Mișcarea de abrogare a impozitului pe sondaje pentru femei - Women's poll tax repeal movement

Mișcarea de abrogare a impozitului pe sondaje pentru femei a fost o mișcare în Statele Unite condusă în principal de femei care a încercat să asigure abolirea impozitelor la sondaj ca o condiție prealabilă pentru votul în statele sudice . Mișcarea a început la scurt timp după ratificarea în 1920 a celui de-al nouăsprezecelea amendament la Constituția Statelor Unite , care acorda sufragiu femeilor. Înainte de a obține dreptul de vot , femeile nu erau obligate să plătească impozitul, dar la scurt timp după ce amendamentul al nouăsprezecelea a devenit lege, statele din sud au început să examineze modul în care statutul impozitului pe sondaje ar putea fi aplicat femeilor. De exemplu, Carolina de Nord și de Sud a scutit femeile de la plata impozitului, în timp ce Georgia nu a cerut femeilor să o plătească decât dacă s-au înregistrat la vot . În alte state din sud, taxa a fost datorată cumulativ pentru fiecare an care cineva a fost eligibil să voteze.

Plata impozitului a fost dificilă pentru alegătorii negri, hispanici și pentru femei, în primul rând pentru că veniturile lor erau mult mai mici decât cele ale bărbaților albi. Pentru femeile căsătorite, acoperirea le-a împiedicat să-și controleze propriile active. Recunoscând că plata impozitului ca o condiție prealabilă pentru votare ar putea duce la renunțarea lor, femeile au început să se organizeze în anii 1920 pentru a abroga legile privind impozitul la sondaj, însă mișcarea nu a câștigat multă tracțiune până la Marea Depresiune din anii 1930. Atât femeile negre, cât și cele albe au făcut presiuni la nivel național și de stat pentru acțiuni legislative pentru abolirea legilor care impuneau plata pentru vot. În plus, femeile au intentat o serie de procese pentru a încerca să efectueze schimbarea. În anii 1950, intersecția dintre obiceiurile și legile sexiste și rasiste era evidentă pentru cei care luptau cu impozitul pe sondaj. Acest lucru a creat colaborări între activiștii implicați în mișcarea impozitului pe sondaje și cei activi în mișcarea mai largă pentru drepturile civile .

Louisiana și-a abandonat legea privind impozitarea în sondaje în 1932, iar numărul alegătorilor a crescut cu 77%. Activismul femeilor a contribuit la abrogarea legislației fiscale privind sondajele în Florida în 1937, în Georgia în 1945, în Tennessee în 1953 și în Arkansas în 1964. În acel an, a fost adoptat cel de -al 24-lea amendament la Constituția Statelor Unite , care interzicea votarea impozitele ca barieră în calea votului în alegerile federale. Adoptarea Legii drepturilor de vot din 1965 a dat autorității federale Departamentului Justiției să inițieze procese împotriva celor patru state care încă foloseau impozitul pe sondaje pentru a renunța la votarea alegătorilor în alegerile de stat. Curtea Supremă în cele din urmă stabilit lupta patru decenii, eliminarea obligației de impozitare sondaj de plată pentru a putea vota în orice alegeri, federale sau de stat, pronunțându lor pe Harper v. Virginia Consiliul de Stat al alegerilor în 1966.

fundal

Când documentele inițiale de guvernare ale Statelor Unite au fost create între 1776 și 1789, acestea au stabilit condițiile prealabile pentru votarea votului. După adoptarea Constituției în 1789, proprietatea asupra bunurilor imobile a fost cerința principală pentru vot. Pe măsură ce clasa comercianților a crescut, s-au făcut modificări, necesitând în schimb proprietatea asupra bunurilor personale de o anumită valoare. La sfârșitul războiului civil american, în 1865, cerințele de proprietate au fost abolite în aproape fiecare stat. În 1875, odată cu adoptarea unei legi privind impozitul pe sondaj în Virginia, a fost stabilit un precedent pentru utilizarea legislației fiscale ca mijloc de restricționare a francizei. Între 1890 și 1900, legislația similară care impune plata unui impozit pe sondaj ca o condiție prealabilă pentru vot a devenit obișnuită în sud . Până în 1914, constituțiile a 22 de state permiteau colectarea impozitelor la sondaj, iar în 14 state taxa era o condiție prealabilă pentru vot.

Unul dintre motivele pentru adoptarea legilor privind impozitarea în sondaje în Era Progresistă a fost ascensiunea Partidului Populist de stânga, agrar , care a fost văzut ca o amenințare la sistemul predominant al celor două partide , în special la Partidul Democrat . Deoarece Partidul Republican al lui Abraham Lincoln fusese în mod tradițional partidul la care s-au afiliat negrii, ascensiunea micilor fermieri organizați și nemulțumiți a fost văzută ca o provocare mai mare pentru puterea politică la începutul secolului. În principiu, au fost adoptate taxe de votare pentru a se asigura că alegătorii eligibili aveau suficientă independență financiară pentru a dovedi că sunt calificați și că votul lor nu putea fi cumpărat. În practică, au fost adesea folosite pentru a renunța la drepturi de negru și albi săraci, pentru a menține circumscripții de susținere a intereselor comerciale și politice. Ramificațiile au fost mai adânci decât renunțarea politică, deoarece în statele în care au fost selectate juriile din listele electorale, celor care nu puteau plăti impozite electorale li s-a refuzat, de asemenea, posibilitatea de a servi sau de a-și evalua cazul de către colegii lor. Întrucât femeile nu puteau vota, impozitul nu li s-a aplicat până în 1920, când adoptarea celui de-al nouăsprezecelea amendament la Constituția Statelor Unite le-a restricționat în mod legal.

După adoptarea celui de-al nouăsprezecelea amendament, statele care aveau impozitul pe sondaj drept condiție prealabilă pentru vot au răspuns în moduri diferite. Unele state au scutit în totalitate femeile, altele au definit obligațiile femeilor în mod egal cu bărbații, în timp ce altele au lăsat ambiguitatea din lege ca o întrebare deschisă. În Georgia, femeile căsătorite nu aveau identitate juridică separată; întrucât plata impozitului la sondaj pentru femei a fost văzută ca o povară suplimentară pentru soția lor, femeile erau scutite dacă alegeau să nu se înregistreze pentru a vota. În Carolina de Nord, femeile au agitat pentru abolirea taxei și au avut un rol esențial în obținerea atât a unei scutiri pentru plata femeilor, cât și a abrogării acesteia de la constituția statului în 1920. Deși Carolinienii de Nord și-au câștigat lupta, activiștii Carolinieni implicați în Divizia Femeilor din Comitetul Național Democrat , cum ar fi mai Thompson Evans , a continuat să facă presiuni pentru abrogarea fiscală sondaj în alte state. În Carolina de Sud, grupurile de femei au adoptat o abordare opusă celor din majoritatea sudului. Scutiți de plata impozitelor la sondaj, au luptat cel puțin un deceniu pentru ca impozitul să fie impus femeilor ca recunoaștere a statutului lor egal.

Suma impozitului era de obicei de la 1 la 2 USD pe an (echivalentul a 30 la 60 USD în 2021), crescută în unele zone prin impozite cumulative, dobânzi și penalități pentru fiecare an pe care un alegător nu l-a plătit, dar era eligibil pentru vot; a afectat în mod disproporționat femeile alegătoare. Covertura a împiedicat femeile să acceseze în mod legal bani fără consimțământul soțului lor și, în unele cazuri, salariile câștigate de soții aparțineau soțului lor. Întrucât bărbații controlau fondurile disponibile pentru a plăti impozitele la sondaj, aceștia ar putea să rețină plata pentru soțiile lor. În cazurile în care femeile aveau acces la fonduri, acestea erau dezavantajate, deoarece proporția veniturilor lor necesare pentru a plăti impozitul era mai mare, deoarece femeile câștigau mult mai puțin decât bărbații. De exemplu, venitul mediu al bărbaților albi în SUA în 1949 a fost de 2.255 dolari și în 1959 a fost de 3.734 dolari. În acei ani, venitul mediu al bărbaților care nu erau albi era de 1.221 USD și respectiv 1.906 USD, în timp ce femeile albe câștigau 1.171 USD și 1.499 USD, iar femeile ne-albe câștigau 530 USD și 737 USD.

