Sanai - Sanai

Pentru satul din Nepal vezi, vezi Sanai, Nepal .
Sana'i Ghaznavi
Sanaei.jpg
Numele nativ
سنایی غزنوی
Născut 1080
Ghazni , Imperiul Ghaznavid
Decedat 1131/1141
Ghazni , Imperiul Ghaznavid
Ocupaţie Literatura persană
Gen Poezie sufistă , Literatura Înțelepciunii
Lucrări notabile Grădina zidită a adevărului
Din seria de articole despre:
Sanai
( 473 - 545 AH)
Sanai
Lucrări
Locuri
Popoare
Amintiri
Parte a unei serii despre sufismul islamic
Mormântul lui Abdul Qadir Jilani, Bagdad.jpg
Mormântul lui Abdul Qadir Gilani , Bagdad, Irak
Idei
Practici
Comenzi Sufi
Sunniți

Shi'a

Fără denominație

Lista sufisurilor
Subiecte în sufism
Allah-green.svg Portalul Islam

Hakim Abul-Majd Majdūd ibn Ādam Sanā'ī Ghaznavi ( persană : حکیم ابوالمجد مجدود بن آدم سنایی غزنوی ), mai frecvent cunoscut sub numele de Sanai , a fost un persan poet din Ghazni , care a trăit viața în Imperiul Ghaznavid la momentul de aur sale vârstă, în Khorasanul medieval, care se află acum în Afganistan . S-a născut în 1080 și a murit între 1131 și 1141.

Viaţă

Sanai era un musulman sunnit . El a fost legat de curtea lui Ghaznavid Bahram-shah care a decis 1117 - 1157.

Lucrări

El a scris o cantitate enormă de versuri mistic, din care Walled Grădina Adevărului sau Hadiqat al Haqiqa (حدیقه الحقیقه و شریعه الطریقه) este lucrarea lui stăpân și prima epopeea mistică persană sufismului. Dedicată lui Bahram Shah , lucrarea exprimă ideile poetului despre Dumnezeu, dragoste, filozofie și rațiune.

De aproape 900 de ani, Grădina zidită a adevărului a fost în mod constant citită ca un clasic și folosită ca manual sufist . Potrivit maiorului T. Stephenson: "Faima lui Sanai s-a bazat întotdeauna pe Hadiqa lui ; este cea mai cunoscută și în Est cea mai stimată dintre lucrările sale; în virtutea acestei opere, el formează unul dintre marele trio a profesorilor sufisti - Sanai, Attar , Jalaluddin Rumi . " Sanai a învățat că pofta, lăcomia și emoția emoțională se găseau între omenire și cunoașterea divină, care era singura realitate adevărată ( Haqq ). Iubirea ( Ishq ) și conștiința socială sunt pentru el fundamentul religiei; omenirea doarme, trăiește într-o lume pustie. Pentru Sanai religia comună era doar obicei și ritual.

Poezia lui Sanai a avut o influență extraordinară asupra literaturii persane . Este considerat primul poet care a folosit qasidah (oda), ghazal (lirică) și masnavi ( cuplă rimată) pentru a exprima ideile filozofice, mistice și etice ale sufismului .

Influență și moștenire

Influența poetică

Rumi i-a recunoscut pe Sanai și Attar drept cele două mari inspirații ale sale, spunând: „ Attar este sufletul și Sanai cei doi ochi ai săi, am venit după Sanai și Attar”. Grădina cu ziduri a adevărului a fost, de asemenea, un model pentru Makhzan al-Asrar (Trezoreria secretelor) lui Nizami .

Referințe culturale moderne

Există o referință la poezia lui Hakim Sanai aproape de sfârșitul filmului din 2017 The Shape of Water de Guillermo del Toro . În scena finală a filmului, naratorul recită câteva versuri de poezie fără atribuire specifică, deși există o referință în secvența de credit a filmului la „Opere adaptate de Hakim Sanai”. Cercetând pentru Biblioteca Congresului blogului de pe scaunul catbird , Peter Armenti a confirmat cu ajutorul catbird blog cititori că poemul vorbit la sfârșitul Forma apei este adaptarea traducere a unui poem original prin Hakim Sanai Priya Hemenway lui del Toro. Traducerea Hemenway apare în Cartea a tot: călătoria dorinței inimii: grădina zidită a adevărului a lui Hakim Sanai (2002).

Cotații

  • Poezia lui Sanai subliniază posibilitatea unei „treziri”;

În timp ce omenirea rămâne doar un bagaj în lume,
ea va fi măturată, ca într-o barcă, adormită.
Ce pot vedea în somn?
Ce merit sau pedeapsă reală poate exista?

Cine nu-și cunoaște propriul suflet, cum va cunoaște sufletul altuia? și cine știe doar mâna și piciorul, cum va cunoaște Dumnezeirea? Profeții sunt inegali în a înțelege această chestiune; de ce pretindeți prostește că faceți acest lucru? Când ați adus o demonstrație a acestui subiect, atunci veți cunoaște esența pură a credinței; altfel, ce aveți în comun credința și voi? cel mai bine ar fi să taci și să nu vorbești prostie. Cei învățați vorbesc aiurea; căci adevărata religie nu este țesută în jurul picioarelor tuturor.

Mijloacele sale pentru această trezire sunt predarea către Dumnezeu, poezia sa a fost numită „parfumul esențial al căii iubirii”. El lovește ipocrizia și nebunia umană;

  • Alții nu sunt atenți, - să fii înțelept și pe această cale să-ți taci limba. Condiția pusă pe un astfel de om este ca el să primească toată mâncarea și băutura de la Causer, nu de la cauze. Du-te, suferă greutăți, dacă ai fi prețuit; și dacă nu, mulțumește-te cu drumul spre Iad. Nimeni nu și-a atins vreodată obiectul fără să suporte greutăți.

Vezi si

Note

Referințe

  • „Hadiqat al-Haqiqa wa Shari'at al-Tariqa” În Encyclopædia Iranica de JTP De Bruijn [1]
  • EG Browne. Istoria literară a Persiei . (Patru volume, 2.256 de pagini și douăzeci și cinci de ani în scris). 1998. ISBN  0-7007-0406-X
  • Jan Rypka, Istoria literaturii iraniene . Editura Reidel. 1968 OCLC  460598 . ISBN  90-277-0143-1
  • Bo Utas, Un poezie sufian persană: vocabular și terminologie . Seria de monografii a Institutului scandinav de studii asiatice, Curzon Press, 1977. OCLC  4705360

Lecturi suplimentare