Drepturi intersexuale în Germania - Intersex rights in Germany
| Drepturi intersexuale în Germania | |
|---|---|
 Locația Germaniei (verde închis) - în Europa (verde deschis și gri închis) | |
| Protecția integrității fizice și a autonomiei corporale | Da, cu lacune |
| Protecția împotriva discriminării | Nu |
| Modificarea clasificărilor sexuale M / F | da |
| A treia clasificare a sexului sau a sexului | Da (din decembrie 2018) |
| Căsătorie | Da (de la 1 octombrie 2017) |
| Subiecte intersexuale |
|---|
 |
Persoanele intersexuale din Germania au recunoașterea legală a drepturilor lor la integritate fizică și autonomie corporală, cu excepții, dar nu au protecție specifică împotriva discriminării pe baza caracteristicilor sexuale. Ca răspuns la o anchetă a Consiliului German de Etică din 2012, guvernul a adoptat legislație în 2013 menită să clasifice unii sugari intersexuali într-o a treia categorie de facto . Legislația a fost criticată de societatea civilă și organizațiile pentru drepturile omului ca fiind greșită.
Cercetările publicate în 2016 nu au constatat o reducere substanțială a numărului de intervenții medicale intersexuale la sugari și copii cu afecțiuni intersexuale în perioada 2005-2014. În 2021, Bundestag a adoptat protecții legale, deși protecții care au fost criticate din cauza excepțiilor de la lege.
Istorie
Colecția de drept canonic din secolul al XII-lea cunoscută sub numele de Decretum Gratiani afirmă că „Dacă un hermafrodit poate fi martor la un testament, depinde de sexul care predomină” („Hermafroditus a ad testamentum adhiberi possit, qualitas sexus incalescentis ostendit”). La ordonare, Raming, Macy și Cook au constatat că Decretum Gratiani afirmă: „item Hermafroditus. Dacă, prin urmare, persoana este atrasă de feminin mai mult decât bărbatul, persoana nu primește ordinul. Dacă invers, persoana este capabilă să primiți, dar nu ar trebui să fie rânduiți din cauza deformării și monstruozității ". Relatările istorice ale persoanelor intersexuale sunt rare, dar revistele medicale din secolul al XIX-lea documentează pe Gottlieb Göttlich , un om care trăia din studiul de către practicienii medicali și Karl Dürrge . Dürrge și-a câștigat existența ca subiect medical, dar viața sa ilustrează și tradiția juridică istorică. Femeie atribuită la naștere, Dürrge și-a schimbat numele și denumirea în bărbat ca adult, în conformitate cu articolele articolelor 19-24 din Codul prusac din 1792, care permiteau hermafroditelor să aleagă să trăiască fie ca bărbat, fie ca femeie de la vârsta majorității.
În secolul al XX-lea, termenul de intersex a fost inventat de către geneticianul de origine germană Richard Goldschmidt . În 1932, ginecologul și obstetricianul Hans Naujoks a efectuat ceea ce a fost descris ca fiind prima intervenție chirurgicală completă și cuprinzătoare intersex și tratament hormonal la un pacient cu țesut ovarian și testicular , la Universitatea din Marburg . Pacienta de sex feminin a fost descrisă ca fiind complet funcțională după operație și, începând cu 1934, a menstruat spontan .
Germania nazista
În timpul guvernării naziste în Germania, mulți oameni intersexuali au fost fie uciși, fie ascunși de public. Atletul german Dora Ratjen a concurat la Jocurile Olimpice din 1936 de la Berlin , plasându-se pe locul patru la săritura în înălțime feminină. Ulterior a concurat și a stabilit un record mondial la săriturile în înălțime feminine la Campionatele Europene din 1938 . Crescută ca o fată, testele efectuate de poliția germană au concluzionat că Ratjen este un bărbat. Ratjen a luat mai târziu numele Heinrich Ratjen în urma unei modificări oficiale a registrului. Testarea formală a verificării sexului a fost introdusă controversat ulterior în sport. Revista Time a raportat mai târziu că Ratjen a mărturisit în lacrimi că a fost forțat de naziști să se poarte ca femeie „de dragul onoarei și gloriei Germaniei”.
