilea guvern al Irlandei
• Al 4-lea guvern al Irlandei
• Al șaselea guvern al Irlandei
• Al 8-lea guvern al Irlandei

Vezi si

• Lista membrilor Oireachtasului închiși în perioada revoluționară irlandeză
• Lista persoanelor de pe timbrele poștale ale Irlandei
• Pădurea Éamon de Valera

Note

Referințe

Surse

• Bew, Paul (2007). Irlanda: politica vrăjmașiei, 1789–2006 . Oxford.

Lectură în continuare

• Bowman, John (1982). De Valera și întrebarea Ulster 1917–73 . Oxford.
• Carroll, JT (1975). Irlanda în anii de război 1939–1945 . ISBN 9780844805658.
• Coogan, Tim Pat (1993). De Valera: Long Fellow, Long Shadow . Londra: Hutchinson. ISBN 9780091750305.publicat ca Eamon de Valera: The Man Who Was Ireland (New York, 1993)
• Dunphy, Richard (1995). Crearea puterii Fianna Fáil în Irlanda, 1923–1948 . Studii istorice irlandeze . p. 346. doi : 10.1017/S0021121400013092 . S2CID  164091939 .
• Dwyer, T. Ryle (2006). Big Fellow, Long Fellow: O biografie comună a lui Collins și De Valera . ISBN 0717140849.căutare de fragmente și text
• Dwyer, T. Ryle (1982). Cea mai bună oră a lui De Valera 1932–59 .
• Fanning, Ronan. Éamon de Valera: O voință de putere (2016)
• Longford, Contele de; O'Neill, Thomas P. (1970). Eamon de Valera . Gill și MacMillan, Dublin. ISBN 0-7171-0485-0.
• Jordan, Anthony J. (2010). Eamon de Valera 1882–1975. irlandeză: catolic; Vizionar . ISBN 978-0-9524447-9-4.
• Kissane, Bill (2007). „Eamon De Valera și supraviețuirea democrației în Irlanda interbelică”. Revista de istorie contemporană . 42 (2): 213–226. doi : 10.1177/0022009407075554 . S2CID  159760801 .
• Lee, Joseph; O'Tuathaigh, Gearoid (1982). Epoca lui de Valera .
• Lee, JJ (1989). Irlanda, 1912–1985: Politică și societate . Cambridge.
• McCartan, Patrick (1932). Cu de Valera în America . New York.
• McCullagh, David (2017). De Valera Volumul 1: Rise (1882–1932) .
• McCullagh, David (2018). De Valera Volumul 2: Regula (1932–1975) .
• McGarry, Fearghal, ed. (2003). Republicanismul în Irlanda modernă . Dublin.
• Murphy, JA, ed. (1983). De Valera și vremurile lui .
• O'Carroll, JP; Murphy, John A (eds.) (1993). De Valera și vremurile lui . ISBN 0902561448.– căutare de fragmente și text

Istoriografie

• Chapple, Phil (2005). "„Dev”: Cariera lui Eamon De Valera Phil Chapple examinează o figură titanică și controversată în istoria irlandeză modernă”. History Review (53): 28.
• Ferriter, Diarmaid (2007). Judging Dev: O reevaluare a vieții și moștenirii lui Eamon De Valera . Dublin. ISBN 978-1-904890-28-7.
• Girvin, Brian. „Dincolo de revizionism? Câteva contribuții recente la studiul Irlandei moderne”. English Historical Review (2009) 124#506 :94–107· DOI: 10.1093/ehr/cen341
• Hogan, Gerard. „De Valera, Constituția și istoricii”. Jurist irlandez 40 (2005).
• McCarthy, Mark. Ascensiunea Irlandei din 1916: Explorări ale istoriei, comemorarii și patrimoniului în timpurile moderne (Routledge, 2016).
• Murray, Patrick. „Istoric obsesiv: Eamon de Valera și controlul reputației sale”. Proceedings of the Royal Irish Academy. Secţiunea C (2001): 37–65.
• Regan, John M (2010). „Istoriile publice irlandeze ca problemă istoriografică”. Studii istorice irlandeze . 37 (146): 265–292. doi : 10.1017/s002112140000225x . S2CID  159868830 .
• Regan, John M (2007). „Michael Collins, comandant-șef general, ca o problemă istoriografică”. Istorie . 92 (307): 318–346. doi : 10.1111/j.1468-229x.2007.00398.x .

linkuri externe

• Recensământul din 1911 a lui Edward (sic) de Valera și a gospodăriei de la Arhivele Naționale din Irlanda
• „India și Irlanda” a lui Eamon de Valera în Arhiva Digitală din Asia de Sud (SAADA)
• Biografie pe site-ul Áras an Uachtaráin
• Fotografii de presă ale lui Eamon de Valera, luate din Documentele lui Eamon de Valera deținute în Arhivele UCD. O colecție de bibliotecă digitală UCD.
• Înmormântarea lui De Valera – 1975 , Movietone, 2 septembrie 1975
• Decupaje din ziare despre Éamon de Valera în arhivele de presă din secolul al XX-lea ale ZBW