Mari cărți ale lumii occidentale -Great Books of the Western World

Pentru seria The Learning Channel despre cărți grozave, consultați The Learning Channel’s Great Books .
The Great Books (ediția a doua)

Great Books of the Western World este o serie de cărți publicate inițial în Statele Unite în 1952, de Encyclopædia Britannica, Inc. , pentru a prezenta marile cărți într-un set de 54 de volume.

Editorii originali aveau trei criterii pentru includerea unei cărți în seria extrasă din Civilizația occidentală : cartea trebuie să fi fost relevantă pentru problemele contemporane și nu numai importantă în contextul său istoric; trebuie recompensat să recitiți în mod repetat în ceea ce privește educația liberală ; și trebuie să facă parte din „ marea conversație despre marile idei”, relevantă pentru cel puțin 25 din cele 102 „Marea Idei” identificate de editorul indexului cuprinzător al seriei, ceea ce au numit „ Sintopicon ”, pentru de care aparțineau. Cărțile nu au fost alese pe baza incluziunii etnice și culturale, (influența istorică fiind considerată suficientă ca atare pentru a fi inclusă) și nici dacă editorii au fost de acord cu opiniile exprimate de autori.

O a doua ediție a fost publicată în 1990 în 60 de volume. Unele traduceri au fost actualizate, unele lucrări au fost eliminate și au existat adăugiri semnificative din secolul al XX-lea situate în șase volume noi, separate.

Istorie

Proiectul pentru Cărțile Mari ale Lumii de Vest a început la Universitatea din Chicago , unde președintele, Robert Hutchins , a colaborat cu Mortimer Adler pentru a dezvolta acolo un curs de un tip care fusese inițiat de John Erskine la Columbia University în 1921 cu inovația unei abordări de tip „masă rotundă” pentru a citi și a discuta cărți extraordinare în rândul profesorilor și studenților. - în general adresată oamenilor de afaceri. Scopurile pe care le aveau în minte erau de a umple golurile din educația lor liberală (mai ales de a include golurile auto-mărturisite ale lui Hutchins) și de a face cititorul ca un bărbat sau o femeie cu conținut intelectual familiarizat cu Marile Cărți ale canonului occidental și cunoscător. a marilor idei vizitate în „Marea conversație” pe parcursul a trei milenii.

Un student original al proiectului a fost William Benton (mai târziu senator american și apoi director executiv al companiei de editare Encyclopædia Britannica ) care în 1943 a propus selectarea celor mai mari cărți ale canonului occidental și că Hutchins și Adler produc ediții nelimitate pentru publicare. , de Encyclopædia Britannica. Hutchins a fost la început precaut de această idee, temându-se că mărfurile cărților le vor devaloriza ca artefacte culturale; cu toate acestea, el a fost de acord cu afacerea și a fost plătit cu 60.000 de dolari pentru munca sa la proiect. La început, Benton a refuzat afacerea pe baza faptului că setul de lucrări selectate ar fi doar asta, artefacte, și niciodată nu a fost citit.

Din întâmplare, Adler recitea o sursă pe care o folosea pentru o carte pe care o scria la acea vreme numită How to Think about War and Peace . El a notat persoanei care i-a furnizat cartea că, în timp ce își amintea că a citit această carte ca sursă pentru cartea pe care o scria, a ratat pasajul instructiv pe care i-l arăta persoana respectivă și s-a întrebat de ce s-a întâmplat asta. Și-au dat seama că Adler a citit cartea concentrându-se pe o idee despre război și pace și a ratat semnificația și importanța specială a pasajului despre un alt subiect. Adler a lovit ideea de a accesa pentru a-și asuma sarcina de a produce un index pentru întregul set pentru Hutchins prin intermediul căruia cititorii ar putea avea un fel de „acces aleatoriu” la lucrări, cu rezultatul sperat că vor dezvolta un un interes mai mare pentru lucrările în sine.

Nerespectarea condițiilor

După ce a decis ce subiecte și autori să includă și cum să prezinte materialele, partea de indexare a proiectului a fost începută, cu un buget de încă 60.000 USD. Adler a început să compileze ceea ce grupul său a numit „indexul grecesc” referitor la lucrările selectate din Grecia antică, așteptând finalizarea întregului proiect în termen de șase luni. După doi ani, indicele grecesc a fost declarat a fi un eșec răsunător. Termenii inferiori ai Marilor Idei de-a lungul secolelor în care au fost scrise lucrările în limba greacă se schimbaseră în semnificația lor, iar indicele preliminar reflecta acest lucru, ideile prezentate nefiind „încheiate” între ele.

