Jens Christensen (episcop) - Jens Christensen (bishop)
Jens Christensen | |
|---|---|
| Născut |
24 august 1899 |
| Decedat | 1966 (vârsta de 67 de ani) |
| Ocupaţie | Misionar și autor; Episcop al Bisericii Luterane din Pakistan |
| Parte dintr- o serie pe |
| luteranism |
|---|
|
Episcopul Jens Christensen (24 august 1899, la Chicago - 1966) a fost un misionar și episcop luteran danez . Christensen a fost sfințit episcop al Bisericii Luterane din Pakistan (PLC) în 1955.
Viața timpurie și munca misiunii
Jens Christensen s-a născut la 24 august 1899 la Chicago, din părinți danezi. Tatăl lui Jens, Christen Christensen (mort în 1944), a fost inginer în cadrul serviciului american de telegraf, iar mama sa a fost Margrethe Poulsen (a murit în 1947). Erau membri ai Bisericii Presbiteriene.
În timpul primului război mondial, Christensen s-a oferit voluntar pentru serviciu și s-a alăturat unui regiment care aducea provizii pe linia frontului. Înapoi acasă în 1918, a decis să devină pastor / misionar în străinătate și și-a început pregătirea la Școala de Instruire Misionară din New York din Nyack. Christensen a fost trimis în India de Alianța Creștină și Misionară în 1922, împreună cu un alt tânăr misionar, T. Wiley. Au fost trimiși în provincia Frontieră de Nord-Vest (NWFP) pentru a învăța limba și a începe munca de misiune.
În 1925, Christensen a acceptat un post la misiunea daneză de cort (numită mai târziu misiunea daneză pashtun). S-a logodit cu una dintre surorile care alăptează, Margrethe Rasmussen. S-au căsătorit în ianuarie 1926.
Cariera literară
Christensen începuse să studieze limba paștoasă imediat ce a ajuns la NWFP și a început în 1927 să scrie fețe în această limbă pentru a ajuta la munca misionară. Prima sa carte în limba daneză a fost despre poporul paștun și islam. În 1927 s-a constituit Comitetul de literatură pașto ; au fost implicate șase societăți misionare și Christensen a condus comitetul. Sala de lectură de la Mardan , numită Dar ul Tabligh (casa învățării), a devenit centrul pentru tipărire și distribuție.
Au fost traduse cărți din engleză, daneză și urdu , inclusiv: Patima lui Isus Hristos și Viața și învățătura lui Isus ; Cartea de altar, cu rugăciuni și texte pentru Anul Bisericii; Catehismul mai mic al lui Luther; mai multe imnuri în daneză; și De ce am devenit creștin de către sultanul Paul din urdu.
În 1931 Christensen a început traducerea în paștoasă a Evangheliei lui Matei, urmată în 1936 de traducerea Evangheliei lui Ioan, urmată la scurt timp de o nouă ediție. Britanic și Societatea Biblică de Externe sa întâlnit costul (așa cum a făcut mai târziu , cu traducerea întregului Noul Testament).
În MA Taib a găsit un coleg de muncă pe tot parcursul vieții. Taib era un musulman convertit dintr-un sat din Swat, unde tatăl său era mullah. Taib, lucrând ca bibliotecar, a ținut o evidență a distribuției de tracte, broșuri și porțiuni biblice. În 1938, după 10 ani cu comisia, a arătat că au fost publicate 37 de cărți și tracte diferite de 14 autori diferiți. Au fost tipărite 148.000 de exemplare, care au fost distribuite pe scară largă prin provincia Frontiera de Nord-Vest și peste frontiera către Afganistan.
Taib a studiat teologia cu Christensen și în 1938 a fost hirotonit pastor de episcopul J. Sandegren de la Biserica luterană suedeză din sudul Indiei. În aprilie 1939, clădirea bisericii de la Mardan a fost sfințită de episcopul anglican George Lahore. Acum erau două congregații: una pașto și una urdu la Mardan, precum și mici la Malakand și Swabi.
Al doilea război mondial
Când a izbucnit cel de-al doilea război mondial, misiunea daneză a fost întreruptă de la baza sa de origine și de sprijinul său. Christensen a primit o comisie în calitate de ofițer de recrutare la Mardan în cauza aliată.
În acest moment, el a condus și comitetul pentru traducerea Noului Testament din greacă în pașto vulgara . A fost terminat în 1945.
Din 1950 până în 1960 a lucrat la un curs de corespondență cuprinzând 37 de prelegeri. Au fost studenți în mai multe țări. Conferințele au fost publicate sub formă de carte, The Practical Approach to Muslims , editată de o societate de misiune din Africa de Nord. Cartea a fost, de asemenea, tipărită în germană sub numele de Christuszeugnis für Muslime și în daneză ca Konfrontation. Islam og Kristendom .
Pentru a ajuta tinerii predicatori, Jens și-a publicat predicile pentru fiecare duminică dintr-un an bisericesc. În 1955 a pregătit Constituția pentru Biserica Luterană din Pakistan (PLC), iar în 1959 a fost publicată Cartea Cultului Comun al Bisericii Luterane Pakistane , cu Crezurile și Confesiunea de la Augsburg.
A fost sfințit episcop al Bisericii luterane pakistaneze în 1955.
Moarte
Avea doar 67 de ani când a murit în 1966. Alături de el se afla soția și secretara sa credincioasă, Margrethe, care, până la moartea ei în 1983, i-a susținut și promovat activ activitatea.