Mănăstirea Ralung - Ralung Monastery

Zeități de protecție la Mănăstirea Ralung, 1993.

Mănăstirea Ralung ( Wylie : ra lung dgon ), situată în regiunea Tsang din vestul Tibetului la sud de pasul Karo, este sediul tradițional al descendenței Drukpa a budismului tibetan . A fost fondată în 1180 de Tsangpa Gyare , primul Gyalwang Drukpa , un discipol al Lingje Répa ( Wylie : gling rje ras pa ) care a fondat descendența Drukpa.

Ralung este unul dintre cele mai sacre locuri din Tibet, deoarece aici a luat naștere marea școală Dugpa de călugări cu pălărie roșie, o școală încă influentă, cu numeroși adepți în sudul, nordul și estul Tibetului și în Bhutan , care din urmă țară este, de fapt, numit Dugpa datorită preponderenței acestei secte. Ralung-til, mănăstirea principală a Dugpa, se află la sud-estul acestui sat. Această mănăstire își datorează numele faptului că este înconjurată de munți, deoarece inima ( mt'il ) unui lotus este de corolă.

Locație

Ralung Gompa. 1938.
Grajd de cai. Ralung. 1938.
Ruinele unei părți a Ralung Gompa în 2015

Mănăstirea este situată în actualul județ Gyantse, la câțiva kilometri sud de drumul care leagă Nakartse și Lungmar , imediat la nord de districtul Gasa din Bhutan . În vremurile anterioare, comerțul se putea desfășura pe trecătoarea Yak La de-a lungul înaltului Himalaya , extinzând influența Ralungului spre sud.

Mănăstirea este înconjurată de vârfurile falnice și câmpurile ghețare ale Gyetong Soksum (6.244m), Jangzang Lhamo (6.324m) și Nojin Gangzang (7.191m). De la început locația a fost recunoscută ca fiind de bun augur:

Cele opt simboluri de bun augur împodobeau împrejurimile: Muntele din fața mănăstirii a apărut sub forma unei conci albe care se întoarce în sensul acelor de ceasornic; vârful pasului Rala a apărut ca o umbră de soare prețioasă deschisă ; vârful din spatele Pokya a apărut ca o vază plină; vârful Tsenchu ​​a apărut ca un steag al victoriei ridicat; dealul Yangon a apărut ca o pereche de pești de aur; solul de la Gormo apărea ca o roată de aur ; dealul în direcția Penthang a apărut ca o tulpină de lotus deschisă , cu pâraie gemene care apar ca două păsări care se confruntă; iar lunca Gyamo a apărut ca un nod de bun augur.

Istorie

Fondatorul Bhutanului, primul Zhabdrung Rinpoche , Ngawang Namgyal , a fost al 18-lea egumen al mănăstirii Ralung. În 1616, a fugit din Tibet când recunoașterea sa ca reîncarnare a renumitului savant Kunkhyen Pema Karpo a fost contestată de guvernatorul provinciei Tsang . Ngawang Namgyal a unificat văile războinice ale Bhutanului, împiedicând atacurile din Tibet, formând o identitate națională și stabilind un sistem dual de guvernare care continuă până astăzi sub formă modificată ca Guvernul regal al Bhutanului .

Descendența Palden Drukpa

Diagrama descendenței ereditare Palden Drukpa ( Wylie : དཔལ་ ལྡན་ འབྲུག་ པའི་ གདུང་ བརྒྱུད་ ) a lui Ralung de la fondator, Tsangpa Gyare , până la ultimul deținător al tronului ereditar, Ngawang Namgyal. Titularii succesivi ai tronului sunt numerotați cu numele lor în text aldin.

Familia Mănăstirii Ralung
Gya Zurpo Tsape
Kalden Lhanyen Lhabum Mangtsen Jotsul Gomped 1. Tsangpa Gyare
2. Dharma Senggé Lhatsen Chogo
3. Zhönnu Senggé Rinchen Pel Lopon Ontag
4. Nyima Senggé DL Senge Sherab 5. Senggé Rinchen
6. Senggé Gyelpo
7. Jamyang Künga Senggé
8. Lodrö Senggé
9. Shérap Senggé 10. Da, Rinchen
11. Namkha Pelzang 12. Shérap Zangpo Dorje Gyalpo
13. Künga Penjor Lhawang Rinchen Zangpo
14. Ngawang Chögyel Drukpa Kunleg
Ngawang Dragpa 15. Ngak gi Wangchuk Ngawang Tenzin
16. Mipam Chögyel Tsewang Tenzin
17. Mipam Tenpé Nyima Tenzin Rabgye
18. Ngawang Namgyal
Jampal Dorje
Torma (sculptură în unt). Ralung Gompa, Tibet. 1993
Mural care arată Atisha la Ralung Gompa, 1993.

Note de subsol

Referințe

linkuri externe

Coordonatele : 28.8347 ° N 90.0997 ° E 28 ° 50′05 ″ N 90 ° 05′59 ″ E  /   / 28,8347; 90.0997