În acele vremuri, Adler a avut un fulger de perspicacitate. El și-a setat grupul să recitească preliminar fiecare lucrare, având în vedere o singură idee subordonată atribuită sub forma unei expresii destul de elaborate. Dacă au apărut cazuri de idei, acestea le-ar putea colega cu idei coordonate de un tip similar colectate în același mod, să folosească materialul astfel notat pentru a re-încadra mai bine structura mai largă a ideii și apoi, în cele din urmă, să recitească lucrarea în întregul său cu formulare revizuită pentru a face indexarea completă a ideilor .

Succes popular popular

În 1945, Adler a început să scrie primele forme ale eseurilor pentru marile idei și șase ani și încă 940.000 de dolari mai târziu, la 15 aprilie 1952, Marile cărți ale lumii occidentale au fost prezentate la o petrecere de publicare la hotelul Waldorf-Astoria , în New York. În discursul său, Hutchins a spus: "Aceasta este mai mult decât un set de cărți și mai mult decât o educație liberală. Marile cărți ale lumii occidentale sunt un act de evlavie. Iată sursele ființei noastre. Iată moștenirea noastră. Aceasta este este Occidentul . Acesta este sensul său pentru omenire. " Primele două seturi de cărți au fost date Elisabeta a II-a , Regina Regatului Unit, și lui Harry S. Truman , președintele SUA în funcție. Adler a apărut pe coperta revistei Time pentru o poveste despre setul de lucrări și indexul ideilor sale și inventarul subiectelor de gândire occidentale în general, de fel.

Vânzările inițiale ale seturilor de cărți au fost slabe, cu doar 1.863 de seturi vândute în 1952 și mai puțin de o zecime din acest număr de seturi de cărți au fost vândute în 1953. O dezastru financiar a apărut până când Encyclopædia Britannica a modificat strategia de vânzare și a vândut carte setată prin vânzători cu experiență din ușă în ușă, așa cum se temuse Hutchins; dar, prin această metodă, 50.000 de seturi au fost vândute în 1961. În 1963 editorii au publicat Gateway to the Great Books , un set de zece volume de lecturi menite să prezinte autorii și subiectele Marilor Cărți . În fiecare an, din 1961 până în 1998, editorii au publicat The Great Ideas Today , o actualizare anuală despre aplicabilitatea Marilor Cărți la viața contemporană. Potrivit lui Alex Beam, Great Books of the Western World au vândut în cele din urmă un milion de seturi. Internetul și cititorul de cărți electronice au pus la dispoziție unele dintre marile cărți ale lumii occidentale într-un format on-line.

Volumele

Publicată inițial în 54 de volume, The Great Books of the Western World acoperă categorii precum ficțiune , istorie , poezie , științe naturale , matematică , filosofie , dramă , politică , religie , economie și etică . Hutchins a scris primul volum, intitulat Marea conversație , ca introducere și discurs despre educația liberală . Adler a sponsorizat următoarele două volume, „The Great Ideas: A Syntopicon ”, ca modalitate de a sublinia unitatea setului și, prin extensie, a gândirii occidentale în general. O echipă de indexatori a petrecut luni de zile compilând referințe la subiecte precum „Libertatea omului în raport cu voința lui Dumnezeu” și „Negarea vidului sau vidului în favoarea unui plen ”. Au grupat subiectele în 102 capitole, pentru care Adler a scris cele 102 introduceri. Patru culori identifică fiecare volum în funcție de subiect - literatură imaginară, matematică și științe ale naturii, istorie și științe sociale și filozofie și teologie. Volumele conțin următoarele lucrări:

Volumul 1

Volumul 2

Volumul 3

Volumul 4

Volumul 5

Volumul 6

Volumul 7

Volumul 8

Volumul 9

Volumul 10

Volumul 11

Volumul 12

Volumul 13

Volumul 14

Volumul 15

Volumul 16

Volumul 17

Volumul 18

Volumul 19

Volumul 20

Volumul 21

Volumul 22

Volumul 23

Volumul 24

Volumul 25

Volumul 26

Volumul 27

Volumul 28

Volumul 29

Volumul 30

Volumul 31

Volumul 32

Volumul 33

Volumul 34

Volumul 35

Volumul 36

Volumul 37

Volumul 38

Volumul 39

Volumul 40

Volumul 41

Volumul 42

Volumul 43

Volumul 44

Volumul 45

Volumul 46

Volumul 47

Volumul 48

Volumul 49

Volumul 50

Volumul 51

Volumul 52

Volumul 53

Volumul 54

A doua editie

A doua ediție a Marilor cărți din lumea occidentală , 1990, a înregistrat o creștere de la 54 la 60 de volume, cu traduceri actualizate. Cele șase volume noi se refereau la secolul al XX-lea, epocă a cărei reprezentant unic al primei ediții era Freud. Unele dintre celelalte volume au fost reamenajate, cu mai multe materiale dinaintea secolului 20 adăugate, dar cu patru texte șterse: Apollonius ' On Conic Sections , Laurence Sterne ' s Tristram Shandy , Henry Fielding 's Tom Jones și Joseph Fourier ' s Teoria analitică a căldurii . Ulterior, Adler și-a exprimat regretul că a renunțat la Conic Sections și Tom Jones . Adler dezacord , de asemenea , și-a exprimat , cu adaos de Voltaire lui Candide , și a spus că Syntopicon ar fi trebuit incluse referiri la Coran . El a adresat critici conform cărora setul era prea puternic vest-european și nu reprezenta în mod adecvat femeile și autorii minoritari. Au fost incluse patru femei autor, unde anterior nu existau.