Prezentare generală a mișcării

Dezvoltare

Mai multe dosare judiciare la începutul anilor 1920 au condus la un consens juridic conform căruia Amendamentul al nouăsprezecelea a permis aplicarea legii naționale fără a modifica efectiv codurile legale ale statului. Cu alte cuvinte, amendamentul federal înlocuiește legea de stat, eliminând efectiv cuvântul „bărbat” din orice lege de stat care definește un alegător după sex. Unul dintre primele cazuri legale care au implicat impozitul pe sondaje în sud a fost Graves v. Eubank (87 So. 587, 205 Ala. 174, 13 ianuarie 1921) din județul Montgomery, Alabama . Mary Lou Graves a încercat să-și plătească taxa de sondaj pentru a-i permite să se înscrie la următoarele alegeri. Vameșul , AH Eubank, a refuzat să ia plata ei, fapt care ia determinat Graves să dea în judecată. Curtea Supremă din Alabama a fost de acord cu Graves că ea nu a putut fi refuzat dreptul la plata taxei și registru.

La începutul anilor 1920, unele femei începuseră să formeze grupuri de impozitare anti-sondaj, dar pentru multe femei scopul în anii care urmează franțizării a fost înregistrarea femeilor și încurajarea plății impozitului. Deși au identificat incapacitatea de a plăti impozitele la sondaj ca fiind un obstacol, majoritatea femeilor activiste nu s-au străduit să fie abolite. Abia în anii 1930, organizațiile de femei din Sud au fost implicate în eforturile statului și național de abrogare a legislației fiscale de la sondaje. Breedlove v. Suttles (302 SUA 277, 284), un caz major al Curții Supreme SUA audiat în 1937, a stabilit că, deși statutul fiscal al alegerilor din Georgia impunea impozitul atât bărbaților, cât și femeilor, femeile care au ales să nu se înregistreze pentru a vota erau scutite. de la plata. Decizia a confirmat că drepturile de vot au fost determinate de regulile stabilite de state individuale, mai degrabă decât de guvernul federal. Astfel, dacă statele stabileau plata impozitului ca o condiție prealabilă pentru înregistrare, aceasta se afla în cadrul autorității lor constituționale. Deoarece legea din Georgia impunea plata impozitului pentru soțul său de la bărbatul care era capul unei familii, plata impozitului de două ori a fost văzută ca o povară financiară suplimentară pentru el. Neplata a permis, de asemenea, femeilor să renunțe la responsabilitățile civice pentru a se concentra asupra maternității. Hotărârea a întărit opinia conform căreia femeile erau cetățene de clasa a doua și dependenții legali ai bărbaților. Acesta a consolidat constituționalitatea colectării impozitelor la sondaj ca o condiție prealabilă a votului pentru alegerile federale și de stat de aproape trei decenii.

Femeile activiste alb-negru din mișcarea de impozitare a sondajelor au lucrat adesea împreună, la fel ca organizațiile pe care le-au reprezentat. Persoanelor care contactează Asociația Națională pentru Avansarea Persoanelor Colorate (NAACP) pentru informații cu privire la vot sau cetățenie li s-au furnizat materiale elaborate de Liga Femeilor Alegătoare , care a susținut, de asemenea, instruire pentru cetățenie în colaborare cu Asociația Națională a Cluburilor Femeilor Colorate . Acordarea votului femeilor a subminat separarea raselor , întrucât prezența femeilor albe, înregistrarea și votarea în aceleași facilități electorale ca și bărbații și femeile negre, au avut un efect restrângător asupra intimidării bărbaților albi împotriva viitorilor votanți negri. În 1920, în Richmond, Virginia, The News Leader a purtat o poveste despre modul în care femeile albe și negre se ajutau reciproc să înțeleagă cerințele de înregistrare pentru a vota. Chiar și așa, majoritatea femeilor albe nu au contestat politicile de segregare.

Femeile și organizațiile implicate

Motivațiile femeilor din mișcare au fost diferite. Unii au venit la mișcarea anti-impozitare din munca anterioară cu votul femeilor , unii din activismul sindical care vizează îmbunătățirea condițiilor de muncă pentru femei, iar alții din mișcarea timpurie pentru drepturile civile . Spre deosebire de concentrarea unică asupra drepturilor femeilor de către activiștii de elită albi ai clasei mijlocii și superioare ale organizațiilor de femei anterioare, activiștii implicați în mișcarea de abrogare a impozitelor la sondaj au recunoscut componenta rasială a luptei. Potrivit istoricului Rachel Gunter, activiștii „au desfășurat strategic (și s-au abținut de la implementarea) argumentelor rasiale atunci când s-a potrivit cel mai bine pentru cauza lor”. Femeile albe au folosit negrofobia bărbaților albi în argumentele lor de ce ar trebui abolite taxele la sondaj. Raționamentul lor a fost că, dacă femeile albe ar putea vota, atunci alegătorii albi ar depăși numărul de negri, asigurând puterea politică albă. Activiștii au subliniat că, dacă majoritatea alegătorilor albi ar scădea din cauza abrogării impozitului pe sondaje, supremația albă ar fi în continuare protejată de alte politici de lipsă de drept, în special teste de alfabetizare și primare albe . Acest lucru s-a dovedit a fi cazul în statele care au abolit taxa. În unele cazuri, grupurile trans-rasiale au constatat că construirea unei baze de sprijin pentru schimbarea legală a impus femeilor negre din Sud să lucreze în fundal, permițând femeilor albe să conducă, astfel încât agenda lor să nu amenințe bărbații albi.

Pentru femeile negre, votul a fost doar o parte a luptei pentru eliminarea inegalității. Membrii Asociației Naționale a Cluburilor Femeilor Colorate au făcut campanie împotriva legilor lui Jim Crow  - legi legale care reglementează și aplică segregarea rasială în Statele Unite. De asemenea, au protestat împotriva linșării și peonajului și au lucrat pentru a încuraja votul. Intimidarea și violența au fost folosite pentru a împiedica negrii să se înregistreze pentru a vota și au fost în mod obișnuit amenințați de vigilenți înarmați . În ciuda riscurilor, afro-americanii au continuat să facă presiuni pentru drepturile lor, folosind ce influență aveau și diverse rețele pentru a exercita un grad de control în cadrul comunităților lor. Organizând petiții și trimiteri de scrisori către liderii politici și mărturisind la ședințele legislative, au încercat să influențeze politica publică. Folosind conexiunile lor personale, grupurile bisericești și organizațiile de femei, au încercat să obțină acces la factorii de decizie politică. De asemenea, au creat materiale educaționale despre probleme și le-au distribuit ca ghiduri, în ziare sau reviste sau la prelegeri publice, în speranța de a aplica presiuni liderilor politici. Deși au existat cazuri de bărbați negri care nu au sprijinit forțele femeilor pentru vot, a existat un sprijin larg în rândul afro-americanilor. Soții negri au salutat, în general, franțuirea femeilor, nu au reținut plata taxelor de vot ale soțiilor și au văzut-o ca pe o modalitate prin care femeile negre ar putea ajuta comunitatea neagră în general.

