Khaganat turc occidental - Western Turkic Khaganate

Khaganat turc occidental
𐰆𐰣: 𐰸: 𐰉𐰆𐰑𐰣
Pe oq budun
Cea mai mare întindere a Khaganatului turc occidental după bătălia de la Bukhara (maro) și expansiunea lor sudică ca Tokhara Yabghus și Turk Shahis (ocru)
Cea mai mare întindere a Khaganatului turc occidental după bătălia de la Bukhara (maro) și expansiunea lor sudică ca Tokhara Yabghus și Turk Shahis (ocru)
stare Khaganate ( imperiul nomad )
Capital Navekat (capitală de vară)
Suyab (capitală principală)
Limbi comune Sogdian ( monedă, oficial )
vechi turc
Religie
Tengrism
zoroastrianism zurvanit
Khagan din Khaganate de Vest  
• 587-604
Niri Qaghan
Yabgu din Khaganatul de Vest  
• 553-576
Istämi
• 576-603
Tardu
Epoca istorică Evul Mediu timpuriu
Zonă
630 3.500.000 km 2 (1.400.000 mile pătrate)
Precedat de
urmat de
Hefaliti
Primul Khaganat turc
Protectoratul General pentru Pacificarea Occidentului
Turgesh
Statul Oghuz Yabgu
Khazar Khaganate
Uniunea Kangar

De Vest turcice Khaganate ( chinezesc :西突厥; pinyin : Xi Tūjué ) sau Onoq Khaganate ( Turc vechi : 𐰆𐰣: 𐰸: 𐰉𐰆𐰑𐰣 , romanizat:  Pe OQ budun , aprins 'Zece oameni săgeata') a fost un turcică khaganate în Eurasia , format ca urmare a războaielor de la începutul secolului al VII-lea (593–603 d.Hr.) după divizarea Khaganatului turc (fondat în secolul al VI-lea în Mongolia de clanul Ashina ) într-un Khaganat occidental și unul estic .

Întreaga confederație a fost numită Onoq , adică „zece săgeți”. Potrivit unei surse chineze, turcii occidentali erau organizați în zece divizii.

Capitalele khaganatului erau Navekat (capitala de vară) și Suyab (capitala principală), ambele situate în valea râului Chui din Kârgâzstan , la est de Bișkek . Capitala de vară a lui Tong Yabgu se afla lângă Tașkent și capitala sa de iarnă, Suyab .

Khaganatul turc occidental a fost subjugat de dinastia Tang în 657 și a continuat ca vasal până la prăbușirea lor.

Istorie

Primul turcice Khaganate a fost fondat de Bumin în 552 în Mongolia și sa răspândit rapid la vest spre Marea Caspică . În decurs de 35 de ani, jumătatea de vest și Khaganatul turc de est erau independente. Khaganatul de Vest a atins apogeul sub Tong Yabghu Qaghan (618-630). După uciderea lui Tong, au existat conflicte între facțiunile Dulu și Nushibi și mulți Khagani de scurtă durată, iar unele teritorii au fost pierdute. Din 642, dinastia dinastiei chineze Tang în expansiune a început să intervină. Tangul a distrus Khaganatul în 657-659.

Expansiunea vestică (552-575 CE)

Ofițer turc occidental care participă la recepția ambasadorilor de către regele Varkhuman din Samarkand . Picturi murale Afrasiab , secolul al VII-lea d.Hr. Turcii aveau un aspect mongoloid .

De Gokturks și Mongolii au fost singurele două imperii pentru a exclude atât estul si centrul stepa . Gokturks au fost primul imperiu de stepă care a fost în contact cu trei mari civilizații urbane: Bizanțul , Persia și China. Extinderea lor spre vest de Mongolia este slab documentată. Lev Gumilyov oferă următoarele. Bumin a dat vestul fratelui său mai mic Istami (553-75). Campania a început probabil în primăvara anului 554 și se pare că a întâmpinat puține rezistențe. Au luat Semirechye și până în 555 ajunseseră la Marea Aral , probabil pe o linie de la Oxus inferior , peste Jaxartes , la nord de Tașkent până la vârful de vest al Tian Shan . Ei au condus în fața lor diverse popoare: Xionites , Uar , Oghurs și altele. Aceștia par să se fi contopit cu avarii pe care Gokturks i-au condus peste râul Volga în 558 și care au traversat stepa vestică și au ajuns în Ungaria până în 567. Turcii s-au îndreptat apoi spre sud-est.

