Humbaba - Humbaba
Parte dintr- o serie pe |
Religie Mesopotamiană veche |
---|
|
În religia Mesopotamiană Antică , Humbaba ( 𒄷𒌝𒁀𒁀 ortografie asiriană ), scrisă și Huwawa ( 𒄷𒉿𒉿 ortografie sumeriană ) și supranumit Teribilul , era un gigant monstruos de vârstă imemorială crescut de Utu , zeul Soare / dreptate / adevăr. Humbaba era păzitorul pădurii de cedri , unde locuiau zeii, prin voința zeului Enlil , care
- „atribuit [Humbaba] ca o teroare a ființelor umane.
- Ghilgameș și Enkidu au învins acest mare dușman ".
Descriere
- „Când privește pe cineva, este aspectul morții”.
- „Vuietul lui Humbaba este un potop,
- gura lui este moarte și respirația lui foc!
- La o sută de leghe distanță, poate auzi orice [foșnet?] În pădurea lui!
- Cine ar coborî în pădurea lui! "
În diferite exemple, fața sa este scrisă într-o singură linie de înfășurare, ca cea a măruntaielor înfășurate de oameni și fiare, din care ar putea fi citite auguri .
O altă descriere din traducerea epopeii lui Gilgamesh de Georg Burckhardt spune:
- „avea labele unui leu și
- un corp acoperit cu solzi spinoși;
- picioarele lui aveau ghearele unui vultur și
- pe capul lui erau coarnele unui taur sălbatic;
- coada și falusul s-au terminat fiecare într-un cap de șarpe ".
Cu toate acestea, o altă descriere dintr-o tabletă vândută unui muzeu din Sulaymaniyah în 2011 este mai pozitivă despre Humbaba:
- „Unde venea și pleca Humbaba era o pistă,
- cărările erau în bună ordine și drumul era călcat bine ...
- Prin toată pădurea a început să cânte o pasăre:
- Un porumbel de lemne gemea, un porumbel țestoase strigând ca răspuns.
- Mamele maimuțelor cântă cu voce tare, o tânără maimuță țipă:
- Ca o trupă de muzicieni și bateriști zilnic
- ei bat un ritm în prezența lui Humbaba ".
În această versiune a poveștii, Humbaba este iubit de zei și un fel de rege în palatul pădurii. Maimuțele sunt vestitorii săi, păsările curtenilor lui, iar întreaga sa cameră a tronului respiră cu aroma rășinii de cedru. Tableta continuă să-l descrie pe Gilgamesh ca pe un agresor care distruge inutil o pădure, iar moartea lui Humbaba este lamentată de Enkidu .
Deces
Humbaba este menționat pentru prima dată în Tableta II din Epopeea lui Ghilgameș . După ce Gilgamesh și Enkidu devin prieteni în urma luptei lor inițiale, au pornit într-o aventură în pădurea Cedar dincolo de al șaptelea lanț muntos, pentru a ucide Humbaba (Huwawa):
- „Enkidu”, jură Gilgamesh,
- „întrucât un om nu poate trece dincolo de sfârșitul final al vieții,
- Vreau să plec în munți,
- să-mi stabilesc renumele acolo ".
Gilgamesh îi oferă lui Humbaba o serie de cadouri în timp ce îl roagă să-i permită regelui să-și găsească casa ascunsă în pădurea de cedri, spunând:
- „Nu aș putea să mă apropii de tine și familia ta?
- Dă-mi doar teroriile mele!
- Vreau să devin rudele tale! "
Pe măsură ce Gilgamesh continuă, Humbaba își predă „teroarea”.
Darurile oferite de Gilgamesh au fost:
- sora lui mai mare, En-me-barage-si, să fie soția lui Humbaba
- sora lui mai mică, Ma-tur, să fie concubina lui Humbaba
- [o lacună în text]
- făină eca și o piele de apă rece
- pantofi mari
- pantofi mici
- cristal de piatră, piatră nir și lapis lazuli
În timp ce Gilgamesh distrage atenția asupra acestui spirit al pădurii de cedri, echipajul a cincizeci de tineri necăsătoriți pe care i-a adus în aventură toacă lemn de cedru, dezbrăcându-l de ramuri.