Virginia Foster Durr a fost una dintre numeroasele activiste care au intrat în mișcare din alte grupuri de interese ale femeilor. Durr a devenit conștient pentru prima dată de problema impozitului pe sondaje, după ce a mers la anii 1930 la Divizia Femeilor din Comitetul Național Democrat din Alabama. Când s-a alăturat comitetului, accentul a fost pus pe eliminarea taxelor la sondaje pentru a permite femeilor albe să voteze. Durr s-a mutat în Virginia și a devenit vicepreședinte al comisiei pentru impozitul pe sondaj al Conferinței de Sud pentru bunăstarea umană , înființată în 1938, și președintele acesteia până în 1939. În 1941, ea a co-fondat Comitetul Național pentru Abolirea Impozitului la Poll cu Joseph Gelders. și a servit ca vicepreședinte al acesteia. Soțul ei, Clifford Durr , era avocat la Reconstruction Finance Corporation ; ulterior a servit ca comisar la Comisia Federală pentru Comunicații și ca avocat pentru Rosa Parks . Cumnatul ei a fost judecătorul asociat al Curții Supreme Hugo Black . În ciuda acestor conexiuni, atunci când a încercat să se înregistreze pentru a vota în timpul războiului, Durr s-a confruntat cu probleme tipice celor întâmpinate de viitorii alegători care nu erau familiarizați cu procesele de la tribunal. Ea a trebuit să-l localizeze pe registratorul care locuia într-o zonă rurală; așteptați pentru funcționarii pentru a găsi cărți și un stilou pentru a înregistra ei de înregistrare ; să plătească impozitele pentru doi ani anteriori și pentru anul curent, conform cerințelor legii Virginia; și să obțină o chitanță. Când a mers ulterior la vot, numele ei nu era pe listă, deoarece nu plătise dobânda datorată pentru cei doi ani de impozite restante. Punctul de vedere al lui Durr s-a schimbat pe parcursul activității în mișcare: ea a ajuns să creadă că „discriminarea împotriva negrilor și a femeilor face parte din exploatarea ființelor umane de către alte ființe umane”. Alte femei care au lucrat cu Durr au inclus Eleanor Bontecou , decanul Colegiului Bryn Mawr , care a compilat informații statistice; Frances Wheeler Sayler , organizator al muncii și activist pentru drepturile civile din Montana ; și Sylvia Beitscher, Sarah d'Avila și Katherine Shryver, care au îndeplinit fiecare funcția de secretar executiv al Comitetului Național pentru Abolirea Impozitului la Sondaj.

Mary McLeod Bethune și Mary Church Terrell au lucrat în comitetele Conferinței de Sud pentru bunăstarea umană și mai târziu în Comitetul Național pentru Abolirea Impozitului Poll, promovând legislația fiscală anti-sondaj în rândul membrilor Asociației Naționale a Femeilor Colorate și a Consiliului Național al Femeilor Negre. . Femeile negre care erau membre ale NAACP au lucrat, de asemenea, la abolirea impozitelor la sondaje și în sprijinul altor legislații privind drepturile civile. Ei au sponsorizat în mod regulat acțiuni, uneori în colaborare cu Liga Femeilor Negre a Electorilor sau Federația Cluburilor Femeilor Negre, pentru a încuraja femeile negre să își plătească impozitele la sondaj, să se înregistreze și să voteze.

Partidul Național al Femeii a refuzat să abordeze problema taxelor la sondaje, dar multe alte organizații s-au alăturat mișcării. Printre cele mai active s-au numărat filialele de stat ale Asociației Americane a Femeilor Universitare , Fundației Femeilor de Afaceri și Profesionale și Ligii Femeilor Alegătoare. Organizațiile naționale ale acestor organisme au acordat doar un sprijin prudent, încercând să mențină coeziunea organizațiilor lor, evitând problemele polarizante. Alte organizații naționale care au avut un rol activ au inclus Federația Generală a Cluburilor Feminine , Liga Femeilor Cumpărătoare , Asociația Națională a Femeilor Colorate , Consiliul Național al Femeilor Catolice, Consiliul Național al Cluburilor de Demonstrație la Domiciliu , Consiliul Național al Femeilor Evreiești. , Consiliul Național al Femeilor Negre , Federația Națională a Sisterhoods din Temple , Federația Americană a Muncii , Divizia Femeilor din Comitetul Național Democrat, Liga Internațională a Femeilor pentru Pace și Libertate , Societatea Femeilor pentru Serviciul Creștin și YWCA .

Tactică și rezultate

Tacticile folosite de grupurile care se opuneau impozitului includeau aplicarea de presiuni asupra legiuitorilor de stat, introducerea legislației federale pentru abolirea impozitelor, încercarea de a influența opinia publică și aducerea unor cauze legale în instanțe. Divizia Femeilor din Comitetul Național Democrat, condusă de Mary Dewson și Eleanor Roosevelt , era îngrijorată de impactul depresiei și de consecințele acesteia asupra capacității femeilor de a plăti pentru vot. În anii 1940, Comitetul Național pentru Abolirea Impozitului la Sondaj a fost organizația principală care lucra la legislația națională, până la dispariția sa în 1948, când mulți dintre membrii și susținătorii săi au fost anchetați în timpul sperieturii roșii alimentată de McCarthyism . Așa cum era obișnuit pentru acea vreme, organizația era condusă și condusă de femei care lucrau sub personaje masculine. Când la sfârșitul anilor 1940 acțiunile legislative federale au eșuat în mod repetat, accentul sa schimbat asupra problemei. Ulterior, la nivel național, impulsul a fost adoptarea unui amendament constituțional federal care interzicea impozitele la sondaj ca o condiție prealabilă pentru votarea alegerilor federale, care a avut succes în 1964 odată cu ratificarea celui de -al douăzeci și al patrulea amendament la Constituția Statelor Unite .

Presiunea asupra legislativelor individuale a statului a continuat până în anii 1960. În timp ce indivizii și grupurile au încercat să influențeze legiuitorii, multe femei au apelat la instanțe după Breedlove . Deși unii au avut succes în procesele lor și li s-au acordat despăgubiri, impozitul pe sondaj, ca o condiție prealabilă pentru vot, i-a împiedicat în mod efectiv să participe, întrucât până când au fost auzite cazurile lor, alegerile s-au încheiat. Niciunul dintre procese nu a condus la răsturnarea legii statului până când mișcarea pentru drepturile civile nu a impus adoptarea reformelor, inclusiv Legea privind drepturile de vot din 1965 . Sub autoritatea acestui act, Departamentul de Justiție a reușit să inițieze procese federale împotriva statelor care încă aveau statutele locale care erau excesiv de discriminatorii în privința voturilor, prin contestarea constituționalității acestora. Problema a fost în cele din urmă rezolvată, după o luptă lungă de patru decenii, de către Curtea Supremă a SUA în decizia pronunțată în Harper v. Virginia State Board of Elections în 1966.

Eforturi naționale

Divizia pentru femei a Comitetului Național Democrat a început să studieze impactul plății pentru vot la începutul anilor 1920 și a demonstrat că impozitele la sondaj constituie o barieră în calea participării femeilor la procesul electoral. Organizația națională a lucrat pentru a organiza femeile democratice la nivel de stat pentru a lupta pentru abrogare, cu scopul de a-și crește puterea politică și de a obține în cele din urmă o reprezentare egală a femeilor în toate comitetele de partid. Când președintele Franklin D. Roosevelt a anunțat în 1938 că taxa ar trebui abolită, Divizia Femeilor și-a redobândit eforturile. La acea vreme, statele care încă aveau impozitul pe sondaj drept condiție prealabilă pentru vot erau Alabama, Arkansas, Georgia, Mississippi, Carolina de Sud, Tennessee, Texas și Virginia. La nivel național, 70% dintre alegătorii din statele cu impozite care nu fac obiectul votului au votat în anii alegerilor prezidențiale, dar 25% sau mai puțin au participat din statele cu impozitul. În campaniile lor inițiale, Divizia Femeilor a urmărit un stat prin politica de stat, la fel ca și campaniile de sufragiu anterioare, pentru a evita apariția supărării supremației albe . Acțiunile Diviziei Femeilor au fost independente de cele ale partidului și au fost chiar „interzise” de către președintele Comitetului Național Democrat James Farley .

Prânzurile pentru femei sponsorizate de Divizia Femeilor din Alabama și Georgia au servit drept incubator pentru Conferința de Sud pentru bunăstarea umană, al cărei scop era să unească liberalii din sudul alb-negru în sprijinirea unui sistem democratic și economic mai egal în tot sudul Statelor Unite. Organizația a unit pentru prima dată liberalii politici din New Deal cu avocații sindicatelor pentru a dezvolta strategii de reconstrucție a societății. Fondată în 1938, întâlnirea inaugurală a inclus-o pe Eleanor Roosevelt, Durr și judecătorul Louise O. Charlton . Aline Davis Hays , fondatoarea Ligii Femeilor Cumpărătoare, a fost activă în mișcarea de abolire a impozitelor la sondaje, îndemnându-i pe femeile ei adepte să sprijine schimbările pentru lucrătoarele. Ea a fost vizată de Comitetul Dies în 1939, care pretindea că a fost implicată în activități comuniste, la fel ca Susan B. Anthony II , Virginia Durr și Mary Church Terrell .