În acest moment, eftaliții dețineau bazinul Tarim , Fergana , Sogdia , Bactria și Merv , cu persii la aproximativ granița actuală. Khosrow am făcut pace cu bizantinii și am pornit pe eftaliți. Luptele au început în 560 -> după ce eftaliții au ucis un ambasador turc la șah. Persii au câștigat o victorie în 562, iar turcii au luat Tașkent . În 565, eftaliții au fost învinși la Qarshi și s-au retras în Bactria, unde au rămas fragmente din acest popor până la cucerirea arabă . Turcii au cerut tributul plătit anterior eftaliților și, când acest lucru a fost refuzat, au traversat Oxusul, dar s-au gândit mai bine și s-au retras. În 571 a fost trasată o frontieră de-a lungul Oxusului, perșii extinzându-se spre est până în Afganistan, în timp ce turcii câștigă orașele comerciale sogdiene și controlul lor asupra Drumului Mătăsii .

În jurul anului 567-576, turcii au luat aria dintre Marea Caspică și Marea Neagră. În 568 au luat parte la Bactria.

Perioada târzie (575-630 CE)

Istami a fost urmat de fiul său Tardush (575-603). Aproximativ 581 a intervenit în războiul civil din estul Gokturk . În 588/89, turcii au fost învinși de perși lângă Herat . În 599-603 a câștigat jumătatea estică a Khaganatului, dar după moartea sa cele două jumătăți au fost cu siguranță împărțite. Heshana Khagan (603-611) a fost alungată din Dzungaria și apoi învinsă de Sheguy (610-617), nepotul lui Tardush, care a cucerit Altai, a recucerit Tașkentul și a atacat Ishfahanul.

Yabghus din Tokharistan și Turk Shahis

Un prim conducător turc Shahi numit Sri Ranasrikari „Domnul care aduce excelență prin război” ( script Brahmi ). În acest portret realist, el poartă caftanul turc cu dublu rever . Sfârșitul secolului 7 până la începutul secolului al VIII-lea d.Hr.

Fratele său Tong Yabghu Qaghan (618-630) a domnit din bazinul Tarim până la Marea Caspică și l-a întâlnit pe Xuanzang . El a trimis oameni să lupte cu persii la sud de Caucaz și, de asemenea, și-a trimis fiul său Tardush Shad să lupte în Afganistan, unde a înființat Yabghus din Tokharistan , care au proiectat ei înșiși turcul Shahis până la est până în India.

În anul morții lui Tong, chinezii au răsturnat Khaganatul de Est din Mongolia. El a fost ucis de unchiul său Külüg Sibir (630) , cu Duolu suport. Nushibi pune fiul lui Tong Sy Yabgu (631-33) , pe tron. Cu toate acestea, Nushibi s-a răzvrătit rapid împotriva lui Sy și la înscris pe Ashina Nishu în rolul de Duolu Khan (633-34), urmat de fratele său Ishbara Tolis (634-38). A existat un conflict Dulu-Nushibi și a fost adus Yukuk Shad (638-42), fiul ultimului Khagan de est.

Facțiunile s-au certat și Nushibi și împăratul Taizong din Tang l-au înscăunat pe Irbis Seguy (642-51). Chinezii au cerut o parte din bazinul Tarim și apoi au confiscat o parte din acesta până când războiul sa încheiat cu moartea lui Taizong. Irbis a fost răsturnat de (Ashina Helu) Ishbara Qaghan (651-58) care, după aproximativ șase ani de război, a fost învinsă la bătălia de pe râul Irtysh și capturată de chinezi. După aceasta au fost mai mulți Khagans marionetă. În 679-719, vechea capitală Gokturk din Suyab a fost una dintre cele Patru Garnizoane din Anxi . Chinezii au rămas în zonă până în timpul rebeliunii lui An Lushan (756).

Campanii Tang împotriva turcilor occidentali (640-657 CE)

Harta celor șase protectoare majore din timpul dinastiei Tang.

Campaniile Tang împotriva turcilor occidentali au fost o serie de campanii militare desfășurate în timpul dinastiei Tang din China împotriva Khaganatului turc occidental în secolul al VII-lea d.Hr. Conflictele militare timpurii au fost rezultatul intervențiilor Tang în rivalitatea dintre turcii occidentali și estici pentru a-i slăbi pe amândoi. Sub împăratul Taizong , campaniile au fost trimise în regiunile occidentale împotriva lui Gaochang în 640, Karasahr în 644 și 648 și Kucha în 648.

