Seva (religii indiene) - Seva (Indian religions)

Kar seva la Śri Darbār Sahib .

Seva (în punjabi : ਸੇਵਾ ; de asemenea, transcris ca sewa ), în sikhism seva este un serviciu altruist care se execută fără nicio așteptare de rezultat sau premiu pentru efectuarea acestuia. Este un concept sikh. Astfel de servicii pot fi efectuate în beneficiul altor ființe umane sau al societății. Seva înseamnă „serviciu”, referindu-se la eforturile altruiste pentru. O interpretare mai recentă a cuvântului este „dăruirea altora”.

Etimologie și semnificație religioasă

Seva este prescurtarea pentru kar seva , care este derivat din cuvintele sanscrite kar , care înseamnă mâini sau muncă, și seva , care înseamnă serviciu.

În punjabi , cuvântul seva înseamnă și „a venera, a adora, a aduce un omagiu prin actul iubirii”. În scrierile lui guru sikh , aceste două sensuri ale Seva (serviciu și închinare) au fost îmbinate. Se așteaptă ca Seva să fie o muncă a iubirii efectuată fără dorință și intenție și cu smerenie.

Kar seva este adesea tradus ca „muncă voluntară”. Un voluntar pentru kar seva se numește kar sevak . Un kar sevak este cineva care își oferă în mod liber serviciile pentru o cauză dharmică . Termenul este derivat din cuvintele sanscrite kar (mână sau muncă) și sevaka (servitor). Sikhii folosesc termenul kar sevak pentru a reprezenta persoanele care se angajează în slujiri, filantropie altruistă și eforturi umanitare în serviciul religiei și societății. Sevadar ( punjabi : ਸੇਵਾਦਾਰ ; de asemenea, transcris ca sewadar ), literalmente " seva- susținător", este un alt cuvânt punjabi pentru un voluntar care efectuează seva , derivând din rădăcinile sanscrită seva și dhṛ .

Ideea de serviciu altruist ( seva ) este un concept important într-o serie de religii, deoarece Dumnezeu este perceput ca având un interes pentru bunăstarea celorlalți, precum și pentru sine; slujirea altor oameni este considerată o practică devoțională esențială a slujirii indirecte a lui Dumnezeu și a trăirii unei vieți religioase care este un beneficiu pentru alții. Oamenii de orice religie sunt incluși în acest serviciu.

Seva în sikism

Kar seva este una dintre învățăturile principale ale sikhismului - inclusiv filozofia sa ordonată , în scripturile sikh , teologie și hermeneutică . O tradiție expusă cu înțelegerea clară că există Dumnezeu în noi toți și, astfel, slujind omenirii, slujești creația lui Dumnezeu.

Seva în sikhism ia trei forme: bronz (serviciu fizic, adică muncă manuală), om (serviciu mental, cum ar fi studierea pentru a-i ajuta pe alții) și dhan (serviciu material, inclusiv sprijin financiar). Sikhismul subliniază kirat karō , „munca cinstită” și vaṇḍ chakkō , împărtășind ceea ce aveți, oferind nevoiașilor în beneficiul comunității. Seva este, de asemenea, efectuat în continuare prin oferirea de slujbe pentru o cauză religioasă, adesea pentru construirea unei gurdwara , un lăcaș de cult care slujește Creatorului unic, care îndeplinește servicii comunitare, cum ar fi liturghia și oferind bucătării alimentare comunale deschise tuturor.

Seva organizată în sikhism

Un organizator principal al kar seva pentru gurdwarele sikh este organizația „Kar Seva” a Harbans Singh și a altora cu sediul în gurdwara Bangla Sahib din Delhi. Are mai multe birouri în Punjab și Haryana și organizează construcția și renovarea unui număr mare de gurdwaras în India. Se spune că organizația oferă donații financiare extinse din străinătate.

Guru Nanak Nishkam Sevak Jatha cu sediul in Birmingham , Marea Britanie, organizeaza Kar Seva in Marea Britanie , precum India. A fost înființată de Baba Puran Singh în 1976, care s-a mutat din Kericho , Kenya în Marea Britanie cu câțiva ani mai devreme. Grupul a construit Guru Nanak Gurdwara la Birmingham și alte câteva în Marea Britanie și India. Proiectele sale includ renovarea exteriorului auriu al Darbar Sahib din Amritsar.

Seva pentru Templul de Aur

Conform tradiției, Guru Hargobind a avut Akal Takht (scaunul lui Dumnezeu) la Templul de Aur construit prin kar seva . Când împăratul Mughal Jahangir a vizitat locul, el a oferit ajutor pentru construcție. Se spune că Guru a refuzat politicos oferta, afirmând că Akal Takht ar trebui construit de adepții credinței prin propriile lor mâini.

Deoarece implică munca voluntară a comunității, kar seva este considerată cea mai respectată metodă de construire a gurdwarelor sikh .

La 4 iunie 1984, Templul de Aur s-a confruntat cu o acțiune militară a guvernului indian pentru eliberarea acestuia de separatiștii militanți depuși acolo. Templul a fost avariat în timpul acțiunii, în special Akal Takht. Guvernul a decis să repare pagubele Akal Takht sub conducerea ministrului de interne Buta Singh . Reconstrucția a fost etichetat Kar Seva și aparent organizată de nihang liderul Jathedar Baba Mos Singhji Budahdal, dar realizat de Lucrărilor Publice Departamentul și contractorii săi. Cele mai mari preoți ai Templului de Aur a respins efortul și excomunicat Moș Singh.

Reconstrucția a fost numită sarkar seva (serviciu guvernamental). Când templul reconstruit a fost predat Marilor Preoți, au decis să îl dărâme și să-l reconstruiască. Ulterior, a fost demolată la 26 ianuarie 1986 și reconstruită prin kar seva tradițională .

În mai 2008, revista Outlook a raportat că sute de gurdwaras istorice erau demolate și înlocuite cu noi „gurudwaras crude, opulente, din marmură”. S-a spus că sumele mari de bani colectate pentru reconstruirea Akal Takht i-au făcut pe baba conștienți de banii disponibili din donații și au condus la aceste reconstrucții.


Alte utilizări

Termenul este folosit în premii militare precum Medalia Ati Vishisht Seva (AVSM), Medalia Param Vishisht Seva (PVSM) și instituții precum Fundația Seva , Gandhi Seva Sadan , Seva Development și Seva Bharati .


Istorie

Sewa Day a fost lansată în 2010 de către o organizație non-profit cu același nume, o organizație caritabilă înregistrată în Anglia și Țara Galilor (nr. 4446848). Primele șase zile Sewa au avut loc în prima duminică a lunii octombrie, până în 2016, când data s-a schimbat.

  • 3 octombrie 2010
  • 2 octombrie 2011
  • 7 octombrie 2012
  • 6 octombrie 2013
  • 5 octombrie 2014
  • 4 octombrie 2015
  • 16 octombrie 2016

În 2013, peste 75.000 de voluntari au participat în peste 25 de țări, rezultând peste 561.000 de ore de voluntariat. Ziua Sewa a avut loc în următoarele țări:

Vezi si

Referințe