După cel de-al doilea război mondial
În secolul al XXI-lea, cauzele juridice ale Christiane Völling și Michaela Raab, oferă mai întâi și mai târziu exemple de acțiuni legale de succes împotriva intervențiilor medicale intersexuale coercitive .
Tot în acest secol, Germania a introdus ceea ce ar putea fi prima formă de recunoaștere a celui de-al treilea gen în Europa, deși controversat ca o cerință pentru unii sugari intersexuali și altfel nedisponibilă. Aceasta a fost introdusă ca măsură de prevenire a intervențiilor medicale intersexuale timpurii, dar organizațiile intersexuale ale societății civile se tem că va încuraja astfel de intervenții și nu există dovezi ale reducerii numărului de intervenții chirurgicale.
Organizațiile societății civile, inclusiv Intergeschlechtliche Menschen, OII Germania și Zwischengeschlecht , au prezentat rapoarte Land, instituțiilor federale și internaționale pentru drepturile omului.
În primăvara anului 1999, Heike Bödeker a inventat termenul endosex , ca opus sau antonim al termenului intersex.
Integritatea fizică și autonomia corporală
Organizația Intersexuelle Menschen a prezentat pentru prima dată un Raport Shadow Comitetului Organizației Națiunilor Unite pentru Eliminarea Toate Formele de Discriminare împotriva Femeilor (CEDAW) în iulie 2008, care detaliază încălcările drepturilor omului în mediile medicale și eșecurile de a acționa în interesul superior al copilului.
În 2010, Consiliul german de etică a primit instrucțiunile de a revizui situația persoanelor intersexuale din Germania în urma unei cereri formulate de CEDAW de a proteja drepturile omului persoanelor intersexuale. Un raport din 2012 al Consiliului german de etică a afirmat că „Multe persoane care au fost supuse unei operațiuni de„ normalizare ”în copilărie au considerat ulterior că a fost o mutilare și nu ar fi fost niciodată de acord cu ea ca adulți”. Ulterior, s-a adoptat legislația pentru a încadra copiii care nu puteau fi determinați ca bărbați sau femei la o a treia clasificare de facto .
Cercetările publicate de Ulrike Klöppel la Universitatea Humboldt în decembrie 2016 arată că, în perioada 2005-2014, nu au existat tendințe semnificative în ceea ce privește numărul de intervenții medicale intersexuale . În medie, 99 de intervenții chirurgicale feminizate au avut loc în fiecare an, cu o schimbare doar la tipurile de clasificare medicală adoptate. Au avut loc un număr tot mai mare de intervenții chirurgicale masculinizante, care depășesc 1600 pe an. Între 10-16% dintre copiii diagnosticați cu hipospadias au suferit o reconstrucție plastică a penisului .
Într-o audiere a Comitetului Națiunilor Unite pentru Eliminarea Discriminării împotriva Femeilor, guvernul german a declarat că intervențiile medicale ireversibile sunt permise acolo unde sunt „o procedură de salvare a vieții sau interesul superior al copilului, de exemplu dacă un copil a fost sinucigaș . "
În 2017, Amnesty International a publicat un raport care condamna „tratamentul medical non-de urgență, invaziv și ireversibil cu efecte nocive” asupra copiilor născuți cu variații ale caracteristicilor sexuale în Germania și Danemarca. Acesta a constatat că intervențiile chirurgicale au loc cu sprijin psihosocial limitat, pe baza stereotipurilor de gen, dar fără dovezi ferme. Amnesty International a raportat că „nu există linii directoare obligatorii pentru tratamentul copiilor intersexuali”.
Protecții juridice, 2021
O lege care prevede interzicerea generală a operațiunilor la copii și adolescenți cu „variante de dezvoltare a genului” („Varianten der Geschlechtsentwicklung”) a fost adoptată în parlamentul german la 25 martie 2021. Conform unui raport din Deutsches Ärzteblatt , legea este menit să consolideze deciziile autodeterminate ale copiilor și adolescenților și să evite posibilele daune asupra sănătății acestora. Schimbările chirurgicale ale caracteristicilor de gen ar trebui să aibă loc - chiar și cu consimțământul părinților - dacă operația nu poate fi amânată până la vârsta de 14 ani. Majoritatea cercetătorilor în drept și psihologilor consultați susțin abordarea. Camera Federală a Psihoterapeuților necesită participarea obligatorie a unui consilier cu experiență în intersex la o evaluare înainte de o posibilă intervenție. Deși susținea progresul, legea care a fost adoptată în cele din urmă a fost criticată de Organizația Intersex Internațională (OII) Germania , OII Europa și Intergeschlechtliche Menschen, deoarece oferă prea multe excepții.