Războaiele împotriva turcilor occidentali au continuat sub împăratul Gaozong , iar khaganatul a fost anexat după înfrângerea generalului Su Dingfang asupra lui Qaghan Ashina Helu în 657.

Protectorat Tang (657-742 CE)

Turcii occidentali au încercat să cucerească bazinul Tarim în 670 și 677, dar au fost respinși de Tang. În 679, generalul chinez Pei Xingjian a condus o armată până în Tokharistan , în timp ce însoțea înapoi în Persia ultimul pretendent Sasanian la tron, Narsieh . Pei Xingjian a luptat cu succes împotriva unei invazii din Anxi condusă de Khanul turc occidental Ashina Duzhi , iar numeroși șefi turci minori din regiune și-au promis apoi loialitatea față de dinastia chineză Tang . Între timp, generalul Pei Xingjian și-a pierdut interesul pentru reinstalarea regelui persan și l-a lăsat singur pe Narsieh în Protectoratul Anxi, deși Narsieh a fost în continuare capabil să își mențină numeroșii slujitori și o înaltă calitate a vieții și va continua să lupte împotriva arabilor musulmani timp de douăzeci de ani. ani. La întoarcerea în China, Pei a fost numit ministru al ritualurilor și mare general al gărzilor flancului drept.

Statuia unui turc occidental Khagan la curtea chineză
Față, cu tunica dublă parcată
În spate, cu împletituri lungi
Statuia unui turc occidental Khagan printre statuile a „61 de oficiali străini” de la mausoleul Qianling , circa 705 e.n.

În 679, șeful turc Ashide Wenfu s-a răzvrătit. Generalul protector al Xiao Siye , un nobil de la Lanling Commandery, a fost învins de Ashide. Pei a preluat apoi comanda de la Xiao și a câștigat decisiv o bătălie împotriva turcilor într-o ambuscadă. Ashide a fugit. Nu cu mult timp după prima înfrângere, Ashide Wenfu și-a adunat trupele și le-a unit cu trupele unei alte șefe Ashina Funian . Pei a văzut neîncrederea și suspiciunile dintre cei doi șefi și a exploatat această slăbiciune împingând o pană între ei. În cele din urmă, Ashina Funian a ucis-o pe Ashide Wenfu de teama răzbunării lui Tang împotriva lui. Când Funian a fost adus la curtea Tang, a fost executat indiferent de faptul că și-a predat trupele. Pei îi promisese Ashinei că nu va fi omorât, însă instanța nu a respectat promisiunea lui Pei. Din cauza acestui incident, Pei s-a retras. Moartea lui Ashina, potrivit New Book of Tang, a fost o schemă împotriva lui Pei Xingjian, făcută de propriul său clan Pei Yan, care era gelos pe victoriile sale din Occident.

În 682, Pei a fost pus din nou în sarcina de a pacifica încă o rebeliune turcească împotriva imperiului chinez. Cu toate acestea, a murit de bătrânețe înainte ca trupele să fie trimise. Curtea imperială i-a răsplătit numele postum Xian (獻) care înseamnă „Dedicație”, precum și titlul onorific militar suprem Taiwei (太尉).

Zonele controlate de Tang China au intrat sub influențele culturale ale dinastiei și influența turcă a soldaților Tang etnic turcici staționați în regiune . Prevalența indo-europeană în Asia Centrală a scăzut pe măsură ce expedițiile au accelerat migrația turcă în ceea ce este acum Xinjiang . Până la sfârșitul campaniei din 657, Tang a atins cea mai mare întindere. Turcii, tibetanii, arabii musulmani și Tang au concurat pentru controlul asupra Asiei Centrale până la prăbușirea Tang în secolul al X-lea.

Al doilea imperiu turc a învins pe fragmentarea turcilor occidentali în 712 și a absorbit triburile în noul imperiu.

Relațiile cu perșii și bizantinii

Ofițeri turci în timpul audierii cu regele Varkhuman din Samarkand . 648-651 CE, picturi murale Afrasiyab , Samarkand. Sunt recunoscute după împletiturile lor lungi .
Un nobil turc cu părul lung împletit, din Tașkent . Moneda dinastiilor turcice din Chach . Circa 605-630 CE.