Până în 1939, Franklin Roosevelt se distanțase de mișcarea impozitului anti-sondaj, dar Divizia Femeilor a continuat să colecteze statistici cu privire la modul în care taxa a influențat drepturile de vot ale femeilor. Un sondaj din 1940 a constatat că existau organizații de femei bine stabilite care luptau pentru abrogare în Alabama, Arkansas și Tennessee. Un alt raport, publicat de Bontecou în 1942, a constatat că majoritatea femeilor care puteau vota în Sud erau văduve sau singure, ceea ce implică renunțarea la femeile căsătorite. Rapoartele au fost distribuite de Asociația Americană a Femeilor Universitare pentru a obține sprijin pentru abolirea taxei de sondaj. În audierile din Congres din 1948 s-au auzit dovezi că în 1940, în cele opt state care solicitau plata unei taxe de votare pentru a se înregistra la vot, numărul total de cetățeni eligibili să se înregistreze a fost de 13,6 milioane, dar doar 3 milioane sau 22% au plătit taxa de votare. . În 1942 (un an electoral nepreședințional) au votat doar 828.000, 8%. În 1946, aceasta era de 9 la sută în celelalte șapte state fiscale rămase, comparativ cu 13 la sută în cele patru state din sud, care au abrogat impozitul la sondaj și 47 la sută în statele impozitare care nu au votat.

În 1942, a fost propusă legislația națională pentru abolirea taxelor de votare, iar rapoartele femeilor au fost utilizate în audieri. Proiectul de lege, introdus de senatorul Floridei Claude Pepper , a eșuat. Durr, Anthony II și Lucy Randolph Mason au participat la audieri. Rapoartele grupurilor de femei din Alabama au fost prezentate la audieri de către Liga Națională a Sindicatelor Femeilor pentru a verifica dacă venitul scăzut și o consecință a incapacității de a plăti impozitul pe sondaj erau în mare parte responsabile pentru lipsirea drepturilor de autorizare a femeilor. În timp ce cinci proiecte de lege au trecut prin casă între 1942 și 1949, ceea ce ar fi interzis plata votului la alegerile federale, niciuna dintre ele nu a reușit să treacă Senatul. Efortul din 1949 de abolire a impozitului a fost o parte esențială a platformei drepturilor civile a președintelui Harry S. Truman și a fost susținut și campaniat de congresmana Mary Teresa Norton , președinta Comisiei pentru administrarea casei . Presiunea de a „vinde democrația Lumii a Treia a fost grav îngreunată de nedreptatea rasială continuă acasă”, provocând modificări atât în ​​inițiativele de politică externă, cât și în inițiativele privind drepturile civile întreprinse de guvern.

Eforturile statului

Statele care au solicitat plata impozitelor la sondaj ca o condiție prealabilă pentru votare când a fost adoptat cel de-al nouăsprezecelea amendament în 1920 erau Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, Carolina de Nord, Carolina de Sud, Tennessee, Texas și Virginia. Majoritatea, dar nu toate, dintre aceste state au văzut eforturi ale femeilor și ale organizațiilor lor de a abroga aceste taxe în deceniile următoare.

Florida

Liga Femeilor Alegătoare și Liga Femeilor Democratice au adunat femeile din Florida pentru a se opune impozitelor la sondaj. Femeile active în Florida au inclus May J. Bradford și Florence H. Johnston. La mijlocul anilor 1930 au solicitat legislativului statului să desființeze cerința de a plăti pentru vot, obținând succes în 1937.

Georgia

Membrii capitolului Georgia al Ligii Femeilor Alegătoare, condus de Josephine Wilkins , au lucrat din 1924 pentru a combate un sistem de înregistrare duală în Atlanta, care a cerut alegătorilor să se înregistreze atât la primărie, cât și la tribunal. Pentru a rezolva problema, au obținut sprijin din partea funcționarului orașului pentru a crea un sistem de înregistrare mobil și au convins Compania Națională NuGrape să le împrumute un camion. Când șoferul pe care l-au angajat a refuzat să-i conducă, activiștii au condus ei înșiși camionul în locurile de înmatriculare desemnate. Într-o singură săptămână, membrii Ligii au înregistrat 1.500 de alegători și pentru următorul deceniu au folosit camionul mobil de înregistrare pentru a crește în continuare participarea alegătorilor. Liga a avut un rol esențial în abrogarea din 1945 a impozitului în Georgia, după ce a început o campanie în 1938.

Tennessee

De la începutul anilor 1930, capitolul Tennessee al Ligii Femeilor Alegătoare a făcut campanie pentru abolirea taxelor la sondaje. În 1939, Liga de stat, condusă de femei precum Hazel Schaeffer și Violet Bray Lindsey, a pregătit un proiect de lege pentru abrogarea impozitului și a presat ca legislativul statului să o adopte. În acel an au fost introduse trei proiecte de lege, dar fiecare a fost trimis către un comitet legislativ care nu a luat nicio măsură, astfel încât toate trei au eșuat. Au fost, de asemenea, propuse două moțiuni pentru elaborarea unui amendament constituțional; unul a fost prezentat, iar celălalt a eșuat din lipsa unei secunde. Două proiecte de lege au fost, de asemenea, introduse în acel an în Senat, dar nu au ieșit niciodată din comisie. Fără să se descurajeze, femeile, sprijinite de femeile democratice din județul Davidson, Federația Muncii din Tennessee și capitolul de stat al Congresului organizațiilor industriale, au presat din nou măsura în 1941, dar a fost învinsă în Senat. Membrii Ligii de Stat a Femeilor Alegătoare s-au alăturat Consiliului Industrial, Biroul Tennessee Farm, Tennessee State Grange, YWCA și alte 30 de grupuri civice și profesionale pentru a înființa Comitetul pentru Regula Majorității. Scopul grupului a fost să continue să preseze pentru abrogarea impozitului la sondaj; ofițerii săi erau Jennings Perry, președinte; Dorothy Stafford , vicepreședinte estic; Alton Lawrence, vicepreședinte din Tennessee; și Katharine Fulling, vicepreședinte occidental.

În 1943, Liga de stat a făcut lobby pentru Adunarea Generală din Tennessee să adopte imediat un proiect de lege pentru abrogarea impozitelor la sondaj. Adunarea a adoptat legislație, dar șeriful din județul Polk a intentat o acțiune, susținând că abrogarea ar fi încălcat constituția statului. Curtea Supremă Tennessee a anulat legea recent adoptată ca fiind neconstituționale, deoarece Constituția Tennessee , cu condiția ca „toți cetățenii de sex masculin este pasibil de un impozit sondaj.“ Pe baza acestei decizii, Liga de stat a femeilor alegătoare a început să preseze pentru o reformă a constituției statului. În 1949, femeile activiste au presat legislativul pentru a adopta un proiect de lege care scutește femeile și veteranii din ambele războaie mondiale de la plata impozitelor la sondaj și și-au asigurat promisiunea că o convenție constituțională va fi plasată pe buletinul de vot din noiembrie. În 1953, a fost adoptat un amendament constituțional care elimină taxa de votare ca o condiție prealabilă a votului și schimbă constituția statului pentru a permite în mod oficial femeilor să voteze.

Arkansas

În Arkansas, femeile din club au fost active în lupta împotriva impozitului la sondaj, dar s-au făcut puține progrese după ce o încercare de abrogare din 1937 a eșuat. În 1958, fostului guvernator Sid McMath i s-au alăturat membri de stat ai Ligii Femeilor Alegătoare și sindicaliștii în petiția pentru un amendament constituțional pentru eliminarea impozitului la sondaj, care a eșuat din nou. În 1964, a fost format Comitetul de înregistrare a alegătorilor, condus de medicul și avocatul drepturilor civile HD "Dave" Luck. Coaliția a inclus femei din capitolele de stat ale Asociației Americane a Femeilor Universitare, Asociației Femeilor de Afaceri și Profesionale, Ligii Femeilor Alegătoare și Asociației Educației din Arkansas , precum și liderilor drepturilor civile. Au reușit să solicite un amendament la constituția statului, care a abrogat taxele de votare ca o condiție prealabilă pentru vot și a implementat un nou sistem de înregistrare, în 1964. După ce Arkansas a eliminat taxa, numai Alabama, Mississippi, Texas și Virginia au păstrat sondajul impozitul ca premisă pentru vot.

