Țintă militară legitimă - Legitimate military target

O țintă militară legitimă este un obiect, structură, individ sau entitate care este considerat a fi o țintă validă pentru un atac militar conform legii războiului .

Protocolul I la Convențiile de la Geneva , articolul 52, prevede protecția generală a obiectelor civile, împiedicând atacurile la obiectivele militare într-un război între doi sau mai mulți beligeranți . Articolul 52 prevede: „ În ceea ce privește obiectele, obiectivele militare sunt limitate la acele obiecte care, prin natura, amplasarea, scopul sau utilizarea lor, contribuie efectiv la acțiunea militară și a căror distrugere totală sau parțială, capturare sau neutralizare, în circumstanțele care guvernează la acea vreme oferă un avantaj militar clar. "

Orice atac trebuie să fie justificat de necesitatea militară : un atac sau o acțiune trebuie să fie destinată să ajute la înfrângerea militară a inamicului, trebuie să fie un atac asupra unui obiectiv militar și prejudiciul cauzat civililor sau proprietății civile trebuie să fie proporțional și nu „excesiv în raport cu avantajul militar concret și direct anticipat”.

Unele ținte sunt în mod clar legitime, inclusiv toți militarii care se angajează direct în ostilități în numele unui partid beligerant care nu sunt hors combat sau nu sunt membri ai unei țări neutre . Unele infrastructuri civile, cum ar fi căile ferate, drumurile, porturile, aeroporturile și telecomunicațiile utilizate de militari pentru comunicații sau transportul de active, sunt considerate toate drept obiective militare legitime.

Unde începe să devină mai nuanțat este dacă prejudiciul adus civililor sau bunurilor civile este „excesiv în raport cu avantajul militar concret și direct anticipat”. În timpul celui de- al doilea război mondial a existat o melodie numită thing-ummy-bob , care conține replicile „Și fata este cea care face lucrul care ține uleiul, care unge inelul care lucrează lucrul-ummy-bob, asta se întâmplă să câștig războiul ". Dacă o astfel de fată este o țintă legitimă este un domeniu care probabil trebuie decis de la caz la caz. Cu toate acestea, Protocolul I sugerează că, dacă nu este clar, atunci părțile la conflict ar trebui să greșească cu precauție, deoarece articolul 52 prevede „În caz de îndoială dacă un obiect care este în mod normal dedicat scopurilor civile, cum ar fi un loc de cult, o casă sau altă locuință sau o școală sunt folosite pentru a aduce o contribuție efectivă la acțiunea militară, se presupune că nu este folosită astfel ".

Note

Referințe

• Moreno-Ocampo, Luis (9 februarie 2006), „Acuzații privind crimele de război”, scrisoare OTP către expeditorii din Irak (PDF) , pp. 4, 5, arhivată din original (PDF) la 27 martie 2009
• Jones, John Bush (2006), Cântecele care au luptat împotriva războiului: muzica populară și frontul de acasă, 1939-1945 , UPNE, p. 196, ISBN 978-1-58465-443-8
• Rado, Gaby (2001), Ținte militare legitime , arhivat din original la 25 septembrie 2009