La sfârșitul secolului al VI-lea, turcii și-au consolidat poziția geopolitică în Asia Centrală, ca punct central al comerțului dintre Asia de Est și Asia de Vest - în care Persia și Bizanțul erau puterile dominante. O mare parte din această perioadă, Istämi a condus Khaganatul dintr-o tabără de iarnă lângă Karashar . O cronologie a expansiunii spre vest a turcilor sub Istämi ar putea fi reconstruită după cum urmează:

  • 552 Mongolia;
  • 555 Marea Aral (probabil);
  • 558 râul Volga (prin înfrângerea avarilor );
  • 557–565, în alianță cu persii, turcii au zdrobit heftaliții , după care o graniță turco-persană de-a lungul Oxusului a durat câteva decenii; * 564 Tașkent; 567-571 Caucazul de Nord ;
  • 569–571 Turci în război cu Persia;
  • 576 incursiune majoră în zona Mării Negre, inclusiv Crimeea .

O primă legație turcă (sau ambasadă) care a ajuns la Constantinopol a vizitat pe Justin al II-lea în 563. Un negustor sogdian numit Maniakh a condus o legație turco-sogdiană la Constantinopol în 568, urmărind comerțul și o alianță împotriva avarilor și persilor. Un oficial bizantin pe nume Zemarchus l-a însoțit pe Maniakh în călătoria sa de întoarcere; și mai târziu a lăsat o relatare de pionierat a turcilor. Maniakh a propus acum să ocolească persii și să redeschidă o rută directă la nord de Marea Caspică . Dacă comerțul pe această rută a crescut mai târziu (incert), ar fi beneficiat Khorezm și orașele Mării Negre și ar fi putut avea ceva de-a face cu creșterea ulterioară a poporului khazar și rus .

Controlul turcilor asupra orașelor comerciale sogdiene de-a lungul Oxusului de la sfârșitul secolului al VI-lea a dat turcilor occidentali un control substanțial asupra părții centrale a Drumului Mătăsii . Un general chinez s-a plâns că:

"Turcii înșiși sunt simpli și miopi, iar disidența poate fi ușor ridicată printre ei. Din păcate, mulți sogdi trăiesc printre ei vicleni și insidioși; ei îi învață și îi instruiesc pe turci."

Denis Sinor a văzut alianța bizantină ca pe o schemă sogdiană de a se beneficia în detrimentul turcilor. Un fapt înrudit este că turcii estici au extras o mare cantitate de mătase ca pradă de la chinezi, care trebuia comercializată spre vest. Înainte de 568, Maniakh, un negustor de frunte, a vizitat curtea persană sassaniană , în încercarea de a deschide comerțul; această propunere a fost refuzată, aparent deoarece persii doreau să restricționeze comerțul de către și cu bizantinii. Membrii unei a doua legații turcești în Persia ar fi fost otrăviți. Din 569, turcii și Persia au fost în război, până când turcii au fost învinși lângă Merv; ostilitățile au încetat în 571.

În 576, Valentinus a condus o misiune bizantină la un Turxanthos a cărui tabără era la vest de Caspică. Valentinus dorea acțiuni împotriva perșilor, iar Turxanthos s-a plâns că Bizanțul adăpostește avarii. Valentinus a plecat apoi spre est pentru a-l întâlni pe Tardu . Ceea ce a provocat această ostilitate nu este clar. În 576–77 un general turc numit Bokhan și un Utigur numit Anagai au capturat orașul bizantin din Crimeea Panticapaeum și au eșuat la asediul lui Chersonesus . Aceasta marchează cea mai occidentală întindere a puterii turcești.

O incursiune majoră a turcilor în Bactria , în 588–589, a fost înfrântă de sasanieni . Alianța turco-bizantină a fost reînviată în anii 620 în timpul ultimului mare război bizantin-persan dinaintea cuceririlor arabe. În 627, Tong Yabghu Qaghan și-a trimis nepotul Böri Shad . Turcii au luat cu asalt marea fortăreață din Derbent de pe coasta Caspică, au intrat în Azerbaidjan și Georgia, au făcut un pic de jaf și l-au întâlnit pe Heraclius, care asedia Tiflis . Când asediul a continuat, turcii au plecat și Heraclius a plecat spre sud și a obținut o mare victorie asupra persilor. Turcii s-au întors, au capturat Tiflis și au masacrat garnizoana. În numele bizantinilor, un general turc pe nume Chorpan Tarkhan a cucerit atunci cea mai mare parte a Armeniei .