Texas

În Texas, femeile au obținut dreptul de vot la alegerile primare de stat și la convențiile de nominalizare în 1918 și în curând au început să depună cazuri de testare. De exemplu, Alma Koy a intentat o acțiune în Texas în 1919, susținând că i s-a refuzat dreptul de a se înregistra pentru a vota, deoarece colectorul de impozite din județul Austin , William Schneider, nu i-ar permite să-și plătească impozitul. Tribunalul districtual a decis împotriva ei din cauza femeilor act de vot a încălcat constituția statului. Ea a apelat cazul la Primul District Judiciar Suprem din Texas, care a confirmat decizia instanței de district, dar a solicitat Curții Supreme din Texas să se pronunțe asupra constituționalității votului feminin. Curtea Supremă de Stat a confirmat dreptul femeilor de a vota la 28 ianuarie 1920.

Legislația statului impunea plata unei taxe de votare pentru a participa la alegeri și a specificat că o femeie trebuia să solicite votul cu cel puțin cincisprezece zile înainte de alegeri și „cu mâna ei” să completeze înregistrarea corespunzătoare. Acesta a fost un test de alfabetizare care nu era necesar bărbaților; potrivit unui articol din Austin American , scopul său era de a împiedica votul femeilor negre, imigranți, mexicani americani și din mediul rural. În unele zone, sufragistii au lucrat peste linii etnice pentru a ajuta femeile să se înregistreze pentru a vota. Louise Dietrich din El Paso , care avea să ocupe funcția de președinte de stat al Ligii Femeilor Alegătoare între 1938 și 1940, a lucrat la organizarea înregistrărilor femeilor negre și latine care nu se încadrau sub restricțiile Legii Thomason (HB nr. 104) , care a vizat alegătorii analfabeți și non-vorbitori de limbă engleză prin împiedicarea asistenței electorale, cum ar fi traducerea.

Situația din Texas a fost complicată de xenofobia cu care se confruntă potențialul electorat latino. Legea federală de expatriere din 1907 , care a schimbat automat cetățenia unei femei la căsătorie cu cea a soțului ei, a agravat problema identității rasiale. Femeile de origine americană care s-au căsătorit cu străini au devenit cetățeni ai țării soțului lor și și-au pierdut dreptul la vot. Bărbații ar putea vota dacă ar depune o declarație pe propria răspundere că intenționează să dobândească cetățenia SUA, dar dacă soții lor nu sunt cetățeni, femeile nu pot vota în ciuda intenției soțului lor de a deveni una. Femeile din aceste cazuri au fost obligate să furnizeze o copie a licenței lor de căsătorie și a actelor de naturalizare a soțului lor, deoarece nu aveau naționalitate individuală. După Primul Război Mondial , legislația precum legea Thomason și legea votului extraterestru din 1918, care restricționează votarea cetățenilor, au restrâns participarea femeilor, precum și a grupurilor de negri și imigranți, deoarece potențialii alegători care au fost cetățeni de cel puțin douăzeci de ani -un an, au depășit vârsta de șaizeci și cinci de ani sau au fost invalizi, putând primi asistență chiar dacă erau analfabeți. Actele federale de imigrare din 1921 și 1924 au fost adoptate pentru a stârni îngrijorarea că autoritatea albă scădea și, de fapt, a extins segregarea de la negri la alte populații non-anglo, creând facilități publice separate pentru alte grupuri non-albe. Înainte de Primul Război Mondial, femeile latine erau considerate a fi albe, dar după adoptarea acestor legi alegătorii hispanici erau excluși din primarele albe. Activiștii care înregistrează alegătorii au susținut că vor trebui să își dubleze eforturile în zone predominant anglo, pentru a împiedica înregistrarea alegătorilor în zonele cu mari populații mexican-americane să copleșească votul anglo. Impozitele la sondaj i-au exclus pe mexicani americani, deoarece salariile lor scăzute au făcut ca plata impozitului să fie o dificultate.

Lulu B. White , președinte al capitolului de la Houston al NAACP în anii 1930 și director de stat al organizației în anii 1940, a lucrat pentru inițiative fiscale anti-sondaj și a organizat mitinguri împotriva taxelor de vot, ca parte a platformei sale pentru drepturile civile. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, problema impozitelor la sondaj a dus la un efort de război, deși activiști precum Eugenie Terry, reprezentantul local al Asociației Americane a Femeilor Universitare, au lucrat pentru a menține impulsul pentru abrogare. Capitolul de stat al Ligii Alegătorilor Femeilor, împreună cu alte organizații de femei, a susținut amendamentele electorale propuse în 1949, care permiteau alegătorilor să voteze în mod anonim și ar fi eliminat taxa de votare ca o condiție prealabilă pentru vot. Măsura a eșuat, dar eforturile au început din nou în 1963 și încă o dată Liga Femeilor Alegătoare a militat pentru eliminarea sistemului de plată pentru vot. Încercarea nu a reușit, iar sistemul de impozitare a sondajelor a rămas în vigoare până la 9 februarie 1966, când un grup federal de trei judecători a declarat că a încălcat Clauza de proces adecvat din Constituția Statelor Unite. Deși legea statului care impunea plata taxelor de votare pentru a vota a fost anulată prin decizie, iar legislativul a adoptat o rezoluție în acel an pentru a-l desființa, modificarea nu a fost aprobată oficial până în 2009, când a fost reintrodusă de congresmana Alma Allen .

Alabama

Mișcarea împotriva taxelor de sondaj din Alabama a fost bine stabilită până în 1930; a fost condusă de femei cu educație universitară, independente din punct de vedere economic din capitolele de stat ale Asociației Americane a Femeilor Universitare și ale Federației Cluburilor Femeilor de Afaceri și Profesionale. Femeile precum Hallie Farmer , președintele Comitetului legislativ pentru capitolul Alabama al Business and Professional Women's Foundation, au luptat, de asemenea, pentru a modifica legi care nu oferea drepturi egale de angajare femeilor și le-a descalificat din funcția de jurat. Farmer a devenit președinte al Consiliului legislativ mixt din Alabama atunci când s-a format în 1936. Acest consiliu era format exclusiv din delegați din șapte grupuri de femei care și-au unit forțele pentru a lucra în vederea abolirii legislației privind impozitul pe sondaje; a inclus Congresul părinților și profesorilor din Alabama, Asociația americană de stat a femeilor universitare și Federația de stat a cluburilor de afaceri și a femeilor profesionale, printre altele. Nina Miglionico , avocat și consilier juridic al grupului, a adus alte femei profesionale, cum ar fi Dorah Sterne , o activistă care lucrează la reforma închisorii, și Delphine Feminear Thomas , directorul diviziei de stat a femeilor. Mildred Ellis Martin, fost președinte al filialei din Austin, Texas, a Asociației Americane a Femeilor Universitare, a fost, de asemenea, implicat în mișcare; la fel și Mary Lee Emerson, președinte legislativ al capitolului din Alabama al Asociației Americane a Femeilor Universitare.

În 1936, facultatea din Alabama College , colegiul de stat pentru femei, a lansat un proiect de cercetare a impactului plății pentru vot pentru femei. Studiul, scris de Minnie Steckel , a constatat că lipsa participării electorale se datorează în primul rând mai degrabă cerinței de impozitare a sondajelor decât dezinteresului. Până la sfârșitul anilor 1930, femeile albe individuale care lucrau la abolirea impozitelor pe sondaje în Alabama, dar nu și organizațiile cărora le aparțineau, au recunoscut beneficiul activiștilor albi și negri care își unesc forțele pentru a-și spori agenția politică . Alte grupuri de femei care au participat la începutul anilor 1940 au inclus capitolul Alabama al Federațiilor Cluburilor de Femei, Congresul Alabama al Părinților și Profesorilor, Consiliul Alabama al Cluburilor de Demonstrație la domiciliu, Asociația Alabama Home Economics, Consiliul Montgomery al femeilor evreiești și Society of Christian Service for the Alabama Methodist Church. În 1944, legislativul din Alabama a adoptat o lege care scutea veteranii din cel de-al doilea război mondial și personalul de serviciu activ de taxele de votare. Având în vedere numărul mare de bărbați scutiți, femeile activiste au susținut că scutirea a pus povara plății taxei de votare asupra femeilor. În 1946, Miglionico a lucrat cu filiale ale Asociației Americane a Femeilor Universitare pentru a compila statistici de stat și locale cu privire la legile lui Jim Crow și impactul acestora. De asemenea, ea a chestionat femeile care nu erau alegătoare. Cercetările sale au descoperit „inegalități flagrante bazate pe rasă” și incapacitatea de a plăti impozite la sondaj, motiv pentru care multe femei nu au participat. Rapoartele ei au început un proces de examinare a aspectelor comune în sexism și rasism de către Asociația Americană a Femeilor Universitare. Mary Fair Burks a fondat Consiliul politic al femeilor , care va conduce mai târziu boicotarea autobuzelor , la Montgomery în 1946; a încercat să îmbunătățească statutul oamenilor de culoare și să lupte pentru drepturile lor civile, inclusiv dreptul la vot.