- „pentru a le așeza la poalele dealurilor”
să fie trasă. Astfel, aventura se dezvăluie în contextul unei razii de lemn, aducând cherestea de cedru confiscată în Mesopotamia , sterpă de lemn.
Coborând garda lui Humbaba, Gilgamesh se apropie de el
- ... "din spate, așa cum se face cu un ... șarpe.
- A făcut parcă să-l sărute,
- dar apoi l-a lovit cu pumnul în obraz. "
Înfrânt, Humbaba face apel la un Gilgamesh receptiv pentru milă, dar Enkidu îl convinge pe Gilgamesh să-l ucidă pe Humbaba. Într-un efort final, Humbaba încearcă să scape, dar este decapitat de Enkidu sau, în unele versiuni, de ambii eroi împreună. Capul său este pus într-un sac de piele, care este adus lui Enlil , zeul care l-a pus pe Humbaba ca gardian al pădurii. Enlil se enervează la aflarea morții sale și redistribuie teroarea / aurele lui Humbaba:
- „A dat prima aură lui Humbaba câmpurilor.
- El a dat a doua sa aură râurilor.
- El a dat a treia aură stufărișurilor.
- El a dat a patra sa aură leilor.
- El a dat a cincea aură palatului. [un text are sclavi datoriei ]
- El a dat a șasea aură pădurilor. [un text are dealurile ]
- El i-a dat a șaptea aură lui Nungal ".
Nici o răzbunare nu a fost pusă pe eroi, deși Enlil condamnă modul în care au tratat Humbawa:
- „Ar fi trebuit să mănânce pâinea pe care o mănânci tu,
- și ar fi trebuit să beți apa pe care o beți!
- Ar fi trebuit să fie onorat ".
Pe măsură ce moartea sa se apropie și Gilgamesh este asuprit cu propria sa mortalitate, zeii îi amintesc de marile sale fapte:
- „... după ce a adus cedru, copacul unic, din munții săi,
- după ce l-a ucis pe Humbaba în pădure ... "
Reprezentări
Iconografia capului apotropaic tăiat al lui Humbaba, cu ochi holbați, barbă curgătoare și păr sălbatic, este bine atestată din prima dinastie babiloniană , continuând în arta neo-asiriană . Se estompează în timpul regulii achemenide , cu toate acestea, imaginea pare să se fi difuzat în culturile adiacente:
JS McKenzie (2001) a descris capete Humbaba într - un Nabatean mormânt friză la Petra .
Capul tăiat al monstruosului Humbaba a găsit o paralelă greacă a gorgoneionului , amuleta de protecție care înfățișează capul gorgonului din mitul Perseus . Perseu a angajat în mod similar capul gorgonei Medusa (originalul gorgoneionului ) pe care l-a ținut ascuns într-un sac de piele. Imaginile arhaice grecești ale gorgoneionului (vezi imaginea, dreapta ) îl fac adesea bărbos, o anomalie pentru gorgona feminină .
Cele egiptene noi Britanie divinitate Bes are o asemănare izbitoare cu Humbaba, deși el este considerat a fi intrat în Egipt din Africa sub-sahariană , mai degrabă decât Mesopotamia .
Diferite reprezentări mesopotamiene ale lui Humbaba:
Mască Humbaba din teracotă din Ur , Irak. 2004-1595 BCE . Muzeul Sulaymaniyah , Irak
Mască de teracotă a lui Humbaba din Ur , Irak. 2004-1595 BCE . Muzeul Sulaymaniyah , Irak
Terracotta placheta cu cap de Humbaba, două mileniu î.Hr. , Muzeul Louvre , Paris
Placă de teracotă a lui Humbaba din Irak . 2004-1595 BCE . Muzeul Sulaymaniyah , Irak