Onoq sau zece triburi

Campanii militare dinastia Tang împotriva turcilor occidentali
Simbol federal al turcilor occidentali circa 650 d.Hr. Unsprezece poli simbolizând cele cinci triburi Dulu , cele cinci triburi Nushibi , cu polul central simbolizând conducerea unui Yabghu-Qaghan . Picturi murale Afrasiab .

Pentru originea Onoq sunt date două conturi contradictorii:

La început [după 552], Shidianmi [Istämi] a urmat Shanyu [Qaghan] și a comandat cei zece mari șefi. Împreună cu cei 100.000 de soldați ai săi, a mărșăluit către regiunile occidentale și a supus stateletele barbare. Acolo s-a declarat qaghan, sub titlul a zece triburi, și i-a condus [barbarii occidentali] de generații.

-  Tongdian, 193 și Jiu Tangshu, 194

Curând [după 635], Dielishi Kehan [din Göktürks de Vest] și-a împărțit statul în zece părți și fiecare a fost condus de un bărbat, împreună au alcătuit cele zece șase (設 ea). Fiecare umbră primește o săgeată de el, astfel ele erau cunoscute sub numele de cele zece săgeți. De asemenea, a împărțit cele zece săgeți în două facțiuni, fiecare constând din cinci săgeți. Facțiunea din stânga (est) era formată din cinci triburi Duoliu , în frunte cu cinci churs (啜 chuo) separat. Facțiunea din dreapta [vest] era formată din cinci triburi Nushibi , în frunte cu cinci irkins (俟 斤sijin ) separat. Fiecare a preluat comanda unei săgeți și s-a numit cele zece săgeți. Ulterior, fiecare săgeată a fost cunoscută și sub numele de un trib, iar marea cap de săgeată ca marele șef. Cele cinci triburi Duolu locuiau la est de Suiye [apa] ( râul Chu ), iar cele cinci triburi Nushibi la vest de acesta. De atunci, ei s-au numit ca pe cei zece triburi.

-  Tongdian, 193 și Jiu Tangshu, 194

Prima declarație datează de la începutul primului Qaghanat turc cu Istämi, fratele mai mic al lui Tumen ( Bumen ), care adusese cu el cele zece triburi, probabil din Qaghanate de Est din Mongolia și călătoreau spre vest pentru a extinde Qaghanate. Data exactă a evenimentului nu a fost înregistrată, iar Shanyu la care se face referire aici ar putea fi Muhan Khan .

A doua declarație o atribuie lui Dielishi, care a preluat tronul în 635 și a început să consolideze statul afirmând în continuare primele zece triburi și două aripi tribale, spre deosebire de rotația regulii dintre Tumen (prin Apa) și Istämi ( prin Tardu) descendențe din Qaghanatul de Vest. Ulterior, numele „zece triburi” (十 姓) a devenit o adresă scurtată pentru turcii occidentali în evidența chineză. Aceste divizii nu includeau cele cinci triburi majore, care erau active mai la est de cele zece triburi.

Triburile anterioare erau formate din opt triburi primare conduse de opt șefi la comandă: cele cinci triburi Duolu (咄 陆) și cele trei triburi Nushibi (弩 失 毕). Surse siriace și grecești ( Ioan din Efes , Menander Protector ) au confirmat, de asemenea, că inițial, Khaganatul turc occidental a fost împărțit în opt triburi în timpul vieții lui Istämi și la moartea sa.

Elitele conducătoare au fost împărțite în două grupuri, iar relația dintre cele două grupuri a fost tensionată: șadurile Duolu , mai aristocratice, dețineau titlurile , iar Nushibi de rang inferior din vest erau probabil inițial alcătuite din recruți Tiele, iar umbrele lor dețineau titlul. irkins . În timpul reformării, triburile Nushibi mai puternice, cum ar fi A-Xijie și Geshu, au fost subdivizate în două grupuri tribale cu un titlu mai mare și mai mic sub un nume tribal fix, rezultând în „zece săgeți” atestate On Oq & 十箭 shíjiàn ) .

Surse primare

Picturi murale Afrasiab (secolul VII e.n.)