În 1947, un proiect de lege pentru eliminarea impozitelor la sondaj a fost învins în Legislatura din Alabama . Femeile activiste nu numai că au continuat să facă presiuni pentru abrogare, dar au început să organizeze strângeri de fonduri, cum ar fi vânzările de coacere , pentru a strânge bani pentru a-și ajuta membrii în plata taxelor. Consiliul legislativ mixt din Alabama a crescut pentru a încorpora încă 16 grupuri de femei, inclusiv reprezentanți ai Asociației Avocaților Femeilor din Alabama, Federației Americane a Muncii , Congresului Organizațiilor Industriale și Uniunii Fermierilor Naționali . Capitolul de stat al Ligii Femeilor Alegătoare, care fusese inactiv de la Marea Depresiune, s-a reorganizat la începutul anilor 1950, cu scopul de a elimina cerința privind impozitul la sondaj. În 1953, legislativul de stat a adoptat un proiect de lege care scurtează perioada cumulativă de colectare de la douăzeci și patru la doi ani. Grupurile de femei au văzut acest lucru ca pe o victorie, dar și-au continuat eforturile pentru a ajuta femeile să plătească impozitul. Clima politică, odată cu alegerea guvernatorilor pro-segregaționisti succesivi, nu a permis reintroducerea legislației fiscale anti-vot. Legea Alabamei a rămas în vigoare până când a fost parțial anulată de amendamentul douăzeci și patru, care a interzis impozitul la alegerile federale din 1964. Un comitet federal cu trei judecători a decis că statutul Alabamei care impune un impozit la sondaj ca o condiție prealabilă pentru vot o încălcare a celui de-al cincisprezecelea amendament la Constituția SUA la 3 martie 1966.

Virginia

În Virginia, mișcarea impozitului anti-sondaj a început în anii 1920. Printre organizațiile active în mișcare s-au numărat capitolul Virginia al Federațiilor cluburilor de femei, părinții și soțiile americanilor care luptă, Liga de reformă electorală din Virginia, Liga de reformă din Virginia și Asociația profesorilor din Virginia. Încă din 1932, Liga de Stat a Femeilor Alegătoare a avertizat că incapacitatea de a plăti impozitul, din cauza șomajului ridicat, va avea un impact asupra alegerilor. De la sfârșitul anilor 1930, membri feministi ai Diviziei Femeilor din Comitetul Național Democrat au început să lupte pentru abrogarea impozitului. În 1941 și 1945 s-au făcut încercări de către legislativul statului de a revizui metoda de plată pentru vot, dar efortul din 1941 a fost un eșec, iar oferta din 1945 a dus la un studiu al comitetului, care a întârziat orice acțiune până în 1949. În acel an, amendamentele Campbell, pe baza studiului comitetului, au fost plasate pe buletinul de vot din noiembrie. Amendamentele au fost formulate vag și s-au referit doar la ce secțiuni ale constituției urmau să fie modificate fără a prevedea o metodă de eliminare a impozitului la sondaj sau o nouă procedură de înregistrare. Acest lucru a condus la Liga Femeilor Alegătoare, NAACP, YWCA și alte grupuri care au solicitat abrogarea, opunându-se adoptării lor. Amendamentele au fost înfrânte de la 206.542 la 56.687.

Sesiunea legislativă din 1950 a început cu o presiune din partea Beatrice Foster, președintele capitolului de stat al Ligii Femeilor Alegătoare, continuând eforturile de abrogare. Un proiect de lege a trecut de Casa de stat , dar a murit într-un comitet al Senatului . Anul următor, Liga a efectuat un sondaj public și, pe baza rezultatelor sale, a început o campanie, condusă de Carolyn Planck din Arlington , pentru a elimina impozitul pe sondaj. Planck și delegații din Consiliile femeilor catolice și evreiești, din Federația Cluburilor pentru Femei și din Camera de Comerț Junior, s-au întâlnit cu legiuitorul în 1952, susținând un proiect de lege de abrogare a impozitului la sondaj. La fel ca în 1950, proiectul de lege a adoptat Camera, dar nu a ieșit niciodată din comitetul din Senat. Audierile au avut loc în 1954, de către comitetele mixte ale Adunării Generale din Virginia , pentru a stabili dacă impozitul pe sondaje, ca o condiție prealabilă a votului, ar trebui eliminat. Printre cei care au vorbit în numele abrogării impozitelor la sondaj s-au numărat Adele Clark de la Virginia Council of Catholic Women; Naomi Cohn , reprezentând YWCA; Florence Lewis , activistă din Miami, Florida și membru al consiliului de administrație al Consiliului Național al Femeilor Evreiești; Lois Van Valkenburgh , directorul Comitetului fiscal al sondajului Ligii Femeilor Alegătoare, și alți lideri din Asociația Profesorilor din Virginia și din Liga Votanților din Virginia. Niciun organ legislativ nu a fost dispus să prezinte o rezoluție în 1954 sau 1956, în parte pentru că accentul lor a fost pus pe prevenirea desegregării școlare .

Femeile din Virginia au continuat să facă presiuni pentru abolirea taxei de votare atât la nivel federal, cât și la nivel de stat în anii 1960. Facturile au fost introduse din nou în 1962 în ambele camere ale legislativului, dar nu au avansat. Anul următor, Ethel R. McDonald, președintele Ligii Femeilor Alegătoare a statului, a condus o campanie care a reunit activiști din organizații bisericești, civice, de muncă și politice din tot statul pentru a lupta pentru abolirea taxei de votare. Membrii capitolului Virginia al Asociației Americane a Femeilor Universitare au fost, de asemenea, implicați în eforturile de abrogare. Cei care au depus mărturie la sesiunea legislativă din 1963 au inclus McDonald; Lavinia J. Bănci pentru Asociația Profesorilor din Virginia; Hazel K. Barger, reprezentând Comitetul Național Republican ; Elaine Julia Kobylanski Byrd din Waynesboro , președinte legislativ de stat al Asociației Americane a Femeilor Universitare; Dorothy Hirst de la Clubul Democrat pentru Femei; și Thelma Ohmsen, reprezentând Consiliul Eparhial al Femeilor Catolice din Richmond. Cazurile judiciare aduse de bărbați și femei afro-americane au pus capăt în cele din urmă practicii utilizării taxei de votare pentru a limita votul în Virginia. Rezumatul lor a arătat că sărăcia, precum și rasa, au afectat femeile ca o clasă. La 25 martie 1966, Curtea Supremă a SUA a decis că statutul statului care impune impozite la sondaj ca o condiție prealabilă pentru vot a încălcat al 14-lea amendament al clauzei de protecție egală a Constituției SUA și, prin urmare, era nul.

Mississippi

Au fost puține participări la mișcare ale femeilor din Mississippi. Au existat mulți factori care au afectat rata de participare scăzută, inclusiv niveluri mai ridicate de violență mortală din partea Ku Klux Klan decât în ​​orice alt stat din sud, cea mai mare populație de negri din țară și cel mai mic venit mediu, niveluri de educație și vot negru. înregistrări în națiune. De asemenea, a perceput cea mai mare rată a impozitelor la sondaj din țară. Nu a fost luată nicio acțiune de către legislativul statului în vederea abrogării și, prin urmare, nu a avut loc niciun referendum la nivel de stat, deși femeile individuale au depus dosare legale care contestă statutul impozitului pe sondaje. La 8 aprilie 1966, un comitet federal cu trei judecători a stabilit taxa de votare din Mississippi, deoarece cerința de vot a fost anulată.

