Ofertă de cadouri - Gift offering

O ofrandă de mâncare , ofrandă de cereale sau ofrandă de cadouri ( ebraică : מנחה , minkhah ), este un tip de sacrificiu biblic , în special un sacrificiu care nu includea animale de sacrificiu. În engleza mai veche se numește uneori oblation , din latină.

Etimologie

Substantivul ebraic minkhah (מִנְחָה) este folosit de 211 ori în textul masoretic al Bibliei ebraice , primele cazuri fiind minkhah oferite de Cain și Abel în Geneza 4. Este folosit și de „prezentul” lui Iacob lui Esau în Geneza 32 și din nou a „prezentului” conducătorului egiptean (de fapt Iosif, fiul său) în Geneza 43. În versiunea King James din 1611 aceasta a fost redată ca „ofrande de carne”, de când a fost scrisă versiunea Regelui James, carne se referă la alimente în general decât la carnea animalelor în special.

Biblia ebraică

Ofertele de cadouri erau adesea făcute pe cont propriu, dar însoțeau și arderea . Savanții consideră că termenul „ofrandă de cadouri” se referea inițial la toate sacrificiile voluntare, dar că, ulterior, s-a referit doar la oferte care nu sunt carne.

„Oferta de cadouri” chintesențială a fost una din cereale (nu doar făină de înaltă calitate ), olincă și ulei . Cerealele pot fi fie crude și amestecate cu ulei, fie amestecate cu ulei și gătite în pâine fără drojdie sau fierte în napolitane și răspândite cu ulei. Conform tradiției, zece astfel de prăjituri trebuiau făcute pentru fiecare ofertă. O parte din aceasta a fost apoi arsă pe altar, împreună cu incensul, în timp ce restul a fost alocat preoților, care urmau să-l mănânce în sanctuar.

Vezi si

Note și referințe