Însoțitori și ofițeri turci occidentali, cu toții recunoscuți prin lungi împletituri, la curtea din Samarkand . Picturi murale Afrasiab , secolul al VII-lea d.Hr.
Însoțitori turci așezați, la curtea din Samarkand . Picturi murale Afrasiab , secolul al VII-lea d.Hr.

Delegații turci apar împreună cu trimișii chinezi în picturile murale din secolul al VII-lea din Afrasiab din Samarkand. Delegații chinezi (lăsați în pictura murală) formează o ambasadă a regelui Samarkandului, purtând mătase și un șir de coconi de viermi de mătase . Delegații turci (chiar în pictura murală), sunt recunoscuți prin împletiturile lor lungi. Nu poartă cadouri, deoarece pur și simplu îi escortează pe trimișii chinezi.

Scenele descrise în picturile murale Afrasiyab ar fi putut fi pictate în 648-651 e.n., așa cum a fost Khaganatul turcic occidental în ultimele sale zile, înainte de căderea sa în 657 e.n., iar dinastia Han își extindea teritoriul în Asia Centrală.

Caracteristici etnice și sartoriale

În pictura murală, turcii occidentali sunt turci etnici, nushibi , mai degrabă decât sogdii turcizați , așa cum sugerează mongoloidul marcat o trăsături și fețe fără barbă. Acestea sunt cele mai numeroase etnii din pictură și nu sunt ambasadori, ci mai degrabă însoțitori militari. Înfățișarea lor oferă o privire unică asupra îmbrăcămintei turcilor din secolele 6-7 e.n. De obicei, poartă trei sau cinci împletituri lungi , adunate adesea într-o singură împletitură lungă. Au paltoane cu mânecă monocromă până la gleznă, cu două reveruri. Această modă pentru guler este văzută pentru prima dată în Khotan lângă Turfan , un ținut turc tradițional, în secolele II-IV d.Hr. Au cizme negre cu nas ascuțit. Ei poartă brățări de aur cu lapis lazuli sau perle. Pe monedele turcești occidentale, „fețele guvernatorului și guvernantei sunt în mod clar mongoloide (o față rotundă, ochi îngustați), iar portretul are trăsături vechi definite din Türk (părul lung, absența pălăriei guvernatorului, un tricorn pălăria guvernantei ) ".

Inscripții Orkhon

Inscripție Bilge Khagan, partea principală, 16:

dușmani puternici îngenunchează și cei mândri să se plece. Kaganul Turgesh (și poporul său) a fost turcul nostru. Din cauza necunoștinței și a nebuniei lor, pentru că erau trădători, kaganul lor murise; cumpărătorii și domnii săi muriseră și ei. Oamenii On-Oq au suferit foarte mult. Pentru ca pământul (lit. „pământ și apă”), care a fost condus de strămoșii noștri, să nu rămână fără un conducător, am organizat oamenii az și i-am pus în ordinea ... a fost Barys bek.

Inscripție Bilge Khagan, partea 1, 1:

Eu, Tengri-llike și Tengri născut Bilge Kagan Turkic. Ascultă cuvintele mele. Când tatăl meu, Bilge kagan Turkic, a guvernat, tu, supremul turc beks, inferior Tardush beks, Shadapyt beks condus de Kul Chur, restul Tyules beks, Apa Tarkhan. Condus de Shadapyt beks, Bairuks. Tamgan Tarkhan, Tonyukuk, Boila Baga Tarkhan, Buyruqs…, Buyruqs interior, condus de Sebek Kul Erkin, toate Buyruq beks! Tatăl meu.

Inscripție Bilge Khagan, partea a doua: 15:

De la fiii celor Zece Săgeți la soții, vezi asta. Inscripții din piatră ridicate ...

Inscripție Tonyukuk

Un turc (centru) în doliu pentru Buddha , peștera Maya (peștera 224) , peșterile Kizil . Își taie fruntea cu un cuțit, o practică de auto-mutilare cunoscută și în rândul sciților .

Inscripție Tonyukuk , partea principală, 19:

Am ajuns la armata mea în orașele Shantung și mări. Douăzeci și trei de orașe au fost distruse. Toți plecaseră pe pământul Usyn-bundatu. (?). Kaganul lui Tabgaches (China) a fost dușmanul nostru. Kaganul „Zece săgeți” a fost dușmanul nostru.