Textele adăugate dinaintea secolului XX apar în aceste volume (o parte din conținutul însoțitor al acestor volume diferă de volumul primei ediții a numărului respectiv):

Volumul 20

Volumul 23

Volumul 31

Volumul 34

Volumul 43

Volumul 44

Volumul 45

Volumul 46

Volumul 47

Volumul 48

Volumul 52

Conținutul celor șase volume de materiale adăugate din secolul al XX-lea:

Volumul 55

Volumul 56

Volumul 57

Volumul 58

Volumul 59

Volumul 60

Critici și răspunsuri

Autori

Alegerea autorilor a fost atacată, unii respingând proiectul ca o sărbătoare a bărbaților europeni, ignorând contribuțiile femeilor și ale autorilor non-europeni. Critica a crescut în tandem cu mișcările feministe și pentru drepturile civile . În mod similar, în documentul său Europe: A History , Norman Davies critică compilația pentru suprareprezentarea anumitor părți ale lumii occidentale, în special Marea Britanie și SUA, ignorând în același timp cealaltă, în special Europa Centrală și de Est . Conform calculului său, în 151 de autori incluși în ambele ediții, există 49 ​​de autori englezi sau americani, 27 de francezi, 20 de germani, 15 greci antici, 9 romani antici, 4 ruși, 4 scandinavi, 3 spanioli, 3 italieni, 3 irlandezi, 3 scoțieni și 3 europeni de est. Încheie el, prejudecățile și preferințele sunt de la sine înțelese.

Ca răspuns, astfel de critici au fost ridiculizate ca ad hominem și părtinitoare în sine. Contraargumentul susține că astfel de critici ignoră importanța cărților numai din cauza caracteristicilor generice, imprecise și posibil irelevante ale autorilor cărților, mai degrabă decât din cauza conținutului cărților în sine.

Lucrări

Alții au crezut că, în timp ce autorii selectați erau vrednici, s-a pus prea mult accent pe operele complete ale unui singur autor, mai degrabă decât pe o selecție mai largă de autori și lucrări reprezentative (de exemplu, sunt incluse toate piesele lui Shakespeare ). A doua ediție a setului conținea deja 130 de autori și 517 lucrări individuale. Editorii subliniază că ghidurile pentru lectură suplimentară pentru fiecare subiect din Syntopicon trimit cititorul interesat către mulți alți autori.

Dificultate

Selecțiile științifice și matematice au fost criticate pentru că erau de neînțeles pentru cititorul obișnuit, mai ales cu absența oricărui tip de aparat critic. A doua ediție a renunțat la două lucrări științifice, realizate de Apollonius și Fourier , în parte datorită dificultății lor percepute pentru cititorul mediu. Cu toate acestea, editorii susțin cu tărie că cititorii medii sunt capabili să înțeleagă mult mai mult decât criticii consideră posibil. Robert Hutchins a afirmat acest punct de vedere în introducerea la prima ediție:

Deoarece marea majoritate a omenirii nu a avut niciodată șansa de a obține o educație liberală, nu se poate „dovedi” că o pot obține. Nici nu se poate dovedi că nu pot. Afirmația idealului este totuși utilă pentru a indica direcția pe care ar trebui să o ia educația.

Justificare

Deoarece marea majoritate a lucrărilor erau încă tipărite, un critic a menționat că compania ar fi putut economisi două milioane de dolari și pur și simplu a scris o listă. Promovarea agresivă a Encyclopædia Britannica a produs vânzări solide. De asemenea, formatarea densă nu a ajutat la lizibilitate.

A doua ediție a selectat traduceri care au fost în general considerate o îmbunătățire, deși tipografia îngustă a rămas. Prin planurile de lectură și Syntopicon , editorii au încercat să ghideze cititorii prin set.

Răspuns la critici

Editorii au răspuns că setul conține dezbateri ample care reprezintă multe puncte de vedere asupra unor probleme semnificative, nu o școală de gândire monolitică. Mortimer Adler a susținut în introducerea celei de-a doua ediții:

Prezentând o mare varietate și divergență de opinii sau opinii, printre care este probabil să existe un anumit adevăr, dar și mult mai multe erori, Sintopiconul [și, prin extensie, ansamblul mai mare] invită cititorii să se gândească singuri și să se decidă fiecare subiect analizat.

Vezi si

Referințe

linkuri externe