Remediile și cererile de despăgubire
Două dosare legale care solicită despăgubiri pentru „intervenții medicale nedorite și dăunătoare” au reușit, cele ale lui Christiane Völling și Michaela Raab. Ambii erau adulți în momentul intervențiilor medicale. Se pare că nu există prevederi legale care să ofere despăgubiri, cu toate acestea, la o audiere a Comitetului Națiunilor Unite pentru Eliminarea Discriminării împotriva Femeilor în februarie 2017, guvernul german a spus că se discută un fond de compensare pentru victimele mutilării genitale intersexuale.
Cazul Christiane Völling
În Germania, în 2011, Christiane Völling a câștigat ceea ce ar putea fi primul caz reușit împotriva tratamentului medical „normalizant” non-consensual. Chirurgul a fost obligat să plătească 100.000 de euro daune după o bătălie juridică care a început în 2007, la treizeci de ani de la îndepărtarea organelor sale de reproducere.
Caz Michaela Raab
În 2015, Michaela Raab a dat în judecată medicii din Nürnberg, Germania, care nu au reușit să o consilieze în mod corespunzător. Medicii au declarat că „acționează numai în conformitate cu normele vremii - care urmăreau să protejeze pacienții împotriva efectelor psihosociale ale învățării adevărului deplin despre cromozomii lor”. La 17 decembrie 2015, Curtea de Stat din Nürnberg a decis că Clinica Universității din Erlangen-Nürnberg trebuie să plătească despăgubiri și despăgubiri.
Documente de identificare
În noiembrie 2013, Germania a devenit prima țară europeană care a permis sexul „nedeterminat”, necesitând acest lucru în cazul în care un copil nu poate fi desemnat bărbat sau femeie. Acest lucru a fost criticat de organizațiile societății civile intersexuale, cum ar fi OII Germania și Zwischengeschlecht, care au susținut că „dacă anatomia unui copil nu este, în opinia medicilor, conformă categoriei bărbatului sau categoriei femeii, nu există altă opțiune decât reținerea etichetele masculine sau feminine date tuturor celorlalți copii. " Consiliul german de etică și Comisia națională consultativă elvețiană au criticat, de asemenea, legea, spunând că „în loc ca persoanele fizice să decidă singure la maturitate, deciziile referitoare la atribuirea sexului sunt luate în copilărie de către medici și părinți”.
Mulți avocați intersexuali din Germania și din alte părți au sugerat că legea ar putea încuraja intervențiile chirurgicale, mai degrabă decât să le reducă. Documentul Consiliului Europei privind intersexul reafirmă aceste preocupări:
Practicanții drepturilor omului se tem că lipsa libertății de alegere în ceea ce privește intrarea în domeniul markerilor de gen poate duce acum la o creștere a stigmatizării și la „ieșiri forțate” ale acelor copii ale căror sex rămâne nedeterminat. Acest lucru a ridicat îngrijorarea că legea ar putea duce, de asemenea, la o creștere a presiunii asupra părinților copiilor intersexuali pentru a decide în favoarea unui singur sex.