Inscripție Tonyukuk, partea principală, 30:

... s-ar putea să ne omoare ".„ Așa că a început kaganul turc "- a spus el.„ Toți cei zece săgeți au început ”- a spus el. -„ (printre ei) există și armata lui Tabgaches (China) ”. Auzind aceste cuvinte, kaganul meu a spus: „Voi fi un kagan ..”

Inscripție Tonyukuk, partea principală, 33:

Au venit trei mesageri, cuvintele lor erau similare: "Un kagan cu armata sa a plecat în campanie. Armata celor zece săgeți a plecat în campanie. Au spus că se vor aduna la pasul lui Yarysh". Auzind aceste cuvinte, le-am spus kaganul. Ce sa fac?! Cu răspunsul (de la khan)

Inscripție Tonyukuk, partea principală, 42-43:

Ucis acolo. Am dus la închisoare aproximativ cincizeci de persoane. În noaptea aceea am trimis (mesageri) către fiecare națiune. Auzind aceste cuvinte, beks și oamenii din Zece Săgeți au venit și s-au supus. Când mă așezam și adunam vinurile și oamenii care veneau, câțiva oameni au fugit. Am condus la campania armatei celor zece săgeți.

Conducătorii Khaganatului turc occidental

Yabgus în timpul Imperiului Unit (553-603)

Yabgu domni tată,
bunic
Numele regnal

(Lectură chineză)

Numele personal

(Lectură chineză)

Istämi 553–576 Ashina Tuwu ,
Ashina
Shìdiǎn mì Kèhán 室 點 密
Shìdiǎnmì
Tardu 576-603 Istämi ,
Ashina Tuwu
Dátóu Kèhán 玷 厥
Dianjue

Khagans în timpul Khaganatului occidental independent (603-658)

Kaghan domni tată,
bunic
Numele regnal

(Lectură chineză)

Numele personal

(Lectură chineză)

Niri Qaghan 587–604 Yangsu Tegin ,
Muqan Qaghan
Nílì Kèhán
Ià氏Xiàngshì
Heshana Khagan 604–611 Niri Qaghan
Yansu Tegin
Chùluó Kèhán 達曼
Daman
Sheguy 611–618 Tulu Tegin,
Tardu
Shèguì Kèhán 射 匮
Shèguì
Tong Yabghu Qaghan 618–628 Tulu Tegin,
Tardu
Tǒng yèhù Kèhán 統 葉
Tǒng yèhù
Külüg Sibir 628–630 Tardu ,
Istämi
Qūlìqí pí Kèhán 莫 贺 咄
Mòhèduō
Sy Yabghu Khagan 631–632 Tong Yabgu Qaghan ,
Tulu Tegin
Yǐpí (shā) bōluō sìyèhù Kèhán 阿 史 那 咥 力
Āshǐnà xilì
Duolu Qaghan 633–634 Bagha Shad ,
necunoscut
Duōlù Kèhán 阿 史 那 泥 孰
Āshǐnà Níshú
Ishbara Tolis 634–639 Bagha Shad ,
necunoscut
Shābōluō Kèhán 阿 史 那 咥 力
Āshǐnà Tóng
Yukuk Shad 639-642 Illig Qaghan ,
Yami Qaghan
Yǐpí duōlù Kèhán 阿 史 那 欲 谷
Āshǐnà Yùgǔ
Irbis Seguy 642–650 El Kulug Shad ,
Ishbara Tolis
Yǐpí shèkuì Kèhán 阿 史 那 莫 賀 咄
Āshǐnà Mòhèduō
Ashina Helu 651-658 Böri Shad ,
necunoscut
Shābōluō Kèhán 阿 史 那 賀 魯
Āshǐnà Hèlǔ
Reclamanții
Reclamanții ulteriori

Khagans sub suzeranitatea Tang (657-742)

Protectoratul Kunling (657–736)
Protectoratul Mengchi (657–742)

Vezi si

Surse

  • Alram, Michael; Filigenzi, Anna; Kinberger, Michaela; Nell, Daniel; Pfisterer, Matthias; Vondrovec, Klaus (2012–2013). „Chipul celuilalt (Monedele hunilor și turcilor occidentali din Asia Centrală și India) 2012-2013 expun” . Viena, Austria: Kunsthistorisches Museum, Coin Cabinet . Adus la 1 noiembrie 2020 .

Referințe

Citații

Surse