Cazuri aduse de femei

O mare parte din cazurile depuse pentru a contesta statutul impozitului pe sondaje au fost aduse de femei. Procesele privind impozitul pe sondaj au fost depuse pe o varietate de probleme, inclusiv neeligibilitatea din cauza vârstei sau a reședinței, pe baza faptului că a încălcat clauzele de protecție egală a celui de- al paisprezecelea amendament și a clauzelor de proces echitabil, deoarece a încălcat al doisprezecelea amendament și pentru că a încălcat o supremă Hotărâre judecătorească.

Unul dintre primele cazuri s-a referit la vârsta alegătorului și dacă impozitul ar putea fi colectat de la cineva care și-a atins majoritatea și deci eligibilitatea pentru vot, într-un an electoral. Dorothy Bentley Jones a fost membru al organizației Parents and Wives of Fighting Americans și al Ligii Reformei Electorale din Virginia. Ea a depus prima cerere cu privire la problema taxelor de votare în 1944 în instanțele federale . Jones, care împlinise 21 de ani în mai 1944, încerca să se înregistreze pentru prima dată. Hazeltine Settle, registratorul pentru Roanoke , a încercat să colecteze taxe pentru 1945 de la Jones ca o condiție prealabilă pentru înregistrarea la vot. Legea Virginia la momentul respectiv impunea plata pentru cei doi ani anteriori și pentru anul în curs, cu dobânzi și penalități dacă impozitul pe anii anteriori nu fusese deja plătit, pentru a fi eligibil pentru vot. Jones a refuzat plata, susținând că nu a fost eligibilă pentru a vota înainte de 1944 și primul an pentru care a putut fi evaluată taxa a fost 1945, care nu era încă datorată. Jones, o femeie afro-americană și soția unui caporal al armatei, a fost reprezentată de avocatul din New York, Arthur Dunn, și de avocatul Roanoke, Moss Plunkett. Cazul ei a reușit să confirme că alegătorii din Virginia care au atins vârsta de votare într-un an electoral, înainte de alegeri, nu erau supuși plății impozitului la sondaj, ci trebuiau să se înregistreze cu cel puțin 30 de zile înainte de alegeri pentru a fi eligibili să participe la an. În 1947, Jones a inițiat un al doilea proces atunci când i s-a refuzat dreptul de a vota pentru neplata taxelor de votare pentru 1945 și 1946. Ea a susținut, în răspunsul procurorului general din Virginia , Abram Staples , în cazul său anterior, plata taxa de vot nu era o calificare pentru determinarea aptitudinii alegătorilor și că, dacă plata taxei de vot era pur o condiție prealabilă pentru vot, atunci era o povară neconstituțională. Argumentul ei a fost că Constituția din Virginia, cerând să se plătească impozite la vot pentru a vota, i-a privat pe alegătorii din Virginia de drepturile și privilegiile cetățenilor Statelor Unite în cadrul constituției federale. În lipsa unui răspuns în timp util din partea inculpaților, Jones a cerut o judecată sumară în favoarea ei. Instanța districtuală s-a pronunțat împotriva ei. Promisiunea de către liderii congresului federal de a adopta un proiect de lege impozitul anti-vot în așteptare a determinat-o să renunțe la un apel planificat.

Eileen S. Evans a intentat o acțiune în Virginia, în 1944, pentru nereguli fiscale la sondaj. Ea și soțul ei, soldat din armata SUA, s-au mutat în stat în iulie 1943 din Virginia de Vest. În ianuarie următoare, Evans a mers la tribunal pentru a cere informații despre vot. Ea a fost informată că, din moment ce nu era rezidentă a statului la 1 ianuarie 1943, nu îi erau datorate taxe pentru a se înregistra pentru 1944, dar că trebuia să se înregistreze înainte de 7 octombrie. s-a întors la tribunal pentru a întreba din nou. Ea a fost informată că o modificare a legii a impus-o să plătească un impozit pe sondaj pentru anul 1943. A plătit taxa în septembrie 1944 și s-a înregistrat la vot. În noiembrie, Evans nu a avut voie să voteze la alegeri, deoarece nu plătise taxa cu șase luni înainte de alegeri. Apoi a contestat constituționalitatea impozitului la sondaj. Procurorul general Staples a fost de acord cu acuzațiile și Jones a primit daune-interese și a fost pronunțată o hotărâre în favoarea ei; acest lucru a permis statului să evite o audiere federală cu privire la faptul dacă perceperea unei taxe de votare este o calificare valabilă pentru vot.

În decembrie 1949, lui Jessie Butler, o femeie afro-americană, i s-a refuzat dreptul de a se înregistra pentru a vota în Virginia din cauza impozitelor neplătite. Ea a intentat o acțiune împotriva registratorului din Arlington , Mary A. Thompson, susținând că cerința de a plăti impozitul pe sondaj a fost adoptată pentru a renunța la votarea alegătorilor negri și a încălcat legile federale de protecție egală. Curtea federală a districtului a respins cererea ei de a convoca o curte legală cu trei judecători pentru a evalua problemele constituționale. Butler a făcut apel la Curtea de Apel din circuitul patru, care a decis că ar trebui convocată o instanță legală. Completul cu trei judecători a decis că taxa este echitabilă și administrată în mod egal, indiferent de motivul pentru care a fost adoptată. Curtea Supremă a SUA a afirmat decizia în 1951.

În 1964, Victoria Grey și Ceola Wallace , femei negre din Hattiesburg, Mississippi , au contestat legea privind impozitarea sondajelor de stat pe motiv că a încălcat amendamentul recent adoptat, douăzeci și patru, limitându-și capacitatea de vot. După ratificarea celui de-al douăzeci și al patrulea amendament, care a interzis impozitele la vot ca o calificare pentru votarea alegerilor federale, Legislatura din Mississippi a adoptat o măsură prin care alegătorii să obțină o chitanță pentru neplata taxelor. Un grup federal cu trei judecători a declarat legea neconstituțională, deoarece a împiedicat alegătorii înregistrați să voteze. Hotărârea nu a abolit taxa de votare din Mississippi pentru alegerile de stat.

De asemenea, în 1964, Annie E. Harper, căreia i s-au alăturat Gladys Berry și Curtis și Myrtle Burr, a intentat o acțiune împotriva Consiliului de alegeri din Virginia, susținând că impozitul pe sondaj le-a refuzat protecția egală, deoarece erau săraci. Evelyn Thomas Butts a depus o plângere separată, care a fost combinată cu justițiabilii Harper ca un proces însoțitor . Colegii ei reclamanți se bazau în mod diferit pe securitatea socială, pe veniturile copiilor lor sau pe soții lor sau pe indemnizația de invaliditate. Toți aveau venituri mici și fiecare avea responsabilități de îngrijire a copilului . Ca și în cazurile anterioare, a fost respinsă, atacată cu apel și apoi trimisă spre judecată de către un complet de trei judecători de la Curtea Districtuală de Est din Virginia. Judecătorii au decis că impozitele la sondaj sunt constituționale, citând Breedlove . Cazurile au fost atacate la Curtea Supremă, care a hotărât în Harper v. Virginia State Board of Elections (383 US 663, 1966) că impozitul pe sondaj din Virginia încalcă clauzele de protecție egală și clauză de proces echitabil ale celui de-al XIV-lea amendament. Judecătorul William O. Douglas a scris în opinia majoritară: „Bogăția, precum rasa, crezul sau culoarea, nu este relevantă pentru capacitatea cuiva de a participa inteligent la procesul electoral”. Decizia a afirmat că dreptul de vot este fundamental și nu poate fi condiționat de plata unui impozit. A fost o decizie importantă, eliminând taxa de votare ca o barieră în calea alegerilor de stat și federale.

În 1966, Bessie Mae Huntley, Mary Helen Kohn, Joe Booker și Robert Buchanan au intentat o acțiune împotriva consiliului de supraveghere al comitatului Holmes, Mississippi . Reclamanții, care erau toți cetățeni negri, au declarat că taxa de sondaj le-a împiedicat să voteze într-o emisiune recentă de obligațiuni pentru îmbunătățirea Spitalului Comunitar Județean. Aceștia au cerut Curții Districtului Federal din Jackson să împiedice județul să implementeze emisiunea de obligațiuni până când vor putea avea loc alegeri care să includă toți alegătorii eligibili. La 2 aprilie 1966, instanța a refuzat să acorde o măsură în injunție, dar șase zile mai târziu, aceeași instanță, cu un complet diferit de trei judecători, a decis asupra unui caz introdus de Departamentul de Justiție în temeiul Legii drepturilor de vot că taxa de sondaj din Mississippi era neconstituțională.

