Dieter Dorn - Dieter Dorn
Dieter Dorn | |
---|---|
Născut |
|
31 octombrie 1935
Ocupaţie | |
Organizare | Münchner Kammerspiele |
Dieter Dorn (n. 31 octombrie 1935 la Leipzig ) este un regizor de teatru german, tot pentru operă, manager al Münchner Kammerspiele din 1983 până în 2001 și acum manager al Staatsschauspiel bavarez.
Carieră
Dieter Dorn a studiat la Theaterhochschule Leipzig . În 1956, a părăsit Germania de Est și a studiat la Max-Reinhardt-Schule für Schauspiel din Berlin cu Hilde Körber , fondatoarea școlii, și Lucie Höflich .
A fost angajat la Teatrul de Stat din Hanovra din 1958 până în 1961 ca actor și dramaturg , apoi a lucrat ca jurnalist și vorbitor de radio pentru NDR . În 1964, s-a întors la teatru la Landesbühne Hanovra, apoi la Essen . La începutul anilor 1970, a pus în scenă la Schauspielhaus Hamburg și la Schaubühne din Berlin și ca invitat în Oberhausen , Basel , Viena și Burgtheater .
Münchner Kammerspiele
În 1976, Dorn sa mutat la Münchner Kammerspiele ca senior director, de deschidere cu Lessing lui Minna von Barnhelm cu Cornelia Froboess în rolul principal. S-a concentrat mai întâi asupra altor autori clasici germani precum Goethe și Kleist și apoi s-a concentrat asupra lui Shakespeare . A pus în scenă șase piese în colaborare cu managerul literar Michael Wachsmann , director artistic al teatrului din 1986, care a tradus textele complete: Visul unei nopți de vară (1978), Noaptea de douăsprezece (1980), Troilus și Cressida (1986), Regele Lear ( 1992), The Tempest (1994) și Cymbeline (1998). Scenariile au fost realizate de Jürgen Rose, care a construit spații goale mari. Unul dintre protagoniștii săi a fost Rolf Boysen, care a jucat rolul lui Lear, de exemplu. Dorn a promovat teatrul contemporan, cum ar fi premierele mondiale ale pieselor lui Botho Strauß , în 1988 Besucher (Vizitatori), în 1991 Schlusschor (Final Chorus) și în 1996 Ithaka , cu Bruno Ganz . Dorn devenise directorul teatrului în 1983.
Staatsschauspiel bavareză
Din 2001 este director al Staatsschauspiel bavarez în Teatrul Residenz și în Teatrul Cuvilliés . A continuat, alături de mulți membri ai ansamblului Kammerspiele și traducător, spectacolele lui Shakespeare și alte câteva premiere ale lui Botho Strauß. Teatrul furnizează o listă a producțiilor sale de piese, puse în scenă la Teatrul de Residență, cu excepția cazului în care se menționează altfel.
- Der Kaufmann von Venedig al lui Shakespeare, protagoniști Rolf Boysen și Thomas Holtzmann , 2001
- Der Tag Raum ( Camera de zi ) a lui Don DeLillo , 2001, Theater im Haus der Kunst
- Der Narr und seine Frau heute abend în Pancomedia din Botho Strauß, 2002
- Die Wände de Jean Genet, 2003
- Maß für Maß din Shakespeare, 2004
- Die eine und die andere de Botho Strauß, premieră mondială pe 27 ianuarie 2005
- Die Bakchen din Euripide, 2005
- Floh im Ohr din Feydeau, 2006
- Androklus und der Löwe din Shaw, 2006
- Der Gott des Gemetzels of Yasmina Reza, 2008
- Idomeneus al lui Roland Schimmelpfennig , premieră mondială la 15 iunie 2008, Teatrul Cuvilliés
- Das Ende vom Anfang din Seán O'Casey , 2008, Teatrul Cuvilliés
- LEICHTES SPIEL Neun Personen einer Frau din Botho Strauß, premieră mondială 2. aprilie 2009
- Alkestis după Euripide al lui Raoul Schrott , 2009
Producții de operă
Prima operă pusă în scenă de Dieter Dorn a fost Die Entführung aus dem Serail de la Mozart la Staatsoper Wiener , dirijată de Karl Böhm în 1979. De asemenea, a pus în scenă la Festivalul de la Salzburg Ariadne auf Naxos de Richard Strauss și în 2003 premiera mondială a L'Upupa und der Triumph der Sohnesliebe al lui Hans Werner Henze , condus de Markus Stenz . Recenzorul a declarat: „Biletul fierbinte la Festivalul de la Salzburg din acest an nu este una dintre cele trei producții de operă Mozart, ci producția în premieră mondială a celei mai noi lucrări scenice a lui Hans Werner Henze L'Upupa und der Triumph der Sohnesliebe (Upupa și Triumful) a Iubirii Filiale). " și a continuat: „Acest scenariu plin de acțiune ar putea părea complex, dar apare într-o producție de simplitate magică și de o frumusețe vizuală captivantă realizată de regizorul de scenă, Dieter Dorn și scenograful și costumele, Jürgen Rose, cu o claritate care leagă vraja. O claritate ceea ce Henze realizează și în ceea ce trebuie să fie cel mai bogat și mai fascinant partitura sa de operă de până acum. "
La Ludwigsburger Schlossfestspiele, Dorn a pus în scenă Così fan tutte în 1984 și Le nozze di Figaro în 1987, ambele dirijate de Wolfgang Gönnenwein . La Festivalul de la Bayreuth a pus în scenă Der Fliegende Holländer în 1990, iar la Metropolitan Opera Tristan und Isolde în 1999, dirijată de James Levine .
Teatrul Cuvilliés a fost redeschis în 2008 cu Idomeneo de Mozart , pus în scenă de Dieter Dorn, dirijat de Kent Nagano , decoruri și costume de Jürgen Rose, alături de cântăreții John Mark Ainsley , Juliane Banse și Annette Dasch .
În 2018, Dorn a pus în scenă Richard Wagners Parsifal , condus de Sir Simon Rattle , coregrafia lui Martin Gruber .
Literatură
- Sabine Dultz cu Dieter Dorn și Michael Wachsmann: „Die Münchner Kammerspiele”. Carl Hanser Verlag München Wien 2001
- Yvonne Poppek: "Was ist ein Dorn?. Die Shakespeare-Inszenierungen des Theaterregisseurs Dieter Dorn". Herbert Utz Verlag, München 2006, ISBN 978-3-8316-0679-5
- Christina Haberlik: Das Münchner Ensemble um Dieter Dorn . Henschel Verlag, Berlin 2008. ISBN 3-89487-608-5
Referințe
linkuri externe
- Dieter Dorn pe site-ul Bayerisches Staatsschauspiel (în germană)
- Dieter Dorn pe site-ul Bayerische Staatsoper (în germană)
- Portret: Dieter Dorn pe site-ul Goethe-Institut
- Istoria Münchner Kammerspiele (în germană)
- Persoane de pe site-ul Bayerisches Staatsschauspiel (în germană)
- Intrări pentru Dieter Dorn pe WorldCat