.png)
În iunie 2016, Înalta Curte a Germaniei a decis că legislația germană nu ar permite introducerea unei a treia opțiuni de „inter” sau „diverse” în registrul nașterilor. Înalta Curte a declarat că nu a constatat nicio încălcare a drepturilor de bază ale reclamantului, deoarece persoanele intersexuale au reușit din 2013 să lase necompletată mențiunea de gen din registrele de naștere din Germania. În noiembrie 2017, Curtea Constituțională germană a decis că legea stării civile trebuie să permită o a treia opțiune de gen. Înscrierile sexuale deschise nu „reflectă faptul că reclamantul nu se vede ca pe o persoană fără gen, ci mai degrabă se percepe ca având un sex dincolo de bărbat sau femeie”. Această decizie a fost urmată în august 2018 de o decizie a cabinetului de a crea o nouă clasificare a sexului, „diversă”, numai pentru persoanele intersexuale. Acest lucru a fost criticat pentru că nu a abordat îngrijorările cu privire la intervențiile medicale și pentru că nu a reușit să pună această categorie de gen non-binară la dispoziția persoanelor non-intersexuale. Propunerea a fost aprobată de Bundestag în decembrie 2018. La 22 decembrie 2018, actul adoptat a intrat în vigoare, permițând alegerea persoanelor intersexuale (atât la naștere, cât și la o vârstă ulterioară) între „femeie”, „bărbat”, „divers „și niciun marker de gen. În cazul unei schimbări ulterioare în viață, prenumele pot fi, de asemenea, schimbate. Între timp, o curte de apel a considerat că statutul nonbinar trebuie să fie deschis și persoanelor non-bise non-intersexuale; actul adoptat nu abordează această categorie de persoane și, prin urmare, situația acestora rămâne neclară în așteptarea unei jurisprudențe suplimentare.
Căsătorie
Din 2017, persoanele clasificate nici ca bărbați, nici femei (sau persoane intersexuale) se pot căsători legal cu o altă persoană de orice sex / gen din Germania. De la 1 octombrie 2017, căsătoria între persoane de același sex a devenit legală în Germania și parteneriatele înregistrate care erau disponibile legal din 2001, au fost abolite. Adoptarea în etape de același sex este, de asemenea, legală din 2005 și a fost extinsă în 2013 pentru a permite cuiva într-o relație de același sex să adopte un copil deja adoptat de partenerul lor și drepturile de adopție depline pentru cuplurile de același sex sunt disponibile legal de la 1 octombrie 2017 în Germania.
Vezi si
- Pașaport german
- Drepturile omului intersexuale
- OII Germania
- Zwischengeschlecht
- Drepturile LGBT în Germania
- Drepturile transgender în Germania
- Drepturile omului în Germania
Referințe
Bibliografie
- Intersexuelle Menschen (iulie 2008). „Raport umbră către cel de-al 6-lea raport național al Republicii Federale Germania privind Convenția Organizației Națiunilor Unite privind eliminarea tuturor formelor de discriminare împotriva femeilor (CEDAW)” (PDF) . Hamburg.
- Consiliul German de Etică (februarie 2012). Intersexualitate, opinie . ISBN 978-3-941957-50-3.
- Comisia internațională a juriștilor . „In re Völling, Curtea Regională Köln, Germania (6 februarie 2008)” . Adus 15.05.2017 .
- Klöppel, Ulrike (decembrie 2016). "Zur Aktualität kosmetischer Operationen" uneindeutiger "Genitalien im Kindesalter" . Buletinul de gen (în limba germană). Universitatea Humboldt (42). ISSN 0947-6822 . Arhivat din original la 04.02.2017 . Adus 04-02-2017 .
- Kromminga, Ins A; Blaine; Klöppel, Ulrike (decembrie 2009). "Intergeschlechtlichkeit ist kein medizinisches Problem!" (PDF) . Gen-Ethische Informationsdienst (în germană) (9).
- OII Germania (20 ianuarie 2017). "OII Germany: CEDAW Shadow Report. Cu referire la raportul periodic combinat al șaptelea și al optulea din Republica Federală Germania privind Convenția privind eliminarea tuturor formelor de discriminare împotriva femeilor (CEDAW)" (PDF) .
- von Neugebauer, Franz Ludwig (1908). Hermaphroditismus beim Menschen (în germană). Leipzig: Dr. Werner Klinkhardt. OL 25266971M .
- Zwischengeschlecht.org (martie 2015). Mutilări genitale intersexuale Încălcările drepturilor omului ale copiilor cu variații de anatomie sexuală: raportul ONG privind răspunsurile la lista problemelor (LoI) în raport cu raportul periodic inițial al Germaniei privind Convenția privind drepturile persoanelor cu dizabilități (CRPD) ( PDF) . Zurich.