Impactul abrogării

În 1934, impozitele la sondaj au fost abrogate în Louisiana, crescând numărul bărbaților care au votat cu 25%, iar numărul femeilor care au votat cu aproape 100%. După ce Georgia a abrogat, participarea la vot a impozitelor a crescut de la 16,9 la sută la 30,3 la sută din alegătorii eligibili; imediat după revocarea legilor privind impozitul, votul la alegerile din Congres a fost mai mult decât dublu. În Florida, prezența a fost cu 46% mai mare pentru alegerile prezidențiale din 1940 decât în ​​1936, iar în Tennessee, prezența a crescut cu 12% după ce au fost abolite taxele la sondaj. Când Alabama a eliminat plata taxelor de votare în 1953 pentru cetățenii peste 45 de ani, încă 200.000 de femei albe s-au înregistrat pentru a vota în anul următor. Înainte ca taxa de sondaj din Arkansas să fie abolită, 80% din populația adultă din stat era împiedicată să voteze de către condiția prealabilă; când a fost eliminat, înregistrările pentru alegerile generale din 1970 au crescut cu 23,18 la sută. După eliminarea taxei de votare din Texas, participarea primară a partidului la Houston de către femei, persoane sub 40 de ani, alegători cu nume spaniol și muncitori cu guler albastru a depășit partea electoratului care anterior plătise taxe de votare. O remarcă deosebită a fost creșterea dramatică de la 1,6 la sută la 7,2 la sută în înregistrările mexican-americane ca proporție din totalul alegătorilor înregistrați. În Mississippi, înregistrările negre la vot au crescut de la 6,9% din totalul înregistrărilor în 1964 la 59,8% în 1967.

În 1952, a existat o diferență de 21 la sută în ratele de înregistrare a bărbaților și femeilor din sud, comparativ cu o diferență de 5 la sută în restul Statelor Unite, iar rata de participare a alegătorilor în sudul femeilor a fost un sfert din femeile participarea în altă parte. Până în 1980, femeile din sud se înregistrau aproape la aceeași rată ca bărbații și erau mai predispuse decât bărbații să voteze la alegeri. În ansamblu, prezența la vot a SUA în statele non-sudice a fost în declin în perioada 1956-2000, în timp ce în sudul prezenței la alegători în aceeași perioadă s-a dublat. Eliminarea barierelor, cum ar fi impozitele la vot, clauzele bunicului și testele de alfabetizare au contribuit la creșterea numărului de înscrieri și a participării la vot, în special pentru negri, femei și albi săraci din sud. Alți factori au inclus creșterea proporției femeilor care lucrează în afara casei și angajamentul politic sporit al femeilor din sud. În parte, o implicare politică mai mare a avut de-a face cu noi organizații precum Organizația Națională pentru Femei și Caucusul Politic al Femeilor Naționale . La sfârșitul anilor 1960 și începutul anilor 1970, statele din sud au avut rate de participare similare cu restul țării.

Adoptarea celui de-al douăzeci și al patrulea amendament din 1964, care a abolit impozitele la alegeri la alegerile federale, nu a împiedicat statele din sud să continue să utilizeze impozitul la vot pentru a restricționa votul în alegerile locale și de stat. La momentul trecerii sale, aproximativ 4 milioane de persoane de culoare și persoanele cu venituri mici au fost împiedicate să voteze prin impozitele la sondaj. Într-un efort de a înlătura nerespectarea de către stat, a fost adoptată Legea privind drepturile de vot din 1965 . „Autoriza Departamentul de Justiție să impună statelor care folosesc taxe de votare ca o condiție prealabilă pentru vot”. Cu alte cuvinte, Legea cu privire la drepturile de vot a oferit supravegherea federală procedurilor electorale, permițându-i procurorului general să conteste utilizarea dispozițiilor de lipsă de drept, precum taxele la sondaje și testele de alfabetizare, pe motiv că erau discriminatorii. Folosind această putere, în 1966, instanțele federale au anulat restul statutelor statului din Alabama, Mississippi și Texas, care impuneau plata impozitelor la sondaj ca o condiție prealabilă pentru vot. În 1975, sub presiunea mișcării Chicano , protecția Legii drepturilor de vot a fost extinsă pentru a acoperi minoritățile lingvistice, inclusiv indieni americani , asiatici americani , nativi din Alaska și hispanici și latino-americani .

Semnificație istorică

Contrar credințelor populare și academice din anii 1970, activistele pentru drepturile femeilor americane și-au continuat activismul în perioada interbelică și postbelică, după cum se demonstrează prin implicarea lor în mișcarea de abrogare a impozitelor la sondaj. Până la începutul anilor 1970, academicienii nu s-au concentrat asupra istoriei femeilor, asupra problemelor lor sau asupra culturilor lor politice. Savanții au caracterizat feminismul drept lupta pentru drepturile socio-economice și politice din Statele Unite. Au sugerat că feminismul din primul val a durat din anii 1850 până în anii 1920, lupta nefiind reluată până când feminismul din al doilea val a început în anii 1960. Alte istorice ale femeilor au identificat perioadele interbelice și postbelice imediate ca fiind o perioadă de mică activitate feministă. În 1983, istoricii Joan M. Jensen și Lois Scharf au afirmat că activistele feministe între 1920 și 1940 au trăit vieți complexe pline de bariere ascunse. Bursele din această perioadă confirmă faptul că femeile au continuat să depună eforturi pentru a-și extinde drepturile, dar au fost restricționate de schimbările în structurile și instituțiile economice, politice și sociale, care au făcut dificilă organizarea și menținerea mișcării femeilor. Preocupările societății legate de Marea Depresiune , al Doilea Război Mondial și Războiul Rece au împins problemele femeilor în plan secund. Femeile au continuat să funcționeze în cadrul structurilor organizaționale, dar adesea făceau acest lucru într-un mediu ostil. Activitățile lor au fost percepute ca amenințătoare pentru modul de viață tradițional al americanilor. Mass-media au refuzat în mod obișnuit să ofere acoperire problemelor feministe și deseori au re-caracterizat eforturile de reformă ca fiind problemele bărbaților.

Femeile și oamenii de culoare din sud nu au fost apatici în lupta pentru drepturile de vot, deși istoricii și politologii de dinaintea secolului XXI au caracterizat deseori femeile din sud ca fiind indiferente față de problemele politice din perioadele interbelice și postbelice. Eforturile lor de abolire a impozitului pe sondaj federal au devenit primul pas în modificările semnificative ale drepturilor de vot care vor fi consacrate în Legea privind drepturile de vot din 1965. Sara Alpern și Dale Baum au găsit în studiul lor, Bilete de vot feminine: Impactul amendamentului al nouăsprezecelea. , publicat în 1985, că a existat o scădere generală a votului după adoptarea celui de-al nouăsprezecelea amendament. Ei au concluzionat folosind o comparație a statisticilor privind participarea la alegeri a bărbaților și a femeilor pentru a demonstra că femeile nu erau apatice. În schimb, măsuri precum testele de alfabetizare, responsabile pentru 90 la sută din renunțarea la afro-americani și impozitele la sondaj - care au renunțat la femei, săraci și oameni de culoare - au afectat capacitatea de vot. VO Key , politolog și istoric al alegerilor din SUA, care a fost un expert recunoscut în perioada de la mijlocul secolului, și alți academicieni, a redus la minimum rolul femeilor și al afro-americanilor în mișcarea de reformă a impozitelor din sondaje. Lucrările altor cercetători, precum avocatul și istoricul juridic, Ronnie L. Podolefsky , și profesorul de istorie, Sarah Wilkerson Freeman , au re-analizat eforturile de abrogare a impozitelor la sondaj și au ajuns la concluzia că femeile erau o forță semnificativă. Mișcarea de abrogare a legilor privind impozitarea la sondaje este semnificativă, deoarece ilustrează modul în care lupta pentru drepturi pentru negri și femei albe convergea din anii 1950.

Note

Referințe

Citații

Bibliografie